Umi feria comercial iñimportánteva
Luxemburgo ha'e peteĩ tetã michĩ ha katu oguerekóva influencia Europa-pe oikuave'ẽva heta canal importante contratación internacional ha desarrollo empresarial empresa-kuérape guarã. Avei, omotenonde heta feria ha exposición tuicha mba'éva ko arýpe.
Peteîha, Luxemburgo oñemopyenda peteî centro global servicio financiero-pe guarã. Ko tetãme oĩ heta banco multinacional, fondo de inversión, compañía de seguros ha ambue entidad financiera. Ko'ã entidad oactua potencial comprador importante ramo opáichagua producto ha servicio a nivel internacional. Umi empresa ohekávo oike ko mercado-pe ikatu ohesa'ÿijo opciones de colaboración umi entidad financiera local ndive térã oparticipa umi evento ha conferencia específico industria ombosako'íva ko'ã establecimiento.
Avei, Luxemburgo oservi avei okê ramo mercado de contratación pública Europa-pe hi'aguîgui umi órgano kakuaa toma de decisiones ha'eháicha Comisión Europea ha Parlamento Europeo. Umi empresa ikatu oaprovecha ko ventaja oñomongeta haguã umi potencial comprador Unión Europea (UE) ryepýpe oparticipávo umi procedimiento pertinente contratación pública térã omopyendáva asociación umi organización oñemopyendáva UE-pe.
Hi’arive, Luxemburgo ha’e miembro heta organización internacional orekóva red de negocios valiosas. Tetã oike Unión Económica Benelux Bélgica ha Holanda ndive omokyre'ÿva cooperación comunidad empresarial ko'ã tetãme. Avei, oike rupi Organización de Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE) ha Organización Mundial del Comercio (OMC)-pe, Luxemburgo ome’ẽ jeike oportunidad comercio mundial-pe oipytyvõ aja tembiapo hekopete.
Oñeñe'êvo feria ha exposición rehe, Luxemburgo omotenonde opáichagua evento ary pukukue oguerúva umi ojoguáva internacional ohekáva producto térã servicio pyahu:
1. Feria Internacional de Luxemburgo: Ko evento anual oimehápe umi expositor sector iñambuéva oimehápe industria, agricultura, artes & artesanía, tecnología, finanzas etc., ome'ëva pa'ü umi empresa ohechauka haguã iproducto/servicio hetaiterei potencial ojoguávape.
2. Primavera TIC: Ojekuaa peteĩva umi conferencia/cumbre tecnológico Europa-pegua tenondegua ramo oñecentráva solución tecnología de la información ipyahúva rehe opaite industria-pe FinTech guive Inteligencia Artificial (AI) peve. Ogueru umi profesional oîva interesado umi producto/servicio tecnología de punta.
3. AutoMovilidad: Ko evento ombyaty profesionales industria automotriz-gua ohesa’ỹijo haguã tendencia movilidad oúvape, oimehápe mba’yrumýi autónomo, movilidad eléctrica ha infraestructura inteligente. Oikuave'ë plataforma umi proveedor internacional ha ojoguáva sector automotriz-pe ojoaju haguã.
4. Expo Verde: Ko jehechauka ohechauka solución ha mba’e pyahu sostenible opáichagua sector-pe ha’eháicha energía renovable, producto/servicio ecológico, gestión de residuos ambue apytépe. Ogueru umi ojoguáva oîva interesado umi producto ambientalmente amigable.
5. Luxemburgo Partido Privado & Capital Riesgo Revisión: Peteî aty guasu anual ohechaukáva Luxemburgo ikatupyry ha'éva peteî centro de oportunidades de inversión capital privado ha capital riesgo. Ome'ê peteî plataforma umi empresario ha inversionista-kuérape ombojoaju haguã ha omokyre'ÿvo crecimiento empresarial.
En general, Luxemburgo oikuave'ë peteî arsenal de canales internacionales importantes de contratación industria servicio financiero rupive, hi'aguïva umi órgano toma de decisiones UE, membresía umi organización global ha'eháicha OCDE ha OMC. Avei, omotenonde feria/exposición opáichagua industria rupi ko arýpe oservíva plataforma iporãitereíva ramo umi empresa ombotuichave haguã ipresencia térã ojuhúvo oportunidad de negocio pyahu.
Umi motor de búsqueda común
Luxemburgo-pe, umi jehekarã ojepuruvéva haꞌehína Google, Qwant ha Bing. Ko’ã motor de búsqueda oipuru hetaiterei tapichakuéra Luxemburgo-pegua ojuhu haĝua marandu internet-pe. Aguĩve oĩ ko’ã mba’ekuaarã página web:
1. Google: www.google.lu rehegua
Google haꞌehína peteĩ jehekaha ojeguerohorýva opaite tetãme oikuaveꞌeva mbaꞌekuaarã atyguasu página web, taꞌãngamýi, video, marandu marandu, mapa ha hetave mbaꞌe. Ojeporu heta Luxemburgo-pe avei.
2. Qwant: www.qwant.com rehegua
Qwant ha’e peteĩ motor de búsqueda europeo omomba’eguasúva protección privacidad usuario ha neutralidad umi resultado orekóvape. Oikuaveꞌe página web, marandu marandu, taꞌãngamýi, video oasegura aja puruhára datokuéra ñemigua.
3. Bing: www.bing.com/jeheka?cc=lu
Bing haꞌehína ambue jehekarã ojeporúva heta hendápe ojeguerekóva heta ñeꞌeme oikehápe inglés ha francés omeꞌeva jeheka web general taꞌãngamýi jeheka ha marandu ñembopyahu ndive.
Ko'ã mbohapy motor de búsqueda oservi elección popular ramo umi usuario internet Luxemburgo-pe ohekávo marandu térã omotenondévo investigación en línea péva tuicha cobertura orekóva opáichagua contenido ha'eháicha página web, ta'anga/video/mapas (Google), énfasis privacidad de datos (Qwant), térã peteĩ interfaz iñambuéva (Bing).
Umi páhina hovy tuichavéva
Luxemburgo, ojekuaáva oficialmente Gran Ducado de Luxemburgo ramo, ha'e peteĩ tetã yguasu rupi'a Europa Kuarahyreike pegua. Jepémo ha’e peteĩ tetã michĩva, oguereko peteĩ ambiente de negocios oñemoakãrapu’ã porã ha oñakãrapu’ãva. Ko’ápe oĩ umi directorio principal Páginas Amarillas Luxemburgo-pe ipágina web ndive:
1. Editus Luxemburgo (www.editus.lu): Kóva haꞌehína peteĩva umi kundaha Página Amarilla tenondegua Luxemburgo-pe. Ome'ê peteî lista amplio umi negocio opáichagua categoría oimehápe restaurante, hotel, banco, servicio de salud, empresa de transporte, ha hetave.
2. Hovy (www.yellow.lu): Ambue directorio en línea ojeguerohorýva umi empresa Luxemburgo-pe g̃uarã. Oikuave’ẽ marandu atyguasu empresa local rehegua ndive umi detalle de contacto ha cliente revisión ndive.
3. AngloINFO Luxemburgo (luxembourg.xpat.org): Ojepytasóramo jepe tenonderãite umi expatriado oikóva Luxemburgo-pe, ko directorio oikuave’ẽ marandu iporãva umi negocio rehegua oñatendeva’ekue umi residente ha visitante oñe’ẽva inglés-pe. Oike lista restaurante, tenda, profesional ha'eháicha abogado ha pohanohára.
4. Visitluxembourg.com/en: Página web oficial turismo Luxemburgo-pe guarã oservi avei directorio ramo opáichagua industria oimehápe umi proveedor alojamiento ha'eháicha hotel ha bed & breakfast térã actividad ha'eháicha museo ha operador turístico.
5. Directorio de Servicios Financieros (www.finance-sector.lu): Umi ohekáva específicamente umi proveedor servicio financiero térã oportunidad de inversión sector financiero herakuãitéva Luxemburgo-pe ikatu ojuhu heta opción oñemoîva ko directorio-pe.
6.Luxembourgguideservices.com: Peteĩ servicio guía amplio oikuave’ẽva lista guía local ikatúva ome’ẽ tour a medida ojehecha haguã mokõive hito histórico ha belleza natural tetã ryepýpe.
Ko'ã directorio oikuave'ë recurso valioso ojuhúvo detalle de contacto umi empresa omba'apóva sector iñambuéva Luxe pukukue
Umi plataforma tuichavéva comercio rehegua
Luxemburgo-pe, oĩ heta plataforma tuichavéva comercio electrónico rehegua ombohováiva umi omba’ejoguáva en línea remikotevẽ. Ko'ã plataforma oikuave'ë amplia gama de producto ha servicio consumidor-kuérape guarã tetãme. Ko’ápe oĩ umi plataforma principal comercio electrónico Luxemburgo-pe ipágina web ndive:
1. CactusShop: Cactus ha’e peteĩ cadena de supermercado ojekuaáva Luxemburgo-pe oikuave’ẽva peteĩ plataforma de compras en línea hérava CactusShop. Umi cliente ikatu ohesa’ỹijo ha ojogua opaichagua mba’e ojehepyme’ẽva, mba’e ojeporúva ógape, mba’e iporãva ha hetave mba’e ipágina web rupive: www.cactushop.lu
2. Auchan.lu: Auchan ha’e ambue cadena de supermercado ojeguerohorýva omba’apóva Luxemburgo-pe ome’ẽva peteĩ plataforma de compras en línea hérava Auchan.lu. Umi cliente ikatu ojerure tembi’u, electrónica, artículo de moda, electrodoméstico ha hetave mba’e ipágina web rupive: www.auchan.lu
3. Amazon Luxemburgo: Pe gigante internacional comercio electrónico oñemopyendáva porã Amazon omba’apo avei Luxemburgo-pe. Umi cliente ikatu oike hetaiterei producto, aranduka guive electrónica peve ao peve www.amazon.fr térã www.amazon.co.uk.
4. eBay Luxemburgo: Ambue mercado mundial omba’apo porãva Luxemburgo ryepýpe ha’e eBay. Opermiti umi cliente ojogua umi mba'e pyahu térã ojeporúva ha'eháicha electrónica, accesorios de moda, coleccionable directamente umi vendedor mundo jerére www.ebay.com térã ebay.co.uk.
5. Delhaize Direct / Fresh / ProxiDrive (Grupo Delhaize): Delhaize Group omomba’apo heta plataforma comercio electrónico iñambuéva oñatendeva’ekue opaichagua consumidor remikotevẽ Bélgica-pe ha ifrontera rapykuéri oimehápe cliente oñemopyendáva Luxemburgo-pe:
- Delhaize Direct (yma Shop& Go) oikuave’ẽ servicio de entrega de comestibles livraison.delhaizedirect.be/livraison/Default.asp?klant=V-pe;
- D-Fresh oñecentra ome’ẽvo producto pyahu ñeme’ẽ dev-df.tanker.net/fr/_layouts/DelhcppLogin.aspx?ReturnUrl=/iedelhcpp/Public/HomePageReclamationMagasinVirtuel.aspx-pe
- Adicionalmente profesional-kuérape guarã, Delhaize oikuave'ë ProxiDrive, ome'ëva solución B2B hi'upyrã mayorista ha producto ndaha'éiva hi'upyrã delivery.delhaizedirect.be/Proxi/Term.
6. Luxemburgo Online: Luxembourg Online ha’e peteĩ plataforma comercio electrónico local ome’ẽva opaichagua producto ha’éva electrónica, electrodoméstico, mba’e moda rehegua, ha hetave mba’e. Ipágina web ha’e: www.luxembourgonline.lu
Ko’ãva ha’e umi plataforma primaria comercio electrónico Luxemburgo-pe oikuave’ẽva hetaiterei producto ha servicio ombohováiva cliente-kuéra remikotevẽ. Eñatendéke ko’ã plataforma ikatuha iñambue popularidad ha disponibilidad-pe oñemopyendáva preferencia personal ha requisito específico producto-pe.
Umi plataforma tuichavéva medios sociales-pe
Luxemburgo-pe, oĩ heta plataforma medios sociales oiporúva tapichakuéra ojoaju hag̃ua ojuehe, okomparti hag̃ua marandu ha opyta hag̃ua oñembopyahúvo. Ko’ápe oĩ umi plataforma popular medios sociales Luxemburgo-pe ha umi página web correspondiente:
1. Facebook (www.facebook.com): Kóva ha’e pe plataforma ojepuruvéva redes sociales Luxemburgo-pe. Tapichakuéra oipuru oñembojoaju hag̃ua iñangirũnguéra ndive, okomparti ta’ãngamýi ha ta’ãngamýi, oike hag̃ua aty’ípe, osegi hag̃ua umi empresa térã organización página ha oñemongeta hag̃ua marandu térã comentario rupive.
2. Twitter (www.twitter.com): Twitter ha'e peteĩ plataforma microblogging rehegua ikatuhápe puruhára omoĩ marandu mbyky hérava "tweets". Ojeguerohory Luxemburgo-pe ojepytasógui marandu ñembopyahu rehe, osegígui figura pública térã organización cuenta, ha oike ñomongeta oiporúvo hashtag.
3. Instagram (www.instagram.com): Instagram haꞌehína peteĩ servicio de redes sociales taꞌãngamýi ha taꞌãngamýi ñembohasa rehegua oiporúva heta tapicha Luxemburgo-pegua. Umi puruhára ikatu ojagarra ta’ãngamýi térã video, omoĩ filtro omomba’eguasu hag̃ua, okomparti iperfil-pe umi leyenda ha hashtag ndive.
4. LinkedIn (www.linkedin.com): LinkedIn ha’e peteĩ plataforma de red profesional ikatuhápe tapichakuéra omoheñói peteĩ perfil profesional omomba’eguasúva ikatupyry ha experiencia orekóva. Ojeporu heta tembiapo ojehekávo avei oñembojoaju haguã profesional opáichagua industria-gua ndive.
5. Snapchat (www.snapchat.com): Snapchat haꞌehína peteĩ taꞌãngamýi marandu ñembohasa ojekuaáva taꞌãngamýi okañýva rehe ohecha rire peteĩ jey pe receptor. Oheja puruhárape omoĩ hag̃ua filtro umi snap-pe omondo mboyve iñangirũnguérape térã okomparti mboyve hembiasakue ipukúva 24 aravo pukukue.
6. TikTok (www.tiktok.com): TikTok ohupyty popularidad opaite tetãme oimehápe Luxemburgo oguerekógui formato mbykymi formato omoheñóiva contenido vídeo móvil. Umi tapicha ojapo video creativo oiporúvo pista de música ojeguerekóva app-pe efecto iñambuéva ndive ha okomparti públicamente.
7.WhatsApp: Ndaha’éiramo jepe exactamente peteĩ plataforma de medios sociales per se ha katu peteĩ aplicación mensajería instantánea*, WhatsApp opyta ojeguerohoryeterei umi oikóva Luxemburgo-pe apytépe ndahasýigui ojeporu ha ikatu haguére oñe’ẽ en grupo.
Ñañamindu’u ikatuha oĩ ambue plataforma de medios sociales local térã especializado ojeporúva Luxemburgo-pe oñemopyendáva intereses específicos térã demográficos rehe, ha katu umi plataforma oñeñe’ẽva ojeporu heta.
Umi asociación industria tuichavéva rehegua
Luxemburgo, tetã michĩ Europa-pegua ojekuaáva economía mbarete rehe, oguereko heta asociación industria ojehecharamóva. Ko'ã asociación oreko peteî rol vital omotenondévo opáichagua sector ha omokyre'ÿvo interes orekóva. Ko’ápe oĩ umi asociación industria principal Luxemburgo-pegua orekóva página web respectiva:
1. Asociación de Banqueros de Luxemburgo (ABBL) - Ko asociación orepresenta sector bancario, ha'éva peteîva umi aporte clave economía Luxemburgo-pe. Oñecentra omotenondévo ha osalvaguarda interes orekóva umi miembro. Página web: https://www.abbl.lu/ Ñe’ẽpoty ha ñe’ẽpoty’aty.
2. Cámara de Comercio - Organización independiente ramo orrepresentáva comunidad empresarial-pe, Cámara de Comercio oipota oipytyvõ empresa-kuérape ome’ẽvo opaichagua servicio, oportunidad de red ha oñeha’ãvo lobby a nivel nacional ha internacional.
Página web: https://www.cc.lu/en/
3. Asociación de Capital Privado & Capital Riesgo Luxemburgo (LPEA) - LPEA ha'e peteî organismo representativo umi firma de capital privado ha inversionista institucional Luxemburgo-pe. Oservi plataforma ramo red, intercambio de información, defensa ha desarrollo profesional industria de capital privado ryepýpe.
Página web: https://lpea.lu/
4. Asociación de Tecnología Financiera Luxemburgo (The LHoFT) - Ojesarekóva omongakuaávo mba’e pyahu tecnología financiera-pe (FinTech), LHoFT ombyaty umi empresa oñepyrûva, empresa oñemopyendáva, inversionista, político, regulador omotenonde haguã FinTech okakuaa Luxemburgo-pe.
Página web: https://www.lhoft.com/ Ñe’ẽpoty ha ñe’ẽpoty’aty.
5. Cluster TIC / Pe Casa de Emprendimiento – Ko clúster oñembosako’i omoherakuã haguã tecnología de la información ha comunicación (TIC) Luxemburgo-pe omokyre’ÿvo tembiapo joaju empresa ko sector ryepýpe ha ome’êvo servicio de apoyo empresario-kuérape.
Página web: https://clustercloster.lu/ict-cluster rehegua
6. Paperjam Club – Oguerekóva énfasis ombojoajúva industria iñambuéva umi evento de red rupive umi ojapóva decisión umi empresa sector-gua oimehápe profesionales de finanzas avei ambue oiméva marketing térã inversión inmobiliaria etc. pe Gran Ducado de Luxemburgo-pe.
Página web: https://paperjam.lu/ Ñe’ẽpoty ha ñe’ẽpoty ñemohenda.
Ko’ãva ha’e mbovymi techapyrãnte umi asociación industria-pegua Luxemburgo-pe. Tetã oguereko heta ambue asociación opaichagua sector rupi, opavave oipytyvõva okakuaa ha oñemoakãrapu'ã haguã economía general Luxemburgo-pe.
Umi página web empresarial ha comercio rehegua
Oĩ heta página web oficial Luxemburgo-pe ojoajúva economía ha comercio rehe. Ko’ápe oĩ umíva apytégui URL-kuéra ndive:
1. Luxemburgo para Finanzas (LFF): Página web oficial omoherakuãva sector financiero Luxemburgo internacionalmente.
URL: https://www.luxembourgforfinance.com/ Ñe’ẽpoty ha ñe’ẽpoty ñemohenda.
2. Cámara de Comercio Luxemburgo-pe: Plataforma ombojoajúva umi empresa tetãme, ome'êva pytyvõ ha recurso empresario-kuérape guarã.
URL: https://www.cc.lu/ Ñe’ẽpoty ha ñe’ẽpoty ñemohenda.
3. Einverti Luxemburgo-pe: Peteĩ recurso en línea ome’ẽva marandu oportunidad ha incentivo inversión rehegua ojeguerekóva tetãme.
URL: https://www.investinluxemburgo.jp/luxemburgo-luxmburgo-mercado-capital-kuéra.html
4. lux-Aeropuerto: Página web oficial aeropuerto internacional oîva Findel, Luxemburgo-pe, ome'êva marandu carga ha oportunidad logística rehe.
URL: https://www.lux-aeropuerto.lu/es/ Ñe’ẽpoty ha ñe’ẽpoty ñemohenda.
5. Ministerio de Economía de Luxemburgo (Luxinnovación): Ha’e peteĩ organismo gobierno omotenondéva desarrollo económico oipytyvõva innovación ha emprendimiento.
URL: https://www.luxinnovación.lu/ Ñe’ẽpoty ha ñe’ẽpoty ñemohenda.
6. Fedil – Federación Empresarial Luxemburgo: Federación orepresentáva opáichagua sector empresarial ha omokyre’ÿva crecimiento económico umi iniciativa de defensa rupive.
URL: https://www.fedil.lu/es/hogar
7.L'SME House:L-Bank PYME róga ha'e peteî plataforma abierto oimeraê empresa oimeraê sector industrial ohekáva co-verificación digital térã tembiporu desarrollo integrado directamente peteî ambiente cloud omoheñóiva Silicomp Europe s.s.Ic.com ome'êva modelo-pe generación automática código rehegua cocommercializeT-codearquitecturas sostenibles oipytyvõ ingeniería colaborativa
Umi página web consulta de datos comercial rehegua
Oĩ heta página web ikatúva ojeporu ojeheka hag̃ua dato comercial Luxemburgo rehegua. Ko’ápe oĩ umíva apytégui URL-kuéra ndive:
1. e-STAT - Luxemburgo plataforma estadística oficial
URL: https://estadísticas.public.lu/es/hogar.html
2. Registro Comercial Cámara de Comercio rehegua
URL: https://www.luxembourgforbusiness.lu/en/registro-comercial-cámara-comercio-luxemburgo-pe
3. EUROSTAT - Oficina de Estadística Unión Europea-pegua
URL: https://ec.europa.eu/eurostat/web/principal/estadística-negocio-ha-comercio/comercio-internacional
4. Datos Abiertos Banco Mundial rehegua - Estadística comercial rehegua aty
URL: https://datos.worldbank.org/indicador/NE.TRD.GNFS.ZS?tendakuéra=LU
5. Economía Comercial - Luxemburgo página de datos comercial rehegua
URL: https://tradingeconomics.com/luxembourg/exportaciones rehegua
Eñatendéke ko’ã página web ome’ẽha opaichagua ha nivel de datos comercial Luxemburgo-pe g̃uarã, upévare oñemboheko ehesa’ỹijo peteĩteĩva página web rejuhúvo marandu específico reikotevẽva oñemopyendáva ne remikotevẽre.
以上是几个提供卢森堡贸易数据查询的网站及其网址易数据,建议根据自己的需求探索每个网站以找到您需要的具体信息。
Umi plataforma B2b rehegua
Luxemburgo ojekuaa pe entorno empresarial oñemomba'eguasúva rehe, ha oĩ heta plataforma B2B ombohováiva umi empresa remikotevẽ tetãme. Ko’ápe oĩ umi plataforma B2B ojehecharamóva Luxemburgo-pe umi URL página web ndive:
1. Paperjam Marketplace (https://marketplace.paperjam.lu/): Ko plataforma ombokatupyry umi empresa-pe oñembojoaju hag̃ua proveedor, proveedor servicio ha potencial cliente opaichagua industria-gua ndive. Oikuaveꞌe heta mbaꞌeporã haꞌeháicha producto lista, propuesta jejerure ha transacción en línea.
2. Business Finder Luxembourg (https://www.businessfinder.lu/): Business Finder Luxembourg haꞌehína peteĩ directorio atyguasu ombojoajúva umi empresa opaichagua sector-pe. Opermiti umi empresa ohechauka producto ha servicio orekóva, ombohapéva oportunidad de red comunidad empresarial local ryepýpe.
3. Cluster TIC – Luxemburgo (https://www.itone.lu/cluster/luxembourg-ict-cluster): Plataforma Cluster TIC rehegua oñecentra umi tembiapo joaju B2B tecnología rupive ojejapóva industria Tecnología de la Información ha Comunicación ryepýpe Luxemburgo-pe. Ome'ë acceso umi evento relevante, actualización marandu, proyecto, ha umi socio potencial ko sector-pe.
4. Tradelab Cámara de Comercio rupive (http://tradelab.cc.lu/): Tradelab ha’e peteĩ ñemuha internet rupive omoheñóiva Cámara de Comercio Luxemburgo-pe. Oservi okê ramo ombojoaju haguã ojoguáva ha ovendéva opáichagua industria rupive peteî plataforma digital ndahasýiva ojeporu rupive.
5. Red de Compras de Medios de Comunicación Invent (https://inventmedia.be/en/home/): Noñemopyendáiramo jepe Luxemburgo-pe añoite ha katu oservívo umi negocio upépe avei, Red de Compras de Medios de Comunicación Invent ombohape campaña publicitaria programática umi empresa ohekáva ohupyty haguã público objetivo heta rupi umi canal efectivamente.
6: Cargolux myCargo Portal( https://mycargo.cargolux.com/ ): Ko portal ome'ëva Cargolux Airlines International S.A., peteîva umi aerolínea de carga Europa-gua oñemopyendáva osëva hub Luxemburgo oikuave'ë solución logística ikatuhápe umi cargador oadministra opavave aspecto ojoajúva aire rehe proceso de reserva de flete umi tembiporu web rupive.
Ko'ã plataforma ome'ë umi empresa Luxemburgo-pe oportunidad red, colaboración ha okakuaa haguã. Oservi hikuái recurso valioso ramo umi empresa ohekáva omopyenda conexiones B2B ha ohesa'ÿijóva oportunidad pyahu negocio Luxemburgo frontera ryepýpe ha okaháre.