Ko nga whakaaturanga hokohoko nui
Ko te Philippines he whenua kei te tonga-tonga o Ahia, e mohiotia ana mo tana ohanga hihiri me te tipu o te maakete kaihoko. He maha nga huarahi hokohoko o te ao me nga whakaaturanga hokohoko mo nga pakihi e titiro ana ki te whakawhanake i to raatau noho ki te motu.
Ko tetahi o nga hongere hoko nui o te ao i te Philippines ko te e-tauhokohoko. Na te piki tere o te urunga ipurangi me te whakamahi waea atamai, kua tino rongonui te hokohoko tuihono i waenga i nga kaihoko Filipino. Ko nga papaaho e-tauhokohoko rongonui penei i a Lazada, Shopee, me Zalora e tuku whai waahi ana mo nga kaihoko o te ao ki te toro tika atu ki nga kaihoko o te rohe.
Ko tetahi atu hongere nui mo nga kaihoko o te ao na roto i nga kaihokohoko, kaihokohoko ranei. Ka mahi enei kamupene hei takawaenga i waenga i nga kaihanga, kaiwhakarato ranei i waho, me nga kaihokohoko, kaihoko mutunga ranei i te Philippines. Ka awhina ratou ki te whakahaere i nga waahanga, te rokiroki, te hokohoko, me te tautoko hoko mo nga hua kawemai.
Mo nga pakihi e titiro ana ki te whakaatu i a raatau hua, ki te tirotiro ranei i nga huarahi pakihi ma nga whakaaturanga tauhokohoko, he maha nga huihuinga rongonui e tu ana ia tau ki Philippines. Ko tetahi o enei ko IFEX Philippines (International Food Exhibition). He papa nui mo te ahumahi kai, he maha nga momo momo hua kai mai i te rohe me te kawemai o te ao.
Ko tetahi atu huihuinga nui ko Manila FAME (Whakakitenga Whakangao Taonga me nga kakahu). Ko tenei whakaaturanga tauhokohoko e whakaatu ana i nga hoahoa taonga hou, nga taonga whakapaipai kaainga, nga taonga ahua mai i nga rama rongonui Filipino me nga kaiwhakaatu o te ao e rapu hononga ana ki nga kaihokohoko o te rohe, ki nga kaihoko ranei.
Apiti atu ki era kua whakahuatia ake nei; World Food Expo (WOFEX), Cebu Auto Show & Technology Expo (AUTO EXPO), Philippine International Furniture Show (PIFS) he whakaaturanga rongonui ano hoki e kukume ana i nga manuhiri o te rohe me te ao mai i nga momo ahumahi.
I tua atu; Ko te Center For International Trade Expositions And Missions (CITEM) e tautoko ana i nga kaipakihi Filipino ki te hanga i te tohu tohu ki te rohe me te ao ma te kowhiri i nga kaikawe whai mana e tohu ana i nga momo ahumahi penei i nga hua o te noho, tae atu ki nga taonga ahua, toi-taiao, taonga toi kakahu; nga ahuatanga hoahoa o roto i nga whakaaturanga mariko i roto i te maakete o te ao.
He mea nui kia mohio nga kaihoko o te ao ki te maakete whaainga, nga hiahia a nga kaihoko, me nga ture i mua i te urunga ki Philippines. Ma te mahi tahi me nga kaitoha o te rohe, ma te haere ki nga whakaaturanga tauhokohoko ka taea e koe te whai whakaaro nui me nga huarahi honohono. Ma te hono atu ki nga hoa pono me te whai waahi ki enei huihuinga, ka taea e nga umanga te whakatuu i o raatau waahi ki tenei maakete ka puta mai me te pa atu ki tona kaha tipu.
Nga miihini rapu noa
I te Philippines, he maha nga miihini rapu e whakamahia ana. Anei etahi o ratou me o raatau paetukutuku URL:
1. Google (https://www.google.com.ph) - Ko Google te miihini rapu tino rongonui i te ao katoa, e whakamahia nuitia ana i roto i te Philippines hoki. He wheako rapu matawhānui me te ratarata-kaiwhakamahi.
2. Yahoo! Rapu (https://ph.search.yahoo.com) - Yahoo! Ko te rapu tetahi atu miihini rapu e whakamahia nuitia ana i te Philippines. E whakarato ana i nga hua rapu e tika ana, me te maha o nga waahanga taapiri penei i nga tuhinga korero, nga whakahoutanga whakangahau, me nga ratonga imeera.
3. Bing (https://www.bing.com) - Ko Bing te miihini rapu a Microsoft he nui ano te turanga kaiwhakamahi i te Philippines. Ka tukuna he rapunga paetukutuku, he rapu whakaahua, he rapu ataata, he upoko korero, me etahi atu.
4. Ecosia (https://ecosia.org) - Ko te Ecosia he miihini rapu rauropi e whai ana ki te patu i te ngahere ma te koha 80% o ana moni panui ki nga kaupapa whakato rakau puta noa i te ao.
5. DuckDuckGo (https://duckduckgo.com) - Ko DuckDuckGo he motini rapu e aro nui ana ki te tūmataiti e kore e whai i nga kaiwhakamahi, e whakawhaiaro ranei i o raatau hua i runga i nga mahi ipurangi o mua.
6. Ask.com (http://www.ask.com) - Ka taea e Ask.com nga kaiwhakamahi ki te patapatai i roto i te reo ngawari, kaua ki te whakauru kupu matua ki te pae rapu. Kei te paetukutuku nga whakautu ki enei patai i ahu mai i nga momo turanga matauranga kei runga ipurangi.
7.Qwant( https://qwant .com)-Ka whakaute a Quiant i to korero mo to tūmataitinga torongaInstantAnswers'
He tauira noa enei o nga miihini rapu e whakamahia nuitia ana i te Philippines; heoi, kei te noho rangatira a Google i waenga i nga kaiwhakamahi ipurangi na te mohio me te whanui o nga ahuatanga.
Nga wharangi kowhai nui
I roto i te Philippines, ko nga raarangi wharangi kowhai tuatahi ko:
1. Yellow Pages PH: Ko te whaiaronga ipurangi whaimana e tuku ana i te rarangi matawhānui o nga pakihi i roto i nga momo waahanga puta noa i te motu. Paetukutuku: www.yellow-pages.ph
2. DexYP Philippines: He raarangi matua ipurangi me te tuhi korero mo nga pakihi, ratonga me nga hua o te rohe. paetukutuku: www.dexyp.com.ph
3. MyYellowPages.PH: He raarangi pakihi ipurangi e tuku rarangi ingoa ki nga rohe rereke puta noa i te Philippines tae atu ki Manila, Cebu, Davao, Baguio, me etahi atu. Paetukutuku: www.myyellowpages.ph
4. Panpages.ph: He papaapapa whaiaronga e hono ana i nga pakihi me nga kaihoko i te Philippines ma te tuku korero mo nga momo ahumahi me nga waahanga puta noa i te motu. paetukutuku: www.panpages.ph
5. PhilDirectories.com Whaiaronga Wharangi Kowhai: He raarangi pakihi ipurangi whanui e kapi ana i nga taone nui penei i Manila, Quezon City, Makati City, Cebu City me te maha o nga rarangi rarangi mai i nga umanga rereke i ia waahi.
Paetukutuku: www.phildirectories.com/yellow-pages-directory/
6.YellowPages-PH.COM:He raarangi-a-ipurangi-a-kaiwhakamahi i hangaia hei awhina i nga tangata ki te kimi pakihi motuhake, ratonga ranei puta noa i nga rohe rereke o te Philippines.
Paetukutuku: www.yellowpages-ph.com
Kia mahara ko enei paetukutuku he ahuatanga taapiri penei i nga mapi, nga arotake a nga kaihoko / whakatauranga mo nga pakihi motuhake, ka tuku ranei i nga kaiwhakamahi ki te taapiri i a raatau ake raarangi pakihi.
E taunaki ana kia toro tika ki enei paetukutuku mo te torotoro haere me te uru atu ki te whakaoti i nga rarangi o nga kamupene/pakihi i roto i ia rohe o te Philippines.
Nga kaupapa hokohoko nui
I roto i te Philippines, he maha nga papaaho-e-tauhokohoko nui e whakatutuki ana i te whānuitanga o nga hiahia hokohoko tuihono. Anei etahi o nga mea rongonui me o raatau URL paetukutuku:
1. Lazada - https://www.lazada.com.ph/
Ko Lazada tetahi o nga papaa-e-hokohoko nui rawa atu i te Philippines, e tuku ana i nga momo momo hua penei i te hikohiko, ahua, ataahua, me nga taputapu kaainga.
2. Shopee - https://shopee.ph/
Ko Shopee tetahi atu turanga e-tauhokohoko rongonui e mohiotia ana mo ona momo momo hua me te utu whakataetae. Ka awhina i te hoko me te hoko mahi na roto i te tono pūkoro ngawari ki te whakamahi.
3. Zalora - https://www.zalora.com.ph/
He tohungatanga a Zalora ki te hokohoko ahua, he maha nga momo kakahu, hu, taonga mo nga tane me nga wahine mai i nga waitohu o te rohe me te ao.
4. AtaahuaMNL - https://beautymnl.com/
E ai ki tana ingoa, ka aro a BeautyMNL ki nga hua ataahua me te oranga mai i nga mea whakapaipai ki nga taonga tiaki kiri me nga arotake a nga kaiwhakamahi e arahi ana i nga whiringa a nga kaihoko.
5. FoodPanda - https://www.foodpanda.ph
Ka mahi a FoodPanda hei papa tuku kai ipurangi ka taea e nga kaiwhakamahi te ota kai mai i nga momo wharekai o to ratau rohe mo te tuku tere i nga kuaha.
6. Traveloka - https://www.traveloka.com/en-ph
E whakarato ana a Traveloka i nga whiringa utu mo nga rererangi (a-whare me te ao), hotera, haerenga me nga waahi ka taea e nga kaiwhakamahi te whakamahere haerenga ki roto, ki waho ranei o te whenua.
7. MetroDeal - http://www.metrodeal.com/
Ka tukuna e MetroDeal nga momo utu me nga utu mo nga mahi penei i te kai i nga wharekai me te pai ki nga maimoatanga kaukau puta noa i nga taone rereke o te Philippines.
He tauira noa enei o nga papaaho e-tauhokohoko rongonui i te Philippines e mahi ana i nga hiahia hokohoko rereke, i nga hiahia ranei puta noa i nga waahanga penei i nga taonga hokohoko whanui, hua ahua me te ataahua, ratonga tuku kai tae atu ki nga pukapuka haerenga.
Nga papaaapori pāpori nui
Ko te Philippines, he whenua mohio ki nga paapori paapori, he maha nga papaaapori e whakamahia whanuitia ana e ona tangata. Anei etahi o nga papaaapori pāpori rongonui i te Philippines me o raatau paetukutuku:
1. Pukamata (https://www.facebook.com): Ko Pukamata te papaaapori tino kaha me te whakamahi whanui i te Philippines. Ka taea e nga kaiwhakamahi te hono atu ki o hoa me te whanau, ki te hono atu ki nga roopu, ki te tiri whakaahua me nga ataata, me te uru atu ki nga momo momo ihirangi.
2. Instagram (https://www.instagram.com): Ko te Instagram he taupānga tiritiri whakaahua e taea ai e nga kaiwhakamahi te tuku whakaahua me nga ataata ki runga i o raatau korero. Kua rongonuihia i waenga i nga Filipino na tona aro ki te korero pakiwaitara ataata.
3. Twitter (https://twitter.com): Ko Twitter he papaa tuhi moroiti e taea ai e nga kaiwhakamahi te tuku panui poto e kiia nei ko "tweets." He maha nga Filipino e whakamahi ana i te Twitter ki te whai i nga korero hou, nga tangata rongonui, me te whai waahi ki nga korerorero ma te whakamahi i nga hashtags.
4. TikTok (https://www.tiktok.com): Ko TikTok he taupānga tiritiri ataata e taea ai e nga kaiwhakamahi te hanga i te tukutahi ngutu poto, i nga riipene kanikani, i nga kiriata whakakatakata ranei. Kua piki tona rongonui i waenga i nga rangatahi Filipino i nga tau tata nei.
5. YouTube (https://www.youtube.com.ph): He paetukutuku tiritiri ataata a YouTube ka taea e nga kaiwhakamahi te tuku ake me te maataki i nga momo korero penei i nga riipene puoro, vlogs, akoranga, aha atu. i whai hua nui i runga i tenei turanga.
6. LinkedIn (https://www.linkedin.com): Kei te whakamahia tuatahi a LinkedIn mo nga kaupapa whatunga ngaio penei i te hono atu ki nga hoa mahi, ki te rapu huarahi mahi ranei i te maakete mahi whakataetae a Philippines.
7. Viber (http://www.viber.com/en/): He taupānga karere inamata a Viber e tuku ana i nga waea reo, i nga waea ataata ranei i runga i te hononga ipurangi hei utu mo nga whatunga waea tuku iho.
8.Lazada/ Shopee( https://www.lazada.ph/, https://shopee.ph/ ): He papaaho-e-tauhokohoko e taea ai e nga Filipino te hoko me te hoko i te tini o nga hua ma te ipurangi.
9. Karere (https://www.messenger.com): Ko te Messenger te taupānga karere whakatapua a Facebook e taea ai e nga kaiwhakamahi te tuku karere tūmataiti, waea reo, waea ataata, me te tiri i nga ihirangi rongorau.
10. Pinterest (https://www.pinterest.ph): Ko te Pinterest he papahanga tirohanga me te tiritiri e taea ai e nga kaiwhakamahi te rapu whakaaro, whakaawe, tohu tohu ranei i a raatau whakaahua tino pai ma te "pin" ki runga i nga papa mariko.
Ko enei noa etahi o nga papaaapori paapori e whakamahia nuitia ana i te Philippines. He mea nui kia mohio he rereke nga ahuatanga me nga kaupapa o ia papaaho e whakatutuki ana i nga hiahia me nga reanga rereke o te motu.
Nga hononga ahumahi nui
Ko te Philippines te kainga mo etahi roopu umanga rongonui e tohu ana i nga momo waahanga ohaoha. Anei etahi o nga hononga ahumahi nui o te motu:
1. Philippine Chamber of Commerce and Industry (PCCI) - Ko te whakahaere pakihi nui rawa atu i te motu, ko te PCCI te tohu mo nga momo ahumahi me te whakatairanga i te tipu me te whanaketanga o te waahanga motuhake. Paetukutuku: https://www.philippinechamber.com/
2. Semiconductor and Electronics Industries in the Philippines Foundation, Inc. Paetukutuku: http://seipi.org.ph/
3. Hangarau Whakawhitiwhiti me te Tukatuka Pakihi o nga Philippines (IBPAP) - Ko te IBPAP e arotahi ana ki te whakatairanga i te whakataetae me te tipu o te ahumahi tukanga pakihi (BPO) i roto i te Philippines. Paetukutuku: https://www.ibpap.org/
4. Te Rōpū Rangahau Rongoa me nga Kaihanga Kaihanga o te Philippines (PHARMA) - Ko te PHARMA e tohu ana i nga kamupene rongoa e mahi ana i nga mahi rangahau, whanaketanga, hangahanga, tohatoha, me nga mahi hokohoko i roto i te waahanga rongoa.
Paetukutuku: https://pharma.org.ph/
5. Bankers Association of the Philippines (BAP) - Ka whakatairanga te BAP i te mahi tahi i waenga i nga peeke mema ki te whakawhanake i tetahi punaha putea pai me te tautoko i te whanaketanga ohaoha i te whenua.
Paetukutuku: http://www.bap.org.ph/
6. Philippine Constructors Association Inc.(PCA)- Ko te PCA te tohu i nga kamupene hanga e uru ana ki nga kaupapa hanganga puta noa i nga waahanga rereke penei i te kawe waka, te kaha, te whare me etahi atu.
Paetukutuku: http://pcapi.com.ph/
7.Association for Filipino Franchisers Inc.(AFFI)- Ko te AFFI he whakahaere e tautoko ana i nga pakihi kaporeihana iti-ruaki puta noa i nga umanga rereke.
paetukutuku:http://affi.com/
8.Federation Of Filipino Chinese Chambers of Commerce & Industry Inc(FFCCCII)- FFCCCII fonds kotahitanga i waenganui i Hainamana Filipino kaipakihi i te whakatairanga i te oranga ohaoha.
Paetukutuku:http://http://ffcccii-php.synology.me/
He tauira noa enei o nga hononga ahumahi nui i te Philippines. He maha atu ano e tohu ana i nga waahanga rereke penei i te ahuwhenua, te tuuruhi, te whakangao, aha atu. He mahi nui enei hononga ki te tautoko me te tohe mo nga paanga o o raatau umanga kia pai ai te tipu me te oranga.
Paetukutuku pakihi me te hokohoko
Ko te Philippines tetahi whenua o Ahia ki te Tonga ki te Tonga e mohiotia ana mo tona momo ohanga me te tipu haere o nga hononga tauhokohoko me nga whenua rereke huri noa i te ao. Anei etahi o nga paetukutuku ohaoha me nga tauhokohoko i te Philippines:
1. Te Tari Tauhokohoko me te Ahumahi (DTI) - Ko te DTI he tari a te kawanatanga te kawenga mo te whakatairanga i nga haumi, kaweake, me te tiaki i nga kaihoko i roto i nga Philippines.
Paetukutuku: https://www.dti.gov.ph/
2. Board of Investments (BOI) - Ko te BOI he pokapü i raro i te DTI e whakarato ana i nga whakatenatena ki nga kaipupuri moni o te rohe me nga iwi ke ki te whakatairanga i nga haumi i roto i nga waahanga matua o te ohanga o Philippines.
Paetukutuku: https://www.boi.gov.ph/
3. Philippine Economic Zone Authority (PEZA) - Ka whakarato a PEZA i te awhina ki nga kaipupuri moni e hiahia ana ki te whakatu pakihi i roto i nga rohe ohaoha motuhake o te motu.
Paetukutuku: http://peza.gov.ph/
4. Bureau of Customs (BOC) - Ko te BOC te whakahaere i nga take ritenga, tae atu ki nga kaupapa here kawemai-kaweake, nga utu, nga tikanga tikanga, te whakahaere hokohoko, me etahi atu take e pa ana.
Paetukutuku: https://customs.gov.ph/
5. Te Mana Whakawhanake Ohanga Motu (NEDA) - Ko NEDA he umanga a te kawanatanga motuhake e mahi ana ki te whakatakoto mahere whanaketanga aa-hapori mo te motu.
Paetukutuku: http://www.neda.gov.ph/
6. Bankers Association of the Philippines (BAP) - Ko te BAP e tohu ana i nga peeke o te ao me nga peeke arumoni e mahi ana i nga Philippines.
Paetukutuku: http://bap.org.ph/
7. Philippine Chamber of Commerce and Industry (PCCI) - Ko te PCCI e whakatairanga ana i te kaipakihi, te tipu pakihi, nga huarahi honohono i waenga i nga pakihi i roto i nga momo ahumahi o te motu.
Paetukutuku: https://philippinechamber.com/
8. Whatunga Awhina Kaweake (EXANet PHILIPPINES®️)- Ka tuku rauemi matawhānui a EXAnet PHILIPPINES®️ mo te hunga kaweake e hiahia ana ki nga huarahi hokohoko o te ao penei i nga purongo maakete maakete, kaupapa putea kaweake me nga huihuinga.
Paetukutuku: http://www.exanet.philippineexports.net/
9. Philippine Exporters Confederation, Inc. (PHILEXPORT) - Ko PHILEXPORT te whakahaere maru o nga kaihoko o Piripane e whakatairanga ana i te whakataetae o te ao ma te arotahi ki te whanaketanga kaweake.
Paetukutuku: https://www.philexport.ph/
10. Philippine Overseas Employment Administration (POEA) - Ko te POEA e whakahaere ana i nga mahi i tawahi me te tiaki i nga kaimahi Filipino i waho atu o te whenua, ka tuku korero me nga ratonga ki te hunga e rapu ana i nga huarahi mahi ki waho o te motu.
Paetukutuku: http://www.poea.gov.ph/
Ka whakaratohia e enei paetukutuku nga korero nui mo nga kaupapa here tauhokohoko, huarahi whakangao, tirohanga maakete, me etahi atu rauemi e tika ana mo nga tangata takitahi, pakihi ranei e hiahia ana ki te uru atu ki te waahanga ohanga me nga tauhokohoko o Philippines.
Paetukutuku patai raraunga hokohoko
He maha nga paetukutuku ka taea e koe te uiui i nga raraunga hokohoko mo nga Philippines. Anei etahi:
1. Te Tari Tauhokohoko me te Ahumahi (DTI): Ko te paetukutuku mana o te Tari Hokohoko me te Ahumahi a te kawanatanga o Piripai e whakarato ana i nga tatauranga tauhokohoko me te tātari raraunga. Ka taea e koe te toro ki ta raatau paetukutuku i: https://www.dti.gov.ph/trade-statistics
2. Philippine Statistics Authority (PSA): Ko te PSA te kawenga ki te kohikohi, ki te whakahiato, ki te wetewete me te whakaputa korero tatauranga mo te Philippines. Ka whakaratohia e ratou nga tatauranga tauhokohoko, ka taea te uru atu ma o raatau paetukutuku: https://psa.gov.ph/foreign-trade
3. ASEANstats: Ko te ASEANstats he kaupapa na te Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) ki te whakarato i nga korero tatauranga a-rohe, tae atu ki nga raraunga hokohoko mo nga whenua mema penei i te Philippines. Ka taea e koe te uru atu ki a raatau papaa raraunga i: http://www.aseanstats.org/
4. World Integrated Trade Solution (WITS): Ko te WITS he kaupapa mahi tahi na te Peeke o te Ao me te Huihuinga o nga Whenua o te Ao mo te Hokohoko me te Whakawhanaketanga (UNCTAD). Ka whai waahi atu ki nga momo paataka tauhokohoko o te ao, tae atu ki era kei roto nga raraunga tauhokohoko a Piripane.
Hononga paetukutuku: http://wits.worldbank.org/CountryProfile/en/Country/PHL
Ko enei paetukutuku e whakarato ana i nga korero matawhānui me nga korero hou mo te kawemai, te kaweake, te toenga o te hokohoko, nga hoa hokohoko, nga utu, me etahi atu tatauranga e pa ana ki nga mahi hokohoko a Piripane.
He mea nui kia mahara ko etahi o enei paetukutuku ka tono rehitatanga, ohaurunga ranei mo te uru katoa ki etahi huingararaunga me nga waahanga tātaritanga matatau
B2b turanga
He maha nga papaahi B2B i te Philippines e whakarato ratonga mo nga pakihi ki te hono me te mahi tahi ki a raatau. Ko enei papaaho e whakahaere ana i te hokohoko, te whatunga, me te mahi tahi i waenga i nga kamupene. Anei etahi tauira me o raatau paetukutuku:
1. Alibaba.com (https://www.alibaba.com) - Ko tetahi o nga papaahi B2B nui rawa atu o te ao, ko Alibaba e tuku ana i nga ratonga matawhānui mo nga pakihi e titiro ana ki te hono atu ki nga kaihoko pea, ki nga kaiwhakarato ranei i te Philippines.
2. TradeAsia (https://www.asiatradehub.com/philippines/) - Ko TradeAsia he kainga hokohoko B2B ipurangi e hono ana i nga pakihi Piripane me nga kawemai me nga kaihoko o te ao.
3. Nga Puna o te Ao (https://www.globalsources.com) - Ko tenei turanga e whakarato ana i nga kaiwhakarato me nga kaihanga Filipino i te whai waahi ki te whakaatu i o raatau hua ki nga kaihoko o te ao ma te wheako whakaaturanga hokohoko tuihono.
4. BizBuySell Philippines (https://www.bizbuysell.ph) - Ko BizBuySell he papaaa B2B o te rohe e whakatutuki ana i nga hinonga iti me te reo-rahi i te Philippines, e hono ana i a raatau mo nga huarahi pakihi me nga hononga.
5. Indotrading (https://indotrading.com/philippines) - Ahakoa e aro nui ana ki te tonga-tonga o Ahia, kei roto hoki i te Indotrading nga kaiwhakarato me nga kaihanga Filipino e tuku ana i nga momo hua puta noa i nga momo ahumahi.
6. EC21 (https://www.ec21.com) - Ko EC21 tetahi atu kainga hokohoko B2B o te ao ka taea e nga kamupene Piripane te hono atu ki nga hoa rangatira puta noa i te ao ma te whakaatu i o raatau hua, ratonga ranei.
7. Ka hokona e matou nga taputapu PH Rōpū FB( https://web.facebook.com/groups/wbphi )-Mo nga taputapu ahumahi hokohoko i roto i te whenua ake, ma tenei roopu Facebook ka taea e nga kaiwhakamahi te hoko, te hoko, me te hokohoko taputapu tika ki runga tūāpapa
Kia mahara he iti noa enei tauira i roto i te maha atu o nga papaaho e waatea ana i te whenua mamati huri noa i nga Philippines ka taea e koe te whakatutuki i nga waahanga, ahumahi ranei i runga i o hiahia.