Wali wakiskir qhathunak uñacht’ayaña
Dominica%2C+located+in+the+Caribbean%2C+offers+a+range+of+important+international+procurement+channels+and+trade+shows+for+businesses+looking+to+develop+their+markets.+In+this+article%2C+we+will+discuss+some+of+the+key+avenues+that+can+help+promote+business+growth+and+expansion+in+Dominica.%0A%0AFirstly%2C+Dominica+exports+a+variety+of+agricultural+products+such+as+bananas%2C+citrus+fruits%2C+cocoa+beans%2C+and+spices.+One+significant+international+procurement+channel+for+these+products+is+the+Fairtrade+system.+Fairtrade+certification+ensures+that+producers+receive+fair+prices+for+their+goods+and+promotes+sustainable+farming+practices.+Through+Fairtrade+networks+and+partnerships%2C+Dominican+exporters+can+connect+with+potential+buyers+who+are+committed+to+ethical+sourcing.%0A%0AAnother+crucial+avenue+is+participation+in+international+trade+fairs+and+expos.+For+example%2C+DOMEXPO+is+an+annual+event+in+Dominica+that+brings+together+local+and+international+businesses+from+various+sectors+such+as+tourism%2C+agriculture%2C+manufacturing%2C+and+services.+This+platform+allows+both+buyers+and+sellers+to+showcase+their+products+or+services+while+networking+with+industry+professionals.+Businesses+can+leverage+this+opportunity+to+establish+new+contacts+with+potential+importers+or+distributors+from+different+countries.%0A%0AFurthermore%2C+the+Caribbean+Export+Development+Agency+organizes+regional+trade+shows+like+CARIFESTA+%28Caribbean+Festival+of+Arts%29%2C+which+promotes+cultural+industries+such+as+music%2C+art+%26+craft+sectors+across+Caribbean+nations+including+Dominica.+Participating+companies+can+display+their+unique+offerings+on+an+international+stage+while+attracting+attention+from+global+buyers+interested+in+Caribbean+culture+or+niche+products.%0A%0AIn+addition+to+physical+events+like+trade+shows%2F+exhibitions%3B+online+platforms+have+become+increasingly+essential+tools+for+international+procurement+channels+development.In+recent+years%2Cthe+rise+of+e-commerce+platforms+has+significantly+facilitated+cross-border+trade+opportunities.Trade+portals+such+as+Alibaba.com+provide+a+platform+connecting+suppliers+worldwide.As+more+consumers+embrace+e-commerce%2CDominican+exporters+can+capitalize+on+online+marketplaces+to+reach+potential+customers+globally%2Csuch+as+tour+operators+seeking+unique+eco-tourism+experiences+or+retailers+looking+for+organic+food+options.%0A%0AMoreover%2CDominican+government+actively+participates+regional+integration+initiatives+with+neighboring+countries+through+economic+organizations+like+CARICOM%2C+OECS%2C+and+ALADI.+These+regional+platforms+prioritize+strengthening+trade+relations+among+member+states%3B+they+offer+programs+to+support+businesses%27+efforts+in+internationalization.+By+exploiting+these+organizations%27+resources+and+benefits%2C+Dominican+exporters+can+tap+into+a+wider+network+of+potential+buyers+and+access+preferential+trade+agreements.%0A%0AIt%27s+worth+noting+that+building+relationships+with+international+buyers+often+requires+continuous+engagement.+Apart+from+participating+in+trade+shows+or+utilizing+online+platforms%2C+engaging+in+business+matchmaking+events+organized+by+industry+associations+or+embassies+can+be+beneficial+for+Dominica-based+companies.+These+events+connect+sellers+with+key+decision-makers+who+can+facilitate+potential+collaborations+or+contracts.%0A%0AIn+summary%2CDominica+offers+various+important+international+procurement+channels+for+businesses+looking+to+expand+their+reach.Through+participation+in+trade+shows%2F+exhibitions+such+as+DOMEXPO+or+CARIFESTA%2Cenlisting+on+e-commerce+sites+like+Alibaba.com%2Cand+leveraging+regional+integration+initiatives+such+as+CARICOM%2CDominican+exporters+can+establish+connections+with+global+importers+interested+in+Caribbean+agricultural+products%2Ccultural+offerings%2Cand+eco-tourism+experiences.Business+matchmaking+events+also+provide+avenues+to+forge+fruitful+partnerships.Leveraging+these+options+effectively+can+help+Dominican+businesses+gain+visibility+and+access+new+markets+globally翻译ay失败,错误码:413
Uñt’at thakhinak thaqhirinaka
Dominica markanx thaqhañ thakhinakax Google (www.google.dm) ukat Bing (www.bing.com) ukanakaw apnaqasi. Aka pä thakhi thaqhirinakax wali uñt’atawa, atiniskañawa, ukatx internet uksanx walja yatiyawinakaw utji.
Google ukax uraqpachanx mä thakhi thaqhirinakat maynïriwa, ukax mä interfaz de usuario ukat ch’aman algoritmos de búsqueda ukanakaw utji. Ukax apnaqirinakarux sitios web, uñacht’awinak, videos, yatiyäw qillqatanaka ukat juk’ampinakat jikxatañatakiw yanapt’i. Ukhamarus Google ukax kunayman herramientas ukanakaw utji, Google Maps ukax navegación ukatakiw ukat Google Scholar ukax académico yatxatäwinakatakiw utji.
Bing ukax yaqha sapa kuti apnaqat thakhi thaqhañawa, ukax Google ukar uñtasit lurawinakaw utji. Ukax web ukan thaqhañ yanapt’anak uñacht’ayi, uñacht’awinak, videos, yatiyäw qillqatanakar uñakipañataki ukhamarak especializadas ukanakamp chika Bing Maps ukham uñt’ayat thakhinak uñakipañataki.
Yaqhax aka uraqpachan thakhinak thaqhañ thakhinakax nayraqat arsuwaytan ukax Dominica markanx wali apnaqatarakiwa; inas yaqhip local jan ukax regional ukanakax utjchispa, ukax markan munataparjam específicos ukanakaw utjaspa. Ukampirus , jichhax base de datos ukan limitaciones ukanakat janiw ukham sitios web locales jan ukax regionales ukanakanx taqpach detalles ukanakax churañjamäkiti.
Wali askiw yatiñax kunawsatix kuna motor de búsqueda Dominica markan jan ukax yaqha chiqanakan internacional ukan apnaqapk ukhax; wakiskir amtawinak lurañaw chiqap yatiyawinak internet tuqin jikxataski uka tuqita, walja fuentenak cruzada uñakipt’asa janïr taqpach atinisiñkama.
Aka uñt’at thakhinak thaqhañ thakhinakax – Google (www.google.dm) ukat Bing (www.bing.com) – ukax Dominica markat yatiyawinakar mantañkamax taqpach thakhinak internet tuqin lurañ yanapt’añapawa.
Jach’a q’illu pankanaka
Dominica markax “Isla Natural del Caribe” ukham uñt'atawa, ukax mä suma isla markawa, Caribe qutan inti jalsu tuqin jikxatasi. Akax mä qawqha jach’a q’illu pankanakan directorios Dominica markan uñt’ayatawa, jupanakan sitio web ukan enlaces ukanakamp chika:
1. Q’illu Pankanaka Dominica - Directorio oficial q’illu pankanaka Dominica markataki, ukaxa mä jach’a lista uñacht’ayiwa negocios ukhamaraki servicios ukanaka isla uksana. Ukax akham uñt’ayatawa: https://www.yellowpages.dm/
2. Dominica ukar uñt’aña - Aka directorio en línea ukax turismo ukamp chikt’at servicios ukat atractivos ukanakat Dominica markan walja yatiyawinakampiw uñt’ayasi, hoteles, restaurantes, operadores turísticos ukat juk’ampinaka. Ukax akham uñt’ayatawa: https://www.discoverdominica.com/lista de negocios locales dominicanos.html
3. CaribFYI Directorio de Negocios - Mä directorio de negocios ukaw walja Caribe markanakar uñt’ayi, Dominica markamp chika. Kunayman categorías ukanakatakiw listados ukanakax utji, qurpachasiñ utanaka, transporte, servicios profesionales, ukat juk’ampinaka. Sitio web: https://www.caribfyi.com/directorio-negocios/dominicanalinks.html ukan uñt’ayata
.
Ukax akham uñt’ayatawa: http://dominicalink.com/
5. KG Q’illu Pankanaka - Yaqha yanapt’awi Dominica markan local negocios ukanakar jikxatañataki, jichha pacha yatiyawinakampi ukhamarak categorizados listados ukanakampi.
Ukax akham uñt’ayatawa: http://kgyellowpages.dm/
Aka directorios ukanakax walja yatiyawinakaw utjañapa, kunatix negocios ukanakax kunayman industrias ukanakan irnaqapxi, isla Dominica uksanxa.
Uñt’apxañani, sitios web ukanakax pachaparuw mayjt’ayaspa; ukatwa, jupanakar mantañkamax kuna jan walt’awinakas utjaspa ukhax pä kuti uñakipañaw wakisi.
Jach’a plataformas de comercio ukanaka
Dominica, Caribe uksan mä jisk’a isla marka, ukax muspharkañ naturaleza ukat ch’amanchata cultura ukamp uñt’atawa. Comercio electrónico ukax janiw Dominica markanx yaqha markanakar uñtasitx ukhamakiti, mä qawqha plataformas en línea ukanakaw utji kawkhantix alañax utji. Akax mä qawqha jach’a plataformas de comercio electrónico ukanakaw Dominica markanx utji:
1. Roseau Online (www.roseauonline.com): Roseau Online ukax Dominica markan nayrïr plataformas de comercio electrónico ukanakat maynïriwa. Ukax kunayman yänak uñacht’ayi, electrónica, electrodomésticos, isi, accesorios ukat juk’ampinaka. Navegación ukax wali askiwa ukat seguro payllañ thakhinakampi, Roseau Online ukax mä jach’a ajlliw tukuwayi internet tuqin aljasiñataki.
2. DBS Superstore (www.dbssuperstore.com): DBS Superstore ukax yaqha uñt’at plataforma de comercio electrónico ukawa, Dominica markanx kunayman yänak uñacht’ayañaw ch’axwañ chaninakampi. Manq’añanaka ukat utan yänakapat electrónica ukat suma uñnaqt’anïñ yänakkama, DBS Superstore ukax kunayman aljirinakax munapki ukanak phuqhañ amti.
3. Nature Isle Trading Co Ltd (www.natureisletrading.com): Nature Isle Trading ukax productos orgánicos ukanakat yatxatatawa, ukax Dominica markpachan yapuchirinakat chiqak apsutawa. Aka plataforma de comercio electrónico ukax mä jach’a ajlliw manq’anak naturales ukanakat uñacht’ayi, especias, qulla quranaka, té, mermeladas/jaleas ukanakax locales frutas ukanakat luratawa ukhamarak cuidado personal ukanakax ingredientes indígenas ukanakat luratawa.
. Amparamp lurat artesanía ukanakat qalltasa, isi ukat accesorios ukanakax Caribe markan cultura ukat herencia ukanakat amuyt’ayatawa.
5 CaribbeExpress Shopping (www.caribbeexpressshopping.com) - CaribbeExpress Shopping ukax mä qhathu internet tuqinwa, ukax aljirinakaruw Caribe suyun aljirinakampi chikt’ayi ukat Dominica markan utt’ayat aljirinakampirakiw uñt’ayasi. Jupanakax kunayman jamuqanakaw uñacht’ayapxi kunjamakitix moda & suma uñnaqt’an yänakax local diseñadores/marcas ukanakat sapa mayniruw jasakiw uñakipapxi ukat locales negocios ukanakar yanapt’apxi.
Ukhampachas aka plataformanakax mä aski thakhiw Dominica markanx internet tuqin aljasiñatakix utji, ukampirus sapa kutiw yatxatañax wakisi ukat chaninak chikancht’asiñax janïr kuna alañanak lurañkama. Ukhamarus, amtañamawa, yaqhip aljirinakax plataformas internacionales ukanakanx Amazon jan ukax eBay ukanx Dominica markaruw yänak apayapxarakispa, ukax juk’amp jach’a yänakar mantañapatakiw jaytawayi.
Jach’a plataformas de medios sociales ukanaka
Dominica markax mä jisk’a markawa, ukax Caribe uksan jikxatasi. Inas jach’a markanakar uñtasitx jan walja plataformas de medios sociales ukanïkchiti, ukampirus mä qawqha uñt’at plataformanakax utjaskakiwa, ukanak apnaqapxi dominicanonakax maynit maynikam chikañchasiñataki ukhamarak aruskipt’añataki. Akax mä qawqha plataformas de medios sociales ukanakaw Dominica markanx uñt’ayasi, jupanakan sitios web ukanakamp chika:
1. Facebook: Uraqpachanx plataforma de medios sociales ukanx juk’amp apnaqatawa, Facebook ukax Dominica markanx wali jach’a uñt’atawa. Ukax apnaqirinakaruw perfiles uñstayañ yanapt’i, amigonakapampix chikañchasiñataki, machaq yatiyäwinak, fotonak ukat videonak uñt’ayañataki. Uka sitio web ukanx www.facebook.com ukanw jikxatasi.
2. Twitter: Uraqpachan yaqha uñt’at plataforma, Twitter ukax mä jasak thakhiw sapa maynir amuyunaka ukat yatiyäwinak machaqar tukuyañ 280 chimpunak jan ukax juk’amp chimpunak uñt’ayañataki. Dominicanonakax Twitter ukx kunayman amtanakatakiw apnaqapxi, yatiyäw yatiyirinakar arktañataki jan ukax kunayman tuqinakat jaqinak nayraqatan aruskipäwinakar mantañataki. Ukax www.twitter.com ukan uñt’ayatawa.
3. Instagram: Uñt’at contenido visual ukar uñt’ayata, Instagram ukax apnaqirinakaruw fotonak ukhamarak videonak arkirinakapar apkatañ ukhamarak uñt’ayañapatak jayti, ukampirus jaqinakan posts ukanakap jikxatañataki jan ukax contenido recomendado ukar uñakipapxi jupanakan munataparjama. www.instagram.com ukar mantam juk’amp yatxatañataki.
4. LinkedIn: Nayraqatax profesionales ukat negocios ukanakaruw uñt’ayasi, LinkedIn ukax mä plataforma de redes en línea ukhamaw irnaqäna kawkhantix sapa maynix perfiles lurapxaspaw irnaqäw experienciap, yatiñanakapar, yatichäw tuqit yatiyawinakap uñacht’ayasa, jupanakarux carrera desarrollo ukan oportunidades ukanakan jan ukax conexiones empresariales locales ukat internacionales ukanakan yanapt’asa – uñakipt’apxam ukax www.linkedin.com ukan uñt’ayatawa.
5.WhatsApp: Janis mä tradicional plataforma de medios sociales per se’ ukhamäkchixa, WhatsApp ukax dominicanonakatakix wali apnaqatawa, mäkiw mensajes ukat arut/video jawsañ servicios ukanak smartphones jan ukax computadoras tuqi conexiones de internet tuqi – uka tuqit juk’amp yatxatapxañani www.whatsapp.com.
Akax yaqhip jach’a plataformas de medios sociales ukanakaw jichhürunakanx Dominica markan jakasir jaqinakan apnaqata; ukampis jisk’a plataformas locales ukanakax utjaspawa específicas yaqhip tamanakataki jan ukax intereses ukanakatakix marka taypinx inas jan Dominica anqäxanx ukham uñt’atäkaspati
Jach’a asociaciones industriales ukanaka
Dominica, oficialmentex Commonwealth of Dominica ukham uñt’atawa, ukax mä jisk’a isla markawa, Caribe uksankiwa. Jach’a jach’a tukuschisa, Dominica markax walja jach’a asociaciones industriales ukaniwa, jupanakax wali jach’a lurawinak markan qullqituqit nayrar sartawipanx lurapxi. Akax Dominica markan jach’a asociaciones de industria ukanakamp chikaw jupanakan sitios web ukanakamp chika:
1. Asociación de Industria y Comercio de Dominica (DAIC) - DAIC ukax Dominica markan negocios ukat industrias ukanakan munañanakap uñt’ayi. Qullqituqit jiltäwi ch’amanchañ amti, negocios ukanakatakix redes de redes ukanakax utjañapataki, ukhamarak políticas ukanakar arxatañataki, ukax miembronakaparux askiwa.
Ukax akham uñt’ayatawa: https://daic.dm/
2. Asociación Hotel & Turismo de Dominica (DHTA) - Kunjamakitix turismo ukax Dominica markan economía ukaruw nayrïr ch’amanchawipa, DHTA ukax mä jach’a tamaw irnaqäna, ukax hoteles, resorts, operadores turísticos, restaurantes ukat yaqha negocios turismo ukanakamp uñt’atawa.
Ukax akham uñt’ayatawa: https://www.dhta.org/
.
Ukax akham uñt’ayatawa: https://www.dbdominica.com/
.
Sitio web: Janiw mä sitio web específico ukax utjkiti.
.
Sitio web: Janiw mä sitio web específico ukax utjkiti.
6. Unidad de Servicios Financieros (FSU) - Uñakipata ukhamaraki ch’amanchañataki jiltawi qullqituqita yanapt’awinaka Dominica markanxa ukhamaraki instituciones bancarias offshore ukanakaru yanapt’añataki anqäxa markata qullqichasiwi markaru jawst’añataki.
Ukax akham uñt’ayatawa: http://fsu.gov.dm/
Uñt’apxañani, kunapachatix akax yaqhip asociaciones industriales ukanakax Dominica markanx uñt’atawa, ukampirus yaqha asociaciones especializadas ukanakax sectores específicos ukanakanx utjaspawa, ukax janiw akan uñt’ayatakiti.
Negocios ukat comercio ukanakan sitios web ukanaka
Dominica markax mä jisk’a isla markawa, Caribe uksan jikxatasi. Ukax mä jach’a economía ukaniwa, ukax kunayman sectores ukanakaruw atinisi, yapuchäwi, turismo, ukhamarak servicios financieros offshore ukanakaruw atinisi. Jumatix Dominica markat qullqi tuqit ukhamarak alxañ tuqit yatiyawinak thaqhasksta ukhax akax mä qawqha sitios web ukanakaw uñt’ayasi:
1. Autoridad de Inversión Dominica - Agencia oficial de promoción de inversiones de Dominica ukaxa yatiyawinakxa churarakiw oportunidades de inversión, sectores económicos, reglamentos empresariales, ukhamaraki incentivos ukanaka anqäxa markana qullqichir jaqinakaru jawst’añataki.
URL: https://www.investdominica.com/ ukat juk’ampinaka.
2. Autoridad Dominica ukar uñt’aña - Aka sitio web ukax Dominica markan turismo ukar ch’amanchañatakiw uñt’ayasi. Ukanx kunayman yänaka, qurpachasiñ utanaka, lurawinakat, eventos calendario ukat viajes ukanakat yatiyawinak uñt’ayi.
URL: https://discoverdominica.com/ ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.
3. Banco Central del Caribe Oriental (ECCB) - Aka sitio web ukax nayraqatax taqpach Unión de Moneda del Caribe Oriental (ECCU) uksankirinakaruw uñt’ayi, ukampirus qullqi tuqit amtäwinakat yatiyawinak uñt’ayi, ukax Dominica markan economía ukaruw jan walt’ayi.
URL: https://www.eccb-centralbank.org/ ukat juk’ampinaka.
4. Domnitjen Magazine - Aka plataformax Dominica markan negocios locales ukat industrias ukanakan uñacht’ayatawa. Ukax empresariado ukan amtanakapat amuyt’awinak uñacht’ayi, ukampirus markan qullqituqit uñakipañ uñacht’ayi.
URL: http://domnitjen.com/ ukan uñt'ayatawa.
.
URL: http://www.dominicagov.com/ ukan uñt’ayatawa.
Wali askiw yatiñax kunawsatix aka sitios web ukanakax Dominica markan qullqituqit ukhamarak alxañ tuqit aski amuyunaka churapxi; wakisiri agencias gubernamentales ukanakaru jan ukaxa embajadas ukanakaru jawst’asaxa juk’ampi suma yatiyawinakxa churaspawa jiskt’awinaka específicas ukanakata jan ukaxa yanapt’awinaka uka chiqanakanxa.
Amtañani, janïr kuna negocio amtanakas jan ukax qullqichasiwinak lurañkamax atiniskañ fuentenakar jiskt’añamawa jan ukax profesionales ukan iwxt’awinakap thaqhañamawa, ukax uka sitios ukanakat yatiyawinak churatanakaparjamakiw lurasi.
Aljañ tuqit yatiyawinak jiskt’añ sitios web ukanaka
Dominica, mä isla nación Caribe uksanx janiw mä portal de datos comerciales jan ukax sitio web dedicado ukax utjkiti. Ukampirus walja plataformas internacionales confiables ukanakaw utji kawkhantix Dominica markatakix datos comerciales ukanakax jikxatasi.
1. Solución Mundial Integrada de Comercio (WITS): Banco Mundial ukan plataforma WITS ukax uraqpachan comercio ukan yatiyawinakap uñt’ayañatakiw yanapt’i, kunayman markanakatakiw importaciones ukat exportaciones ukanakax utji. Jupanakan sitio web ukar mantasma: https://wits.worldbank.org/ .
2. TradeMap: Centro Internacional de Comercio (ITC) ukan luratawa, TradeMap ukax mä jach’a estadísticas de comercio ukat qhathur mantañ yatiyawinak uñacht’ayi 220 jila markanakataki ukhamarak territorios uraqpachan, Dominica uksankirinakataki. Jupanakan sitio web ukax akanakawa: https://trademap.org/ .
. Jupanakan base de datos ukar mantasma aka chiqan: https://comtrade.un.org/
. Jupanakan yanapt’awinakapax aka chiqanw yatxatapxasma: http://www.carib-export.com/ .
Aka plataformanakax mä qawqha yänak jan ukax yänak thaqhañ yanapt’i, importación/exportación ukan valores ukanakap uñakipañataki, aljirinakax uñt’ayañataki, ukatx Dominica markan internacionales ukan aljasiñanakapan tendencias ukanakat uñakipañataki.
Wali askiw yatiñax kunatix Dominica markan jisk’a tamapa ukhamarak qullqituqit lurawinakapax mä juk’akiwa jach’a markanakar uñtasita, jikxatañax datos detallados desagregados específicamente aka markatakix yaqhip plataformanakanx ch’amäspawa.
Juk’ampi chiqapa jan ukaxa wakicht’ata yatiyawinakatakixa Dominica markana alxawi tuqita, wakisiwa jawst’aña wakisiri instituciones gubernamentales ukanakaru ukhamaraki Oficina Central de Estadística de Dominica jan ukaxa Ministerio de Comercio ukanakaru yanapt’añataki.
Sapa kutiw kuna yatiyawinaktix uka phunchhawinakat apsutäki ukanak chiqapar uñjañama, janïr uka tuqinakat negocio amtanakar puriñkama.
B2b plataformanaka
Dominica markanx walja plataformas B2B ukanakaw utji ukax negocios ukanakaruw mayachthapi ukat alxañ yanapt’i. Akax mä qawqha plataformas ukanakaw sitios web ukanakamp chika:
1. Exportación del Caribe: Aka tamax Caribe uksankir empresanakaruw mayachthapi, Dominica uksankirinakaruw uñt’ayi. Jupanakan sitio web ukax exportación ukan oportunidades, servicios de apoyo empresarial ukat mercado ukan yatiñanakapat yatiyawinak uñt’ayi. Ukax akham uñt’ayatawa: https://www.carib-export.com/
2. DEXIA: Agencia de Importación de Exportaciones de Dominica (DEXIA) ukaxa mä agencia gubernamental ukawa, ukaxa Dominica markata exportaciones ukanaka ch’amanchañataki. Jupanakax emprendimientos comerciales ukanakaruw yanapt’apxi, exportadores ukanakar alasirinakamp jan ukax distribuidores ukanakamp chikt’ayasa. Ukax akham uñt’ayatawa: http://www.dexia.gov.dm/
3. Portal de Comercio InvestDominica: Aka plataforma en línea ukaxa yatiyawinakxa churarakiw alxañ tuqita, qullqichasiwi tuqita ch’amanchawi tuqita, ukhamaraki kamachinaka empresarial tuqita Dominica markana. Ukax mä jach’a yäwjamaw negocios ukanakatakix thaqhapxi, mayacht’asiwinak utt’ayañataki jan ukax markan qullqichrantañataki. Sitio web: https://investdominica.com/portal-comercial ukan uñt’ayata
.
Ukax akham sañ muni:http://www.dma.dm/
.
Ukax akhamawa:http://www.dccia.org.dm
Aka plataformas B2B ukax wali aski yänak ukhamarak conexiones ukanakaw negocios ukanakatakix utji, jupanakax dominicano qhathur mantañ munapxi jan ukax mantañ munapxi.