TogTok

Marka uñakipaña
Marka Qullqituqita
Tasa de Cambio ukaxa
Wali wakiskir Fiestas ukanaka
Anqax markan Comercio ukan Situación
Markasan nayrar sartañapatakix Potencial
Markasanx junt’u aljañ yänaka
Clientenakan sarnaqäwipa ukat tabú
Sistema de gestión aduanera ukaxa
Impuesto importación uka tuqita políticas ukanaka
Políticas de impuestos a la exportación uka tuqita
Certificación ukaxa exportación ukatakixa wakisiwa
Logística ukaxa iwxt’atawa
Canales ukax alasirinakan nayrar sartañapataki

Bután, oficialmentex Reino de Bután ukham uñt’atawa, ukax mä quta thiyankir markawa, Himalaya oriental uksan jikxatasi. Uka markax alay tuqinx China markamp muyuntata, ukatx India markamp chika, inti jalsu, inti jalant tuqin jikxatasi. 750.000 jila jaqinakaw utji, Bután markax uraqpachan qhip qhipa reino budista ukanakat maynïripat uñt’atawa. Uka markax qullu qullunakaniwa, qullu patanakax 7.500 metros ukch’akamaw puri. Ukan muspharkañ geografía ukanx manqhankir valles, ch’uxña quqanaka ukat glacial jawiranakaw utji, ukax jan iyawsañjam naturaleza ukan suma uñnaqt’anïñapatakiw yanapt’i. Gobiernox turismo ukarux wali ch’amampiw kamachi, Bután markan jan uñt’at pachamamar ukhamarak saräwip jan chhaqhañapataki. Bután markax mä filosofía uñt’ayi, ukax Felicidad Nacional Bruta (GNH) satawa. Aka amuyunakax desarrollo holístico ukaruw jach’anchayi, ukax ajay tuqin suma jakasiñatakiw ch’amanchasi, janiw material riqueza ukakipkakiti. Gobiernox kusisiñ uñacht’ayirinakaruw nayrar sartayaski, k’umaraptañ, yatichäwi, saräwinak jark’aqaña, ukhamarak pachamamaru jark’aqaña. Thimphu markax Bután markan capitalapawa, ukat jach’a markan markapawa. Ukax nayra estilos arquitectónicos ukanakamp jichha pacha desarrollo ukamp chikt’atawa, ukampirus mä sereno ukham uñt’atawa. Budismo ukax Bután markan sapa uru jakawiparux walpun ch’amanchaski; monasterios ukat templos ukanakax markanx ch’iqintatawa, ukanx ch’amanchataw oración banderanakax naturaleza ukarjam liwxatasi. Bután markan economía ukax nayraqatax yapuchäwiruw atinisi (arroz lurañamp chika), industrias forestal ukanakax muebles ukanakax recursos sostenibles ukanakat lurañjamawa, bambú jan ukax quqanak apnaqat quqanakat madera ukanaka; generación de energía hidroeléctrica ukaxa yaqha jach’a sector uñacht’ayiwa qullqituqita. Yatichäwix aka chiqanx sociedad uñstayañatakix wali wakiskiriwa; yatiqañ utanakax principios budistas ukanakamp chikaw asignaturas académicas regulares ukanakamp chika taqi niveles de educación ukanx churapxi. Ukhamaraki, inakiw k’umaraptañ yanapt’awinakar mantañax markapachanx kunayman k’umaraptañ utanakan utji, ukanakax qullañ utanakampiw wakicht’ata. Aka qhipa maranakanx infraestructura modernización ukaruw ch’amanchasiwayi, thakhi lurañ proyectos ukanakampi, ukax jaya chiqanakaruw mayachthapi, nayrax janiw motorizados ukanakamp puriñjamäkänti. Ukampirus turismo ukax juk’akiw qhiparaski kunatix visa ukax wali qullqiwa, ukatw visitantes ukanakax operadores turísticos autorizados ukanakamp viajes ukanakap reservapxañapa. Tukuyañatakix,Bután markax yaqha markanakat sipanx mayjawa, kunatix jupax desarrollo sostenible, cultural conservación ukat kusisiñaruw mä amtawjam uñt’ayasi. Muspharkañ paisajes ukat saräwinak jark’aqañatak ch’amanchata, chiqpachans Bután markax mä sapa ukat chuym ch’allxtayir markaw qhiparaski.

Bután, mä jisk’a markaw jan quta thiyankir markax Himalaya oriental uksan jikxatasi, ukax mä sapa qullqiniwa, ukax ngultrum butano (BTN) ukham uñt’atawa. 1974 maran uñt'ayata, ngultrum ukax Bután markan qullqipawa ukatx “Nu” chimpumpiw uñt'ayasi. Nultrum ukax tasa de cambio ukax rupiya india (INR) ukar uñt’ayatawa, ukax 1:1 ukhawa. Ukax sañ muniw 1 ngultrum butano ukax 1 rupiya india ukar uñtasitawa. Panpacha qullqinakax Bután markanx mayjt’ayataw apnaqasispa, ukampis BTN ukan billetes ukat qullqinakakiw qullqi churañ legal ukham katuqatäspa. Denominaciones tuqitxa, butáneas billetes ukanakax Nu.1, Nu.5, Nu.10, Nu.20, Nu.50, Nu.100, Nu.500 ukham valoranakampiw apsutaraki; ukampirus qullqinakax Chhertum denominaciones ukan juti (25 chhertums ukar uñtasitaw mä Ngultrum ukar tukuyi) – kunjamakitix Chhertums -20P/25P/50P & One Ngultrum Coins. Yaqha markanakat Bután markar sarañax jan ukax janïr purinkipanx qullqi mayjt’ayañ amtañax wakisispa ukhamaw amuyasispa kunatix sistema de moneda ukax mayj mayjawa; jilpach empresanakax jach’a qullqinak internacionales ukanakaruw katuqapxi, kunjamakitix Dólares estadounidenses ukat Euros ukanakax jach’a alañataki jan ukax hoteles ukan payllañataki. Ukampirus amuyañasawa, internacionales qullqinak apnaqañax juk’amp jach’a tasa de cambio ukar purispawa, local qullqi apnaqañamp chika. Mä jan kuna jan walt’awimp Bután markar visitt’kasax jan ukax pachpa markan lurawinakap lurañatakix wali askiwa, Bután markar sarir viajeros jan ukax turistas ukanakatakix mä juk’a qullqi local (Ngultrums) ukanakat apt’asipxañapawa jisk’a alañataki ukhamarak internacionales qullqinak kunjamakitix Dólares estadounidenses ukanakataki jach’a lurawinakawa wakisi. Wali askiw sapa kuti chiqanchañax bancos locales jan ukax autorizadas qullqi mayjt’ayirinakamp kuna yaqha mayiwinakas jan ukax jark’awinakas kunapachatix anqäx markan qullqinak Ngultrums ukar mayjt’ayañax janïr sarkasaxa, kunatix qullqix mayjt’aspawa pachat pacharu. Taqi kunat sipansa, Bután markan qullqi tuqit jan walt’awipax ngultrum butano ukaruw muyunti, ukax licitación legal oficial ukat tasa fija de cambio ukhamarak rupia india ukaruw uñt’ayasi. Viajeros ukanakax Bután markar sarkasax mä combinación de monedas locales ukhamarak internacionales ukaniñapaw sasaw iwxt’ata, ukhamat qullqi tuqit suma experiencia ukar sarañataki.

Bután markan qullqipax oficial ukhamawa, nultrum butano (BTN) ukawa. Kunjamatixa niya tasas de cambio jach’a qullqinakanxa, amuyañawa uka tasas ukanakaxa mayjt’ayatarakispawa ukatxa qhatuxa kunjamasa ukxaruxa mayjt’ayatarakispawa. Akax mä qawqha jisk’a jakhüwinakaw marzo phaxsin 2022 maranxa: - 1 Dólar estadounidense (USD) ukax niya 77,50 ngultrums butanos ukharuw puri. - 1 Euro (EUR) ukaxa niya 84,50 ngultrums butanos ukjamawa. - 1 Libra Británica (GBP) ukaxa niya 107,00 nultrums butanos ukjamawa. - 1 Yen japonés (JPY) ukaxa niya 0,70 nultrum butano ukjamawa. Ukhamaraki, aka jakhüwinakax taqpach yatiyawinakjamaw churasi, ukatx janiw chiqpach pachan jan ukax tasas oficiales de cambio ukham uñjatäñapäkiti. Wali askiw mä qullqituqit institución jan ukax confiable fuente ukar uñakipt’añaxa, kunatix tasas de cambio ukanakax juk’amp chiqapa ukat jichha pachan utjki ukanakxa, janïr kuna qullqi mayjt’awinak lurañkama.

Bután markax mä jisk’a quta thiyankir markawa, Himalaya oriental uksan jikxatasi. Ukax qamir patrimonio cultural ukat jan uñt’at saräwinakampiw uñt’ata, ukax kunayman fiestas ukanakanw uñacht’ayasi. Akax mä qawqha wakiskir fiestanakax Bután markan amtatawa: 1. Tsechu fiesta: Tsechus ukax sapa maraw religioso fiestanakax kunayman monasterios ukat dzongs (fortalezas) ukanakan Bután markpachan amtasi. Aka jach’a phunchhawinakax walja urunak saraqataruw puri, ukatx mä jach’a thuqt’awinakaw mascarat uñtat thuqt’awinakampi, ukhamarak ch’amanchata cultural uñacht’awinakampiw lurasi. Tsechu fiesta ukax Guru Rinpoche, Bután markan patronapan yurïwip amtasi. 2. Paro Tshechu: Bután markanx mä jach’a phunchhäwiw wali uñt’ata ukat wali askirakiwa, Paro Tshechu ukax sapa maraw Paro markan patiopanx icónico Paro Rinpung Dzong fortaleza-monasterio jak’an utji. Ukanx kunayman mascara thuqt’awinaka, yupaychäwin ritualanaka, ukat kunayman saminakan nayra saräwinakap uñacht’ayatawa. 3. Punakha Drubchen & Tshechu: Punakha markan jach’anchayata, Bután markan nayra capitalapa, aka jach’a phunchhawix pä lurawimp mayacht’atawa - Drubchen (tunka llatunkan pachan ch’axwawipat uñacht’ayata) ukatx Tshechu (thuqt’äw fiesta religiosa) ukax arktatawa. Ukax jan wali ajayunak jaqunukuñapatakiw yanapt’i, ukampirus kusisiñampi, suma jakañampiw ch’amanchasi sasaw amuyapxi. . 5.Haa Verano Fiesta: Aka jan uñt’at pä uru tantachäwix nómada jakäwinakaruw jach’anchayi, ukampirus nayra yatiñanakax uywa uywañ lurawinakat jark’aqasi. Uñt’irinakax uka chiqan manq’añanakampiw manq’asipxaspa, folklórico ukan uñacht’äwinakap uñjapxaspawa, yak ukar sarañ atipt’äwinakamp chika. Aka sapa mara jach’a phunchhawinakax uñt’irinakaruw bután markan saräwipat mä juk’a uñacht’ayi, ajay tuqin iyawsäwinakap ukhamarak kunjams jakasipxi uk amuyt’ayañataki.

Bután markax jan quta thiyankir markawa, Himalaya inti jalsu tuqin jikxatasi, alay tuqinx China markamp muyuntata, ukatx India markamp chikaw sur, inti jalsu ukat inti jalant tuqinx jikxatasi. Jisk’a jaqinakas ukhamarak jaqinakas utjkchixa, Bután markax alxañ tuqitx wali nayrar sartaski. Bután markan economía ukax comercio internacional ukaruw wal atinisi, kunatix markan qhathupax juk’akiw utji. Markax nayraqatax hidroeléctrica, minerales ukanakax ferrosilicio ukat cemento, yapu lurañ yänakax manzanas ukat naranjas, manq’anak lurat, artesanía, servicios turísticos (ecoturismo ukanakamp chika), ukat nayra qullanaka. India markax Bután markan jach’a alxañ masipawa kunatix qullqi tuqitx wali jak’at lazos ukanakaw markamp chika. Bután markan jilpachax exportaciones ukanakax India markaruw sarapxi. India markat apanit yänakax wali wakiskiriwa, combustible (productos petroleros), autos, maquinaria & equipos (ukax eléctricos ukanakawa), materiales de construcción ukanakax cemento ukat barras de acero ukanakawa. Ukhamarus Bután markax yaqha markanakamp alxañ amtanakat yatxataski. Kunayman Acuerdos de Libre Comercio (TLC) ukanakaruw firmawayi, ukhamat exportación qhathup jach’anchayañataki. Uñacht'a: 1) Bangladesh: Mä TLC ukax 2006 maran utt’asiwayi, ukax pä markanakan yaqhip yänakaparux jan impuesto ukamp mantañapatakiw yanapt’awayi. 2) Tailandia: Mä acuerdo bilateral ukax 2008 maranw firmasiwayi, alxañ tuqit mayacht’asiwinak jilxatayañataki. 3) Singapur: 2014 maranx mä TLC ukaw phuqhasiwayi, ukax inversiones bilaterales ukanakar ch’amanchañatakiw amtata. Ukhamarus, Bután markax qullqi tuqit yanapt’asiwi regional ukanx wali ch’amampiw chikañchasi, Asociación Asia del Sur de Cooperación Regional (SAARC) ukhamarak Iniciativa de la Bahía de Bengala para la Cooperación Económica Técnica Multisectorial (BIMSTEC) ukanakamp chika. Aka plataformanakax avenidas ukanakaw utji, ukhamat integración regional comercial ukar ch’amanchañataki. Ukampirus,Sonam Wangchuk Miphan Trading Company yanapiri gerente general jupax siwa, Bután markanx walja jan walt’awinakaw utji alxañ jiltawi tuqita kunjamakitix capacidad de exportación ukax limitada ukhamawa kunatix infraestructura desarrollo ukanx jark’awinakaw utji redes de transporte ukanakamp chika, juk’a sectores ukanakar atinisiñax hidroeléctrica ukar uñtasitaw ukax economía ukarux jan walt’ayaspawa anqäx tuqit ch’axwawinaka, ukat qullqichasiwix negocios ukanakan nayrar sartañapatakix juk’akiw utji. Tukuyañatakix Bután markax juk’at juk’atw alxañ amtanakap jach’anchayi, sector exportación ukan ch’amanchawipar uñt’ayasa. Gobiernox ch’amanchaskiw alxañ tuqit mayacht’asiwinak regional ukhamarak internacionales ukanakamp chika, ukax wali wakiskiriwa markan qullqituqit jiltäwipataki ukhamarak kunayman lurawinakapataki.

Bután, Asia Sur uksanx mä jisk’a quta thiyankir markawa, anqäx markan aljasiñ qhathupan nayrar sartañapatakix wali ch’amaniwa. Jach’a jach’a tukutapa ukat jaya chiqankchisa, Bután markax jan uñt’at yänaka ukat yänakapat jach’añchasi, ukax internacionales ukan aljirinakaruw jawst’aspa. Nayraqatxa, Bután markax walja recursos naturales ukanakamp uñt’atawa. Marka quqanakax kunayman quqanaka ukat yaqha quqa yänakaw utji, ukax uraqpachanx wali thaqhatawa. Quqa uywañ sustentable lurawinakampixa, Bután markax jilxattaski uka mayiwiruw aprovechaspa, ecológico ukat ética ukat madera ukanakat apsutanaka. Payïrix Bután markax mä qamir patrimonio cultural ukaniwa, ukax uraqpachan turistas ukanakaruw jawst’i. Markasan nayra artes ukat artesanías ukanakax tejer, pintura, escultura ukanakax wali jach’a exportación ukanipxi. Aka artesanal yänak uraqpachan plataformas ukanakamp uñt’ayasa, sitios web de comercio electrónico jan ukax ferias internacionales ukanakamp uñt’ayasa, Bután markax capitalizaspawa, uraqpachanx juk’amp intereses ukanakax amparamp lurat yänakataki ukhamarak culturalmente significativos ukanakataki. Ukhamarus, Bután markan jan uñt’at yapuchäw lurawinakapax wali sumaw jikxatasi, capitalizañataki, kunatix manq’añanak orgánicos ukanakax jilxattaskiw. Markax jilpachax yapuchäw orgánico ukarjam arktatawa, kunatix medio ambiente ukar ch’amanchañatakiw ch’amanchasi. Juyranakap orgánicos ukanakap qhathur apayasa, wila arroz jan ukax qulla quranaka internacional ukan qhathur apayasa, Bután markax uraqpachan qhathunakanx mayjt’ayasispawa, mä jach’a achu orgánicos ukanakan phunchhawiparjama. Ukhamarus, energía renovable ukax mä sector emergente ukhamawa, kawkhantix Bután markax jan aprovechat potencial ukaniwa exportaciones ukanakataki. Markax hidroeléctrica generación ukaruw wal atinisi, excedente de producción de luz ukax anqäx markan aljañatakiw utji. Aka q’uma energía ventaja ukar aprovechasa, jak’a markanakamp ch’ama alañ aruskipäwinakampi jan ukax redes regionales de comercio energético ukan chikancht’asis Interconexión de Red Eléctrica SAARC (SEG-I) ukham chikancht’asis, Bután markax base de exportación ukar jilxatayaspawa, ukampirus regional desarrollo amtanakar yanapt’aspa. Tukuyañatakix, mä jisk’a markax juk’a yänakanikïkchisa, internacionales qhathunakar mantañax jan walt’awinak utjayaspa; ukampis,Bhuta markax kunayman ventajas ukaniwa, kunayman recursos naturales,herencia cultural,q’uma ch’ama,ukat yapu lurañanak sustentable.

Kunawsatix Bután markan anqäx markan alxañ qhathutakix wali aljañ yänak ajlliñax wakisi ukhax walja tuqinakatw amuyt’añax utji. Bután markax Asia Sur uksanx mä jisk’a quta thiyankir markawa, ukax herencia cultural ukat naturaleza ukan suma uñt’atawa. Akax mä qawqha iwxt’awinakawa kunjamas ajlliñax kuna yänaktix Bután markan anqäx markan aljasiñ qhathupanx wali ch’amanïki ukanak ajlliñatakiwa. Nayraqatxa, Bután markan demanda local ukat consumidor ukan munañanakap amuyañax wali wakiskiriwa. Bután markan jaqinakax nayra artesanía ukat amparamp lurat yänakaruw wali askin uñjapxi. Ukhamatwa, textiles, artesanías, joyas, artes ukanakar uñtasit yänakar chuym churañax mä suma qalltañjamaspa. Payïrix, Bután markanx medio ambiente sustentabilidad ukax wali askiwa. Uka yänakax ecológico lurawinakar ch’amanchapxi jan ukax desarrollo sostenible ukar yanapt’apxi, ukax walja kutiw aka chiqan aljirinakax consciente qhathurux munapxi. Ukax manq’añanaka orgánicos, soluciones de energía renovable, materiales reciclados ukanakamp lurat yänakax bolsas jan ukax papelería ukanakaw utjaspa. Kimsïrix, Bután markanx juk’amp munañaniw suma jakañ tuqit ukhamarak k’umaräñ tuqit yänakax aljirinakatakix utji. Ukatwa, kunayman yänak amuytʼañax wali askïspa, sañäni, qulla quranakat lurat qullanaka jan ukax cosméticos ukanakax ingredientes naturales ukanakat luratawa. Ukhamarus, kunatix topográficos ukanakax qullunaka ukhamarak jawiranakas uraqpachan aventura ukar munasirinakaruw jawst’i – anqan deportes ukan yänakapax kunjamakitix senderismo jan ukax accesorios deportivos ukanakax potencial ukanipxarakispawa. Ukhamarus turismo ukax jupanakan nayrïr industrianakapat maynïrimpi; souvenirs ukhamarak llaveros ukanakax iconos culturales ukanakamp jan ukax tradicional isimp uñt’at isimp isthapt’atanakax wali uñt’atäspawa, jupanakax viaje ukan amtañ yänak thaqhapki ukanakanx wali uñt’atawa. Tukuyañatakix local fabricantes & artesanos ukanakamp yanapt’asiñax yanapt’aspawa yatiñanakapar uñacht’ayañataki anqäx markan ukhamarak chiqapar alxañ lurawinakar ch’amanchañataki ukax alinea ukhamarak jilxatir demanda mundial de sourcing ético markanaka/productos Tukuyañatakix amuyañax locales preferencias respetando tradiciones embrazando sostenibilidad ch’amanchaña k’umaraptañ-conciencia utilizando oportunidades turísticas apoyar Comercio Justo ukax wali jach’a lurawinakanïñapawa kunawsatix ajlliñäki uka productos calientes aljasiñ yänak ajlliñ mercado exterior de comercio ukan suma markan – Bután!

Bután markax Reino de Bután ukham uñt’atarakiwa, ukax Asia Sur uksanx mä jisk’a quta jan uñt’at markawa. Ukax muspharkañ paisajes, jan uñt’at cultura ukat sustentable desarrollo ukar ch’amanchatapat uñt’atawa. Kunawsatix Bután markanx aljirinakax kunjams sarnaqapxi ukat tabús ukanakax uñt’ayasi, akax mä qawqha wakiskir askinak amuyt’añaw wakisi: Ukax mä juk’a pachanakanwa: 1. Respeto: Bután markankir aljirinakax jilapartx suma chuymanïpxiwa ukat servicios ukanakar respetompiw uñjapxi. Suma sarnaqañarux wali askit uñjapxi, ukhamax jupanakar respetompi uñjañax wali wakiskiriwa. . . . Tabúes ukanakax akanakawa: . 2. Jan wali isi ajlliña: Religioso chiqanakar visittʼasa jan ukax uka markankirinakampi chiktʼatäkasax suma isthaptʼasiñamawa. Isinak uñachtʼayañajj jan respetompi uñjatäspawa. 3. Jaqinakan munasiñ uñacht’ayaña: Jaqinak nayraqatan munasiñ uñacht’ayañax wali askiwa, jamp’att’asiña jan ukax jamp’att’asiña, kunatix ukax bután markan culturapanx janiw askïkaspati. 4. Chakinakax tabú ukham uñt’atawa: Himalaya markan nayra saräwipanx bután markan saräwiparjamax kayunakax q’añut uñjatawa; ukhamatwa kayunak jan amuytʼasis mayninakar uñjañax jan amuytʼasis chuym ustʼayaspa. Uka aljirinakax kunjams sarnaqapxi ukat tabús ukanakax uk amuyañax Reino de Bután uksankir aljirinakampix juk’amp suma apasiñaw utjaspa, ukampirus sensibilidades culturales ukanakax respetatäñapatakiw uñjasispa. (Amuyañani, aka jaysäwix 300 arunakat jilaw utji).

Bután, Himalaya oriental uksan jan quta thiyankir markax mä sapa costumbre ukat sistema inmigración ukaniwa. Bután markan gobiernopax wali ch’amampiw fronteranakap uñakipi ukat uñjaraki, ukhamat markachirinakan jan kuna jan walt’äwinakax utjañapataki ukhamarak jan kuna jan walt’äwinakax utjañapataki. Bután markar mantañatakix viajeros ukanakax visa uka katuqapxañapawa. Ukax Bután markan operadores turísticos jan ukax agentes de viajes ukanakat nayraqat wakicht’at tuqiw jikxatasi. Uñt’irinakax pasaportes ukanakax suxta phaxsiw mantañapa, ukax mantañ urut sipanx wali askiwa. Bután markan mä aeropuerto jan ukax frontera ukar purisax taqi uñt’irinakax Departamento de Inmigración ukan visa apsuñ cartapa pasaporte ukamp chika uñacht’ayapxañapawa. Uñt’irinakan equipaje ukanakax aduanas ukan irnaqirinakax sum uñakipapxani. Wali askiw yatiñax yaqhip yänakax Bután markar mantañax jark’atawa. Ukanakax akanakawa: armas de fuego, explosivos, narcóticos, tabaco productos ukax límite permitido ukat sipanx juk’ampi (200 cigarrillos jan ukax 50 cigarros), alcohol ukax 1 litro ukjat jila sapa jaqitakiw exención de impuestos ukax sapa mayni apnaqañatakiki, ukat kuna materiales subversivos ukham uñjata. Ukhamaraki, viajeros ukanakax anqäx markan qullqipax USD 10.000 ukjat jila jan ukax ukar uñtasitaw purinipki ukhax yatiyapxañapawa. Ayrunaka ukhamaraki uywanaka (chiqanaka ukhamaraki) jan suma qillqatanakampi yaqha markanakaru apaniñaxa wali jark’atawa. Sarxatapatxa, taqi jaqinakax Bután markat sarxapxani ukhax mä carta de autorización Autoridad Monetaria Real ukan uñacht’ayapxañapawa, USD 10.000 jila qullqinak apt’asipxaspa ukhaxa. Aduana ukankirinakaxa janïra sarkasaxa mayampiwa equipaje uñakipapxaspa, ukhamata importación ukana jark’awinaka phuqhañapataki. Bután markar sarir viajeros ukanakatakix wali wakiskiriwa, uka markan costumbres ukat tradiciones ukanakar respetañax uka markan qhiparapki ukhaxa. Fotografía restricciones ukax religiosos específicos ukanakanx templos jan ukax monasterios ukanakanw apnaqasispa; ukatwa ukham chiqanakan jamuqanak janïr ch’iqt’kasax permiso thaqhañax wali askiwa. Taqi kuna kamachinakaru ukhamaraki kamachinakaru phuqhañaxa, Bután markan aduanas ukankirinakan utt’ayata, ukaxa visitañatakixa suma ukhamaraki kusiskañawa, ukampirusa aka jan uñt’ata markana patrimonio cultural ukar yäqasa.

Bután, Himalaya uksanx mä jisk’a markaw jan quta thiyanakanx utji, ukax política de impuesto a la importación ukaruw mä sapa amtar puri. Markaxa yaqhipa impuestos ukhamaraki impuestos ukanakawa anqaxa markata apanit yänakaruxa churasi, ukhamata industrias nacionales ukanakaru arxatañataki, autoconfianza ukanaka ch’amanchañataki, ukhamaraki sustentable desarrollo ukanaka uñjañataki. Bután markanx impuesto a la importación ukax kunayman yänakax importación ukarjam mayjt’atawa. Jach’a yänakatakixa, kunjamatixa manq’aña granos, qullanaka, ukhamaraki yapu lurañataki yänakaxa, gobierno ukaxa jilpachxa jisk’a tasas de impuestos ukanaka churaraki jan ukaxa taqpachaniwa exempta, ukhamata markachirinakapataki aski chaninakampi utjañapataki. Maysatxa, luxus yänakax autos ukat gadgets electrónicos ukanakax juk’amp impuestos ukanakaw apthapita kunatix importaciones no esenciales ukham uñjatawa. Ukan amtapax ukham yänak sinti manq’añ jan ch’amanchañawa, ukax Bután markan juk’a yänakaparux jan walt’ayaspawa jan ukax valores culturales ukanakarux jan walt’ayaspawa. Ukhamarus, Bután markax empresariado local ukat industrias manufactureras ukanakar ch’amanchañatakiw ch’amancharaki, yaqhip importados productos ukanakarux juk’amp jach’a tarifas ukanakamp uñt’ayasa, ukax marka taypin lurasispawa. Aka estrategia ukaxa amtiwa ch’amanchañataki markana lurawipa ukhamaraki jisk’achañataki anqäxa qhatunakaru kunaymana yänaka manq’añataki. Ukhamarus Bután markax pachamamaru jark’aqañ nayrar sartayawayiwa, kunatix kunayman yänakax naturaleza ukar jan walt’ayi jan ukax q’añuchawiruw wal yanapt’i ukanakarux juk’amp impuesto ukanakaw churasi. Ukax combustibles fósiles ukanakaruw uñt’ayi, gasolina ukhamarak diésel ukanakax mä jach’a impuesto a la importación ukaniwa, mä ch’amanchawiw sapa mayniru ukhamarak empresanakatakix soluciones energéticas alternativas ukanakar apsuñataki. Wali askiw yatiñax Bután markax sapa kutiw políticas de impuestos a la importación ukanak uñakipt’araki, ukax evolucionar prioridades nacionales ukhamarak tendencias económicas mundial ukanakat amuyt’asa. Gobiernox ch’amanchaskiw mä equilibrio uñstayañataki industrias nacionales ukanakar arxatañataki ukhamarak aski yänakar puriñapataki ukhamarak qullqituqit ch’amanchañataki. Tukuyañatakix Bután markan política tributaria importación ukax industrias nacionales ukanakar arxatañatakiw ch’amanchasi, ukatx autoconfianza ukar ch’amanchañatakiw ch’amanchasi, ukampirus medio ambiente ukan sustentabilidad ukar nayrar sartayañataki. Kunaymana categorías de bienes importados ukanakaxa kunaymana tasas de impuestos ukanakampiwa jawst’i ukatxa elementos esenciales ukanakaxa aksa tuqinxa juk’ampi jisk’a tasas ukanakampiwa uñt’ayasipxi luxus jan ukaxa jan esencial ukanakampi chikachasiñataki. Aka amtawix qullqituqit estabilidad ukax utjañapatakiw amtata, ukampirus valores culturales ukanak jark’aqañataki ukhamarak recursos naturales ukanak jark’aqañataki aka suma markanx Felicidad Nacional Bruta ukamp uñt’atawa, janiw estrategias de desarrollo centricadas PIB ukampikiti.

Bután, mä jisk’a markaw jan quta thiyankir markax Himalaya oriental uksan jikxatasi, ukax mä sapa política tributaria ukar phuqhawayi, ukax Ley de Impuesto a la Venta y Impuestos Aduanas ukham uñt’atawa. Aka política ukaxa tasas de impuestos ukanakaxa importados ukhamaraki exportados ukanakaru uñt’ayatawa. Impuesto exportación tuqitxa, Bután markax mä juk’a llamp’u chuymampiw industrias locales ukanakar ch’amanchañatakix apnaqi. Gobiernox exportaciones ukar ch’amanchañatakiw ch’amanchasi, yaqhip yänakarux mä jisk’a impuesto churasa jan ukax impuesto ukanakat qhispiyañataki. Aka estrategia ukax comercio internacional ukar ch’amanchañatakiw amtata, ukhamarak markan economía ukar ch’amanchañataki. Tasas de impuestos ukaxa exportados yänakatakixa mayja mayjawa, kunaymana kasta ukhamaraki clasificación ukanakata. Yaqhip yapu lurañ yänakax fruta, verdura, cereales ukanakax juk’amp jisk’a impuesto exportación ukar uñt’ayatawa jan ukax taqpach impuesto ukanakat qhispiyatäspawa. Ukax Bután markan sector agrícola ukar yanapt’añ amtampiw lurasi, ukhamarak aka industria vital ukan jilxatañapataki. Maysa tuqitxa, industrial yänakaxa, sañäni, textiles, artesanía, manq’anaka lurata, minerales, jan ukaxa jisk’a luratanakaxa mä juk’a impuesto exportación ukata apsutäspawa. Aka impuestos ukax janiw qullqi jikxatañakikiti jan ukasti empresas manufactureras locales ukanakaruw ch’amancharaki, jupanakax uka yänak lurapxi. Wali askiw yatiñax Bután markax nayrar sartañapatakix nayrar sartañapataki ukhamarak pachamamaru jark’aqañataki. Ukatwa, yaqhip recursos naturales ukanakax quqa jan ukax minerales no renovables ukanakax juk’amp ch’ama kamachinakampiw uñjasispa, kunawsatix exportación ukax utjki ukhaxa. Impuestos uka yänakax yaqha yänakar uñtasitx juk’amp jach’awa, ukhamat sinti explotación ukar jan ch’amanchañataki, ukampirus Bután markan activos naturales ukanakar mayordomía responsable ukar ch’amanchañataki. Taqi kunat sipansa, Bután markan políticas de impuestos a la exportación ukax industrias nacionales ukanakar ch’amanchañ amtap uñacht’ayi, ukampirus factores de sostenibilidad ambiental ukanakar jan kuna jan walt’awimp uñjasa. Tasas tributarias favorables ukanak phuqhasa, ajllit categorías de productos ukanakataki jan ukax impuestos ukanakax taqpach exemptar exportaciones claves ukanakatakix kunjamakitix yapuchäw achuwinakata , Bután markax qullqituqit jiltañ ch’amanchañ amti, ukampirus estrategias de desarrollo naturaleza líderada ukanakamp equilibrio ukar puriñ amti.

Bután, jan quta thiyankir markax Himalaya inti jalsu tuqin jikxatasi, qamir saräwipampi ukat nayrar sartañ tuqitx jan uñt’at amuyumpiw uñt’ata. Mä jisk’a markakïkchisa, juk’a yänakanïkchisa, Bután markax desarrollo sostenible ukat patrimonio cultural ukanak jark’aqañatakiw ch’amanchawayi. Exportaciones tuqitxa, Bután markax nayraqatax kimsa jach’a sectoranakaruw atinisi: yapuchäwi, hidroeléctrica ukat turismo. Bután markat mä jach’a exportación ukax yapu lurañ yänakawa. Uka markax suma vallenakaniwa, ukax arroz, maíz, papa, cítricos, ch’uxña achunak yapuchañatakiw yanapt’i. Aka jach’a yapuchañ yänakax India markar uñtasit jak’a markanakaruw apayapxi. Bután markat yaqha wakiskir exportación ukax hidroeléctrica ukawa. Qullunakan utjatapata ukhamarak jawiranakax jank’ak jallu purintatapatxa, Bután markax hidroeléctrica uñstayañatakix wali ch’amaniwa. Gobiernox walja qullqiw proyectos hidroeléctricos ukanakar uñstayañatak qullqichxatayna, ukax panpachaniw yanapt’i, ukax energía nacional ukaruw yanapt’i, ukatx excedente de luz ukaw India markar apañatakix utji. Aka qhipa maranakanx turismo ukax Bután markatakix juk’amp wakiskir qullqi jikxatañatakiw tukuwayaraki. Muspharkañ paisajes ukat tradiciones culturales conservadas ukanakampi, uka markax uraqpachan turistas ukanakaruw jawst’i, jupanakax jan uñt’at experiencianak thaqhapxi. Uñt’irinakax nayra monasterionakaruw Paro Taktsang (Tigre Nido) ukham uñt’apxaspa jan ukax nayra phunchhawinakaruw ch’amanchasipxaspa, Tsechu ukham uñt’atawa. Uka exportaciones ukanakan calidad ukax normas internacionales ukarjam phuqhañapatakix Bután markax mä proceso de certificación ukar arktatawa, ukax kunayman organismos mundial ukanakan uñt’atawa, ISO (Organización Internacional de Estandarización) jan ukax OMC (Organización Mundial de Comercio). Aka certificación ukaxa chiqapawa yapu lurañampi chikt’ata exportaciones ukanakaxa jani químicos jan ukaxa plaguicidas ukanakampi jani walt’ayata, ukampirusa yapu luraña lurawinakaru sustentable ukarjama phuqhasa. Exportaciones de energía hidroeléctrica ukax Bután ukat India ukanakan acuerdos bilaterales ukanakampiw kamachita kunatix jilpachax luz generada ukax ukanw aljasi. Aka aruskipawinakaxa infraestructura de transmisión confiable ukanakampi chika medidas de control de calidad ukanakampiwa, ukhamata normas de suministro constantes ukanaka utjañapataki. Turismo ukamp chikt’at servicios ukanakatakix hoteles jan ukax agencias de viajes ukanakax Bután markanx internacional ukan uñt’ayasiñ thaqhapxi ukat yaqha markankirinakan visitt’añax wakisiwa, ukax certificaciones apropiadas ukanakaw munasispa ukax seguridad, higiene, jan ukax medio ambiente ukan kamachinakaparjam phuqhañapawa. Tukuyañatakix Bután markan exportaciones ukanakax nayraqatax yapuchäwi, hidroeléctrica ukat turismo ukanakamp apnaqatawa. Markasanxa suma uñt’atäñapataki ukhamaraki internacionales ukanakana mayiwinakapa phuqhañatakixa, kunaymana procesos de certificación ukanakawa utji, ukhamata uka exportaciones ukanakaxa suma uñjañataki ukhamaraki sustentabilidad ukanaka uñjañataki.

Bután markax Dragón de Trueno Uraqjam uñt’atawa, ukax mä jisk’a quta jan uñt’at markawa, Himalaya inti jalsu tuqin jikxatasi. Jisk’a tama ukhamarak jaya chiqankchisa, Bután markax industria logística ukar nayrar sartayañanx wali jach’a nayrar sartawinak lurawayi, jilxatir economía ukat comercio internacional ukar yanapt’añataki. Kunawsatix infraestructura de transporte ukax utjki ukhax Bután markax red de carreteras ukar juk’amp askinak lurañatakiw qullqichasi. Jilïr arteria ukax kunayman suyunakar uñt’ayi, ukax Autopista Nacional 1. Aka jach’a thakhix Bután markaruw India jak’a markamp chikt’ayi, ukatx mä jach’a jakañ thakhiw markan yänakap apañataki. Bután markanx thakhinak apañax nayrïr thakhiw utjaskakiwa, ukampirus conectividad aérea ukat ferroviaria ukar jilxatañatakiw ch’amanchasiski, logística ukar juk’amp ch’amanchañataki. Aeropuerto Internacional Paro ukax mä wakiskir punku ukhamaw pasajeros ukanakataki ukhamarak cargas ukanakataki. Ukax Bután markaruw India, Nepal, Tailandia, Singapur, Bangladesh ukat yaqha markanakamp walja jach’a markanakamp chikt’ayi. Tiempo-sensibles jan ukax perishable carga yänakatakix jank’akiw apañax wakisi jan ukax especializado apnaqañaw wakisi kunjamakitix farmacéuticos jan ukax yapuchañ yänakax mä juk’a pachakiw utji, transporte aéreo ukax mä amtawjamaspawa. Jach’a volúmenes de carga ukanakatakixa, jaya chiqanakaru suma apaña wakisi, jani pachana, quta tuqina carga ukanakaxa amuyt’asispawa. Bután markax janiw kuna puertos marítimos ukanakarus chiqak mantañapakiti kunatix janiw quta thiyakiti ukampis India markan utjki uka puertonakaruw atinisi, kunjamakitix Puerto de Kolkata (Calcuta) qutar apañataki. Exportadores/importadores ukanakax empresas de envío de carga ukanakaruw jawst’apxaspa, jupanakax quta tuqin carga ukan especializados ukanakaw uka puertos ukat qhipa destinos ukanakanx utji. Bután markan cadena logística ukanx procedimientos de despeje aduanero ukanakat parlkasax, eficiencia ukar juk’amp askinak lurañax automatización ukan amtanakampiw lurasiwayi, sistemas electrónicos de intercambio de datos ukanakamp phuqhasa, fronteras ukan ukhamarak oficinas aduaneras ukanakan. Importadores/exportadores ukaxa wakisiwa churaña wakisiri qillqatanaka kunatixa lurasiski uka tuqita, kunjamatixa factura de carga/factura de vías aéreas ukanakampi chika facturas/facturas tributarias ukanakampi uñt’ayata, ukaxa uñacht’ayiwa valores de artículos/derechos pagables/tasas de tina. Bután markanx cadena de suministro ukanx suma irnaqañapatakix negocios ukanakax servicios logísticos locales ukanakamp jak’at irnaqapxañapatakix wali askiwa. Aka servicios ukanakax local qhathut wali ch’ullqhi yatiñanipxiwa ukatx mä solucionanak wakicht’ataw mä específico mayiwinakatak churapxaspa. Yaqhip suma uñt’at logística ukankirinakax Bután markan irnaqapxi, ukanakax akanakawa: Bhutan Post, A.B. Tecnologías Pvt Ltd, ukat Prime Cargo Services Pvt Ltd. Taqi kunat sipansa, Bután markax jan walt’awinakampiw uñjasi, kunatix limitaciones geográficas ukanakax utjiwa, ukampirus gobierno ukat sector privado ukanakan mayacht’at ch’amanchawipax markan capacidades logísticas ukanakaruw ch’amanchawayi. Juk’amp suma conectividad amtanakampi, infraestructura juk’amp suma, aduanas ukan aski lurawinakampi, ukhamarak yatxatat servicios logísticos ukanakan yanapt’apampi, empresanakax Bután markan jan uñt’at paisaje logístico ukarux sum sarapxaspa.

Wali wakiskir qhathunak uñacht’ayaña

Bután, Asia Sur uksanx mä jisk’a markaw jan quta thiyanakanx utji, mä qawqha wakiskir canales internacionales de compras ukat uñacht’äwinakaw negocios ukanakan nayrar sartañapatak utji. Bután markax mä juk’a jayarst’at markakïkchisa, qullqi tuqit jiltäwi ch’amanchañatakiw ch’amanchaski, ukhamarak anqäx markan alasirinakar jawst’añataki. Bután markan comercio internacional ukatakix mä qawqha jach’a thakhinak uñakipt’añäni. 1. Departamento de Comercio (DoT): DoT ukax nayrïr agencias gubernamentales ukanakat maynïriwa, Bután markan alxañanak ch’amanchañataki. Jupanakax kunayman amtawinak lurapxi, aljiri-aljiri tantachawinaka, ferias comerciales, ukat uñacht’awinak uñacht’ayañataki, Bután markan yänakap uñacht’ayañataki, internacionales aljirinakataki. 2. Ferias Internacionales de Comercio: Bután markax jach’a ferias internacionales ukan chikancht’asi, ukanx empresanakax yänakap uñacht’ayapxaspaw ukat alasirinaka jan ukax yanapirinakar jikxatapxaspa. Yaqhip jach’a ferianakax akanakawa: - Ambiente: Aka uñt’at feria de bienes de consumo ukax sapa maraw Frankfurt, Alemania markan apasxi, ukax mä aski askiw bután markan exportadores ukanakatakix amparamp lurat yänaka, textiles, joyas, ukat yaqha yänak uñacht’ayañataki. - Uraqpachan Viajes Marka (WTM): Kunjamakitix turismo ukax mä industria clave ukhamawa Bután markan economía ukanxa; feria WTM ukax sapa maraw Londres markan apasi, ukax sector turístico uksankirinakaruw paquetes de viajes ukanakar ch’amanchañatak jaytawayi, ukhamarak mayacht’asiñ amtanakat yatxatañataki. - Feria Comercial SAARC: SAARC (Asociación Asia del Sur de Cooperación Regional) ukankirjamaxa, Bután markax ferias regionales comerciales ukanakan chikancht’asiraki, ukax SAARC markanakan wakicht’atawa. Aka ferias ukanakax jak’a markanakat alasirinakamp chikt’atäñ yanapt’i, India, Bangladesh, Nepal, ukat juk’ampinaka. 3. Plataformas basadas en Internet: Plataformas de comercio electrónico ukax uraqpachan negocios ukanakatakix mä canal wali wakiskiriwa. Aka qhipa maranakanx artesano butanos ukanakax Etsy ukat Amazon Handmade ukham qhathunak internet tuqin apnaqañ qalltapxäna, uraqpachan jan uñt’at amparamp lurat artesanía ukanakap aljañataki. 4. Embajadas & Consulados: Misiones diplomáticas ukanakax anqäx markan utjki ukanakax mä rol esencial ukham lurapxi, ukhamat facilitadores ukhama, potenciales internacionales aljirinakampi ukhamarak negocios ukanakamp Bután markan utt’ayatanakampi. Jupanakax walja kutiw wakichäwinak wakicht’apxi, ukax local fabricantes jan ukax artesanos ukanakaruw kunayman markanakat alasirinakamp red ukar mantañapatak yanapt’i. . Turistanakax uka chiqan yänakap chiqak alasipxaspawa, ukax mä avenida ukaw negocios artesanales ukanakatakix yänakap uñacht’ayañataki. Wali askiw yatiñax Bután markan jisk’a economía ukat geográfica ukan jan walt’awinakapatxa, jach’a markanakar uñtasitx internacionales ukan contratación ukanakax juk’akiw utjaspa. Ukampirus Bután markan gobiernopax wali ch’amampiw irnaqaski, alxañ ch’amanchañ lurawinakar ch’amanchañataki ukhamarak canales sostenibles ukanakar uñstayañataki, negocios internacionales ukan jilxatañataki.

Uñt’at thakhinak thaqhirinaka

Bután markanx juk’amp apnaqat thakhinak thaqhañax akanakawa: 1. Google: Kunjamakitix uraqpachanx juk’amp uñt’atawa, Google ukax Bután markanx wali apnaqatarakiwa. Ukax walja thakhinak thaqhañ yanapt’awinak uñacht’ayi ukatx kunayman suyunakatakix localizados ukanakaw utji, Bután uksanx ukhamarakiwa. Sitio web ukax www.google.com ukanw uñt’ayasispa. 2. Yahoo!: Yahoo! yaqha thakhi thaqhañ thakhi Bután markanx wali apnaqatawa. Ukax web ukan thaqhañ yatiyäwinakampi, correo electrónico ukan yanapt’anakapamp chika, ukat yaqha lurawinakamp chikaw uñacht’ayi. Sitio web ukax www.yahoo.com ukanw uñt’ayasispa. 3. Bing: Bing ukax Bután markanx walja jaqinakan apnaqatarakiwa, internet tuqin thaqhañataki. Ukax web ukan thakhinak uñt’ayi kunayman lurawinakamp chika, kunjamakitix mapas, jaqukipäwinaka, ukat yatiyäwinak machaqar tukuyaña. Bing ukarux www.bing.com ukanw mantasma. 4. Baidu: Nayraqatax chino thakhi thaqhañjam uñt’atäkchisa, Baidu ukax Bután markan chino aru parlir jaqinakan wali uñt’atawa, kunatix saräwinakax niya kipkakïpxiwa ukat arut uñt’atäpxiwa, ukax mandarín ukat Dzongkha (Bután markan aru oficial) ukanakan uñt’atawa. Baidu ukax web ukan thaqhañx kunayman yaqha servicios ukanakamp chikaw yanapt’i, kunjamakitix mapas ukat uñacht’äwinak thaqhaña. Sitio web ukax www.baidu.com ukanw uñt’ayasispa. 5. DuckDuckGo: Uñt’atawa apnaqirin privacidad ukar uñt’ayata, DuckDuckGo ukax apnaqatarakiwa yaqhip jaqinakan Bután markanxa jupanakax nayrar sartayapxiw jach’anchayat privacidad ukax internet tuqin thaqhañ pachanx jan ukax jan chiqapar uñjat achuwinak munapxi jan algoritmos de seguimiento personalizados ukanakax yatiyawinak chiqaparu jan ukax neutralidad ukar jark’aqañataki. Sitio web ukax duckduckgo.com ukanw uñt’ayasispa. Uñt’añasawa, kunawsatix akax yaqhip thakhinak Bután markanx wali apnaqat ukhamawa, walja markachirinakax plataformas regionales jan ukax específicas ukanakax wali apnaqapxaspawa, jupanakan munataparjama jan ukax munataparjama, contenido local ukar jikxatañataki, ayllunakapan jan ukax organizacionanakapan.

Jach’a q’illu pankanaka

Bután, jan quta thiyankir markax Himalaya inti jalsu tuqin jikxatasi, ukax q’uma naturaleza ukat jan uñt’at herencia cultural ukanakamp uñt’atawa. Inas jan yaqhip yaqha markanakar uñtasit nivel de accesibilidad internet ukax utjkchiti, ukampirus walja sitios web claves ukanakaw utji, ukax directorios en línea jan ukax q’illu pankanakjamaw Bután markatakix irnaqapxi. 1. Yellow.bt: Kunjamakitix directorio oficial en línea de Bhutan Telecom Limited, Yellow.bt ukax mä jach’a recurso ukhamawa negocios ukat servicios Bután markan jikxatañataki. Sitio web ukax mä sanu interfaz de búsqueda ukaw utji, categorías específicas ukanakar thaqhañataki jan ukax kunayman sectores ukanakar uñakipañataki. Ukarux www.yellow.bt ukanw mantasma. 2. Thimphu Has It: Aka sitio web ukax chiqpachanx negocios ukat servicios ukanakatw uñt’ayasi, Thimphu, Bután markan capitalapa. Ukax mä directorio jasak sarañ uñacht’ayi kawkhantix negocios específicos ukanakar thaqhañax kunayman categorías ukanakar uñtasita, hospitalidad, minorista, yatichäwi, k’umaraptañ, ukat juk’ampinaka www.thimphuhast.it ukar mantam juk’amp yatxatañataki. 3. Directorio de Negocios de Bumthang: Bumthang ukax Bután markan distrito ukanakat maynïriwa, ukax qamir herencia cultural ukat muspharkay paisajes ukanakamp uñt’atawa. Aka sitio web ukax mä directorio localizado ukhamawa, ukax negocios ukat servicios ukanakat yatiyawinak uñt’ayi, ukax distrito Bumthang uksanx específicamente ukanakaw utji. Ukax www.bumthangbusinessdirectory.com ukan jikxatasi. 4. Paro Pages: Paro Pages ukax negocios ukat servicios ukanakaruw uñt’ayi, jilpachax distrito Paro de Bután uksanw uñt’ayasi —mä chiqaw icónico Monasterio de Nido de Tigres (Monasterio Taktsang Palphug) ukamp uñt’ata. Sitio web ukax hoteles ukat restaurantes ukanakat qalltasa, operadores turísticos ukat locales tiendanakaruw pachpa distrito Paro uksan uñt’ayi. www.paropages.com ukan juk’amp yatxatapxañani. Aka sitios web ukanakax kunayman negocios ukanakat Bután markan kunayman suyunakan irnaqapki ukanakat mä jach’a yatiyawinak churañapawa, Thimphu, Bumthang, Paro, ukat juk’ampinaka, ukat jupanakarux askinjam yänak lurañatakiw kunawsatix mä qawqha yänak jan ukax servicios ukanakax markar thaqhapki ukhaxa. Uñt’apxañani, Bután markax jaya chiqan jikxatasi ukat infraestructura de internet ukax juk’akiw utji, yaqhip uka sitios web ukanakax inas jan jichha pachan jan ukax jach’a q’illu pankanakjam juk’amp digital nayrar sartat markanakanx utjkchiti. Ukhampachasa, Bután markan negocios ukanakar sarañatakix wali askiwa.

Jach’a plataformas de comercio ukanaka

Bután, mä jisk’a markaw jan quta thiyankir markax Himalaya inti jalsu tuqin jikxatasi, ukax sector comercio electrónico uksanx aka qhipa maranakanx wali jach’anchatawa. Industriax wali ch’amanchatawa, mä qawqha plataformas de comercio electrónico ukanakax Bután markanx wali uñt’atawa. Akax mä qawqha jach’a uñt’atanakaw jupanakan sitios web ukanakamp chika: 1. DrukRide (https://www.drukride.com): DrukRide ukax Bután markanx nayrïr qhathuw internet tuqinx servicios de transporte ukanakataki. Kunayman servicios ukanakaw utji, auto alquilañataki, taxi reservañataki, ukhamarak moto alquilañataki. 2. Zhartsham (https://www.zhartsham.bt): Zhartsham ukax mä plataforma de comercio electrónico ukaw uñstaski, ukax walja yänak aljirinakaparux churaraki. Electrónica ukat isinak ukanakat qalltasa, utar decoración ukat cocinan yänakapar puriñkama, Zhartsham ukax kunayman aljirinakax munapki ukanakar phuqhañ amti. 3. PasalBhutan (http://pasalbhutan.com): PasalBhutan ukax yaqha wali uñt’at plataforma de compras en línea ukawa, ukax mä jach’a apthapiw yänak uñt’ayi, moda ukat suma uñnaqt’an yänakat qalltasa, gadgets electrónicos ukat electrodomésticos ukanaka. 4. Kupanda (http://kupanda.bt): Kupanda ukax mä manq’añanak aljir tienda online ukawa, ukax frescos frutas, verduras, aycha, lechero ukat yaqha wakiskir utanakan yänakap chiqak aljirinakan punkupar puriyañatakiw yatxatatäski. 5. yetibay (https://yetibay.bt): yetibay ukax mä jach’a plataforma de comercio electrónico ukawa, ukax mä arsenal de productos locales ukanakaw uñacht’ayasi, ukax artesanos ukat artesanos butanos ukanakan luratawa. Aljirinakax nayra artesanía, textiles, pinturas, joyas ukat juk’ampinakaw aka sitio web tuqix alasipxaspa. 6.B-Mobile Shop( https://bmobileshop.bhutanmobile.com.bt/ ): B-Mobile Shop ukax smartphones ukanakatakix internet tuqin alañ amtanakaw utji ukampirus amtanakax Bhutan Telecom(B móvil) ukan arut jawsañataki & internet uksan paquetes de navegación ukanakataki. Sitio web ukax yaqha accesorios telecomunicaciones ukanakamp chikaw aljasi, router inalámbrico ukat juk’ampinaka. Uñt’apxañani, aka patat arsut plataformanakax Bután markan jach’a sitios web de comercio electrónico ukanakaw irnaqapxi, ukampis yaqha jisk’a plataformas jan ukax tienda en línea ukanakax utjaspawa, ukax nichos específicos jan ukax áreas locales ukanakaruw yanapt’i.

Jach’a plataformas de medios sociales ukanaka

Bután markax Himalaya markan mä jisk’a reino ukhamawa, jan uñt’at saräwipampi ukhamarak jan llamkt’at naturaleza ukamp uñt’atawa. Bután markax mä juk’a jayarst’atäspawa, ukampirus kunayman plataformas de medios sociales ukanx uraqpachamp chikt’atäñatakix utjaskakiwa. Akax mä qawqha plataformas de medios sociales ukanakax Bután markan apnaqatawa, URLs de sitio web ukanakamp chika: 1. Facebook (www.facebook.com/bhutanofficial): Facebook ukax mä plataforma de medios sociales Bután markanx wali apnaqatawa. Jaqinakarux perfiles uñstayañataki, amigonakapampix chikañchasiñataki, actualizaciones, fotos ukat videos ukanakamp chikancht’asiñ yanapt’i. 2. WeChat (www.wechat.com): WeChat ukax mä taqpach yatiyawinak mä app ukawa, ukax Bután markanx mä plataforma de medios sociales ukhamaw irnaqaraki. Usuarionakax textos, mensajes de voz, video llamadas, fotos ukat videos ukanakamp privado jan ukax posts públicos ukanakamp chikancht’asipxaspa. 3. Instagram (www.instagram.com/explore/tags/bhutan): Instagram ukax butano wayn tawaqunakan wali uñt’atawa, jupanakax suma paisajes, cultural eventos, manq’añanaka, moda tendencias ukat juk’ampinakat fotonakamp videonakamp uñt’ayañatakiw apnaqapxi, #bhutandiaries ukham hashtags ukanakamp apnaqasa jan ukax #visitbhutan ukaruw sarasma. 4. Twitter (www.twitter.com/BTO_Official) - Bután markan Twitter ukan manija oficial ukax gobiernon yatiyäwinakap uñt’ayi, políticas ukat amtäwinakat jupanakan luratanakapata. 5. YouTube (www.youtube.com/kingdomofbhutanchannel) - Aka YouTube canal ukax kunayman documentales Bután markan cultura & tradiciones ukanakat uñt’ayañatakiw yanapt’i, ukampirus videos promocionales ukanakaw turismo ukan atractivos ukanakar uñacht’ayi. 6. LinkedIn (www.linkedin.com/company/royal-government-of-bhuta-rgob) - Gobierno Real de Bhuta ukan LinkedIn ukan uñt’ayawipax redes profesionales ukan uñt’ayatawa, sapa mayniruw uñt’ayi, jupanakax negocios ukan yanapt’asiñ munapki jan ukax markan irnaqañ munapki ukanakaruw uñt’ayi 7.TikTok: Inas jan utjkchiti cuentas específicas TikTok ukanakax Bután markar ukhamakiw uñt’ayasi ukampis sapa mayniw experiencias de viajes ukat actividades culturales ukanak aka hipnotizante nación ukar wakiskir Tiktok ukan hashtags ukanakamp #Bhutandiaries jan ukax #DiscoverBhutan ukham uñt’ayasipxi. Uñt’apxañani, plataformas de medios sociales ukan utjatapa ukat uñt’atätapax Bután markanx mayj mayjawa, ukatx machaq plataformanakax pachaparuw uñstaspa.

Jach’a asociaciones industriales ukanaka

Bután markax mä jisk’a quta thiyankir markawa, Himalaya oriental uksan jikxatasi. Bután markax juk’a jaqinikïkchisa, walja uñt’at asociaciones industriales ukaniwa, jupanakax qullqi tuqit nayrar sartañapataki ukhamarak kunayman sectores ukanakar ch’amanchañatakiw wali wakiskir lurawinak lurapxi. Akax Bután markan mä qawqha jach’a asociaciones de industria ukanakawa: 1. Cámara de Comercio y Industria de Bután (BCCI): BCCI ukax Bután markanx nayra ukat wali ch’aman empresario tamanakat maynïriwa. Ukax markan ukhamarak anqäx markan negocios ukanakaruw uñt’ayi, políticas ukanakar arxati, ukax comercio, comercio ukat industria ukanakan nayrar sartawiparuw yanapt’i. Ukax akham uñt’ayatawa: https://www.bcci.org.bt/ 2. Asociación de Operadores Turísticos Butáneses (ABTO): ABTO ukax Bután markan turismo ukan lurawinakap ch’amanchañatakiw irnaqäna. Mä wakiskir plataforma ukhamaw operadores turísticos ukanakatakix yanapt’asipxañapataki, común jan walt’awinak askichañataki, ukhamarak turismo sostenible ukan lurawinakap lurañataki. Ukax akham uñt’ayatawa: http://www.abto.org.bt/ 3. Asociación Hotel & Restaurantes de Bután (HRAB): HRAB ukax sector hospitalario ukar nayrar sartayañatakiw irnaqäna, hoteles ukat restaurantes ukanakar markapachan uñt’ayasa. Ukaxa uñakipiwa suma uñjañataki normas de calidad de servicios, ch’amanchañataki patrimonio cultural jark’aqañataki, ukhamaraki ch’amanchañataki jiltawi profesional aka sector ukanxa. Ukax akham uñt’ayatawa: http://hrab.org.bt/ 4. Sociedad Real de Protección de la Naturaleza (RSPN): RSPN ukaxa amti biodiversidad ukanaka jark’aqaña yatxatawimpi, yatichawi tuqita wakichawinakampi, campañas de defensa ukanakampi pachamama tuqita kunatixa sallqa uywanaka jark’aqaña, quqanaka jark’aqaña, yapu luraña sustentable lurawinakampi yaqhanakampi. Ukax akham uñt’ayatawa: https://www.rspnbhutan.org/ 5. Asociación de Construcción de Bután (CAB): CAB ukax empresas de construcción ukanakaruw uñt’ayi, jupanakax proyectos de desarrollo infraestructural ukanakan irnaqapxi, thakhi luraña, edificio lurañ proyectos ukanakax kunayman sectores ukanakanx residencial ukanakan jan ukax establecimientos comerciales ukanakan juk’ampinaka, mä plataforma colectiva ukaw churasi, aka sector ukar uñtasit llakinakat aruskipañataki . Janiw sitio web oficial ukax utjkiti 6. Asociación de Tecnología de la Información & Comunicación de Bután (ITCAB): ITCAB ukax mä jach’a lurawiw alfabetización digital ukan amtanakap ch’amanchañataki, ukampirus políticas ukat programas ukanakar arxati, ukax sector IT ukat comunicación ukar jach’anchayi. Ukax interesados ukanakar mayachthapiñ thaqhaski, yatiñanak mayacht’asiñ ch’amanchañataki, ukat machaq lurawinakar ch’amanchañataki. Ukax akham uñt’ayatawa: https://www.itcab.org.bt/ Akax mä qawqha uñacht’awinakakiwa, Bután markan jach’a asociaciones industriales ukanakat. Sapa mayniw uka asociacionanakax sectores ukanakanx mä jach’a lurawimp phuqhapxi, Bután markan taqpach qullqituqit jiltäwiparu ukhamarak nayrar sartawiparuw yanapt’i.

Negocios ukat comercio ukanakan sitios web ukanaka

Walja sitios web económicos ukat comerciales ukanakaw Bután markamp chikt’ata, uka markax Asia Sur uksan jikxatasi. Akax mä qawqha uñt’atawa: 1. Ministerio de Asuntos Económicos (www.moea.gov.bt): Sitio web oficial del Ministerio de Asuntos Económicos de Bután ukax políticas comerciales, reglamentos, oportunidades de inversión ukat planes de desarrollo económico ukanakat yatiyawinak uñt’ayi. 2. Cámara de Comercio & Industria de Bután (www.bcci.org.bt): Cámara de Comercio & Industria de Bután ukan sitio web ukax kunayman yänak uñt’ayi, negocios nacionales ukhamarak internacionales ukanakataki, jupanakax Bután markamp alxañ munapxi. Ukax kunayman lurawinakat yatiyawinak uñt’ayi, directorios de negocios, estadísticas comerciales ukat políticas ukanakat arxatañataki. 3. Departamento de Comercio (www.trade.gov.bt): Aka portal de comercio electrónico ukax Departamento de Comercio ukan uñjatawa, ukax negocios ukanakarux licencias de importación/exportación ukat permisos Bután markan internet tuqin qillqantasipxañapatakiw jayti. Ukhamaraki, acuerdos comerciales, tasas arancelarias, procedimientos aduaneros, mercado ukar mantañ ukanakat yatiyawinak uñt’ayaraki. 4. Autoridad Monetaria Real (www.rma.org.bt): Autoridad Monetaria Real ukax Bután markan política monetaria ukar uñstayañapawa. Jupanakan sitio web oficial ukax machaq yatiyawinakaw reglamentos bancarios, tasas de cambio, informes de estabilidad financiera ukhamarak datos económicos relevantes ukanakat uñt’ayi. 5. DRUK Holding & Investments Ltd (www.dhi.bt): Akax sitio web oficial ukawa DRUK Holding & Investments Ltd. ukataki, ukax uñjiwa qullqichasiwinakax gobiernon luratawa sectores estratégicos ukanakanx kunjamakitix proyectos hidroeléctricos mineros ukat yaqha industrias claves ukanakax yanapt’asipxiwa nacionales desarrollo socioeconómico uka amtanaka. 6. Consejo de Turismo de Bután (www.tourism.gov.bt): Nayraqatax turismo ukar ch’amanchañat sipanx economía jan ukax comercio per se ukaruw uñt’ayasi; uka Consejo de Turismo ukaxa sitio web ukaxa uñacht’ayiwa qullqituqita aka sector ukanxa ukhamaraki proyectos ecoturismo ukanakampi kawkhantixa yanapt’asiwixa firma extranjera ukanakampi. Aka sitios web ukanakax mä qawqha yatiyawinakaw políticas económicas ukat reglamentos ukanakamp chikt’ata; licencias ukanaka churaña mayiwinaka; qullqichasiwi lurañanaka; qhathunak uñakipaña; turismo ukar ch’amanchañax yaqhanak taypinx Bután markan jan ukax ukan negocios ukan lurawinakap ch’amanchaspawa. Ukhamaraki, yatiyawinakxa canales oficiales tuqi chiqapa uñakipaña jan ukaxa wakisiri autoridades ukanakampi aruskipt’aña janïra kuna negocio amtanaka lurañataki.

Aljañ tuqit yatiyawinak jiskt’añ sitios web ukanaka

Bután markanx Departamento de Ingresos y Aduanas (RDC) ukax alxañ tuqit uñjañapawa, ukax importación ukat exportación ukanakan lurawinakap apnaqañapawa. RDC ukax mä sapa plataforma "Sistema de Información Comercial de Bután" (BTIS) satawa, taqi kunatix markan alxañ tuqit yatiyawinak uñt'ayañataki. Aka portal en línea ukax mä jach’a chiqawjawa aljirinakataki, empresanakataki, ukhamarak yaqha interesados ukanakataki, ukhamat wakiskir yatiyawinak uñt’ayañataki, estadísticas de comercio, procedimientos aduaneros, tarifas, reglamentos ukat juk’ampinakata. Akax mä qawqha sitios web ukanakaw Bután markan alxañ tuqit yatiyawinakapamp uñt’ayata: 1. Sistema de Información Comercial de Bután (BTIS) ukax akhamawa: Ukax akham uñt’ayatawa: http://www.btis.gov.bt/ Akaxa sitio web oficial BTIS ukaxa churarakiw apnaqirinakaru kunaymana lurawinakampi kunjamatixa mantañataki declaraciones de importación/exportación, uñakipañataki tasas arancelaria aduanera ukhamaraki obligaciones tributarias ukanakaxa clasificación de productos jan ukaxa código del Sistema Armonizado (HS) ukanakampi. 2. Oficina Nacional de Estadística ukana: 1.1. Ukax akham uñt’ayatawa: http://www.nsb.gov.bt/ Oficina Nacional de Estadística ukax Bután markatakix estadísticas económicas ukanakaw utji, ukax kunayman sectores ukan importaciones ukat exportaciones ukanakat yatiyawinak uñt’ayi. Usuarionakax anqäx markan alxañ tuqit yatiyawinak estadísticas detalladas ukanakax publicaciones ukan t’aqapan jikxatapxaspa. 3. Banco de Exportación-Importación de Bután Limitado ukax akhamawa: Ukax akham uñt’ayatawa: https://www.eximbank.com.bt/ Kunjamakitix aka sitio web ukax jilpachax qullqituqit yanapt’awinak Bután markan exportación-importación ukanakamp chikancht’asis uñt’ayi, ukampirus aski amuyunakax markan estadísticas de comercio exterior ukanakat uñt’ayi. 4. Ministerio de Asuntos Económicos ukaxa: 1.1. Ukax akham uñt’ayatawa: http://www.moea.gov.bt/ Ministerio de Asuntos Económicos ukax wali wakiskiriwa políticas ukanakax qullqituqit nayrar sartawimp chikt’ata ukhamarak Bután markatakix asociaciones internacionales de comercio ukanakar yanapt’añataki. Jupanakan sitio web ukax anqäx markan aljasiñanakat wakiskir yatiyawinak jan ukax qillqatanakaw churaspa. Uñt’apxañani, aka sitios web ukanakax pachaparuw mayjt’ayaspa; sapa kutiw janïr ukar mantañkamax jupanakan utjatapat chiqapar uñjañax wali askiwa.

B2b plataformanaka

Bután, “Dragon de Trueno ukan uraqi” ukham uñt'atawa, ukax Himalaya oriental uksan jikxatasi. Mä jisk’a markakïkchisa, Bután markax juk’at juk’at digitalización ukaruw katuqawayi, ukatx plataformas B2B ukanak lurañ qalltawayi, negocios ukan mayacht’asiwipar ukhamarak transacciones ukanakar yanapt’añataki. Akax mä qawqha plataformas B2B Bután ukat sitios web ukanakamp chika: 1. Portal de Comercio de Bután (http://www.bhutantradeportal.gov.bt/): Akax mä plataforma oficial en línea ukawa, ukax mä jach’a yatiyawinak uñt’ayi, importación ukat exportación uka kamachinaka, alxañ thakhinaka, aduanas ukat yaqha wakiskir yatiyawinak alxañ tuqit uñt’ayata. 2. Druk Enterprise Solutions (http://www.drukes.com/): Druk Enterprise Solutions ukax mä jach’a empresa tecnología B2B Bután markanx kunayman software soluciones ukanakaw negocios ukanakatakix utji. Jupanakan yanapt’awinakapax software de planificación de recursos empresariales (ERP), sistemas de contabilidad, herramientas de gestión de inventario ukat juk’ampinakawa. 3. Red de Mayoristas Bután (https://www.wholesalersnetwork.com/country/bhutna.html): Mä plataforma directorio en línea ukhama, aka sitio web ukax mä lista mayoristas ukat distribuidores ukanakan Bután markan kunayman sectores ukan irnaqapki ukanakat apthapi. Ukax mä aski yäwjamaw negocios ukanakatakix markan potenciales proveedores ukanakamp chikt’atäñ thaqhapxi. . Kunayman industrias ukanakaruw uñt’ayi, yapu lurañ yänaka, artesanía, textiles ukat juk’ampinaka. 5. MyDialo (https://mydialo.com/bt_en/): MyDialo ukax mä plataforma de comercio electrónico B2B ukaw uñstaski, ukax walja markanakan negocios ukanakaruw mayachthapi, Bután uksanx mä aski qhathu solución ukanw uñt’ayasi. Wali askiw yatiñax kunatix economía ukax juk’akiw utji ukat tasa de adopción ukax juk’amp llamp’ukiwa yaqha markanakar uñtasita’, Bután markanx plataformas B2B ukanakax janiw jach’a markanakanjam jach’äkiti. Ukampirus, nayraqat arsut plataformanakax mä qalltañ chiqaw negocios ukanakataki, jupanakax alxañ tuqit yatxatañ munapxi jan ukax Bután markan socios ukanakamp conexiones uñstayañ munapxi.