More

TogTok

Maketi Autu
right
Atunuu Aotelega
O Bhutan, e ta'ua aloa'ia o le Malo o Bhutan, ose atunu'u e lo'o i le itu i Sasa'e o Himalaya. E tuaoi ma Saina i matu ma Initia i saute, sasaʻe, ma sisifo. Faatasi ai ma le faitau aofaʻi o tagata e sili atu i le 750,000, o Bhutan e taʻutaʻua mo le avea ma se tasi o malo Buddhist mulimuli o totoe i le lalolagi. O le atunuu ei ai se laufanua mauga ma tumutumu e oo atu i le 7,500 mita. O lona fa'afanua mata'ina e aofia ai vanu loloto, vaomatua lauusiusi, ma vaitafe 'aisa e saofagā i lona matagofie fa'anatura mata'ina. E fa'atonuina e le malo tagata tafafao maimoa ina ia fa'asaoina le si'osi'omaga tulaga ese ma le aganu'u a Bhutan. E fa'atino e Bhutan se filosofia tulaga ese e ta'ua o le Gross National Happiness (GNH). O lenei manatu o lo'o fa'amamafaina le atina'e atoa e fa'avae i le manuia faaleagaga nai lo le tamaoaiga faaletino. E fa'amuamua e le malo fa'ailoga fiafia e pei o le soifua maloloina, a'oa'oga, fa'asao fa'aleaganu'u, ma le fa'asaoina o le si'osi'omaga. O Thimphu o le laumua o Bhutan ma le tele o le taulaga. E fa'afefiloi sitaili faufale fa'aleaganu'u ma atina'e fa'aonaponei a'o fa'atumauina se siosiomaga to'afilemu. O le lotu Puta e matua aafia ai le olaga i aso uma i Bhutan; o monasteries ma malumalu ua salalau solo i le atunuu atoa o loo faaalia ai fuʻa tatalo olaola o loo feleleaʻi ma le natura. O le tamaoaiga o Bhutan e fa'alagolago tele i fa'ato'aga (e aofia ai le gaosiga o araisa), galuega fa'avae vaomatua e pei o meaafale gaosi mai punaoa gafataulimaina e pei o le ofe po'o fafie mai vaomatua pulea; ole eletise ole eletise ole isi vaega taua mo le gaosiga o tupe maua. O a'oa'oga e iai sona sao taua i le fa'atulagaina o sosaiete iinei; a'oga e tu'uina atu mataupu fa'avae Puta fa'atasi ma mataupu fa'ale-a'oa'oga masani i la'asaga uma o a'oa'oga. O lo'o tu'uina atu fo'i le avanoa i 'au'aunaga tau soifua maloloina i le atunu'u atoa e ala i falema'i 'ese'ese ua fa'apipi'iina i falema'i masani. I tausaga ua tuana'i sa iai ni taumafaiga mo le fa'aonaponei o atina'e e ala i galuega fau auala e feso'ota'i ai nofoaga mamao sa le'i mafaia e ta'avale afi. Peita'i, o lo'o fa'atapula'aina le turisi ona o le maualuga o tau o visa e mana'omia ai tagata asiasi e tusi a latou malaga e ala i tagata fa'atagaina ta'amilosaga. I le faaiuga, e tu ese Bhutan mai isi malo mo lana taulaiga i atinae gafataulimaina, faasao faaleaganuu, ma le fiafia o se sini faaleatunuu. Faatasi ai ma ona laufanua ofoofogia ma le tautinoga i le faʻasaoina o tu ma aga, o Bhutan o loʻo tumau pea o se atunuʻu tulaga ese ma mataʻina.
Tupe a le Atunuu
O Bhutan, o se tama'i atunu'u e lo'o i totonu o Himalaya i Sasa'e, e iai lana tupe fa'apitoa e ta'ua o le Bhutanese ngultrum (BTN). Faʻailoa i le 1974, o le ngultrum o le tupe aloaʻia a Bhutan ma o loʻo faʻaalia i le faailoga "Nu." O le fesuiaiga o le ngultrum o loʻo faʻamautu i le Indian rupee (INR) ile fua faatatau ole 1:1. O lona uiga o le 1 Bhutanese ngultrum e tutusa ma le 1 Indian rupee. O tupe uma e lua e mafai ona faʻaaogaina i totonu o Bhutan, ae naʻo BTN faʻamatalaga ma tupe e talia e avea ma tauofoga faaletulafono. I tulaga o fa'apotopotoga, o tupe pepa a Bhutanese o lo'o tu'uina atu i tau o Nu.1, Nu.5, Nu.10, Nu.20, Nu.50, Nu.100, ma Nu.500; a'o tupe e sau i fa'ailoga o Chhertum (tutusa ma le 25 chhertums e maua ai le tasi Ngultrum) - pei ole Chhertums -20P/25P/50P & One Ngultrum Coins. A'o malaga atu i Bhutan mai isi atunu'u po'o le fuafuaina o suiga o tupe a'o le'i taunu'u e ono foliga mai e tatau ona o lana faiga tau tupe tulaga ese; o le tele o pisinisi latou te talia tupe tetele faavaomalo e pei o US Dollars ma Euro mo faʻatauga tetele poʻo le totogiina i faletalimalo. Ae ui i lea e tatau ona maitauina o le faʻaaogaina o tupe faʻava-o-malo e ono maua ai le maualuga o le fesuiaiga o tupe faʻatusatusa i le faʻaaogaina o tupe a le atunuu. Ina ia mautinoa se poto masani e leai se faʻalavelave aʻo asiasi atu i Bhutan poʻo le faʻatautaia o fefaʻatauaiga i totonu o le atunuʻu lava ia, e sili ona fautuaina mo tagata femalagaaʻi poʻo tagata tafafao maimoa e asiasi i Bhutan e ave sina aofaiga o tupe faʻalotoifale (Ngultrums) mo faʻatau laiti ma tupe faʻavaomalo e pei o US Dollars mo. fefa'ataua'iga tetele pe a mana'omia. E taua le fa'amaonia i taimi uma ma faletupe i le lotoifale po'o tagata fa'atau tupe fa'atagaina e uiga i so'o se mana'oga fa'aopoopo po'o tapula'a pe a fa'afesuia'i tupe mai fafo i le Ngultrum a'o le'i malaga, ona e ono fesuisuia'i le tulaga o tupe mai lea taimi i lea taimi. I le aotelega, o le tulaga tau tupe a Bhutan o loʻo faʻataʻamilo i le Bhutanese ngultrum e avea ma ana tulafono faʻatulafonoina ma faʻamautu tau fesuiaiga i le Indian rupee. Ua fautuaina tagata femalagaaʻi e iai se tuʻufaʻatasiga o tupe faʻapitonuʻu ma faʻavaomalo aʻo asiasi atu i Bhutan mo se poto masani tau tupe.
Fua Faatatau
O le tupe aloa'ia a Bhutan o le Bhutanese ngultrum (BTN). Ae mo le fua faatatau o fesuiaiga o tupe tetele, faamolemole ia matau o nei fua faatatau e mafai ona suia ma e ono fesuisuiai e faalagolago i tulaga tau maketi. O nisi nei o tala fa'atatau ia Mati 2022: - 1 US Dollar (USD) e tusa ma le 77.50 Bhutanese ngultrums. - 1 Euro (EUR) e tusa ma le 84.50 Bhutanese ngultrums. - 1 British Pound (GBP) e tusa ma le 107.00 Bhutanese ngultrums. - 1 Japanese Yen (JPY) e tusa ma le 0.70 Bhutanese ngultrum. Faamolemole ia manatua o nei fuainumera o loʻo tuʻuina atu o ni faʻamatalaga lautele ma e le tatau ona manatu o se taimi moni poʻo ni tau faʻafesuiaiga aloaia. E fautuaina le siaki i se fa'alapotopotoga tau tupe po'o se puna fa'atuatuaina mo le sili ona sa'o ma fa'aonaponei fua fa'afesuia'i a'o le'i faia so'o se suiga o tupe.
Aso malolo Taua
O Bhutan o se tama'i atunu'u e lo'o iai i le Himalaya i Sasa'e. Ua lauiloa ona o le tamaoaiga o aganuu ma tu ma aga uiga ese, lea e atagia mai i ana tausamiga eseese. O nisi nei o tausamiga taua na faamanatuina i Bhutan: 1. Tsechu Festival: Tsechus o tausamiga faaletapuaiga faaletausaga e faamanatuina i monasteries eseese ma dzongs (olo) i Bhutan. O nei fa'afiafiaga e masani lava e tele aso ma e aofia ai siva fa'alelei ufimata ma fa'afiafiaga fa'ale-aganu'u. O le Tsechu festival e faamanatu ai le fanau mai o Guru Rinpoche, o le saint o Bhutan. 2. Paro Tshechu: O se tasi o tausamiga sili ona lauiloa ma taua i Bhutan, o Paro Tshechu e faia i tausaga taʻitasi i le lotoa o le taulaga o Paro e lata ane i le maota iloga o Paro Rinpung Dzong-monastery. E fa'aalia ai siva matapulepule eseese, tu ma aga fa'alelotu, ma teuga felanulanua'i. 3. Punakha Drubchen & Tshechu: Faʻamanatuina i Punakha, le laumua anamua o Bhutan, o lenei tausamiga e tuʻufaʻatasia ai mea e lua - Drubchen (o se toe faʻafouga o se taua o le sefuluvalu seneturi) sosoo ai ma Tshechu (faʻamanatuga siva faʻalelotu). E talitonuina e taofia ai agaga leaga a o faalauiloaina le fiafia ma le manuia. 4.Wangduephodrang Tshechu: O le itumalo o Wangduephodrang e talimalo i lenei tausamiga malosi e aumaia faatasi ai tagata o le atunuu mo siva matapulepule faatasi ai ma musika masani ma pese. 5.Haa Summer Festival: O lenei faʻalavelave faʻapitoa e lua aso e faʻamanatuina ai le ola faʻasalalau aʻo faʻasaoina le malamalama faʻaleaganuʻu e uiga i le lafumanu. E mafai e tagata asiasi ona fa'afiafia i mea'ai fa'apitonu'u, molimauina fa'afiafiaga a tagata e aofia ai tauvaga ti'eti'e yak. O nei faʻamanatuga faʻaletausaga e ofoina atu i tagata asiasi se vaaiga i le aganuu a Bhutanese, talitonuga faʻaleagaga faʻapea foʻi ma le faʻamalamalamaina o latou olaga.
Tulaga Fefa'ataua'iga i Fafo
O Bhutan ose atunu'u e lo'o i le itu i sasa'e o Himalaya, e tuaoi ma Saina i matu ma Initia i saute, sasa'e ma sisifo. E ui lava i lona laʻititi ma le faitau aofaʻi, o Bhutan o loʻo faʻatupulaia le alualu i luma i tulaga tau fefaʻatauaiga. E fa'alagolago tele le tamaoaiga o Bhutan i fefa'ataua'iga fa'ava-o-malo ona o le utiuti o le maketi i totonu o le atunu'u. O le atunuu o loʻo faʻatau atu i fafo eletise eletise, minerale e pei o le ferrosilicon ma le sima, mea tau faʻatoʻaga e pei o apu ma moli, meaʻai gaosi, meataulima, auaunaga tau turisi (e aofia ai le eco-tourism), ma vailaʻau masani. O Initia o le paaga sili lea o fefaʻatauaʻiga a Bhutan ona o loʻo fefaʻasoaaʻi sootaga vavalalata ma le atunuʻu. O le tele o oloa auina atu i fafo a Bhutan o loʻo faʻamoemoe mo Initia. O oloa autu e faaulufale mai mai Initia e aofia ai suauu (mea suauʻu), taavale, masini & meafaigaluega (e aofia ai eletise), mea faufale e pei o sima ma uamea. E le gata i lea, o Bhutan o loʻo suʻesuʻeina avanoa fefaʻatauaʻiga ma isi atunuu. Ua mae'a ona sainia Fefa'ataua'iga Fefa'ataua'iga eseese (FTAs) e fa'alautele ai lana maketi i fafo. O lesi foi mea: 1) Bangladesh: O se FTA na faʻatuina i le 2006 lea na mafai ai ona maua e aunoa ma se tiute mo nisi oloa i le va o atunuu e lua. 2) Taialani: Sa sainia se maliliega e lua i le 2008 mo le faʻalauteleina o faiga faʻapaʻaga fefaʻatauaʻiga. 3) Sigapoa: I le 2014, na faʻatinoina ai se FTA e faʻatatau i le faʻalauiloaina o tupe teufaafaigaluega. E le gata i lea, o loʻo auai malosi Bhutan i le galulue faʻaitulagi tau tamaoaiga e ala i faʻalapotopotoga e pei o le South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) ma le Bay of Bengal Initiative mo Multi-Sectoral Technical Economic Cooperation (BIMSTEC). O nei fa'avae e maua ai auala e fa'aleleia ai fefa'ataua'iga fa'aitulagi. Ae ui i lea, fai mai le pule sili lagolago a Sonam Wangchuk Miphan Trading Company e tele luitau o loʻo feagai ma Bhutan i tulaga tau fefaʻatauaʻiga e pei o le utiuti o le mafai ona auina atu i fafo ona o faʻalavelave i atinaʻe tetele e aofia ai fesoʻotaʻiga felauaiga, faʻalagolago i nai vaega e pei o le eletise eletise lea e faʻaleagaina ai le tamaoaiga. fa'alavelave i fafo, ma le fa'atapula'aina o avanoa tau tupe mo le atina'eina o pisinisi. I le faaiuga, o Bhutan o loʻo faasolosolo malie ona faʻalauteleina ana avanoa tau fefaʻatauaʻiga e ala i le taulaʻi atu i ona malosiaga i le vaega o oloa auina atu i fafo. O taumafaiga a le Malo i le atiaeina o sootaga tau fefaatauaiga ma paaga faaitulagi ma faava o malo e taua tele mo le tuputupu ae o le tamaoaiga o le atunuu ma le faateleina.
Avanoa Atinae Maketi
O Bhutan, o se atunu'u la'ititi i Asia i Saute, e tele lona gafatia mo le atina'eina o ana maketi tau fefa'ataua'iga i fafo. E ui lava i lona tele ma le mamao, ae faʻaalia e Bhutan oloa tulaga ese ma punaoa e mafai ona tosina mai ai tagata faʻatau faavaomalo. Muamua, ua lauiloa Bhutan i le tele o ana punaoa faanatura. O vaomatua o le atunuʻu e ofoina atu le tele o laʻau ma isi mea o le vaomatua o loʻo faʻamoemoe tele i le lalolagi atoa. Fa'atasi ai ma fa'ata'ita'iga gafataulimaina o vaomatua, e mafai e Bhutan ona fa'ato'a fa'atupula'ia le mana'omia mo mea fa'aola e fa'aleleia le si'osi'omaga ma fa'atupuina fa'aola. Lona lua, o Bhutan o loʻo i ai se tamaoaiga faʻaleaganuʻu faʻaleaganuʻu e tosina ai tagata tafafao mai le salafa o le lalolagi. O faiva alofilima a le atunuu e pei o le lalagaina, vali, ma le vane faatagata e matua tele lava le gafatia e auina atu i fafo. E ala i le fa'alauiloaina o nei oloa tufuga e ala i fa'asalalauga fa'avaomalo e pei o upega tafa'ilagi e-commerce po'o fa'asalalauga fa'avaomalo, e mafai ai e Bhutan ona fa'atuputeleina le fa'ateleina o le fiafia i le lalolagi i mea fai lima ma mea fa'aleaganu'u. E le gata i lea, o faiga fa'ato'aga fa'apitoa a Bhutan ua fa'apena ona fa'atutu lelei ai le fa'atupulaia o le mana'oga mo mea'ai fa'aola. O lo'o mulimulita'ia e le atunu'u metotia fa'ato'aga fa'aola ona o le fa'atumauina o le si'osi'omaga. E ala i le fa'atauina atu o a latou fuala'au fa'ato'aga e pei o le araisa mumu po'o vaila'au fa'afoma'i fa'ava-o-malo, e mafai ai e Bhutan ona fa'avasegaina o ia lava i le maketi o le lalolagi e avea o se puna o fuala'au sili ona lelei. E le gata i lea, o le malosi fa'afouina ose vaega fa'atupula'ia lea e le'i fa'aaogaina e Bhutan le gafatia mo le fa'atau atu i fafo. E fa'alagolago tele le atunu'u i le gaosiga o le eletise ma le fa'asili o le eletise o lo'o avanoa mo le fa'atau atu i fafo. E ala i le fa'aogaina o lenei malosiaga mama mama e ala i le fa'atauina o le eletise ma atunu'u tuaoi po'o le auai i feso'ota'iga fefa'ataua'iga fa'aitulagi e pei ole SAARC Electricity Grid Interconnection (SEG-I), e mafai ai e Bhutan ona fa'alautele lona fa'atau atu i fafo a'o saofagā i sini fa'aitulagi. I le fa'ai'uga, e ui ina la'ititi le atunu'u e utiuti alagaoa e ono tula'i mai ai ni lu'itau pe a ulufale atu i maketi fa'avaomalo; Ae ui i lea, o Bhuta o loʻo i ai tulaga lelei faʻapitoa e pei o le eseesega o punaoa faanatura, measina faaleaganuu, malosi mama, ma faiga faʻatoʻaga gafataulimaina. O nei mea faʻapitoa e tuʻufaʻatasia e maua ai avanoa taua mo le faʻalauteleina o fefaʻatauaiga, ma afai e faʻaogaina lelei, e mafai e Bhutan ona tatalaina lona gafatia tele e leʻi faʻaaogaina i le maketi o le lalolagi.
O oloa fa'atau atu vevela i le maketi
A oʻo mai i le filifilia o oloa faʻatau atu mo le maketi o fefaʻatauaʻiga i fafo a Bhutan, e tele mea e tatau ona mafaufau i ai. O Bhutan o se tama'i atunu'u i Asia i Saute, e lauiloa i lona tu'ufa'atasi fa'aleaganu'u ma le matagofie fa'anatura. O nisi nei o fautuaga ile auala e filifili ai oloa e maualuga le gafatia mo le manuia ile maketi fefaʻatauaʻiga i fafo o Bhutan. Muamua, e taua tele le malamalama i manaoga faʻapitonuʻu ma manaʻoga faʻatau i Bhutan. O tagata o Bhutan e loloto le talisapaia o tufuga masani ma oloa gaosi lima. O le mea lea, o le taulai atu i mea e pei o ie, meataulima, teuteuga, ma galuega taulima e mafai ona avea ma amataga lelei. Lona lua, o le fa'atumauina o le si'osi'omaga e fa'atauaina tele i Bhutan. O oloa e fa'alauiloa faiga fa'alelei po'o le saofagā i le atina'e gafataulimaina e masani ona fa'atosinaina le maketi fa'atau oloa iinei. E mafai ona aofia ai mea'ai fa'aola, vaifofo malosi fa'afouina, mea fa'aaogā fa'aaogā e toe fa'aaogā e pei o ato po'o mea fa'atusi. Lona tolu, o loʻo faʻateleina le fiafia i le soifua maloloina ma mea tau soifua maloloina i totonu o tagata faʻatau i Bhutan. O le mea lea, o le mafaufauina o mea e pei o mea faʻapipiʻi laau poʻo mea teuteu e faia mai mea masani e mafai ona aoga. E le gata i lea, ona o ona foliga e pei o mauga ma vaitafe e tosina mai ai tagata fiafia mai le salafa o le lalolagi - o mea tau taaloga i fafo e pei o mea e sopo ai poʻo mea taʻaloga e ono mafai foi. E le gata i lea, o tagata tafafao maimoa o se tasi lea o a latou pisinisi autu; mea fa'amanatu e pei o filifili ki ma fa'ailoga fa'aleaganu'u po'o lavalava e feso'ota'i ma la'ei fa'aleaganu'u e mafai fo'i ona ta'uta'ua e tagata asiasi e saili fa'amanatuga mai la latou malaga. Mulimuli ane o le galulue faʻatasi ma le au gaosi oloa ma tufuga faʻapitonuʻu e mafai ona fesoasoani e faʻaalia o latou tomai i fafo aʻo faʻalauiloaina faiga fefaʻatauaʻiga talafeagai e ogatusa ma le faʻateleina o manaʻoga i le lalolagi atoa mo faʻatauga faʻatau oloa / oloa. I le faai'uga o le malamalama i mea e fiafia i ai le lotoifale e fa'aaloalo i tu ma aga fa'atumauina le fa'atumauina le fa'alauiloaina o le soifua maloloina i le fa'aogaina o avanoa tau turisi e lagolago ai Fefa'ataua'iga Fa'atauva'a e tatau ona i ai se sao taua pe a filifilia ni oloa fa'atau atu vevela i totonu o maketi fefa'ataua'iga i fafo o le atunu'u matagofie - Bhutan!
Uiga fa'atau ma tapu
O Bhutan, e ta'ua fo'i o le Malo o Bhutan, o se tama'i atunu'u e lo'o i totonu o Asia i Saute. Ua lauiloa i ona laufanua mata'ina, aganuu tulaga ese, ma le tautinoga i atinae gafataulimaina. A o'o i uiga fa'atau ma tapu i Bhutan, o nisi nei o itu taua e mafaufau i ai: Uiga Fa'atau: 1. Fa'aaloalo: O tagata fa'atau Bhutanese e masani ona fa'aaloalo ma fa'aaloalo i tagata e tu'uina atu auaunaga. E latou te talisapaia uiga lelei, o lea e tāua ai le tausisia o se uiga faaaloalo iā i latou. 2. Faigofie: O tagata o Bhutan e faʻatauaina le faigofie i o latou olaga ma faʻamoemoe tagata e onosaʻi i taulaga manino e mafai ona faʻaleleia atili fegalegaleaiga a tagata faatau. 3. Malosi le lagona o le nuu: O le sosaiete a Bhutanese e iai se faʻalapotopotoga faʻapitoa e masani ona sailia e tagata taʻitoʻatasi le maliliega aʻo leʻi faia filifiliga pe faʻatau oloa/auaunaga. 4. Fa'asao-mafaufau: O le fa'asaoina o le si'osi'omaga o lo'o mauaa loloto i le filosofia o le Gross National Happiness (GNH), lea e fai ma ta'iala mo tagata fai faiga fa'avae a le atunu'u ma sitiseni. Tapu: 1. Le fa'aaloalo i tu ma aga fa'alelotu: Talu ai o le lotu Puta o lo'o i ai se sao taua i le sosaiete a Bhutanese, e taua tele le le fa'aaloalo pe fa'aleagaina so'o se tu ma aga fa'alelotu. 2. Filifiliga o lavalava mataga: Laei talafeagai pe a asiasi atu i nofoaga faalelotu pe fegalegaleai ma tagata o le atunuu. O le fa'aalia o lavalava e ono va'aia e le fa'aaloalo. 3. Fa'aaliga alofa fa'alaua'itele: E sili ona 'alofia le auai i fa'aaliga fa'alaua'itele e pei o le sogi po'o le fusi, aua e ono manatu e le talafeagai lea i tu ma aga a Bhutanese. 4. Vae e fai ma vaega tapu: I tu ma aga masani a Himalayan e aofia ai tu ma aga a Bhutanese, o vae e le mama; fa'apea le fa'aogaina o ou vae i isi e ono tupu ai se fa'alavelave ma le le iloa. O le malamalama i nei uiga o tagata faatau ma tapu e mafai ona fa'aleleia atili ai so'otaga ma tagata fa'atau mai le Malo o Bhutan ae fa'amautinoaina o lo'o fa'aaloalogia tulaga fa'ale-aganu'u. (Manatua o lenei tali e sili atu i le 300 upu.)
Faiga fa'afoe o le Tiute
O Bhutan, o se atunu'u e lo'o iai i le itu i Sasa'e o Himalaya, o lo'o i ai se tu ma aga fa'apitoa ma faiga femalaga'iga. O le malo o Bhutanese e faʻatonutonu ma mataʻituina ona tuaoi ina ia mautinoa le saogalemu ma le saogalemu o ona tagata. Ina ia mafai ona ulufale atu i Bhutan, e manaʻomia tagata malaga e maua se visa. E mafai ona maua lenei mea e ala i tagata taʻalo taʻavale ua uma ona faʻatulagaina poʻo sui femalagaaʻi i Bhutan. E taua tele mo tagata asiasi le faʻamaonia o latou tusifolau mo le itiiti ifo ma le ono masina i tua atu o le aso e ulufale ai. I le taunuu ai i se tasi o malae vaalele po o le sopoia o tuaoi o Bhutan, e tatau i tagata asiasi uma ona tuʻuina atu a latou tusi faʻamaonia visa na tuʻuina atu e le Matagaluega o Femalagaaiga faatasi ai ma a latou tusifolau. O atopa'u a tagata asiasi o le a siaki mae'ae'a e ofisa o le tiute. E taua le maitauina o nisi mea e faʻasaina mai le ulufale atu i Bhutan. O ia mea e aofia ai fana, mea pāpā, nakoti, oloa tapaa e sili atu i le tapula'a fa'atagaina (200 sikaleti po'o le 50 sikaleti), 'ava mālosi e sili atu i le 1 lita i le tagata e fa'asa'oloto ai tiute e na'o le fa'aaogaina e le tagata lava ia, ma so'o se mea e fa'atatau i le fa'alavelave. E tatau foi i tagata faimalaga ona faʻaalia tupe mai fafo e sili atu i le USD 10,000 poʻo lona tutusa pe a taunuu. O le fa'aulufaleina mai o la'au ma manu (e aofia ai vaega) e aunoa ma ni fa'amaumauga talafeagai e matua fa'asāina. I le malaga ese atu, o tagata uma e tuua Bhutan e tatau ona tuʻuina atu se tusi faʻatagaina mai le Royal Monetary Authority pe afai e sili atu i le USD 10,000 le tau o le tinoitupe. E mafai e le Ofisa o Tiute ona toe asiasia atopa'u a'o le'i malaga ese atu ina ia mautinoa le tausisia o tapula'a mai fafo. E taua mo tagata malaga asiasi i Bhutan le faʻaaloalo i tu ma aga masani a le lotoifale i le taimi o latou nonofo ai. E mafai ona fa'aoga tapula'a ata i nofoaga fa'alelotu fa'apitoa e pei o malumalu po'o monasteries; o lea e fautuaina ai le sailia o se faatagaga a o lei kilikiina ata i ia nofoaga. O le usita'i atoa i tulafono ma fa'atonuga e fa'atonu e le pulega o le aganu'u a Bhutan o le a fa'alelei ma fiafia ai lau asiasiga a'o fa'aaloalo i measina fa'ale-aganu'u a lenei atunu'u.
Faiga fa'avae lafoga
O Bhutan, o se tama'i atunu'u o lo'o loka i le Himalayas, o lo'o mulimulita'i i se faiga fa'apitoa i lana faiga fa'avae o lafoga fa'aulufale mai. E fa'ae'e e le atunu'u nisi o lafoga ma tiute i oloa fa'aulufale mai e puipuia ai pisinisi i totonu o le atunu'u, fa'alauteleina le ola fa'alagolago o le tagata ia te ia lava, ma fa'amautinoa le atina'e gafataulimaina. O fua faatatau o lafoga fa'aulufale mai i Bhutan e eseese e fa'atatau i le ituaiga oloa o lo'o fa'aulufale mai. Mo oloa taua e pei o meaʻai, vailaʻau, ma mea tau faʻatoʻaga, e masani lava ona tuʻuina atu e le malo le faʻaititia o fua faatatau o lafoga pe tuusaunoa atoa ina ia mautinoa lo latou avanoa i tau taugofie mo ona tagatanuu. I le isi itu, o mea taugata e pei o taʻavale ma mea faʻaeletoroni e tosina mai ai lafoga maualuga ona o loʻo taʻua i latou e le taua tele. O le fa'amoemoe o lo'o i tua o lenei mea o le fa'alotovaivaia lea o le taumafaina tele o ia oloa e ono afaina ai le utiuti o puna'oa a Bhutan pe afaina ai ona tu ma aga fa'aleaganu'u. E le gata i lea, o loʻo faʻamamafaina foi e Bhutan le faʻalauiloaina o pisinisi faʻapitonuʻu ma fale gaosi oloa e ala i le tuʻuina atu o tau maualuga i luga o nisi oloa faʻaulufale mai e mafai ona gaosia i totonu o le atunuʻu. O lenei fuafuaga e faʻamoemoe e faʻamalosia le gaosiga i totonu o le atunuʻu ae faʻaitiitia le faʻalagolago i maketi mai fafo mo oloa eseese faʻatau. E le gata i lea, ua ave e Bhutan le faamuamua o le faasaoina o le siosiomaga e ala i le tuuina atu o lafoga maualuga i luga o mea e afaina ai le natura pe fesoasoani tele i le filogia. E aofia ai suau'u fa'ato'aga e pei ole penisini ma le tiso o lo'o i ai le maualuga o tiute fa'aulufale mai e fai ma fa'aosofiaga mo tagata ta'ito'atasi ma pisinisi e fa'aaoga isi fofo malosi. E taua le maitauina o Bhutan e masani ona toe faʻaleleia ana faiga faʻavae lafoga faʻaulufale mai e mafaufau i le faʻaleleia o faʻamuamua a le atunuʻu faʻapea foʻi ma tulaga tau tamaoaiga o le lalolagi. O lo'o taumafai le malo e fa'apaleni le va o le puipuia o pisinisi i totonu o le atunu'u ma le fa'amautinoaina o le avanoa i 'oloa mana'omia a'o fa'alauteleina le fa'atupulaia o le tamaoaiga. I le fa'ai'uga, o le faiga fa'avae o lafoga fa'aulufale mai a Bhutan e taula'i i le puipuia o pisinisi i totonu o le atunu'u ma fa'amalosia le fa'alagolago o le tagata ia te ia lava a'o fa'amuamua le fa'atumauina o le si'osi'omaga. O vaega eseese o oloa faaulufale mai e faatosina mai ai fua faatatau o lafoga eseese ma mea taua e masani ona feagai ma tau maualalo pe a faatusatusa i oloa taugata po o oloa faaulufale mai e le taua. O lenei faiga e fa'atatau i le fa'amautinoaina o le mautu o le tamaoaiga a'o puipuia tulaga fa'ale-aganu'u ma le fa'asaoina o puna'oa fa'anatura i lenei atunu'u matagofie ua lauiloa mo le Gross National Happiness nai lo le GDP-centric development strategy.
Faiga fa'avae lafoga i fafo
O Bhutan, o se tama'i atunu'u o lo'o loka i le Himalaya i Sasa'e, na ia fa'atinoina se faiga fa'avae tau lafoga e ta'ua o le Tulafono o Lafoga Fa'atau ma Tiute. O lenei faiga fa'avae o lo'o fa'ailoa mai ai le fua faatatau o lafoga e fa'atatau i oloa fa'aulufale mai ma oloa fa'atau atu. E tusa ai ma lafoga o oloa auina atu i fafo, o Bhutan o loʻo faʻaaogaina se faiga faʻapitoa e faʻalauiloa ai ana pisinisi i le lotoifale. O lo'o taumafai le malo e fa'amalosia oloa e auina atu i fafo e ala i le fa'atupuina o ni lafoga laiti i nisi o oloa po'o le fa'asa'oloto fo'i mai tiute. O lenei fuafuaga e faʻamoemoe e faʻateleina fefaʻatauaiga faavaomalo ma faʻaleleia le tamaoaiga o le atunuʻu. O fua faatatau o lafoga mo oloa e auina atu i fafo e eseese e faalagolago ile natura ma le faavasegaina. O nisi o mea tau fa'ato'aga e pei o fualaau 'aina, fualaau faisua, ma cereals e fa'aitiitia lafoga e auina atu i fafo pe mafai fo'i ona tuusaunoa atoa mai lafoga. Ua faia lea ma le fa'amoemoe e lagolago le vaega fa'ato'aga a Bhutan ma fa'afaigofie le fa'atupulaia o lenei pisinisi taua. I le isi itu, o oloa gaosi oloa e pei o ie, mea taulima, mea'ai gaosi, minerale, po'o mea gaosi laiti e mafai ona noatia i lafoga fa'atau atu. O lafoga nei e le gata e maua ai tupe maua ae o loʻo faʻamalosia ai atinaʻe gaosi oloa i totonu o le atunuʻu o loʻo gaosia nei oloa. E taua le maitauina o Bhutan e faʻamuamua le atinaʻe gafataulimaina ma le faʻasaoina o le siosiomaga. O le mea lea, o nisi o punaoa faanatura e pei o laupapa poʻo minerale e le mafai ona faʻafouina e ono feagai ma tulafono faʻatonutonu pe a oʻo i le auina atu i fafo. O lafoga i luga o nei punaoa e foliga mai e maualuga atu pe a faʻatusatusa i isi oloa ina ia faʻavaivaia ai le soona faʻaaogaina aʻo faʻalauiloaina le faʻatautaia o meatotino faʻanatura a Bhutan. I le aotelega, o faiga fa'avae lafoga a Bhutan o lo'o fa'aulufaleina atu e atagia mai ai lana tautinoga i le fa'afaileleina o pisinisi i totonu o le atunu'u a'o mafaufauina le fa'atumauina o tulaga fa'atumauina o le si'osi'omaga. E ala i le fa'atinoina o fua faatatau lelei o lafoga mo vaega o oloa filifilia po'o le tuusaunoaina o tiute atoa mo oloa fa'atau atu e pei o fua o fa'ato'aga, o lo'o fa'amoemoe Bhutan i le fa'atupuina o le tamaoaiga a'o fa'atumauina le paleni ma ta'iala tau atina'e.
Tusipasi e mana'omia mo le auina atu i fafo
O Bhutan, o se atunu'u e lo'o i le itu i sasa'e o Himalaya, ua lauiloa ona o ana aganu'u fa'aleaganu'u ma tulaga tulaga ese i le atina'e. E ui ina laʻititi le atunuʻu e utiuti alagaoa, ae o Bhutan o loʻo taulaʻi i le atinaʻe gafataulimaina ma le faʻasaoina o ana measina faaleaganuu. I tulaga o oloa auina atu i fafo, o Bhutan e faalagolago tele i vaega autu e tolu: faatoaga, eletise eletise, ma tagata tafafao maimoa. O se tasi o oloa auina atu i fafo mai Bhutan o mea tau faatoaga. O le atunuu e iai vanu lafulemu e lagolago ai le galueaina o fua o faatoaga e pei o araisa, sana, pateta, fualaau suamalie, ma fualaau faisua. O nei oloa fa'ato'aga maualuga e masani ona auina atu i atunu'u tuaoi e pei o Initia. O le isi fa'atauga taua mai Bhutan o le eletise eletise. Ona o ona laufanua maugā ma vaitafe televave, o Bhutan e tele le gafatia mo le gaosiga o le eletise. Ua tele ni tupe a le malo i le atina'eina o poloketi eletise e fesoasoani uma i le mana'oga o le malosi i totonu o le atunu'u ma maua ai le eletise fa'asili mo le auina atu i Initia. I tausaga talu ai nei, ua avea foi tagata tafafao maimoa ma punaoa taua tele o tupe maua mo Bhutan. Faatasi ai ma ona laufanua mataʻina ma tu ma aga faʻasao faʻasao, o le atunuʻu e tosina mai tagata tafafao maimoa mai le salafa o le lalolagi o loʻo sailia ni mea faʻapitoa. E mafai e tagata asiasi ona suʻesuʻe monasteries anamua e pei o Paro Taktsang (Tiger's Nest) pe faatofu i latou i tausamiga masani e pei o Tsechu. Ina ia faʻamautinoa le lelei o nei oloa auina atu i fafo e fetaui ma tulaga faʻavaomalo, o loʻo mulimulitaʻia e Bhutan se faʻagasologa faʻamaonia e aloaia e faʻalapotopotoga eseese o le lalolagi e pei ole ISO (Faʻalapotopotoga Faʻavaomalo mo Faʻasalalauga) poʻo le WTO (Faʻalapotopotoga Fefaʻatauaʻiga a le Lalolagi). O lenei tusipasi e fa'amaonia ai o fa'ato'aga e fa'atau atu i fafo e sa'oloto mai vaila'au leaga po'o vailaau fa'ato'aga a'o tausisi i faiga fa'ato'aga gafataulimaina. E fa'atulafonoina le fa'atauina atu o le eletise i le va o Bhutan ma Initia ona o le tele o le eletise o lo'o fa'atauina atu i fafo. O nei maliliega e fa'amautinoaina le fa'atuatuaina o feso'ota'iga feso'ota'iga fa'atasi ai ma faiga fa'atonutonu lelei e fa'atumauina tulaga tutusa o sapalai. Mo auaunaga tau turisi e pei o faletalimalo poʻo ofisa femalagaaʻi i Bhutan o loʻo sailia faʻasalalauga faʻavaomalo ma asiasiga a tagata mai fafo e manaʻomia tusipasi talafeagai e ono aofia ai le tausisia o le saogalemu, tumama, poʻo le siosiomaga. I le faaiuga, o le auina atu i fafo a Bhutan o loʻo faʻateleina e faʻatoʻaga, eletise eletise, ma tagata tafafao maimoa. Ina ia fa'atumauina le ta'uleleia o latou maketi ma fa'amalieina mana'oga fa'ava-o-malo, 'ese'ese faiga fa'amaonia o lo'o iai ina ia mautinoa le lelei ma le fa'aauauina o nei oloa fa'atau atu.
Fautuaina logistics
O Bhutan, ua taʻua o le Land of the Thunder Dragon, o se tamaʻi atunuu o loʻo loka i le Himalayas i sasaʻe. E ui lava i lona laʻititi ma le mamao o le nofoaga, ua faia e Bhutan ni laasaga taua i le atinaʻeina o ana pisinisi faʻapitoa e lagolago ai lona faʻatupulaia o le tamaoaiga ma faʻateleina fefaʻatauaiga faavaomalo. A o'o mai i mea tau femalagaiga, o Bhutan o lo'o teu fa'afaigaluega i le fa'aleleia atili o ana auala. O le ala tele e fesoʻotaʻi ai itulagi eseese o le atunuʻu o le National Highway 1. O lenei alatele e fesoʻotaʻi ma Bhutan ma tuaoi Initia ma avea o se laina ola taua mo felauaiga i totonu o le atunuʻu o oloa. E ui o felauaiga i luga o auala o loʻo avea pea ma auala autu o le felauaiga o oloa i totonu o Bhutan, o loʻo faia taumafaiga e faʻalautele le ea ma nofoaafi fesoʻotaʻiga e faʻamalosia atili ai le faʻaogaina. O le Malaeva'alele Faava-o-malo o Paro e avea o se faitotoa taua mo pasese ma uta uta. E fa'afeso'ota'i Bhutan ma le tele o 'a'ai tetele i Initia, Nepal, Taialani, Sigapoa, Bangladesh, ma isi atunu'u. Mo mea fa'atauva'a pe pala e mana'omia le vave tu'uina atu po'o le taulimaina fa'apitoa e pei o vaila'au po'o mea fa'ato'aga e pu'upu'u le ola, felauaiga i luga ole ea e mafai ona avea ma filifiliga fautuaina. Mo le tele o uta o uta e mana'omia ona fela'ua'i mamao mamao ma lelei e aunoa ma le fa'atapula'aina o taimi, e mafai ona fa'atatau i uta i le sami. Bhutan e leai se avanoa tuusao i soʻo se taulaga ona o lona natura faʻapipiʻiina ae faʻalagolago i taulaga o loʻo i Initia e pei o Kolkata (Calcutta) Port mo uta sami. E mafai e tagata e auina atu i fafo/fa'aulufaleina mai kamupani la'u uta e fa'apitoa i uta i le va o nei uafu ma o latou taunu'uga mulimuli. I tulaga o le kiliaina o aganu'u i totonu o Bhutan's logistics chain, ua fa'aleleia atili le lelei e ala i faiga fa'aautomatika e ala i le fa'atinoina o faiga fa'akomepiuta feso'ota'iga fa'amatalaga i nofoaga e siaki ai tuaoi ma ofisa o tiute. E mana'omia e le au fa'aulufaleina/fa'atau oloa le tu'uina atu o fa'amaumauga talafeagai e uiga i fa'amatalaga o uta e pei ole pili o uta/ea fa'asalalau fa'atasi ma fa'amatalaga pili/lafoga o lo'o fa'ama'oti ai tau o mea/tiute totogi/va'a. Ina ia mautinoa le sologa lelei o gaioiga i le faagasologa o le sapalai o le sapalai i totonu o Bhutan, e fautuaina mo pisinisi e galulue vavalalata ma kamupani o loʻo tuʻuina atu auaunaga faʻapitoa. O nei 'au'aunaga o lo'o tu'uina atu 'au'aunaga o lo'o i ai le malamalama loloto o le maketi fa'apitonu'u ma e mafai ona tu'uina atu fofo fa'apitoa mo mana'oga fa'apitoa. O nisi o lo'o fa'atumauina kamupani fa'atau oloa o lo'o galulue i Bhutan e aofia ai le Bhutan Post, A.B. Technologies Pvt Ltd, ma Prime Cargo Services Pvt Ltd. I le aotelega, a'o feagai Bhutan ma lu'itau ona o ona tapula'a fa'afanua, o taumafaiga tu'ufa'atasi a le malo ma vaega tuma'oti ua fa'amalosia ai agava'a a le atunu'u. Faatasi ai ma filifiliga sili atu fesoʻotaʻiga, faʻaleleia atili atinaʻe, faʻafaigofie faiga faʻale-aganuʻu, ma le lagolago a le auʻaunaga faʻapitoa faʻapitoa, e mafai e pisinisi ona faʻatautaia lelei le laufanua faʻapitoa o Bhutan.
Auala mo le atina'eina o tagata fa'atau

Fa'aaliga fefa'ataua'iga taua

O Bhutan, o se atunu'u la'ititi i totonu o Asia i Saute, o lo'o i ai ni nai auala fa'atauga fa'avaomalo taua ma fa'aaliga mo le atina'eina o pisinisi. E ui lava i le avea o se malo tutoʻatasi, ae o loʻo faia taumafaiga a Bhutan e faʻaleleia le tuputupu aʻe o le tamaoaiga ma faatosina mai ai tagata faʻatau mai fafo. Se'i o tatou su'esu'e nisi o auala autu mo fefa'ataua'iga fa'ava-o-malo i Bhutan. 1. Matagaluega o Fefa'ataua'iga (DoT): O le DoT o se tasi lea o ofisa autu a le malo e nafa ma le fa'alauiloaina o fefa'ataua'iga i Bhutan. Latou te faʻatautaia ni faʻavae eseese e pei o le faʻatau-faʻatau feiloai, fefaʻatauaʻiga fefaʻatauaʻiga, ma faʻaaliga e faʻaalia ai oloa mai Bhutan i tagata faʻatau faavaomalo. 2. Fefa'ataua'iga Fa'ava-o-malo: E auai Bhutan i fefa'ataua'iga tetele fa'ava-o-malo lea e mafai ai e pisinisi ona fa'aalia a latou oloa ma maua ai ni tagata fa'atau po'o ni pa'aga. O nisi o fa'aaliga taua e aofia ai: - Ambiente: O lenei fa'aaliga ta'uta'ua o oloa fa'atau e faia i tausaga ta'itasi i Frankfurt, Siamani e maua ai le avanoa mo le au fa'atau oloa a Bhutanese e fa'aalia ai a latou meataulima, ie, teuga, ma isi oloa. - Maketi Femalagaiga a le Lalolagi (WTM): Talu ai o tagata tafafao maimoa o se tasi lea o pisinisi autu i le tamaoaiga o Bhutan; o le WTM fair e faia i tausaga taʻitasi i Lonetona e mafai ai e sui mai le vaega o tagata tafafao maimoa ona faʻalauiloa afifi femalagaaʻi ma suʻesuʻe avanoa faʻapaʻaga. - SAARC Fefaʻatauaʻiga Fefaʻatauaʻiga: I le avea ai ma sui o le SAARC (South Asian Association for Regional Cooperation), e auai foʻi Bhutan i fefaʻatauaʻiga faʻaitulagi faʻatulagaina e atunuu SAARC. O nei fa'aaliga e mafai ai ona fegalegaleai ma tagata fa'atau mai atunu'u tuaoi e pei o Initia, Bangladesh, Nepal, ma isi. 3. Fa'ainitaneti fa'avae: E-fefa'ataua'iga fa'asalalauga ua avea ma ala sili ona taua mo pisinisi i le lalolagi atoa. I tausaga talu ai nei, na amata ai e le au tufuga Bhutanese le faʻaogaina o maketi i luga ole laiga e pei ole Etsy ma Amazon Handmade e faʻatau atu a latou galuega taulima tulaga ese i le lalolagi atoa. 4. Embassies & Consulates: O misiona fa'avaomalo o lo'o i fafo o lo'o i ai se sao taua e fai ma fa'afaigofie i le va o tagata fa'atau fa'ava-o-malo ma pisinisi e fa'avae i totonu o Bhutan. E masani ona latou faʻatulagaina mea e mafai ai e tagata gaosi oloa poʻo tufuga faʻapitonuʻu ona fesoʻotaʻi ma tagata faʻatau mai atunuu eseese. 5. Alamanuia Turisi: E ui ina e le matua'i feso'ota'i ma fa'atauga fa'ava-o-malo, ae o le pisinisi turisi a Bhutan o lo'o lagolagoina fa'alilolilo pisinisi fa'apitonu'u e ala i le tosina mai o tagata asiasi mai fafo e fiafia i measina fa'ale-aganu'u ma galuega taulima a le atunu'u. E mafai e tagata tafafao maimoa ona fa'atau sa'o oloa fa'apitonu'u, e maua ai se avanoa mo pisinisi tufuga e fa'aalia ai a latou oloa. E taua le maitauina ona o le laʻititi o le tamaoaiga o Bhutan ma luʻitau faʻafanua, e mafai ona faʻatapulaʻaina avanoa faʻatauvaʻa faavaomalo pe a faʻatusatusa i malo tetele. Ae ui i lea, o loʻo galue malosi le malo o Bhutanese i le faʻaleleia o gaioiga faʻalauiloa fefaʻatauaʻiga ma fatuina auala gafataulimaina mo le faʻatupulaia o pisinisi faʻavaomalo.
I Bhutan, o masini su'esu'e e masani ona fa'aogaina e fa'apea: 1. Google: I le avea ai ma masini suʻesuʻe sili ona lauiloa i le lalolagi atoa, Google e faʻaaogaina lautele i Bhutan foi. E ofoina atu le tele o auaunaga su'esu'e ma maua ai fa'ai'uga fa'apitonu'u mo itu eseese, e aofia ai Bhutan. E mafai ona maua le upegatafa'ilagi ile www.google.com. 2. Yahoo!: Yahoo! o le isi masini su'esu'e masani ona fa'aoga i Bhutan. E ofoina atu suʻesuʻega i luga ole laiga faʻatasi ma tala fou, imeli auaunaga, ma isi mea. E mafai ona maua le upegatafa'ilagi ile www.yahoo.com. 3. Bing: Bing o loʻo faʻaogaina foi e le tele o tagata i Bhutan mo a latou sailiga i luga ole laiga. E maua ai i'uga o su'esu'ega i luga ole laiga fa'atasi ai ma vaega eseese e pei o fa'afanua, fa'aliliuga, ma tala fou. E mafai ona e mauaina Bing ile www.bing.com. 4. Baidu: E ui ina lauiloa muamua o se masini suʻesuʻe Saina, ua maua e Baidu le taʻutaʻua i totonu o le gagana Saina i totonu o Bhutan ona o aganuu tutusa ma le masani i le gagana faʻasoa i le va o Mandarin ma Dzongkha (gagana aloaia a Bhutan). Baidu fa'afaigofie su'esu'ega i luga ole laiga fa'atasi ai ma isi 'au'aunaga e pei o fa'afanua ma su'esu'ega ata. E mafai ona maua le upegatafa'ilagi ile www.baidu.com. 5. DuckDuckGo: Ua lauiloa ona o le fa'aogaina o le tagata lava ia, DuckDuckGo o lo'o fa'aogaina fo'i e nisi o tagata i Bhutan o lo'o fa'amuamua le fa'alauteleina o le le faalauaiteleina i le taimi oa latou sailiga i luga ole laiga pe sili atu i'uga le fa'aituau e aunoa ma ni algorithms su'esu'e fa'apitoa e fa'alavelaveina fa'amatalaga sa'o po'o le solitu. E mafai ona maua le upega tafa'ilagi ile duckduckgo.com. E tatau ona maitauina e ui o nisi nei o masini suʻesuʻe masani i Bhutan, e toʻatele tagata e mafai ona faʻaogaina faʻalapotopotoga faʻaitulagi poʻo faʻapitoa e faʻatatau i latou manaʻoga poʻo manaʻoga mo suʻesuʻega faʻapitonuʻu i totonu o latou nuʻu poʻo faʻalapotopotoga.

Itulau samasama tetele

O Bhutan, o se atunu'u e lo'o i le itu i sasa'e o Himalaya, e lauiloa ona o lona matagofie fa'anatura fa'alenatura ma le tu'ufa'atasi fa'aleaganu'u. E ui atonu e le tutusa le maualuga o le initaneti e mafai ona maua e pei o isi atunuu, o loʻo i ai pea le tele o upega tafaʻilagi autu o loʻo avea ma faʻamaumauga i luga ole laiga poʻo itulau samasama mo Bhutan. 1. Yellow.bt: I le avea ai ma lisi aloaia i luga ole laiga ole Bhutan Telecom Limited, Yellow.bt ose punaoa atoatoa mo le sailia o pisinisi ma auaunaga i Bhutan. O le upega tafaʻilagi e ofoina atu se faʻaoga faigofie suʻesuʻe e suʻe ai vaega faʻapitoa pe suʻesuʻe i vaega eseese. E mafai ona e mauaina i le www.yellow.bt. 2. Thimphu Has It: O lenei upega tafaʻilagi e taulaʻi faapitoa i pisinisi ma auaunaga o loʻo maua i Thimphu, le laumua o Bhutan. O lo'o fa'aalia ai se fa'atonuga faigofie e fa'afeiloa'i e mafai ona e su'e ai pisinisi fa'apitoa e fa'atatau i vaega eseese e pei o le talimalo, fa'atau, a'oga, soifua maloloina, ma isi. Asiasi www.thimphuhast.it e su'esu'e atili. 3. Bumthang Business Directory: O Bumthang o se tasi o itumalo i Bhutan e lauiloa ona o le tamaoaiga o measina faaleaganuu ma laufanua matagofie. O lenei 'upega tafaʻilagi o loʻo avea o se lisi faʻapitonuʻu e tuʻuina atu faʻamatalaga e uiga i pisinisi ma auaunaga o loʻo maua faʻapitoa i le itumalo o Bumthang. E mafai ona e mauaina ile www.bumthangbusinessdirectory.com. 4. Itulau o Paro: O itulau o Paro e aofia ai pisinisi ma auaunaga o loo taulaʻi atu i le itumalo o Paro o Bhutan—o se eria e taʻutaʻua i lona faleaʻiga iloga o le Nest Monastery (Taktsang Palphug Monastery). O le upega tafa'ilagi e ofoina atu lisi e amata mai i faletalimalo ma fale'aiga i tagata tafafao maimoa ma faleoloa i totonu o le itumalo o Paro lava ia. Su'esu'e atili ile www.paropages.com. O nei 'upega tafaʻilagi e tatau ona tuʻuina atu ia te oe faʻamatalaga auiliili e uiga i pisinisi eseese o loʻo faʻagaoioia i totonu o itulagi eseese o Bhutan e aofia ai Thimphu, Bumthang, Paro, ma isi, ma avea ai i latou ma punaoa aoga pe a sailia ni oloa poʻo ni tautua faapitoa i totonu o le atunuʻu. Faamolemole ia matau ona o le mamao o Bhutan ma le faatapulaaina o atinae tau initaneti, o nisi o nei upegatafa'ilagi atonu e le o fa'aonaponei pe lautele e pei o itulau samasama i atunu'u e sili atu ona fa'atekinolosi. Ae ui i lea, o ni punaoa taua mo le faʻatautaia o pisinisi pisinisi a Bhutan.

Fa'avae pisinisi tetele

O Bhutan, o se tama'i atunu'u o lo'o i le Himalayas i sasa'e, na molimauina le fa'atupulaia tele o lana vaega e-commerce i tausaga talu ai nei. E ui o loʻo faʻaauau pea le atinaʻeina o pisinisi, o loʻo i ai ni nai faʻasalalauga e-pisinisi iloga i Bhutan. O nisi nei o mea autu faʻatasi ma a latou lava upega tafaʻilagi: 1. DrukRide (https://www.drukride.com): DrukRide o le maketi i luga ole laiga a Bhutan mo auaunaga tau felauaiga. O lo'o ofoina atu auaunaga eseese e pei o lisi o ta'avale, ta'avale taxi, ma fa'atauga uila. 2. Zhartsham (https://www.zhartsham.bt): O le Zhartsham o se faʻasalalauga e-fefaʻatauaʻiga o loʻo faʻaalia e maua ai le tele o oloa i ana tagata faʻatau. Mai mea faaeletonika ma lavalava i mea teuteu fale ma umukuka, ua fa'amoemoe Zhartsham e fa'amalieina mana'oga eseese o tagata fa'atau. 3. PasalBhutan (http://pasalbhutan.com): O le PasalBhutan o le isi ta'uta'ua fa'atauga i luga ole laiga lea e ofoina atu le tele o fa'aputuga o oloa e amata mai i teuga ma mea matagofie e o'o atu i masini fa'aeletoroni ma meaafale. 4. Kupanda (http://kupanda.bt): O le Kupanda ose faleoloa i luga ole laiga e fa'apitoa i le la'uina atu o fualaau 'aina fou, fualaau faisua, aano o manufasi, oloa susu, ma isi mea e mana'omia ile fale sa'o ile faitoto'a o tagata fa'atau. 5. yetibay (https://yetibay.bt): o le yetibay ose fa'aputuga fa'a-e-fefa'ataua'iga e fa'aalia ai le tele o oloa fa'alotoifale na faia e tufuga ma tufuga Bhutanese. E mafai e tagata fa'atau ona fa'atau mea taulima fa'aleaganu'u, ie, ata vali, mea teuteu, ma isi mea e ala i lenei 'upega tafa'ilagi. 6.B-Mobile Shop( https://bmobileshop.bhutanmobile.com.bt/ ): B-Mobile Shop e ofoina atu i luga ole laiga filifiliga mo smartphones faatasi ai ma fuafuaga na ofoina mai e Bhutan Telecom(B mobile) mo leo leo & initaneti su'esu'e afifi. O lo'o fa'atau atu fo'i e le 'upega tafa'ilagi isi mea e feso'ota'i atu i le telecom e pei o 'auala uaealesi ma isi. Faamolemole ia matau o tulaga o loʻo taʻua i luga o 'upega tafaʻilagi autu e-pisinisi o loʻo faʻaogaina i Bhutan, peitaʻi, atonu o loʻo i ai isi laʻititi laʻititi poʻo faleoloa i luga ole laiga e faʻaogaina i niches patino poʻo nofoaga faʻapitonuʻu.

Fa'asalalauga fa'asalalau tetele

O Bhutan o se tamaʻi malo o Himalayan e lauiloa mo lana aganuu tulaga ese ma le matagofie o le natura e leʻi paʻia. E ui o Bhutan atonu o loʻo tutoʻatasi, ae o loʻo i ai pea i luga o faʻasalalauga faʻasalalauga eseese e fesoʻotaʻi ma le lalolagi. O nisi nei o fa'asalalauga fa'aagafesootai ta'uta'ua o lo'o fa'aogaina i Bhutan fa'atasi ai ma a latou 'upega tafa'ilagi URL: 1. Facebook (www.facebook.com/bhutanofficial): O le Facebook o se tasi o faʻasalalauga faʻasalalau lautele e faʻaaogaina i Bhutan. E fa'atagaina ai tagata e fai fa'amatalaga, feso'ota'i ma uo, fa'asoa fa'afouga, ata, ma vitiō. 2. WeChat (www.wechat.com): O le WeChat o se fe'au fe'au uma-i-tasi lea e avea foi ma se fa'asalalauga fa'aagafesootai i Bhutan. E mafai e tagata fa'aoga ona lafo ni tusitusiga, fe'au leo, fai telefoni, fa'asoa ata ma vitiō fa'alilolilo pe ala i fa'asalalauga lautele. 3. Instagram (www.instagram.com/explore/tags/bhutan): Instagram e lauiloa i talavou Bhutanese o loʻo faʻaogaina e faʻasoa ata ma vitio o laufanua matagofie, faʻaleaganuʻu faʻaleaganuʻu, meaʻai, faʻasologa o teuga ma isi, faʻaoga hashtags pei o #bhutandiaries po'o le #visitbhutan. 4. Twitter (www.twitter.com/BTO_Official) - O le au Twitter aloaia mo Bhutan o loʻo tuʻuina atu ai tala fou mai le malo e uiga i faiga faʻavae ma fuafuaga na latou faia. 5. YouTube (www.youtube.com/kingdomofbhutanchannel) - O lenei alaleo YouTube e maua ai avanoa i faʻamaumauga eseese e uiga i aganuu ma tu ma aga a Bhutan faʻatasi ai ma ata faʻalauiloa e faʻaalia ai tafaoga maimoa. 6. LinkedIn (www.linkedin.com/company/royal-government-of-bhuta-rgob) - O le LinkedIn itulau a le Malo o le Malo o Bhuta e maua ai avanoa faʻapolofesa fesoʻotaʻiga e ala i le faʻafesoʻotaʻi o tagata taʻitoʻatasi e fiafia i pisinisi faʻatasi poʻo galuega i totonu o le atunuʻu 7.TikTok: E ui atonu e leai ni faʻamatalaga TikTok faʻapitoa e fai ma sui o Bhutan ae e masani ona faʻapipiʻi e tagata taʻitoʻatasi aafiaga femalagaaʻi ma gaioiga faʻale-aganuʻu e talafeagai ma lenei malo faʻafefe i luga o Tiktok i lalo o hashtags pei o #Bhutandiaries poʻo #DiscoverBhutan. Faamolemole ia matau o le avanoa ma le ta'uta'ua o fa'asalalauga fa'aagafesootai e ono fesuisuia'i i Bhutan, ma e ono tula'i mai fo'i tulaga fou i le aluga o taimi.

Asosi pisinisi tetele

O Bhutan o se tama'i atunu'u e lo'o iai i le Himalaya i Sasa'e. E ui lava o se malo e toʻaitiiti tagata, ae o Bhutan o loʻo i ai le tele o faʻalapotopotoga faʻapisinisi iloga o loʻo faia se sao taua i le atinaʻeina o le tamaoaiga o le atunuʻu ma le faʻalauiloaina o vaega eseese. O nisi nei o fa'alapotopotoga fa'apisinisi autu i Bhutan: 1. Bhutan Chamber of Commerce and Industry (BCCI): O le BCCI o se tasi lea o faʻalapotopotoga faʻapisinisi sili ona leva ma sili ona taʻutaʻua i Bhutan. O lo'o fa'atusalia pisinisi i totonu ma atunu'u i fafo, o lo'o fautua mo faiga fa'avae e lagolago ai fefa'ataua'iga, fefa'ataua'iga, ma atina'e tau alamanuia i totonu o le atunu'u. Upega tafaʻilagi: https://www.bcci.org.bt/ 2. Asosi a Bhutanese Tour Operators (ABTO): O le ABTO e nafa ma le faʻalauiloaina o galuega tafafao i Bhutan. O lo'o galue o se fa'avae taua mo le au ta'aloga ta'amilo e galulue fa'atasi, fa'atalanoa lu'itau masani, ma galulue aga'i atu i faiga fa'aauau tau turisi. Upega tafaʻilagi: http://www.abto.org.bt/ 3. Faletalimalo & Fale'aiga Asosi a Bhutan (HRAB): HRAB galue agai i le atinaeina o le vaega talimalo e ala i le fai ma sui o faletalimalo ma faleaiga i le salafa o le atunuu. O lo'o taula'i i le fa'aleleia atili o tulaga lelei o auaunaga, fa'alauiloaina o le fa'asaoina o measina fa'aleaganu'u, ma le fa'atupuina o tomai fa'apitoa i totonu o lenei vaega. Upega tafaʻilagi: http://hrab.org.bt/ 4. Royal Society for Protection of Nature (RSPN): RSPN o loʻo faʻamoemoe e faʻasaoina meaola eseese e ala i suʻesuʻega, polokalame faʻaaoaoga, faʻasalalauga faʻasalalauga e faʻatatau i mataupu tau le siosiomaga e pei o le faʻasaoina o meaola, puipuiga o vaomatua, faiga faʻatoʻaga gafataulimaina ma isi. Upega tafaʻilagi: https://www.rspnbhutan.org/ 5. Asosi Faufale a Bhutan (CAB): O le CAB o loʻo fai ma sui o kamupani faufale o loʻo aʻafia i atinaʻe atinaʻe e pei o le fausiaina o auala, galuega faufale i vaega eseese e aofia ai fale nofomau poʻo pisinisi faʻapisinisi ma isi, saunia se faʻavae tuʻufaʻatasia e faʻatalanoa ai atugaluga e fesoʻotaʻi ma lenei vaega. . Leai se upegatafa'ilagi aloaia e maua 6. Fa'amatalaga Tekonolosi & Feso'ota'iga Asosi a Bhutan (ITCAB): ITCAB o lo'o i ai se sao taua i le fa'alauiloaina o polokalame fa'akomupiuta faitautusi a'o fautuaina mo faiga fa'avae ma polokalame e fa'aleleia ai le IT ma feso'ota'iga vaega. O lo'o taumafai e fa'afeso'ota'i pa'aga, fa'amalosia le fefa'asoaa'i o le malamalama, ma fa'aleleia le fa'afouina. Upega tafaʻilagi: https://www.itcab.org.bt/ O ni nai fa'ata'ita'iga ia o fa'alapotopotoga fa'apisinisi autu i Bhutan. O nei fa'alāpotopotoga ta'itasi e iai sona sao taua i a latou vaega ta'itasi, e saofagā i le fa'atupulaia o le tamaoaiga ma le atina'e atoa o Bhutan.

Pisinisi ma fefaʻatauaʻiga upega tafaʻilagi

E tele 'upega tafaʻilagi o le tamaoaiga ma fefaʻatauaʻiga e fesoʻotaʻi ma Bhutan, o se atunuʻu i Asia i Saute. O nisi nei o mea iloga: 1. Matagaluega o Mataupu Tau Tamaoaiga (www.moea.gov.bt): O le upegatafa'ilagi aloaia a le Matagaluega o Mataupu Tau Tamaoaiga a Bhutan o lo'o tu'uina atu ai fa'amatalaga e uiga i faiga fa'avae tau fefa'ataua'iga, tulafono faatonutonu, avanoa fa'afaigaluega, ma fuafuaga tau atina'e tau tamaoaiga. 2. Bhutan Chamber of Commerce & Industry (www.bcci.org.bt): O le upegatafa'ilagi mo le Bhutan Chamber of Commerce & Industry e ofoina atu punaoa eseese mo pisinisi i totonu ma fafo e fiafia i fefaʻatauaiga ma Bhutan. O lo'o tu'uina atu fa'amatalaga e uiga i mea na tutupu, fa'atonuga pisinisi, fa'amaumauga tau fefa'ataua'iga, ma fa'asalalauga fa'avae. 3. Matagaluega o Fefa'ataua'iga (www.trade.gov.bt): O lenei e-commerce portal o lo'o tausia e le Matagaluega o Fefa'ataua'iga e mafai ai e pisinisi ona lesitala i luga o le initaneti mo laisene fa'aulufale mai/fa'atau atu ma pemita i Bhutan. O lo'o aofia ai fo'i fa'amatalaga i maliega tau fefa'ataua'iga, tau o tau, faiga fa'aleaganu'u, ma avanoa tau maketi. 4. Royal Monetary Authority (www.rma.org.bt): O le Royal Monetary Authority e nafa ma le faʻatulagaina o faiga faʻavae tau tupe i Bhutan. O latou upegatafa'ilagi aloa'ia e maua ai fa'amatalaga i luga o tulafono fa'aletupe, fesuiaiga o tau, lipoti mautu tau tupe fa'apea fa'amatalaga talafeagai tau tamaoaiga. 5. Druk Holding & Investments Ltd (www.dhi.bt): O le upegatafa'ilagi aloaia lea a le Druk Holding & Investments Ltd., o lo'o va'aia tupe fa'afaigaluega a le malo i vaega fa'apitoa e pei o le la'uina o le suavai ma isi pisinisi autu o lo'o saofagā i le atunu'u. sini mo le atina'eina o tagata lautele ma le tamaoaiga. 6. Fono o Tagata Tafafao Maimoa mai Bhutan (www.tourism.gov.bt): A'o fa'amuamua i le fa'alauiloaina o tagata tafafao nai lo le tamaoaiga po'o fefa'ataua'iga ta'itasi; O le upegatafa'ilagi a le Fono o Tagata Tafafao mailoa o lo'o fa'amanino ai avanoa fa'afaigaluega i totonu o lenei vaega e aofia ai ma galuega fa'alesiosiomaga e mafai ona su'esu'eina ai le galulue fa'atasi ma kamupani mai fafo. O nei 'upega tafaʻilagi e maua ai le tele o faʻamatalaga e fesoʻotaʻi ma faiga faʻavae ma tulafono faatonutonu; manaoga tau laisene; avanoa fa'afaigaluega; au'ili'iliga tau maketi; fa'alauiloa turisi fa'atasi ma isi e mafai ona fa'afaigofie ai pisinisi i totonu po'o aofia ai Bhutan. Faamolemole ia matau e fautuaina le faʻamaonia o faʻamatalaga e ala i auala aloaʻia pe feutagai ma pulega talafeagai aʻo leʻi faia ni faʻaiuga pisinisi.

Fefaʻatauaʻiga faʻamatalaga fesili upega tafaʻilagi

I Bhutan, o le Matagaluega o Tupe Maua ma le Ofisa o Tiute (DRC) e nafa ma le vaavaaia o mataupu tau fefaʻatauaʻiga, e aofia ai le puleaina o galuega faʻaulufale mai ma auina atu i fafo. O lo'o tu'uina atu e le DRC se fa'avae e tasi e ta'ua o le "Bhutan Trade Information System" (BTIS) mo fa'amatalaga uma tau fefa'ataua'iga i totonu o le atunu'u. O lenei faitotoa i luga ole laiga e avea o se nofoaga atoatoa mo faioloa, pisinisi, ma isi paaga e maua ai faʻamatalaga taua i fuainumera fefaʻatauaʻiga, faiga faʻaleaganuʻu, tau, tulafono faatonutonu, ma isi mea. O nisi nei o upega tafa'ilagi e feso'ota'i ma fa'amaumauga tau fefa'ataua'iga a Bhutan: 1. Bhutan Trade Information System (BTIS): Upega tafaʻilagi: http://www.btis.gov.bt/ Ole 'upega tafa'ilagi aloa'ia lea a le BTIS e tu'uina atu ai i tagata fa'aoga uiga eseese e pei o le mauaina o fa'amatalaga fa'aulufale mai/fa'aulufale atu, siaki fua faatatau o tiute ma lafoga e fa'atatau i le fa'avasegaina o oloa po'o le Harmonized System (HS) code. 2. National Statistical Bureau: Upega tafa'ilagi: http://www.nsb.gov.bt/ O le National Statistical Bureau o loʻo tuʻuina atu faʻamaumauga o le tamaoaiga mo Bhutan e aofia ai faʻamatalaga i oloa faaulufale mai ma auina atu i fafo i vaega eseese. E mafai e tagata fa'aoga ona maua fa'amatalaga fa'afuainumera au'ili'ili e feso'ota'i ma fefa'ataua'iga i fafo i la latou vaega o fa'asalalauga. 3. Fa'atau Atu-Auina Atu le Faletupe o Bhutan Limited: Upega tafaʻilagi: https://www.eximbank.com.bt/ E ui o lenei 'upega tafaʻilagi o loʻo taulaʻi tele i le tuʻuina atu o auaunaga tau tupe e fesoʻotaʻi ma gaioiga faʻaulufale mai fafo i Bhutan, e ofoina atu ai foʻi faʻamatalaga aoga i fuainumera fefaʻatauaʻiga i fafo o le atunuʻu. 4. Matagaluega o le Tamaoaiga: Upega tafa'ilagi: http://www.moea.gov.bt/ E taua tele le sao a le Matagaluega o le Tamaoaiga i le fausiaina o faiga faavae e faatatau i le atinaeina o le tamaoaiga ma le faafaigofieina o faiga faapaaga faava o malo mo Bhutan. O latou 'upega tafaʻilagi e mafai ona tuʻuina atu lipoti talafeagai poʻo faʻasalalauga e uiga i fefaʻatauaiga i fafo. Faamolemole ia matau o nei upega tafa'ilagi e mafai ona suia i le taimi; e fautuaina i taimi uma e fa'amaonia lo latou avanoa a'o le'i mauaina.

B2b tulaga

Bhutan, ua lauiloa o le "Land of the Thunder Dragon," o se atunuu o loʻo i le Himalaya i Sasaʻe. E ui ina laʻititi le atunuʻu, ae ua faasolosolo malie ona talia e Bhutan le numera ma ua amata ona atiaʻe ana faʻavae B2B e faʻafaigofie ai fefaʻatauaiga ma fefaʻatauaiga. O nisi nei o tulaga B2B a Bhutan faatasi ai ma a latou upega tafaʻilagi tutusa: 1. Bhutan Trade Portal (http://www.bhutantradeportal.gov.bt/): Ose tulaga aloa'ia i luga ole laiga lea e maua ai fa'amatalaga manino ile fa'aulufale mai ma le fa'aulufale atu i fafo, fa'asologa o fefa'ataua'iga, tiute o tiute, ma isi fa'amatalaga talafeagai tau fefa'ataua'iga. 2. Druk Enterprise Solutions (http://www.drukes.com/): Druk Enterprise Solutions o se kamupani fa'atekonolosi B2B ta'uta'ua i Bhutan o lo'o ofoina atu fofo eseese mo pisinisi. O latou 'au'aunaga e aofia ai polokalame tau atina'e puna'oa (ERP), faiga fa'atusitusi, mea faigaluega fa'atonutonu fa'amaumauga, ma isi mea. 3. Wholesalers Network Bhutan (https://www.wholesalersnetwork.com/country/bhutna.html): I le avea ai o se faʻamaumauga i luga o le initaneti, o lenei upega tafaʻilagi e tuʻufaʻatasia ai se lisi o tagata faʻatau oloa ma tufatufaina atu o loʻo galulue i vaega eseese i totonu o Bhutan. E avea o se punaoa taua mo pisinisi o loʻo vaʻavaʻai e fesoʻotaʻi ma faʻatau oloa i totonu o le atunuʻu. 4. ITradeMarketplace (https://itrade.gov.bt/): Fausiaina e le Matagaluega o Mataupu Tau Tamaoaiga i Bhutan, o lenei maketi e faʻamoemoe e faʻalauiloa avanoa tau fefaʻatauaʻiga i le va o tagata gaosi oloa / faʻatau oloa i le lotoifale ma tagata faʻatau mai maketi i totonu o le atunuʻu ma faʻavaomalo. E aofia ai pisinisi eseese e pei o mea tau faatoaga, meataulima, ie ma isi. 5. MyDialo (https://mydialo.com/bt_en/): O le MyDialo ose B2B e-commerce platform ua fa'atupuina e feso'ota'i ai pisinisi i le tele o atunu'u e aofia ai Bhutan i totonu o se tasi fa'atauga fa'atauga faigofie. E taua le maitauina talu ai ona o le faʻatapulaʻaina o lona tamaoaiga ma le faʻagesegese o le vaetamaina fua faʻatusatusa i isi malo ', o le numera o B2B platforms i Bhutan e le tele e pei o atunuu tetele. Ae ui i lea, o faʻavae ua taʻua muamua e maua ai se amataga mo pisinisi e fiafia e suʻesuʻe avanoa tau fefaʻatauaʻiga poʻo le faʻavaeina o fesoʻotaʻiga ma paaga mai Bhutan.
//