Fa'aaliga fefa'ataua'iga taua
O Bhutan, o se atunu'u la'ititi i totonu o Asia i Saute, o lo'o i ai ni nai auala fa'atauga fa'avaomalo taua ma fa'aaliga mo le atina'eina o pisinisi. E ui lava i le avea o se malo tutoʻatasi, ae o loʻo faia taumafaiga a Bhutan e faʻaleleia le tuputupu aʻe o le tamaoaiga ma faatosina mai ai tagata faʻatau mai fafo. Se'i o tatou su'esu'e nisi o auala autu mo fefa'ataua'iga fa'ava-o-malo i Bhutan.
1. Matagaluega o Fefa'ataua'iga (DoT): O le DoT o se tasi lea o ofisa autu a le malo e nafa ma le fa'alauiloaina o fefa'ataua'iga i Bhutan. Latou te faʻatautaia ni faʻavae eseese e pei o le faʻatau-faʻatau feiloai, fefaʻatauaʻiga fefaʻatauaʻiga, ma faʻaaliga e faʻaalia ai oloa mai Bhutan i tagata faʻatau faavaomalo.
2. Fefa'ataua'iga Fa'ava-o-malo: E auai Bhutan i fefa'ataua'iga tetele fa'ava-o-malo lea e mafai ai e pisinisi ona fa'aalia a latou oloa ma maua ai ni tagata fa'atau po'o ni pa'aga. O nisi o fa'aaliga taua e aofia ai:
- Ambiente: O lenei fa'aaliga ta'uta'ua o oloa fa'atau e faia i tausaga ta'itasi i Frankfurt, Siamani e maua ai le avanoa mo le au fa'atau oloa a Bhutanese e fa'aalia ai a latou meataulima, ie, teuga, ma isi oloa.
- Maketi Femalagaiga a le Lalolagi (WTM): Talu ai o tagata tafafao maimoa o se tasi lea o pisinisi autu i le tamaoaiga o Bhutan; o le WTM fair e faia i tausaga taʻitasi i Lonetona e mafai ai e sui mai le vaega o tagata tafafao maimoa ona faʻalauiloa afifi femalagaaʻi ma suʻesuʻe avanoa faʻapaʻaga.
- SAARC Fefaʻatauaʻiga Fefaʻatauaʻiga: I le avea ai ma sui o le SAARC (South Asian Association for Regional Cooperation), e auai foʻi Bhutan i fefaʻatauaʻiga faʻaitulagi faʻatulagaina e atunuu SAARC. O nei fa'aaliga e mafai ai ona fegalegaleai ma tagata fa'atau mai atunu'u tuaoi e pei o Initia, Bangladesh, Nepal, ma isi.
3. Fa'ainitaneti fa'avae: E-fefa'ataua'iga fa'asalalauga ua avea ma ala sili ona taua mo pisinisi i le lalolagi atoa. I tausaga talu ai nei, na amata ai e le au tufuga Bhutanese le faʻaogaina o maketi i luga ole laiga e pei ole Etsy ma Amazon Handmade e faʻatau atu a latou galuega taulima tulaga ese i le lalolagi atoa.
4. Embassies & Consulates: O misiona fa'avaomalo o lo'o i fafo o lo'o i ai se sao taua e fai ma fa'afaigofie i le va o tagata fa'atau fa'ava-o-malo ma pisinisi e fa'avae i totonu o Bhutan. E masani ona latou faʻatulagaina mea e mafai ai e tagata gaosi oloa poʻo tufuga faʻapitonuʻu ona fesoʻotaʻi ma tagata faʻatau mai atunuu eseese.
5. Alamanuia Turisi: E ui ina e le matua'i feso'ota'i ma fa'atauga fa'ava-o-malo, ae o le pisinisi turisi a Bhutan o lo'o lagolagoina fa'alilolilo pisinisi fa'apitonu'u e ala i le tosina mai o tagata asiasi mai fafo e fiafia i measina fa'ale-aganu'u ma galuega taulima a le atunu'u. E mafai e tagata tafafao maimoa ona fa'atau sa'o oloa fa'apitonu'u, e maua ai se avanoa mo pisinisi tufuga e fa'aalia ai a latou oloa.
E taua le maitauina ona o le laʻititi o le tamaoaiga o Bhutan ma luʻitau faʻafanua, e mafai ona faʻatapulaʻaina avanoa faʻatauvaʻa faavaomalo pe a faʻatusatusa i malo tetele. Ae ui i lea, o loʻo galue malosi le malo o Bhutanese i le faʻaleleia o gaioiga faʻalauiloa fefaʻatauaʻiga ma fatuina auala gafataulimaina mo le faʻatupulaia o pisinisi faʻavaomalo.
Masini su'esu'e masani
I Bhutan, o masini su'esu'e e masani ona fa'aogaina e fa'apea:
1. Google: I le avea ai ma masini suʻesuʻe sili ona lauiloa i le lalolagi atoa, Google e faʻaaogaina lautele i Bhutan foi. E ofoina atu le tele o auaunaga su'esu'e ma maua ai fa'ai'uga fa'apitonu'u mo itu eseese, e aofia ai Bhutan. E mafai ona maua le upegatafa'ilagi ile www.google.com.
2. Yahoo!: Yahoo! o le isi masini su'esu'e masani ona fa'aoga i Bhutan. E ofoina atu suʻesuʻega i luga ole laiga faʻatasi ma tala fou, imeli auaunaga, ma isi mea. E mafai ona maua le upegatafa'ilagi ile www.yahoo.com.
3. Bing: Bing o loʻo faʻaogaina foi e le tele o tagata i Bhutan mo a latou sailiga i luga ole laiga. E maua ai i'uga o su'esu'ega i luga ole laiga fa'atasi ai ma vaega eseese e pei o fa'afanua, fa'aliliuga, ma tala fou. E mafai ona e mauaina Bing ile www.bing.com.
4. Baidu: E ui ina lauiloa muamua o se masini suʻesuʻe Saina, ua maua e Baidu le taʻutaʻua i totonu o le gagana Saina i totonu o Bhutan ona o aganuu tutusa ma le masani i le gagana faʻasoa i le va o Mandarin ma Dzongkha (gagana aloaia a Bhutan). Baidu fa'afaigofie su'esu'ega i luga ole laiga fa'atasi ai ma isi 'au'aunaga e pei o fa'afanua ma su'esu'ega ata. E mafai ona maua le upegatafa'ilagi ile www.baidu.com.
5. DuckDuckGo: Ua lauiloa ona o le fa'aogaina o le tagata lava ia, DuckDuckGo o lo'o fa'aogaina fo'i e nisi o tagata i Bhutan o lo'o fa'amuamua le fa'alauteleina o le le faalauaiteleina i le taimi oa latou sailiga i luga ole laiga pe sili atu i'uga le fa'aituau e aunoa ma ni algorithms su'esu'e fa'apitoa e fa'alavelaveina fa'amatalaga sa'o po'o le solitu.
E mafai ona maua le upega tafa'ilagi ile duckduckgo.com.
E tatau ona maitauina e ui o nisi nei o masini suʻesuʻe masani i Bhutan, e toʻatele tagata e mafai ona faʻaogaina faʻalapotopotoga faʻaitulagi poʻo faʻapitoa e faʻatatau i latou manaʻoga poʻo manaʻoga mo suʻesuʻega faʻapitonuʻu i totonu o latou nuʻu poʻo faʻalapotopotoga.
Itulau samasama tetele
O Bhutan, o se atunu'u e lo'o i le itu i sasa'e o Himalaya, e lauiloa ona o lona matagofie fa'anatura fa'alenatura ma le tu'ufa'atasi fa'aleaganu'u. E ui atonu e le tutusa le maualuga o le initaneti e mafai ona maua e pei o isi atunuu, o loʻo i ai pea le tele o upega tafaʻilagi autu o loʻo avea ma faʻamaumauga i luga ole laiga poʻo itulau samasama mo Bhutan.
1. Yellow.bt: I le avea ai ma lisi aloaia i luga ole laiga ole Bhutan Telecom Limited, Yellow.bt ose punaoa atoatoa mo le sailia o pisinisi ma auaunaga i Bhutan. O le upega tafaʻilagi e ofoina atu se faʻaoga faigofie suʻesuʻe e suʻe ai vaega faʻapitoa pe suʻesuʻe i vaega eseese. E mafai ona e mauaina i le www.yellow.bt.
2. Thimphu Has It: O lenei upega tafaʻilagi e taulaʻi faapitoa i pisinisi ma auaunaga o loʻo maua i Thimphu, le laumua o Bhutan. O lo'o fa'aalia ai se fa'atonuga faigofie e fa'afeiloa'i e mafai ona e su'e ai pisinisi fa'apitoa e fa'atatau i vaega eseese e pei o le talimalo, fa'atau, a'oga, soifua maloloina, ma isi. Asiasi www.thimphuhast.it e su'esu'e atili.
3. Bumthang Business Directory: O Bumthang o se tasi o itumalo i Bhutan e lauiloa ona o le tamaoaiga o measina faaleaganuu ma laufanua matagofie. O lenei 'upega tafaʻilagi o loʻo avea o se lisi faʻapitonuʻu e tuʻuina atu faʻamatalaga e uiga i pisinisi ma auaunaga o loʻo maua faʻapitoa i le itumalo o Bumthang. E mafai ona e mauaina ile www.bumthangbusinessdirectory.com.
4. Itulau o Paro: O itulau o Paro e aofia ai pisinisi ma auaunaga o loo taulaʻi atu i le itumalo o Paro o Bhutan—o se eria e taʻutaʻua i lona faleaʻiga iloga o le Nest Monastery (Taktsang Palphug Monastery). O le upega tafa'ilagi e ofoina atu lisi e amata mai i faletalimalo ma fale'aiga i tagata tafafao maimoa ma faleoloa i totonu o le itumalo o Paro lava ia. Su'esu'e atili ile www.paropages.com.
O nei 'upega tafaʻilagi e tatau ona tuʻuina atu ia te oe faʻamatalaga auiliili e uiga i pisinisi eseese o loʻo faʻagaoioia i totonu o itulagi eseese o Bhutan e aofia ai Thimphu, Bumthang, Paro, ma isi, ma avea ai i latou ma punaoa aoga pe a sailia ni oloa poʻo ni tautua faapitoa i totonu o le atunuʻu.
Faamolemole ia matau ona o le mamao o Bhutan ma le faatapulaaina o atinae tau initaneti, o nisi o nei upegatafa'ilagi atonu e le o fa'aonaponei pe lautele e pei o itulau samasama i atunu'u e sili atu ona fa'atekinolosi. Ae ui i lea, o ni punaoa taua mo le faʻatautaia o pisinisi pisinisi a Bhutan.
Fa'avae pisinisi tetele
O Bhutan, o se tama'i atunu'u o lo'o i le Himalayas i sasa'e, na molimauina le fa'atupulaia tele o lana vaega e-commerce i tausaga talu ai nei. E ui o loʻo faʻaauau pea le atinaʻeina o pisinisi, o loʻo i ai ni nai faʻasalalauga e-pisinisi iloga i Bhutan. O nisi nei o mea autu faʻatasi ma a latou lava upega tafaʻilagi:
1. DrukRide (https://www.drukride.com): DrukRide o le maketi i luga ole laiga a Bhutan mo auaunaga tau felauaiga. O lo'o ofoina atu auaunaga eseese e pei o lisi o ta'avale, ta'avale taxi, ma fa'atauga uila.
2. Zhartsham (https://www.zhartsham.bt): O le Zhartsham o se faʻasalalauga e-fefaʻatauaʻiga o loʻo faʻaalia e maua ai le tele o oloa i ana tagata faʻatau. Mai mea faaeletonika ma lavalava i mea teuteu fale ma umukuka, ua fa'amoemoe Zhartsham e fa'amalieina mana'oga eseese o tagata fa'atau.
3. PasalBhutan (http://pasalbhutan.com): O le PasalBhutan o le isi ta'uta'ua fa'atauga i luga ole laiga lea e ofoina atu le tele o fa'aputuga o oloa e amata mai i teuga ma mea matagofie e o'o atu i masini fa'aeletoroni ma meaafale.
4. Kupanda (http://kupanda.bt): O le Kupanda ose faleoloa i luga ole laiga e fa'apitoa i le la'uina atu o fualaau 'aina fou, fualaau faisua, aano o manufasi, oloa susu, ma isi mea e mana'omia ile fale sa'o ile faitoto'a o tagata fa'atau.
5. yetibay (https://yetibay.bt): o le yetibay ose fa'aputuga fa'a-e-fefa'ataua'iga e fa'aalia ai le tele o oloa fa'alotoifale na faia e tufuga ma tufuga Bhutanese. E mafai e tagata fa'atau ona fa'atau mea taulima fa'aleaganu'u, ie, ata vali, mea teuteu, ma isi mea e ala i lenei 'upega tafa'ilagi.
6.B-Mobile Shop( https://bmobileshop.bhutanmobile.com.bt/ ): B-Mobile Shop e ofoina atu i luga ole laiga filifiliga mo smartphones faatasi ai ma fuafuaga na ofoina mai e Bhutan Telecom(B mobile) mo leo leo & initaneti su'esu'e afifi. O lo'o fa'atau atu fo'i e le 'upega tafa'ilagi isi mea e feso'ota'i atu i le telecom e pei o 'auala uaealesi ma isi.
Faamolemole ia matau o tulaga o loʻo taʻua i luga o 'upega tafaʻilagi autu e-pisinisi o loʻo faʻaogaina i Bhutan, peitaʻi, atonu o loʻo i ai isi laʻititi laʻititi poʻo faleoloa i luga ole laiga e faʻaogaina i niches patino poʻo nofoaga faʻapitonuʻu.
Fa'asalalauga fa'asalalau tetele
O Bhutan o se tamaʻi malo o Himalayan e lauiloa mo lana aganuu tulaga ese ma le matagofie o le natura e leʻi paʻia. E ui o Bhutan atonu o loʻo tutoʻatasi, ae o loʻo i ai pea i luga o faʻasalalauga faʻasalalauga eseese e fesoʻotaʻi ma le lalolagi. O nisi nei o fa'asalalauga fa'aagafesootai ta'uta'ua o lo'o fa'aogaina i Bhutan fa'atasi ai ma a latou 'upega tafa'ilagi URL:
1. Facebook (www.facebook.com/bhutanofficial): O le Facebook o se tasi o faʻasalalauga faʻasalalau lautele e faʻaaogaina i Bhutan. E fa'atagaina ai tagata e fai fa'amatalaga, feso'ota'i ma uo, fa'asoa fa'afouga, ata, ma vitiō.
2. WeChat (www.wechat.com): O le WeChat o se fe'au fe'au uma-i-tasi lea e avea foi ma se fa'asalalauga fa'aagafesootai i Bhutan. E mafai e tagata fa'aoga ona lafo ni tusitusiga, fe'au leo, fai telefoni, fa'asoa ata ma vitiō fa'alilolilo pe ala i fa'asalalauga lautele.
3. Instagram (www.instagram.com/explore/tags/bhutan): Instagram e lauiloa i talavou Bhutanese o loʻo faʻaogaina e faʻasoa ata ma vitio o laufanua matagofie, faʻaleaganuʻu faʻaleaganuʻu, meaʻai, faʻasologa o teuga ma isi, faʻaoga hashtags pei o #bhutandiaries po'o le #visitbhutan.
4. Twitter (www.twitter.com/BTO_Official) - O le au Twitter aloaia mo Bhutan o loʻo tuʻuina atu ai tala fou mai le malo e uiga i faiga faʻavae ma fuafuaga na latou faia.
5. YouTube (www.youtube.com/kingdomofbhutanchannel) - O lenei alaleo YouTube e maua ai avanoa i faʻamaumauga eseese e uiga i aganuu ma tu ma aga a Bhutan faʻatasi ai ma ata faʻalauiloa e faʻaalia ai tafaoga maimoa.
6. LinkedIn (www.linkedin.com/company/royal-government-of-bhuta-rgob) - O le LinkedIn itulau a le Malo o le Malo o Bhuta e maua ai avanoa faʻapolofesa fesoʻotaʻiga e ala i le faʻafesoʻotaʻi o tagata taʻitoʻatasi e fiafia i pisinisi faʻatasi poʻo galuega i totonu o le atunuʻu
7.TikTok: E ui atonu e leai ni faʻamatalaga TikTok faʻapitoa e fai ma sui o Bhutan ae e masani ona faʻapipiʻi e tagata taʻitoʻatasi aafiaga femalagaaʻi ma gaioiga faʻale-aganuʻu e talafeagai ma lenei malo faʻafefe i luga o Tiktok i lalo o hashtags pei o #Bhutandiaries poʻo #DiscoverBhutan.
Faamolemole ia matau o le avanoa ma le ta'uta'ua o fa'asalalauga fa'aagafesootai e ono fesuisuia'i i Bhutan, ma e ono tula'i mai fo'i tulaga fou i le aluga o taimi.
Asosi pisinisi tetele
O Bhutan o se tama'i atunu'u e lo'o iai i le Himalaya i Sasa'e. E ui lava o se malo e toʻaitiiti tagata, ae o Bhutan o loʻo i ai le tele o faʻalapotopotoga faʻapisinisi iloga o loʻo faia se sao taua i le atinaʻeina o le tamaoaiga o le atunuʻu ma le faʻalauiloaina o vaega eseese. O nisi nei o fa'alapotopotoga fa'apisinisi autu i Bhutan:
1. Bhutan Chamber of Commerce and Industry (BCCI): O le BCCI o se tasi lea o faʻalapotopotoga faʻapisinisi sili ona leva ma sili ona taʻutaʻua i Bhutan. O lo'o fa'atusalia pisinisi i totonu ma atunu'u i fafo, o lo'o fautua mo faiga fa'avae e lagolago ai fefa'ataua'iga, fefa'ataua'iga, ma atina'e tau alamanuia i totonu o le atunu'u.
Upega tafaʻilagi: https://www.bcci.org.bt/
2. Asosi a Bhutanese Tour Operators (ABTO): O le ABTO e nafa ma le faʻalauiloaina o galuega tafafao i Bhutan. O lo'o galue o se fa'avae taua mo le au ta'aloga ta'amilo e galulue fa'atasi, fa'atalanoa lu'itau masani, ma galulue aga'i atu i faiga fa'aauau tau turisi.
Upega tafaʻilagi: http://www.abto.org.bt/
3. Faletalimalo & Fale'aiga Asosi a Bhutan (HRAB): HRAB galue agai i le atinaeina o le vaega talimalo e ala i le fai ma sui o faletalimalo ma faleaiga i le salafa o le atunuu. O lo'o taula'i i le fa'aleleia atili o tulaga lelei o auaunaga, fa'alauiloaina o le fa'asaoina o measina fa'aleaganu'u, ma le fa'atupuina o tomai fa'apitoa i totonu o lenei vaega.
Upega tafaʻilagi: http://hrab.org.bt/
4. Royal Society for Protection of Nature (RSPN): RSPN o loʻo faʻamoemoe e faʻasaoina meaola eseese e ala i suʻesuʻega, polokalame faʻaaoaoga, faʻasalalauga faʻasalalauga e faʻatatau i mataupu tau le siosiomaga e pei o le faʻasaoina o meaola, puipuiga o vaomatua, faiga faʻatoʻaga gafataulimaina ma isi.
Upega tafaʻilagi: https://www.rspnbhutan.org/
5. Asosi Faufale a Bhutan (CAB): O le CAB o loʻo fai ma sui o kamupani faufale o loʻo aʻafia i atinaʻe atinaʻe e pei o le fausiaina o auala, galuega faufale i vaega eseese e aofia ai fale nofomau poʻo pisinisi faʻapisinisi ma isi, saunia se faʻavae tuʻufaʻatasia e faʻatalanoa ai atugaluga e fesoʻotaʻi ma lenei vaega. .
Leai se upegatafa'ilagi aloaia e maua
6. Fa'amatalaga Tekonolosi & Feso'ota'iga Asosi a Bhutan (ITCAB): ITCAB o lo'o i ai se sao taua i le fa'alauiloaina o polokalame fa'akomupiuta faitautusi a'o fautuaina mo faiga fa'avae ma polokalame e fa'aleleia ai le IT ma feso'ota'iga vaega. O lo'o taumafai e fa'afeso'ota'i pa'aga, fa'amalosia le fefa'asoaa'i o le malamalama, ma fa'aleleia le fa'afouina.
Upega tafaʻilagi: https://www.itcab.org.bt/
O ni nai fa'ata'ita'iga ia o fa'alapotopotoga fa'apisinisi autu i Bhutan. O nei fa'alāpotopotoga ta'itasi e iai sona sao taua i a latou vaega ta'itasi, e saofagā i le fa'atupulaia o le tamaoaiga ma le atina'e atoa o Bhutan.
Pisinisi ma fefaʻatauaʻiga upega tafaʻilagi
E tele 'upega tafaʻilagi o le tamaoaiga ma fefaʻatauaʻiga e fesoʻotaʻi ma Bhutan, o se atunuʻu i Asia i Saute. O nisi nei o mea iloga:
1. Matagaluega o Mataupu Tau Tamaoaiga (www.moea.gov.bt): O le upegatafa'ilagi aloaia a le Matagaluega o Mataupu Tau Tamaoaiga a Bhutan o lo'o tu'uina atu ai fa'amatalaga e uiga i faiga fa'avae tau fefa'ataua'iga, tulafono faatonutonu, avanoa fa'afaigaluega, ma fuafuaga tau atina'e tau tamaoaiga.
2. Bhutan Chamber of Commerce & Industry (www.bcci.org.bt): O le upegatafa'ilagi mo le Bhutan Chamber of Commerce & Industry e ofoina atu punaoa eseese mo pisinisi i totonu ma fafo e fiafia i fefaʻatauaiga ma Bhutan. O lo'o tu'uina atu fa'amatalaga e uiga i mea na tutupu, fa'atonuga pisinisi, fa'amaumauga tau fefa'ataua'iga, ma fa'asalalauga fa'avae.
3. Matagaluega o Fefa'ataua'iga (www.trade.gov.bt): O lenei e-commerce portal o lo'o tausia e le Matagaluega o Fefa'ataua'iga e mafai ai e pisinisi ona lesitala i luga o le initaneti mo laisene fa'aulufale mai/fa'atau atu ma pemita i Bhutan. O lo'o aofia ai fo'i fa'amatalaga i maliega tau fefa'ataua'iga, tau o tau, faiga fa'aleaganu'u, ma avanoa tau maketi.
4. Royal Monetary Authority (www.rma.org.bt): O le Royal Monetary Authority e nafa ma le faʻatulagaina o faiga faʻavae tau tupe i Bhutan. O latou upegatafa'ilagi aloa'ia e maua ai fa'amatalaga i luga o tulafono fa'aletupe, fesuiaiga o tau, lipoti mautu tau tupe fa'apea fa'amatalaga talafeagai tau tamaoaiga.
5. Druk Holding & Investments Ltd (www.dhi.bt): O le upegatafa'ilagi aloaia lea a le Druk Holding & Investments Ltd., o lo'o va'aia tupe fa'afaigaluega a le malo i vaega fa'apitoa e pei o le la'uina o le suavai ma isi pisinisi autu o lo'o saofagā i le atunu'u. sini mo le atina'eina o tagata lautele ma le tamaoaiga.
6. Fono o Tagata Tafafao Maimoa mai Bhutan (www.tourism.gov.bt): A'o fa'amuamua i le fa'alauiloaina o tagata tafafao nai lo le tamaoaiga po'o fefa'ataua'iga ta'itasi; O le upegatafa'ilagi a le Fono o Tagata Tafafao mailoa o lo'o fa'amanino ai avanoa fa'afaigaluega i totonu o lenei vaega e aofia ai ma galuega fa'alesiosiomaga e mafai ona su'esu'eina ai le galulue fa'atasi ma kamupani mai fafo.
O nei 'upega tafaʻilagi e maua ai le tele o faʻamatalaga e fesoʻotaʻi ma faiga faʻavae ma tulafono faatonutonu; manaoga tau laisene; avanoa fa'afaigaluega; au'ili'iliga tau maketi; fa'alauiloa turisi fa'atasi ma isi e mafai ona fa'afaigofie ai pisinisi i totonu po'o aofia ai Bhutan.
Faamolemole ia matau e fautuaina le faʻamaonia o faʻamatalaga e ala i auala aloaʻia pe feutagai ma pulega talafeagai aʻo leʻi faia ni faʻaiuga pisinisi.
Fefaʻatauaʻiga faʻamatalaga fesili upega tafaʻilagi
I Bhutan, o le Matagaluega o Tupe Maua ma le Ofisa o Tiute (DRC) e nafa ma le vaavaaia o mataupu tau fefaʻatauaʻiga, e aofia ai le puleaina o galuega faʻaulufale mai ma auina atu i fafo. O lo'o tu'uina atu e le DRC se fa'avae e tasi e ta'ua o le "Bhutan Trade Information System" (BTIS) mo fa'amatalaga uma tau fefa'ataua'iga i totonu o le atunu'u. O lenei faitotoa i luga ole laiga e avea o se nofoaga atoatoa mo faioloa, pisinisi, ma isi paaga e maua ai faʻamatalaga taua i fuainumera fefaʻatauaʻiga, faiga faʻaleaganuʻu, tau, tulafono faatonutonu, ma isi mea.
O nisi nei o upega tafa'ilagi e feso'ota'i ma fa'amaumauga tau fefa'ataua'iga a Bhutan:
1. Bhutan Trade Information System (BTIS):
Upega tafaʻilagi: http://www.btis.gov.bt/
Ole 'upega tafa'ilagi aloa'ia lea a le BTIS e tu'uina atu ai i tagata fa'aoga uiga eseese e pei o le mauaina o fa'amatalaga fa'aulufale mai/fa'aulufale atu, siaki fua faatatau o tiute ma lafoga e fa'atatau i le fa'avasegaina o oloa po'o le Harmonized System (HS) code.
2. National Statistical Bureau:
Upega tafa'ilagi: http://www.nsb.gov.bt/
O le National Statistical Bureau o loʻo tuʻuina atu faʻamaumauga o le tamaoaiga mo Bhutan e aofia ai faʻamatalaga i oloa faaulufale mai ma auina atu i fafo i vaega eseese. E mafai e tagata fa'aoga ona maua fa'amatalaga fa'afuainumera au'ili'ili e feso'ota'i ma fefa'ataua'iga i fafo i la latou vaega o fa'asalalauga.
3. Fa'atau Atu-Auina Atu le Faletupe o Bhutan Limited:
Upega tafaʻilagi: https://www.eximbank.com.bt/
E ui o lenei 'upega tafaʻilagi o loʻo taulaʻi tele i le tuʻuina atu o auaunaga tau tupe e fesoʻotaʻi ma gaioiga faʻaulufale mai fafo i Bhutan, e ofoina atu ai foʻi faʻamatalaga aoga i fuainumera fefaʻatauaʻiga i fafo o le atunuʻu.
4. Matagaluega o le Tamaoaiga:
Upega tafa'ilagi: http://www.moea.gov.bt/
E taua tele le sao a le Matagaluega o le Tamaoaiga i le fausiaina o faiga faavae e faatatau i le atinaeina o le tamaoaiga ma le faafaigofieina o faiga faapaaga faava o malo mo Bhutan. O latou 'upega tafaʻilagi e mafai ona tuʻuina atu lipoti talafeagai poʻo faʻasalalauga e uiga i fefaʻatauaiga i fafo.
Faamolemole ia matau o nei upega tafa'ilagi e mafai ona suia i le taimi; e fautuaina i taimi uma e fa'amaonia lo latou avanoa a'o le'i mauaina.
B2b tulaga
Bhutan, ua lauiloa o le "Land of the Thunder Dragon," o se atunuu o loʻo i le Himalaya i Sasaʻe. E ui ina laʻititi le atunuʻu, ae ua faasolosolo malie ona talia e Bhutan le numera ma ua amata ona atiaʻe ana faʻavae B2B e faʻafaigofie ai fefaʻatauaiga ma fefaʻatauaiga. O nisi nei o tulaga B2B a Bhutan faatasi ai ma a latou upega tafaʻilagi tutusa:
1. Bhutan Trade Portal (http://www.bhutantradeportal.gov.bt/): Ose tulaga aloa'ia i luga ole laiga lea e maua ai fa'amatalaga manino ile fa'aulufale mai ma le fa'aulufale atu i fafo, fa'asologa o fefa'ataua'iga, tiute o tiute, ma isi fa'amatalaga talafeagai tau fefa'ataua'iga.
2. Druk Enterprise Solutions (http://www.drukes.com/): Druk Enterprise Solutions o se kamupani fa'atekonolosi B2B ta'uta'ua i Bhutan o lo'o ofoina atu fofo eseese mo pisinisi. O latou 'au'aunaga e aofia ai polokalame tau atina'e puna'oa (ERP), faiga fa'atusitusi, mea faigaluega fa'atonutonu fa'amaumauga, ma isi mea.
3. Wholesalers Network Bhutan (https://www.wholesalersnetwork.com/country/bhutna.html): I le avea ai o se faʻamaumauga i luga o le initaneti, o lenei upega tafaʻilagi e tuʻufaʻatasia ai se lisi o tagata faʻatau oloa ma tufatufaina atu o loʻo galulue i vaega eseese i totonu o Bhutan. E avea o se punaoa taua mo pisinisi o loʻo vaʻavaʻai e fesoʻotaʻi ma faʻatau oloa i totonu o le atunuʻu.
4. ITradeMarketplace (https://itrade.gov.bt/): Fausiaina e le Matagaluega o Mataupu Tau Tamaoaiga i Bhutan, o lenei maketi e faʻamoemoe e faʻalauiloa avanoa tau fefaʻatauaʻiga i le va o tagata gaosi oloa / faʻatau oloa i le lotoifale ma tagata faʻatau mai maketi i totonu o le atunuʻu ma faʻavaomalo. E aofia ai pisinisi eseese e pei o mea tau faatoaga, meataulima, ie ma isi.
5. MyDialo (https://mydialo.com/bt_en/): O le MyDialo ose B2B e-commerce platform ua fa'atupuina e feso'ota'i ai pisinisi i le tele o atunu'u e aofia ai Bhutan i totonu o se tasi fa'atauga fa'atauga faigofie.
E taua le maitauina talu ai ona o le faʻatapulaʻaina o lona tamaoaiga ma le faʻagesegese o le vaetamaina fua faʻatusatusa i isi malo ', o le numera o B2B platforms i Bhutan e le tele e pei o atunuu tetele. Ae ui i lea, o faʻavae ua taʻua muamua e maua ai se amataga mo pisinisi e fiafia e suʻesuʻe avanoa tau fefaʻatauaʻiga poʻo le faʻavaeina o fesoʻotaʻiga ma paaga mai Bhutan.