Minkombiso ya nkoka ya mabindzu
Bhutan, tiko leritsongo leri nga ngheniwiki hi lwandle eAsia Dzonga, ri ni tindlela ti nga ri tingani ta nkoka ta matiko hinkwawo to xava ni minkombiso ya nhluvukiso wa mabindzu. Hambileswi Bhutan yi nga tiko leri nga ekule swinene, ri ve ri endla matshalatshala yo kurisa ku kula ka ikhonomi ni ku koka rinoko ra vaxavi va le matikweni mambe. A hi kambisiseni tindlela tin’wana ta nkoka ta mabindzu ya matiko ya misava eBhutan.
1. Ndzawulo ya Mabindzu (DoT): DoT i yin’wana ya tiejensi ta mfumo ta nkoka leti nga na vutihlamuleri byo tlakusa mabindzu eBhutan. Va endla migingiriko yo hambana ku fana na ku hlangana ka vaxavi na vaxavisi, minkombiso ya mabindzu, na minkombiso ku kombisa switirhisiwa leswi humaka eBhutan eka lava nga ta va vaxavi va matiko ya misava.
2. Minkombiso ya Mabindzu ya Matiko ya Misava: Bhutan yi nghenelela eka minkombiso leyikulu ya mabindzu ya matiko ya misava laha mabindzu ya nga kombisaka switirhisiwa swa wona na ku kuma lava nga ta xava kumbe vatirhisani. Minkombiso yin’wana ya nkoka yi katsa:
- Ambiente: Nkombiso lowu wa ndhuma wa swilo swa vatirhisi lowu khomiwaka lembe na lembe eFrankfurt, Germany wu nyika nkarhi eka vaxavisi va le Bhutan ku kombisa mintirho ya vona ya mavoko, swiambalo, vuhlalu, na swin’wana.
- Makete wa Maendzo ya Misava (WTM): Tanihi leswi vupfhumba byi nga yin’wana ya tiindasitiri ta nkoka eka ikhonomi ya Bhutan; nkombiso wa WTM lowu khomiwaka lembe na lembe eLondon wu pfumelela vayimeri ku suka eka sekithara ya vupfhumba ku tlakusa tiphakethe ta maendzo na ku lavisisa swivandlanene swa ntirhisano.
- Nkombiso wa Mabindzu wa SAARC: Leswi yi nga xirho xa SAARC (Nhlangano wa Asia Dzonga wa Ntirhisano wa Swifundzankulu), Bhutan yi tlhela yi nghenelela eka minkombiso ya mabindzu ya miganga leyi hleriweke hi matiko ya SAARC. Ti fairs leti ti endla leswaku kuva na vuhlanganisi na vaxavi kusuka eka matiko ya vaakelani yofana na India, Bangladesh, Nepal, na swin’wana.
3. Tipulatifomo leti tirhisaka Internet: Tipulatifomo ta mabindzu ya le ka Internet ti hundzuke ndlela ya nkoka swinene eka mabindzu emisaveni hinkwayo. Emalembeni ya sweswinyana, vatirhi va mavoko va le Bhutan va sungurile ku tirhisa tindhawu ta timakete ta inthanete to fana na Etsy na Amazon Handmade ku xavisa mintirho ya vona yo hlawuleka ya mavoko emisaveni hinkwayo.
4. Tiembassies & Consulates: Varhumiwa va vudiplomati lava kumekaka ematikweni mambe va tlanga xiave xa nkoka tanihi vafambisi exikarhi ka vaxavi lava nga ta va kona va matiko ya misava na mabindzu lama simekiweke endzeni ka Bhutan. Hakanyingi va hlela swiendlakalo leswi pfumelelaka vaendli va swilo swa kwalaho kumbe vatirhi va mavoko leswaku va endla vuxaka ni vaxavi lava humaka ematikweni yo hambana-hambana.
5. Vumaki bya Vupfhumba: Hambileswi byi nga fambelaniki ngopfu na ku xava ka matiko ya misava, bindzu ra vupfhumba ra le Bhutan ri seketela mabindzu ya laha kaya hi ndlela leyi nga kongomangiki hi ku koka rinoko ra vaendzi va matiko mambe lava tsakelaka ndzhaka ya ndhavuko wa tiko na mintirho ya mavoko. Vapfhumba va nga xava switirhisiwa swa laha kaya hi ku kongoma, leswi nyikaka ndlela eka mabindzu ya vutshila byo kombisa nhundzu ya vona.
I swa nkoka ku xiya leswaku hikwalaho ka ikhonomi leyitsongo ya Bhutan na mintlhontlho ya ntivo-misava, minkarhi ya ku xava ya matiko ya misava yi nga ha va yitsongo loko yi pimanisiwa na matiko lamakulu. Hambiswiritano, mfumo wa Bhutan wu le ku tirheni hi xihatla ku ndlandlamuxa migingiriko ya ku tlakusa mabindzu na ku tumbuluxa tindlela leti nga heriki ta ku kula ka mabindzu ya matiko ya misava.
Tinjhini to lavisisa leti tolovelekeke
Le Bhutan, tinjhini to lavisisa leti tirhisiwaka ngopfu hi leti landzelaka:
1. Google: Tanihi njhini yo lavisisa leyi dumeke swinene emisaveni hinkwayo, Google yi tirhisiwa ngopfu eBhutan na yona. Yi nyika vukorhokeri byo hambana bya ku lavisisa naswona yi nyika mimbuyelo ya laha kaya ya swifundzha swo hambana, ku katsa na Bhutan. Website yi nga nghenisiwa eka www.google.com.
2. Yahoo!: Yahoo! i njhini yin’wana leyi tirhisiwaka ngopfu yo lavisisa eBhutan. Yi nyika ku lavisisa eka webu swin’we na mahungu, vukorhokeri bya imeyili, na swin’wana. Website yi nga nghenisiwa eka www.yahoo.com.
3. Bing: Bing yi tlhela yi tirhisiwa hi vanhu vo tala eBhutan eka ku lavisisa ka vona eka inthanete. Yi nyika mbuyelo wa ku lavisisa eka webu xikan’we na swihlawulekisi swo hambana swo fana na mimepe, vuhundzuluxi, na ku pfuxetiwa ka mahungu. U nga fikelela Bing eka www.bing.com.
4. Baidu: Hambileswi ngopfu-ngopfu yi tiviwaka tanihi njhini yo lavisisa ya Xichayina, Baidu yi kume ndhuma eka vaaki lava vulavulaka Xichayina eBhutan hikwalaho ka ku fana ka mindhavuko ni ku tolovelana ka ririmi loku avelaniwa exikarhi ka Ximandarin na Dzongkha (ririmi ra ximfumo ra le Bhutan). Baidu yi fambisa ku lavisisa eka webu xikan’we na vukorhokeri byin’wana byo hambana ku fana na mimepe na ku lavisisa swifaniso. Website yi nga nghenisiwa eka www.baidu.com.
5. DuckDuckGo: Yi tiveka hi endlelo ra yona leri kongomisiweke eka vuhlayiseki bya vatirhisi, DuckDuckGo yi tlhela yi tirhisiwa hi vanhu van’wana eBhutan lava rhangisaka vuhlayiseki lebyi antswisiweke hi nkarhi wa ku lavisisa ka vona eka inthanete kumbe va tsakela mbuyelo lowu nga na xihlawuhlawu handle ka tialgorithm to landzelerisa leti endleriweke munhu hi xiyexe leti kavanyetaka ku pakanisa ka mahungu kumbe ku nga hlanganyeli.
Website leyi yinga nghenisiwa eka duckduckgo.com.
Swi fanele ku xiyiwa leswaku hambileswi leti ku nga tin’wana ta tinjhini to lavisisa leti tirhisiwaka ngopfu eBhutan, vaaki vo tala va nga ha tirhisa tipulatifomo ta miganga kumbe to karhi ku ya hi leswi va swi tsakelaka kumbe swilaveko swa ku tshuburiwa ka swilo swa ndhawu endzeni ka miganga kumbe tinhlengeletano ta vona.
Matluka lamakulu yo tshwuka
Bhutan, tiko leri nga ngheniwiki hi lwandle leri nga evuxeni bya tintshava ta Himalaya, ri tiveka hi ku saseka ka rona ka ntumbuluko loku nga nyawuriki ni ndzhaka ya rona yo hlawuleka ya ndhavuko. Hambi leswi yi nga ha vaka yi nga ri na mpimo lowu fanaka wa ku fikelela inthanete ku fana na matiko man’wana, ka ha ri na tiwebsite to hlayanyana ta nkoka leti tirhaka tanihi tidayirekitara ta inthanete kumbe matluka yo tshwuka ya Bhutan.
1. Yellow.bt: Tanihi xikombo xa ximfumo xa inthanete xa Bhutan Telecom Limited, Yellow.bt i xitirhisiwa lexi heleleke xo kuma mabindzu na vukorhokeri eBhutan. Webusayiti yi nyika xitirhisiwa xo olova xo lavisisa ku lava swiyenge swo karhi kumbe ku pfula eka swiyenge swo hambana. U nga yi fikelela eka www.yellow.bt.
2. Thimphu Has It: Website leyi yi kongomisa ngopfu eka mabindzu na vukorhokeri lebyi kumekaka eThimphu, doroba-nkulu ra Bhutan. Yi na xikombo xo olova ku xi famba laha u nga lavisisaka mabindzu yo karhi lama simekiweke eka swiyenge swo hambana swo fana na vuyeni, vuxavisi, dyondzo, nhlayiso wa rihanyo, na swin’wana na swin’wana Endzela www.thimphuhast.it ku lavisisa swo tala.
3. Bumthang Business Directory: Bumthang i xin’wana xa swifundzha swa le Bhutan leswi tivekaka hi ndzhaka ya yona leyi fuweke ya ndhavuko na tindhawu to hlamarisa. Webusayiti leyi yi tirha tanihi xikombo xa laha kaya lexi nyikaka vuxokoxoko mayelana na mabindzu na vukorhokeri lebyi kumekaka hi ku kongoma eka xifundzha xa Bumthang. U nga yi kuma eka www.bumthangbusinessdirectory.com.
4. Matluka ya Paro: Mapheji ya Paro ma katsa mabindzu ni vukorhokeri lebyi ngopfu-ngopfu byi kongomisiweke eka xifundzha xa Paro xa le Bhutan—ndhawu leyi dumeke hi ndhawu ya yona ya Tiger’s Nest Monastery (Taktsang Palphug Monastery) leyi nga xikombiso. Webusayiti yi nyika swixavisiwa ku suka eka tihotela na tirhesiturente ku ya eka vafambisi va maendzo na mavhengele ya ndhawu endzeni ka xifundzha xa Paro hi xoxe. Languta swo tala eka www.paropages.com.
Tiwebsite leti ti fanele ku ku nyika vuxokoxoko lebyi heleleke mayelana na mabindzu yo hambana lama tirhaka endzeni ka swifundzha swo hambana swa Bhutan ku katsa na Thimphu, Bumthang, Paro, na swin’wana, leswi endlaka leswaku ti va switirhisiwa leswi pfunaka loko u lava swikumiwa kumbe vukorhokeri byo karhi endzeni ka tiko.
Hi kombela u xiya leswaku hikwalaho ka ndhawu ya le kule ya Bhutan na switirhisiwa swa inthanete leswi nga nyawuriki, tin’wana ta tiwebsite leti ti nga ha va ti nga ri ta nkarhi wa sweswi kumbe ku anama ku fana na matluka yo tshwuka eka matiko lama hluvukeke swinene hi tlhelo ra xidijitali. Hambi swi ri tano, i switirhisiwa swa nkoka swo fambisa ndhawu ya mabindzu ya le Bhutan.
Tipulatifomo letikulu ta mabindzu
Bhutan, tiko leritsongo leri nga ngheniwiki hi lwandle leri kumekaka evuxeni bya tintshava ta Himalaya, ri vone ku kula lokukulu eka xiyenge xa rona xa mabindzu ya e-commerce emalembeni ya sweswinyana. Loko indasitiri ya ha ri karhi yi hluvuka, ku na tipulatifomo ti nga ri tingani leti xiyekaka ta e-commerce eBhutan. Hi leti tin’wana ta letikulu swin’we ni tiwebsite ta tona hi ku hambana ka tona:
1. DrukRide (https://www.drukride.com): DrukRide i ndhawu ya vuxavisi bya inthanete lebyi rhangelaka eBhutan bya vukorhokeri bya vutleketli. Yi nyika vukorhokeri byo hambana hambana byo fana na ku hirha mimovha, ku bukuta mathekisi, na ku hirha swithuthuthu.
2. Zhartsham (https://www.zhartsham.bt): Zhartsham i pulatifomo ya e-commerce leyi tumbulukaka leyi nyikaka switirhisiwa swo hambana eka vaxavi va yona. Ku suka eka swa elektroniki na swiambalo ku ya eka ku khavisa ekaya na switirhisiwa swa le khixini, Zhartsham yi kongomisa ku fikelela swilaveko swo hambana swa vatirhisi.
3. PasalBhutan (http://pasalbhutan.com): PasalBhutan i pulatifomo yin’wana leyi dumeke yo xava eka inthanete leyi nyikelaka nhlengeleto wo anama wa switirhisiwa ku sukela eka fexeni na swilo swo saseka ku ya eka switirhisiwa swa elektroniki na switirhisiwa swa le kaya.
4. Kupanda (http://kupanda.bt): Kupanda i xitolo xa swakudya xa le ka inthanete lexi nga na vutshila byo yisa mihandzu yo basa, matsavu, nyama, switirhisiwa swa masi, na swin’wana swa nkoka swa le kaya hi ku kongoma enyangweni wa vaxavi.
5. yetibay (https://yetibay.bt): yetibay i pulatifomo ya e-commerce leyi kulaka leyi kombisaka nxaxamelo wa switirhisiwa swa laha kaya leswi endliweke hi vatirhi va mavoko na vatirhi va mavoko va le Bhutan. Vaxavi va nga xava swilo swa ndhavuko leswi endliweke hi mavoko, swiambalo, swifaniso leswi pendiweke, swin’wetsin’wetsi ni swin’wana hi ku tirhisa webusayiti leyi.
6.B-Mobile Shop( https://bmobileshop.bhutanmobile.com.bt/ ): B-Mobile Shop yi nyika tindlela to xava eka inthanete ta ti-smartphone xikan’we na tipulani leti nyikiwaka hi Bhutan Telecom(B mobile) eka tifoyini ta rito & tiphasela to pfula inthanete. Website yi tlhela yi xavisa switirhisiwa swin’wana leswi fambelanaka na thelekhomu ku fana na ti wireless routers etc.
Hi kombela u xiya leswaku tipulatifomo leti boxiweke laha henhla i tiwebsite letikulu ta e-commerce leti tirhaka eBhutan, hambiswiritano, ku nga ha va na tipulatifomo tin’wana letitsongo kumbe switolo swa le ka inthanete leswi khathalelaka ti-niche to karhi kumbe tindhawu ta laha kaya.
Tipulatifomo letikulu ta swihangalasamahungu swa le ka social media
Bhutan i mfumo lowutsongo wa le Himalaya lowu tivekaka hi ndhavuko wa wona wo hlawuleka ni ku saseka ka ntumbuluko loku nga khumbiwangiki. Hambileswi Bhutan yi nga ha vaka yi ri yoxe, ya ha ri na vukona eka tipulatifomo to hambana ta swihangalasamahungu swa le ka social media ku tihlanganisa na misava. Hi leti tin’wana ta tipulatifomo leti dumeke ta swihangalasamahungu swa le ka social media leti tirhisiwaka eBhutan swin’we ni ti-URL ta tona ta webusayiti:
1. Facebook (www.facebook.com/bhutanofficial): Facebook i yin’wana ya tipulatifomo ta social media leti tirhisiwaka ngopfu eBhutan. Yi pfumelela vanhu ku endla tiprofayile, ku tihlanganisa ni vanghana, ku avelana swilo leswi pfuxetiweke, swifaniso ni tivhidiyo.
2. WeChat (www.wechat.com): WeChat i app ya marungula ya hinkwaswo eka yin’we leyi tlhelaka yi tirha tanihi pulatifomo ya swa mahungu ya swa matirhiselo ya vanhu eBhutan. Vatirhisi va nga rhumela matsalwa, marungula ya rito, ku bela riqingho hi vhidiyo, va avelana swifaniso na tivhidiyo exihundleni kumbe hi ku tirhisa swiviko swa mani na mani.
3. Instagram (www.instagram.com/explore/tags/bhutan): Instagram yi tsakeriwa ngopfu hi vantshwa va le Bhutan lava yi tirhisaka ku avelana swifaniso na tivhidiyo ta tindhawu to saseka, swiendlakalo swa ndhavuko, swakudya, mikhuva ya fexeni na swin’wana, hi ku tirhisa ti hashtag to fana na #bhutandiaries kumbe #ku endzelabhutan.
4. Twitter (www.twitter.com/BTO_Official) - Xikhomela xa ximfumo xa Twitter xa Bhutan xi nyika swintshuxo swa mahungu ku suka eka mfumo mayelana na tipholisi na migingiriko leyi endliweke hi vona.
5. YouTube (www.youtube.com/kingdomofbhutanchannel) - Xiyenge lexi xa YouTube xi nyika mfikelelo eka tidokhumentari to hambana mayelana na ndhavuko & mindhavuko ya Bhutan xikan’we na tivhidiyo to tlakusa leti kombisaka tindhawu to koka rinoko ta vupfhumba.
6. LinkedIn (www.linkedin.com/company/royal-government-of-bhuta-rgob) - Tluka ra LinkedIn ra Mfumo wa Vuhosi wa Bhuta ri nyika swivandlanene swa vuhlanganisi bya xiphurofexinali hi ku hlanganisa vanhu lava tsakelaka ntirhisano wa mabindzu kumbe ntirho endzeni ka tiko
7.TikTok: Hambi leswi ku nga ha vaka ku nga ri na tiakhawunti to karhi ta TikTok leti yimelaka Bhutan ntsena tanihi leswi kambe vanhu va tala ku veka mintokoto ya maendzo na migingiriko ya ndhavuko leyi fambelanaka na rixaka leri ro hlamarisa eka Tiktok ehansi ka tihashtag to fana na #Bhutandiaries kumbe #DiscoverBhutan.
Hi kombela u xiya leswaku ku kumeka ni ku duma ka tipulatifomo ta swihangalasamahungu swa le ka social media swi nga ha hambana eBhutan, naswona tipulatifomo letintshwa ti nga ha humelela hi ku famba ka nkarhi.
Minhlangano leyikulu ya tiindasitiri
Bhutan i tiko leritsongo leri nga ngheniwiki hi lwandle leri kumekaka eVuxeni bya Tintshava ta Himalaya. Hambi leswi ri nga tiko leri nga riki na vaaki vo tala, Bhutan ri na minhlangano yo hlayanyana ya indasitiri leyi dumeke leyi tlangaka xiave xa nkoka eka nhluvukiso wa ikhonomi ya tiko na ku tlakusa swiyenge swo hambana. Hi leyi yin’wana ya minhlangano leyikulu ya indasitiri eBhutan:
1. Bhutan Chamber of Commerce and Industry (BCCI): BCCI i yin’wana ya tinhlengeletano ta mabindzu ta khale swinene na nkucetelo swinene eBhutan. Yi yimela mabindzu ya laha kaya na ya le handle, yi seketela tipholisi leti seketelaka mabindzu, mabindzu, na nhluvukiso wa indasitiri etikweni.
Website: https://www.bcci.org.bt/ Xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga
2. Nhlangano wa Vafambisi va Vuendzi va le Bhutan (ABTO): ABTO yi na vutihlamuleri byo tlakusa migingiriko ya vupfhumba eBhutan. Yi tirha tanihi pulatifomo ya nkoka eka vafambisi va maendzo ku tirhisana, ku lulamisa mintlhontlho leyi fanaka, na ku tirhela eka maendlelo ya vupfhumba lama nga ta tshama nkarhi wo leha.
Webusayiti: http://www.abto.org.bt/ .
3. Nhlangano wa Tihotela & Tiresturente wa Bhutan (HRAB): HRAB yi tirha ku hluvukisa sekithara ya vuyeni hi ku yimela tihotela na tirhesiturente etikweni hinkwaro. Yi kongomisa eka ku antswisa swiyimo swa khwalithi ya vukorhokeri, ku tlakusa nhlayiso wa ndzhaka ya ndhavuko, na ku kurisa ku kula ka xiphurofexinali endzeni ka sekithara leyi.
Webusayiti: http://hrab.org.bt/
4. Royal Society for Protection of Nature (RSPN): RSPN yi kongomisa ku hlayisa biodiversity hi ku tirhisa ndzavisiso, minongonoko yo fikelela dyondzo, matshalatshala yo seketela mayelana na timhaka ta mbango ku fana na nhlayiso wa swiharhi swa nhova, nsirhelelo wa makhwati, maendlelo ya vurimi lebyi nga heriki exikarhi ka swin’wana.
Website: https://www.rspnbhutan.org/ Xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga
5. Nhlangano wo Aka wa Bhutan (CAB): CAB yi yimela tikhamphani to aka leti katsekaka eka tiphurojeke ta nhluvukiso wa switirhisiwa swo fana na ku akiwa ka magondzo, tiphurojeke to aka miako eka tisekithara to hambana ku katsa na miako ya vutshamo kumbe swivandla swa mabindzu na swin’wana, ku nyika pulatifomo yo hlanganela ku burisana hi swivilelo leswi fambelanaka na sekithara leyi .
Ku hava webusayiti ya ximfumo leyi kumekaka
6. Nhlangano wa Thekinoloji ya Mahungu & Vuhlanganisi wa Bhutan (ITCAB): ITCAB yi tlanga xiave lexikulu eku tlakuseni ka migingiriko ya vuleteri bya xidijitali loko yi ri karhi yi seketela tipholisi na minongonoko leyi ndlandlamuxaka sekithara ya IT na vuhlanganisi. Yi lava ku hlanganisa vakhomaxiave, ku hlohlotela ku avelana vutivi, na ku kurisa vutumbuluxi.
Website: https://www.itcab.org.bt/ Xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga
Leswi i swikombiso swi nga ri swingani ntsena swa minhlangano leyikulu ya tiindasitiri eBhutan. Yin’wana na yin’wana ya minhlangano leyi yi tlanga xiave xa nkoka eka tisekithara ta yona, yi hoxa xandla eka ku kula na nhluvukiso wa ikhonomi hinkwayo ya Bhutan.
Tiwebsite ta mabindzu na mabindzu
Ku ni tiwebsite to hlayanyana ta ikhonomi ni ta mabindzu leti fambisanaka na Bhutan, tiko leri kumekaka eAsia Dzonga. Hi leti tin’wana ta leti dumeke:
1. Vukorhokeri bya Timhaka ta Ikhonomi (www.moea.gov.bt): Webusayiti ya ximfumo ya Vukorhokeri bya Timhaka ta Ikhonomi ya Bhutan yi nyika vuxokoxoko eka tipholisi ta mabindzu, milawu, swivandlanene swa vuvekisi, na tipulani ta nhluvukiso wa ikhonomi.
2. Bhutan Chamber of Commerce & Industry (www.bcci.org.bt): Webusayiti ya Bhutan Chamber of Commerce & Industry yi nyika switirhisiwa swo hambana eka mabindzu ya laha kaya na ya matiko ya misava lama tsakelaka ku xaviselana na Bhutan. Yi nyika vuxokoxoko bya swiendlakalo, tidayirekitara ta mabindzu, tinhlayo ta mabindzu, na vuyimeri bya pholisi.
3. Ndzawulo ya Mabindzu (www.trade.gov.bt): Khokholo leyi ya e-commerce leyi hlayisiwaka hi Ndzawulo ya Mabindzu yi pfumelela mabindzu ku tsarisa eka inthanete ku kuma tilayisense to nghenisa/ku rhumela ehandle na mpfumelelo eBhutan. Yi tlhela yi katsa vuxokoxoko bya mintwanano ya mabindzu, mimpimo ya tihakelo, maendlelo ya customs, na ku fikelela makete.
4. Vulawuri bya Timali bya Vuhosi (www.rma.org.bt): Vulawuri bya Timali bya Vuhosi byi na vutihlamuleri byo vumba pholisi ya swa timali eBhutan. Webusayiti ya vona ya ximfumo yi nyika swintshuxo eka milawu ya tibangi, mimpimo ya ku cincana, swiviko swa ntshamiseko wa swa timali xikan’we na datha ya ikhonomi leyi faneleke.
5. Druk Holding & Investments Ltd (www.dhi.bt): Leyi i webusayiti ya ximfumo ya Druk Holding & Investments Ltd., leyi langutelaka vuvekisi lebyi endliweke hi mfumo eka swiyenge swa maqhinga swo fana na tiphurojeke ta gezi ra mati ra migodi na tiindasitiri tin’wana ta nkoka leti hoxaka xandla eka rixaka swikongomelo swa nhluvukiso wa ikhonomi ya vaaki.
6. Huvo ya Vupfhumba ya Bhutan (www.tourism.gov.bt): Loko ngopfungopfu yi kongomisiwile eka ku tlakusa vupfhumba ku tlula ikhonomi kumbe mabindzu hi woxe; webusayiti ya Huvo ya Vupfhumba yi kombisa swivandlanene swa vuvekisi endzeni ka sekithara leyi ku katsa na tiphurojeke ta vupfhumba bya ikholoji laha ntirhisano na tifemeni ta le handle wu nga lavisisiwa.
Tiwebsite leti ti nyika nxaxamelo wa mahungu lama fambelanaka na tipholisi na milawu ya ikhonomi; swilaveko swa tilayisense; swivandlanene swa vuvekisi; nxopaxopo wa makete; ku tlakusa vupfhumba exikarhi ka swin’wana leswi nga olovisaka migingiriko ya mabindzu endzeni kumbe leyi katsaka Bhutan.
Hi kombela u xiya leswaku swa antswa ku tiyisisa mahungu hi ku tirhisa tindlela ta ximfumo kumbe ku burisana na valawuri lava faneleke u nga si teka swiboho swihi na swihi swa bindzu.
Tiwebsite ta swivutiso swa data swa mabindzu
Eka Bhutan, Ndzawulo ya Mali leyi Nghenaka na Khastomo (DRC) yi na vutihlamuleri byo langutela timhaka leti fambelanaka na mabindzu, ku katsa na vufambisi bya migingiriko ya ku nghenisa na ku rhumela ematikweni mambe. DRC yi nyika pulatifomo yin'we leyi vuriwaka "Bhutan Trade Information System" (BTIS) eka mahungu hinkwawo lama fambelanaka na mabindzu etikweni. Portal leyi ya inthanete yi tirha tanihi ndhawu leyi heleleke ya vaxavisi, mabindzu, na vakhomaxiave van’wana ku fikelela datha ya nkoka eka tinhlayo ta mabindzu, maendlelo ya customs, tihakelo, milawu, na swin’wana.
Hi leti tiwebsite tin’wana leti fambelanaka na datha ya mabindzu ya Bhutan:
1. Sisiteme ya Vuxokoxoko bya Mabindzu ya Bhutan (BTIS): .
Webusayiti: http://www.btis.gov.bt/ .
Leyi i webusayiti ya ximfumo ya BTIS leyi nyikaka vatirhisi swihlawulekisi swo hambana ku fana na ku fikelela switiviso swa ku nghenisa/ku rhumela ehandle, ku kambela mimpimo ya tihakelo ta khastomo na swiboha swa xibalo leswi simekiweke eka ku hlawuriwa ka swikumiwa kumbe khodi ya Sisiteme leyi Twananisiweke (HS).
2. Ndzawulo ya Tinhlayohlayo ya Rixaka: .
Webusayiti: http://www.nsb.gov.bt/ .
Ndzawulo ya Tinhlayohlayo ya Rixaka yi nyika tinhlayo ta ikhonomi ta Bhutan ku katsa na vuxokoxoko bya ku xavisiwa ka swilo leswi humaka ematikweni mambe na leswi rhumeriwaka ematikweni mambe eka tisekithara to hambana. Vatirhisi va nga kuma swiviko swa tinhlayo leswi nga na vuxokoxoko leswi fambelanaka na mabindzu ya le handle eka xiyenge xa minkandziyiso ya vona.
3. Bangi ya ku Rhumela eMatikweni mambe ya Bhutan Limited:
Website: https://www.eximbank.com.bt/ Xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga
Loko webusayiti leyi ngopfungopfu yi kongomisa eka ku nyika vukorhokeri bya swa timali lebyi fambelanaka na migingiriko ya ku rhumela ematikweni mambe-ku nghenisa eBhutan, yi tlhela yi nyika vutivi lebyi pfunaka eka tinhlayo ta mabindzu ya le handle ta tiko.
4. Vukorhokeri bya Timhaka ta Ikhonomi: .
Webusayiti: http://www.moea.gov.bt/ .
Vukorhokeri bya Timhaka ta Ikhonomi byi tlanga xiave xa nkoka eku vumbekeni ka tipholisi leti fambelanaka na nhluvukiso wa ikhonomi na ku fambisa vutirhisani bya mabindzu ya matiko ya misava eka Bhutan. Website ya vona yi nga ha nyika swiviko leswi faneleke kumbe minkandziyiso mayelana ni mabindzu ya le matikweni mambe.
Hi kombela u xiya leswaku tiwebsite leti ti nga cinca hi ku famba ka nkarhi; minkarhi hinkwayo swa hlohleteriwa ku tiyisisa ku kumeka ka tona u nga si ti fikelela.
Tipulatifomo ta B2b
Bhutan, leyi tivekaka tani hi "Tiko ra Thunder Dragon," i tiko leri kumekaka eVuxeni bya Himalaya. Hambi leswi ri nga tiko leritsongo, Bhutan ri amukerile hakatsongotsongo ku tirhisiwa ka xidijitali naswona ri sungurile ku hluvukisa tipulatifomo ta rona ta B2B ku olovisa vuhlanganisi bya mabindzu na ku cincana. Hi leti tin’wana ta tipulatifomo ta B2B ta Bhutan swin’we ni tiwebsite ta tona leti fambisanaka na tona:
1. Bhutan Trade Portal (http://www.bhutantradeportal.gov.bt/): Leyi i pulatifomo ya ximfumo ya inthanete leyi nyikaka vuxokoxoko lebyi heleleke eka milawu ya ku nghenisa na ku rhumela ehandle, maendlelo ya mabindzu, swibalo swa customs, na vuxokoxoko byin’wana lebyi faneleke lebyi fambelanaka na mabindzu.
2. Druk Enterprise Solutions (http://www.drukes.com/): Druk Enterprise Solutions i khamphani ya thekinoloji ya B2B leyi rhangelaka eBhutan leyi nyikaka swintshuxo swo hambana swa software eka mabindzu. Vukorhokeri bya vona byi katsa sofwere ya vupulani bya switirhisiwa swa mabindzu (ERP), tisisiteme ta xibalo, switirhisiwa swa vulawuri bya nhundzu, na swin’wana.
3. Netiweke ya Vaxavisi va Tihololo Bhutan (https://www.wholesalersnetwork.com/country/bhutna.html): Tanihi pulatifomo ya vukorhokeri bya inthanete, webusayiti leyi yi hlengeleta nxaxamelo wa vaxavisi va tihololo na vaxavisi lava tirhaka eka tisekithara to hambana endzeni ka Bhutan. Yi tirha tanihi xitirhisiwa xa nkoka eka mabindzu lama lavaka ku tihlanganisa na vaphakeri lava nga ta va kona etikweni.
4. ITradeMarketplace (https://itrade.gov.bt/): Yi tumbuluxiwile hi Vukorhokeri bya Timhaka ta Ikhonomi eBhutan, ndhawu leyi ya makete yi kongomisa ku tlakusa swivandlanene swa mabindzu exikarhi ka vaendli/vaphakeri va laha kaya na vaxavi lava nga ta va kona ku suka eka timakete ta laha kaya xikan’we na ta matiko ya misava. Yi katsa ti indasitiri to hambana hambana to fana na switirhisiwa swa vurimi, swa mavoko, swiambalo na swin’wana.
5. MyDialo (https://mydialo.com/bt_en/): MyDialo i pulatifomo ya e-commerce ya B2B leyi hluvukaka leyi hlanganisaka mabindzu eka matiko yo tala ku katsa na Bhutan endzeni ka xitshunxo xin’we lexi olovaka xa makete.
I swa nkoka ku xiya leswaku hikwalaho ka vukulu lebyi nga nyawuriki bya ikhonomi ya yona na mpimo wa ku amukeriwa lowu nonokaka loko wu pimanisiwa na matiko man’wana’, nhlayo ya tipulatifomo ta B2B eBhutan a yi andzi ku fana na le matikweni lamakulu. Hambiswiritano, tipulatifomo leti boxiweke laha henhla ti nyika masungulo eka mabindzu lama tsakelaka ku lavisisa swivandlanene swa mabindzu kumbe ku simeka vuhlanganisi na vatirhisani ku suka eBhutan.