TogTok

Nkatsakanyo wa Tiko
Mali ya Rixaka
Ntsengo wa ku Cincana
Tiholideyi ta Nkoka
Xiyimo xa Mabindzu ya le Handle
Vuswikoti bya Nhluvukiso wa Makete
Switirhisiwa leswi xavisiwaka hi ku hisa emakete
Swihlawulekisi swa vaxavi na taboo
Endlelo ra vulawuri bya khastomo
Tipholisi ta xibalo xa swilo leswi humaka ematikweni mambe
Tipholisi ta xibalo xa ku rhumela ematikweni mambe
Switifikheti leswi lavekaka ku rhumela ematikweni mambe
Vutleketli lebyi ringanyetiweke
Tichannel ta nhluvukiso wa vaxavi

Slovenia, leri tiviwaka ximfumo tanihi Riphabliki ra Slovenia, i tiko leritsongo kambe ro saseka leri kumekaka eYuropa Xikarhi. Yi avelana mindzilakano ya yona na Italy evupela-dyambu, Austria en’walungwini, Hungary en’walungu-vuxa, na Croatia edzongeni ni le dzonga-vuxa. Leswi yi nga ni ndhawu ya kwalomu ka 20 273 wa swikwere-khilomitara, tiko ra Slovenia ri ni ndhawu yo hambana-hambana leyi katsaka tintshava to hlamarisa ta Alpine endhawini ya le n’walungu-vupela-dyambu ni tindhawu to saseka ta le ribuweni leri nga etlhelo ka Lwandle ra Adriatic edzonga-vupela-dyambu. Tiko leri ri tlhela ri tinyungubyisa hi mativa yo tala yo saseka, ku katsa na Tiva ra Bled na Tiva ra Bohinj. Leswi tiko ra Slovenia ri nga ni vaaki va kwalomu ka 2 wa timiliyoni, ri tiveka hi xiyimo xa rona xa le henhla xa vutomi ni ku kandziyisa swinene nsirhelelo wa mbango. Dorobankulu i Ljubljana – ndzhawu ya ndzhavuko leyi hanyaka leyi dumeke hi khokholo ra yona ra malembe yale xikarhi leri langutaka doroba ra khale ro saseka leri khavisiweke hi miako ya mihlovo. Nambu wa Ljubljana wu hundza edorobeni leri ro saseka. Xislovenia i ririmi ra ximfumo leri vulavuriwaka hi vanhu vo tala va le Slovenia; hambiswiritano, vanhu vo tala va tlhela va vulavula Xinghezi kumbe Xijarimani hi ku rhelela. Tiko leri ri amukele Euro tanihi mali ya rona ya ximfumo hi 2007 loko ri va xiphemu xa Nhlangano wa Yuropa (EU) na NATO. Slovenia rina ikhonomi leyi hluvukeke kahle laha ti indasitiri tofana na vumaki bya mimovha, vukorhokeri bya thekinoloji ya mahungu, vuhumelerisi bya mirhi byi hoxaka xandla swinene. Vurimi byitlhela byi tlanga xiave xa nkoka laha masimu ya madiriva lawa ya hangalakeke eka swintshabyana leswi rhendzelekaka. Hi tlhelo ra vupfhumba, Slovenia ri nyika vaendzi swilo swo tala leswi kokaka mahlo. Ku saseka ka yona ka ntumbuluko swinyika minkarhi ya mintirho yale handle yofana naku famba hi milenge kumbe ku skier eka tinhweti ta xixika. Bako ra xifaniso ra Postojna ri koka rinoko ra timiliyoni lembe na lembe hikokwalaho ka swivumbeko swa rona swo hlawuleka swa geological kasi Predjama Castle leyi akiweke eka ribye yi hlamarisa vapfhumba hi vumaki bya yona. Hiku angarhela,ku hlanganisiwa ka swihlamariso swa ntumbuluko,madoroba yo hlamarisa,ndhavuko wo tsakisa,na khwalithi ya kahle swinene ya vutomi swiendla leswaku yiva ndzhawu yo koka rinoko leyi faneleke ku endzeriwa

Slovenia, leri tiviwaka ximfumo tanihi Riphabliki ra Slovenia, i tiko leri kumekaka eYuropa Xikarhi. Mali leyi tirhisiwaka eSlovenia yi vuriwa Euro (€). Ku sukela loko tiko ra Slovenia ri joyine Nhlangano wa Euro hi January 1, 2007, ri cince mali ya rona ya khale, ku nga tolar ya le Slovenia (SIT), hi Euro. Tanihi xirho xa Nhlangano wa Yuropa ni xiphemu xa Eurozone, Slovenia ri amukele mali leyi tolovelekeke tanihilaha swi lerisiweke hakona hi milawu ya EU. Euro yi avanyisiwile hi 100 wa tisente naswona yi ta hi mali ya nsimbi ya 1 cent, 2 cents, 5 cents, 10 cents, 20 cents na 50 cents. Tihakelo ta mali ti kumeka hi tidinominexini ta €5, €10, €20 ,€50 ,€100 ,na €200. Bangi ya le xikarhi leyi nga ni vutihlamuleri byo lawula pholisi ya swa timali ni ku humesa ti-Euro eSlovenia yi vuriwa Banka Slovenije (Bangi ya le Slovenia). Yi tlanga xiave xa nkoka eku hlayiseni ka ntshamiseko wa minxavo na ku tiyisisa ntshamiseko wa swa timali endzeni ka tiko. Eka vutomi bya siku na siku endzeni ka Slovenia,ku tirhisiwa ka mali switolovelekile eka mabindzu lamantsongo yofana naku xava swakudya kumbe ku hakela swofamba swa mani na mani. Kambe,yi ya yi duma swinene hi khadi ra tindlela to hakela hi khadi leri amukeriwaka ngopfu eka mabindzu hinkwawo etikweni hinkwaro. Swi fanerile ku xiya leswaku hambi leswi ku tirhisa ti Euros swi olovisaka maendzo na mabindzu na matiko man’wana ya Nhlangano wa Yuropa,swi nga ha tlhela swi va na nkucetelo eka swiboho swa ikhonomi leswi endliwaka endzeni ka Slovenia,hikuva a yi na vulawuri byo kongoma eka pholisi ya yona ya swa timali ku lulamisa mintlhontlho ya ikhonomi leyi kongomeke ya tiko. Hi ku angarhela,ku amukeriwa ka Euro hi Slovenia swi olovisile ku olova eka mabindzu,ku hungute makhombo ya mpimo wa ku cincana,naswona swi hlohlotele ku hlanganisiwa endzeni ka makete wun’we wa Yuropa.

Mali ya ximfumo ya le Slovenia i Euro (EUR). Mimpimo ya ku cincana ka timali letikulu ta misava yi nga cinca-cinca naswona yi nga cinca-cinca siku na siku. Hambiswiritano, ku sukela hi October 2021, mimpimo leyi ringanyetiweke ya ku cincana ka mali ya le Slovenia loko yi pimanisiwa ni timali tin’wana letikulu yi le ka xiyimo lexi landzelaka: - 1 EUR = 1.17 wa tidolara ta le Amerika (USD) - 1 EUR = 0.84 wa Tiphawundi ta le Britain (GBP) . - 1 EUR = 130 wa ti-yen ta le Japani (JPY) - 1 EUR = 9.43 Yuan ya Xichayina (CNY) - Xiya leswaku mimpimo leyi ya ku cincana i ya xiringaniso naswona yi nga cinca. Ku kuma mimpimo ya ku cincana ya nkarhi wa sweswi swinene na leyi kongomeke, swa hlohleteriwa ku kambela eka xihlovo xa timali lexi tshembekaka kumbe ku kambela xihundzuluxi xa mali xa inthanete.

Slovenia, tiko ro saseka leri nga exikarhi ka Yuropa, ri ni ndzhaka leyi fuweke ya ndhavuko ni khalendara leyi hanyaka ya nkhuvo. A hi kambisiseni tin’wana ta tiholideyi ta nkoka leti tlangeriwaka etikweni leri ro saseka. 1. Siku ra Rixaka ra Slovenia (June 25th): Holideyi leyi yi tsundzuka ku tivisa ka Slovenia ntshunxeko eka Yugoslavia hi 1991. Siku leri ri funghiwe hi swiendlakalo swo hambana-hambana swa ku rhandza tiko, ku katsa ni minkhuvo yo tlakusa mijeko, tiparade leti kombisaka swiambalo swa ndhavuko ni ku kombisiwa ka swibalesa. 2. Siku ra Prešeren (February 8th): Ri thyiwile vito ra mutlhokovetseri lonkulu wa le Slovenia France Prešeren, siku leri ri nyiketeriwile ku tlangela ndhavuko na matsalwa ya le Slovenia. Swiendlakalo swotala swa ndzhavuko swofana na ku hlayiwa ka vutlhokovetseri, vuyimbeleri bya vuyimbeleri, na minkombiso ya vutshila swihumelela hi siku leri. 3. Musumbhunuku wa Paseka: Ku fana ni le matikweni man’wana yo tala lama nga ni mindhavuko ya Vukreste, vanhu va le Slovenia va tlangela Musumbhunuku wa Paseka ku fungha ku pfuxiwa ka Yesu Kreste. Mindyangu yi hlangana eka swakudya swa nkhuvo leswi kombisaka swakudya swa ndzhavuko swofana na potica (pastry leyi rhungeleriweke leyi taleke hi swilo swohambana hambana swo tsokombela) loko vana va nghenelela eka mphikizano wa tandza leri pendiweke na mphikizano wo rhungela tandza. 4. St Martin’s Day (November 11th): I holideyi ya nkoka leyi fambelanaka na wayeni e Slovenia; yi tlangela ku hela ka nguva ya ntshovelo naswona yi fungha ku sungula ka ku lunghiselela masimu ya madiriva hi xixika. Minkhuvo yitala ku katsa ku nantswa wayeni eka ti wineries ta ndzhawu liya xikan’we na swakudya swa ndhavuko swotsakisa swofana na roasted goose kumbe duck leyi hlanganisiweke na wayeni leyintsongo leyi vitaniwaka "Martinovanje." 5. Midsummer Night’s Eve (June 23rd): Xi tlhela xi tiviwa tanihi Kresna noč kumbe Ivan Kupala night, xiendlakalo lexi xa nkhuvo xi kombisa mikhuva ya khale ya Maslav leyi tlangelaka ku wisa ka dyambu hi ximumu ni mihivahivana ya ku veleka ku sukela eka malembe-xidzana lama hundzeke loko vuhedeni a byi ri kona ku nga si fika Vukreste ematikweni lawa. Leswi i swikombiso swi nga ri swingani ntsena swa tiholideyi ta nkoka ta le Slovenia leswi kombisaka ku hambana ka mindhavuko ya rona ni nkoka wa matimu eka vanhu va rona. Nkhuvo wun’wana na wun’wana wu engetela ku hanya eka xivumbeko xa ndhavuko wa tiko loko wu ri karhi wu nyika nkarhi eka vaaki va ndhawu na vaendzi hi ku fanana ku nghenelela eka mindhavuko na mikhuva ya le Slovenia.

Slovenia i tiko leritsongo kambe leri nga ni ikhonomi leyi nga eYuropa Xikarhi. Hi vaaki va kwalomu ka 2 wa mamiliyoni ya vanhu, yina ikhonomi leyi hluvukeke swinene naswona yi pfulekile. Xiyimo xa mabindzu ya le Slovenia xi nga ha hlamuseriwa tanihi lexi kongomisiweke eka ku xaviseriwa matiko mambe naswona xi titshege ngopfu hi mabindzu ya le matikweni mambe. Tiko ri rhumela ehandle switirhisiwa swo hambana hambana, ku katsa na michini na switirhisiwa swo fambisa, mirhi, tikhemikhali, switirhisiwa swa gezi, swiambalo, na switirhisiwa swa vurimi. Van’wana va vaxavisi va yona lavakulu i Jarimani, Italy, Austria, Furwa, Croatia na Serbia. Emalembeni ya sweswinyana, tiko ra Slovenia ri vone ku kula loku nga cincekiki eka swilo leswi ri swi xavisaka ematikweni mambe. Hi lembe ra 2019 ntsena, nhlayo hinkwayo ya swixavisiwa swa tiko swi fike kwalomu ka $35 wa tibiliyoni. Tin’wana ta tindhawu leti tlakukeke to rhumela nhundzu ya le Slovenia ti katsa Jarimani (leri endlaka kwalomu ka 20% wa swilo hinkwaswo leswi rhumeriwaka ematikweni mambe), Italy (kwalomu ka 13%), Austria (kwalomu ka 9%), Croatia (kwalomu ka 7%), na Furwa (kwalomu ka 5%) . . Eka tlhelo ra ku xavisa, Slovenia yi tisa nhundzu yo hambana hambana yo fana na michini na switirhisiwa swo fambisa, tikhemikhali,mafurha ya timinerali ku katsa na oyili,switirhisiwa swa vuhandzuri,na mimovha. Masungulo yale henhla ya ku xaviseriwa matiko yale handle eka swixavisiwa swale Slovenia ya katsa Germany (kwalomu ka n’we xa vuntlhanu), Italy (kwalomu ka n’we xa vunkombo), Austria(kwalomu ka n’we xa vutsevu) , Russia(kwalomu ka n’we xa khume)na China(na swona kwalomu ka n’we xa khume). Hi mayelana na ku xavisiwa ka vukorhokeri,vahoxa xandla lava rhangelaka i Germany,Austria,Croatia,Hungary,naItaly. Hi ku angarhela,Slovenia ri na ku ringanisela lokunene ka mabindzu na tinhlayo letinene ta ku xaviseriwa matiko mambe loko ku pimanisiwa na ku xavisiwa ka rona.Tanihi tiko ra xirho xa EU,Slovenia ri tiphina hi mimbuyelo yo tala yo fana na ku fikelela mintwanano ya mabindzu ya ntshuxeko na matiko man’wana ya swirho.Leswi swi hoxe xandla eka ku kula ka ikhonomi ya yona hi ku engeteleka ka matiko ya misava swivandlanene swa mabindzu.Slovenia ri ya emahlweni ri tlakusa ku ntshunxiwa ka mabindzu hi ku nghenelela hi xihatla eka tinhlengeletano ta misava hinkwayo to fana na Nhlangano wa Mabindzu ya Misava(WTO)naswona ri lava ku ndlandlamuxa mfikelelo wa makete eka nhundzu na vukorhokeri bya rona.

Slovenia, leri kumekaka eYuropa Xikarhi, ri ni vuswikoti lebyikulu byo hluvukisa makete wa mabindzu ya le matikweni mambe. Leswi yi nga ni vaaki vo tlula 2 wa timiliyoni ni ndhawu ya yona leyinene exikarhi ka Yuropa Vupela-dyambu ni le Vuxeni, Slovenia ri nyikela minkarhi yo tala ya mabindzu ya matiko hinkwawo. Xin’wana xa swilo swa nkoka leswi hoxaka xandla eka vuswikoti bya mabindzu bya tiko i switirhisiwa swa rona leswi hluvukisiweke swinene. Slovenia ri ni fambiselo lerikulu ra swiporo, magondzo lamakulu lama hlanganisiweke kahle ni swihambukelo swa manguva lawa leswi olovisaka ku fambisiwa ka nhundzu hi ndlela leyinene. Xitirhisiwa lexi xi endla leswaku swi olovela mabindzu ku nghenisa na ku rhumela switirhisiwa ematikweni man’wana ya le Yuropa. Slovenia ri tlhela ri va na ndhawu leyinene ya mabindzu leyi nga na rimba ra nawu leri tiyeke leri sirhelelaka timfanelo ta nhundzu ya vutlhari na ku nyika swihlohloteri eka vuvekisi bya le matikweni mambe. Tiko ri tirhise ku cinca ko hambana-hambana leswaku ri olovisa maendlelo ya vulawuri, leswi endlaka leswaku swi olovela tikhampani ku simeka matirhelo eSlovenia. Ku engetela kwalaho, mfumo wu nyika nseketelo hi ku tirhisa swipfuno na swipfuno ku tlakusa vubindzurisi na vutumbuluxi. Ku tlula kwalaho, vatirhi lava nga ni vutshila va le Slovenia i vuyelo byin’wana eka nhluvukiso wa makete wa mabindzu ya le matikweni mambe. Tiko ri na xiyimo xa le henhla xa dyondzo hi ku kandziyisa eka tinsimu ta sayense, thekinoloji, vunjhiniyara, vutshila, na tinhlayo (STEAM). Vuthu leri ra vatirhi ra vutshila ri hlomisiwile kahle ku fikelela swilaveko swa tiindasitiri to hambana ku fana na vumaki, vukorhokeri bya thekinoloji ya mahungu, tisekithara ta indasitiri ya vupfhumba bya vuyeni. Ku tlula kwalaho,Slovenia ri tiveka hi ku kongomisa swinene eka ku kondletela na migingiriko ya rihlaza. Hi ku andza ka ku lemuka ka misava hinkwayo eka timhaka ta mbango,tikhamphani ta le Slovenia ti cincile maendlelo ya tona hi ku tumbuluxa switirhisiwa leswi nga onhiki ntumbuluko leswi nga kuma ndhuma emisaveni hinkwayo.Ku fambisana na ku kondletela swi nga tirha tanihi ndhawu yo hlawuleka yo xavisa (USP) eka timakete ta le handle, Hi mayelana na tiindasitiri to karhi leti nga na vuswikoti eka mabindzu ya matiko ya misava ya Slovenia,ku rhumeriwa ka michini & switirhisiwa ,swiphemu swa mimovha,Swintshuxo swa eneji leyi pfuxetiwaka,na mirhi swi andza hi mpimo wo hlamarisa.Slovenian food products,such as honey,wine,na dairy products(alongside premium tichokoleti)ti le ku tiviwa ngopfu ematikweni mambe—leswi endlaka leswaku swiyenge leswi swi va tindhawu leti tshembisaka Ku gimeta,ku tinyiketela ka Slovenia eka nhluvukiso,switirhisiwa swo tiya,mbango lowunene wa mabindzu,maendlelo lama nga heriki,vatirhi lava nga na vuswikoti,na ku kongomisa eka tiindasitiri ta nkoka na xilaveko xa misava hinkwayo i swilo hinkwaswo leswi hoxaka xandla eka vuswikoti bya yona bya makete wa mabindzu ya le handle.Ku na swivandlanene swa nkoka eka tikhamphani leti lavaka ku ndlandlamuxa matirhelo eka ikhonomi leyi ya le Yuropa Xikarhi leyi humelelaka.

Loko swita eka ku hlawula switirhisiwa leswinga xaviseriwa matiko yale handle eka makete wa Slovenia, i swa nkoka ku languta swilo swotala. Slovenia, leri kumekaka eYuropa Xikarhi, ri ni ikhonomi leyitsongo kambe yi pfulekile naswona yi hluvukeke swinene. Hi leswi switsundzuxo swin’wana swa ndlela yo hlawula swilo leswi xavisiwaka hi ku hisa leswaku swi ta xavisiwa ematikweni mambe eSlovenia. 1. Ku xopaxopa xilaveko xa makete: Endla ndzavisiso lowu heleleke na nxopaxopo eka ku tsakela ka vatirhisi va le Slovenia na mikhuva. Kuma leswaku hi tihi tinxaka ta swikumiwa leswi lavekaka ngopfu sweswi kumbe leswi nga na swivandlanene swa ku kula leswi nga vaka kona. 2. Tinyiketele eka nhundzu ya xiyimo xa le henhla: Vanhu va le Slovenia va teka khwalithi ni vutshila bya mavoko swi ri swa nkoka. Hikokwalaho, ku hlawula switirhisiwa leswi tivekaka hi khwalithi ya swona swinga va maqhinga lawa ya humelelaka. Anakanya hi swiyenge swofana na swakudya swa organic, swakunwa swa xiyimo xale henhla (tiwayeni, ti spirits), fanichara leyi endleriweke wena, kumbe thekinoloji ya vutumbuluxi. 3. Ku phamela timakete ta niche: Tanihi leswi Slovenia ku nga tiko leritsongo leri nga na swihlawulekisi swo hlawuleka, ku kongomisa eka timakete ta niche swi ku pfumelela ku fikelela swilaveko swo karhi loko u ri karhi u langutana na mphikizano wutsongo. Languta ti niches tofana na fexeni/swiambalo leswinga tshamisekangiki leswi endliweke kusuka eka ti fibre ta ntumbuluko kumbe swilo swa nhlayiso wa munhu hi xiyexe leswinga onhiki eco. 4. Amukela ndzhaka ya ndhavuko: Slovenia ri na ndzhaka ya ndhavuko leyi fuweke leyi katsaka mintirho ya mavoko ya ndhavuko na swakudya leswi hlawulekeke eka xifundzha. Tirhisa leswi hiku rhumela ehandle swiambalo swa ndzhavuko (e.g., lacework), ti ceramics/pottery leti endliweke hi mavoko, tiwayeni ta laha kaya/vulombe/chizi/sausages – hinkwaswo leswi switsakeriwa tani hi nhundzu ya ntiyiso ya Slovenian. 5.Swiphemu swa dizayini/swihumelerisiwa swa indasitiri ya vupfhumba: Hi swivumbeko swa yona swo saseka na ku andza ka ku duma ka vaendzi, ku na vuswikoti lebyikulu byo nyika swikumiwa leswi lulamisiweke eka indasitiri ya vupfhumba ku fana na switsundzuxo (keychains, magnets), mintirho ya mavoko ya laha kaya/mintirho ya vutshila leyi hlohloteriweke hi swikombiso swa misava (Lake Bled) , kumbe switirhisiwa swa le handle leswi faneleke eka mintlangu/maendlelo ya vuhungasi. 6.Ku simeka vutirhisani na vaxavisi/vaxavisi va le handle/vaxavisi va laha kaya: Ku tirhisana na vatirhisani lava simekiweke swi nga twisisa ku antswa swilaveko swa vaxavi na ku nyika nkongomiso mayelana na swiboho swa ku hlawula swikumiwa leswi simekiweke eka vutshila bya laha kaya. 7.Maintain competitive pricing: Loko vatirhisi va tlangela nhundzu ya khwalithi,ku twisisa eka nxavo na kona ku kona.Anakanyisisa hi ku tirha kahle ka ntsengo na maqhinga ya nxavo loko u hlawula swikumiwa ku tiyisisa leswaku swi tshama swi ri na mphikizano eka makete wa Slovenia. 8. Tshama u ri karhi u tiva ku cinca ka ikhonomi: Languta mikhuva ya makete, swikombiso swa ikhonomi, milawu ya mfumo, na maendlelo ya customs lama nga khumbaka mabindzu ya matiko mambe eSlovenia. Ku endla vuxaka na minhlangano ya indasitiri ya laha kaya kumbe ku ya eka minkombiso ya mabindzu swi nga pfuna ku hlengeleta vuxokoxoko lebyi faneleke. Tsundzuka ku endla vukheta lebyi faneleke loko unga se endla nhlawulo wihi na wihi wokarhi wa switirhisiwa kuva u rhumeriwa e Slovenia. Lulamisa switsundzuxo leswi hi ku ya hi vutivi bya wena bya indasitiri, tidyondzo ta ku koteka, na ku kongomisa eka ku tsakela ka vaxavi eka ku hlawula ka swikumiwa loku humelelaka.

Slovenia i tiko leritsongo kambe leri nga ni swilo swo hambana-hambana leri kumekaka eYuropa Xikarhi. Vanhu va rona va ni swihlawulekisi swo hlawuleka leswi va endlaka va hambana ni matiko man’wana. Vanhu va le Slovenia va tiveka hi ku va lava kufumelaka, lava nga ni xinghana ni ku amukela vaendzi. Va tinyungubyisa hi ndzhaka ya vona ya ndhavuko naswona va hisekela ku avelana na van’wana. Vanhu va le Slovenia va tlangela ku xiximeka ni mahanyelo lamanene, hikwalaho i swa nkoka ku xeweta vaaki va kwalaho hi ku n’wayitela ni ku vula leswaku "hello" kumbe "siku lerinene" loko u nghena eswitolo kumbe tirhesiturente. Mhaka yin’wana ya nkoka eka ndhavuko wa le Slovenia i ku hlayisa nkarhi. Ku va hi nkarhi swi kombisa ku xixima nkarhi wa van’wana, hikwalaho i swa nkoka ku hatla u fika eminhlanganweni, swiendlakalo kumbe ku hlela. Loko u nghenela bulo ni vanhu va le Slovenia, swa antswa ku tshama u langutana hi mahlo hi ku kongoma tanihi leswi leswi swi kombisaka ku tshembeka ni ku tshembeka. Ndhawu ya munhu hi xiyexe yi tekiwa yi ri ya nkoka swinene eSlovenia; hikwalaho, papalata ku yima ekusuhi ngopfu ni munhu un’wana handle ka loko swi laveka hi ku helela. Hi mayelana na mahanyelo yo dya, i ntolovelo ku rindza ku kondza muhaxi a ku rhamba leswaku u sungula ku dya u nga si sungula swakudya swa wena. Slovenska potica (pastry ya ndhavuko leyi rhungeleriweke) i swakudya swo nandziha leswi u faneleke u swi ringeta loko u endzela eSlovenia! Hambiswiritano, ku tlhela ku va ni swipimelo swo karhi leswi faneleke swi papalatiwa loko u ri karhi u tirhisana ni vanhu va le Slovenia. Swi tekiwa swi nga ri na xichavo ku kavanyeta munhu loko a ri karhi a vulavula kumbe ku tlakusa rito ra wena hi nkarhi wa bulo. Ku engetela kwalaho, ku bula hi tipolitiki kumbe timhaka ta timali ta munhu hi xiyexe handle ka vuxaka bya le mahlweni swi nga voniwa tanihi ku nghenelela. I swa nkoka swinene ku nga pfilunganyi Slovenia na matiko man’wana ya khale ya Yugoslavia yo fana na Serbia kumbe Croatia; rixaka rin’wana ni rin’wana ri ni vumunhu bya rona byo hlawuleka ni matimu lama faneleke ku xiximiwa. Hiku angarhela, Slovenia yinyika ntokoto lowu fuweke wa ndzhavuko lowu hlanganisiweke na tindzhawu leti hlamarisaka na vaaki va ndzhawu liya lavangana xinghana lava nga ta endla leswaku riendzo ra wena ri nga rivaleki. Hi ku amukela mikhuva ya vona loko va ri karhi va papalata swipimelo leswi boxiweke laha henhla hikwalaho ko xixima mikhuva ni mindhavuko ya vona swi ta tiyisekisa ku tshama loku tsakisaka etikweni leri ro saseka!

Slovenia i tiko leri kumekaka eYuropa Xikarhi, leri tivekaka hi ku saseka ka rona loku hlamarisaka ka ntumbuluko ni ndzhaka ya rona leyi fuweke ya ndhavuko. Loko u ya eSlovenia, i swa nkoka ku tolovelana ni mikhuva ya vona ni milawu ya vona ya ku rhurhela ematikweni mambe. Slovenia ri na tisisiteme leti simekiweke kahle ta vulawuri bya mindzilakano na vulawuri bya swibalo ku tiyisisa vuhlayiseki na vuhlayiseki bya mindzilakano ya rona. Sisiteme yo Nghena na ku Huma (EES) yi tirhisiwa eka tindhawu hinkwato to nghena etikweni ku tsarisa ku nghena na ku huma ka vaaki lava nga riki va EU. I swa nkoka leswaku vaendzi va rhwala pasi leri tirhaka kumbe tsalwa rin’wana leri amukelekaka ra riendzo loko va nghena eSlovenia. Loko va fika endzilakaneni, vafambi va nga ha kamberiwa nkarhi na nkarhi hi vatirhela-mfumo va swibalo va le Slovenia. Va na matimba yo kambela mindzhwalo, ku endla swikambelo swa X-rheyi kumbe ku kamberiwa kun’wana loku lavekaka loko ku ri na ku kanakana ka nhundzu kumbe migingiriko leyi nga riki enawini. Vaendzi va fanele va tirhisana ni valawuri hi nkarhi wa ku kamberiwa loku. Loko u nghena eSlovenia u huma ehandle ka Nhlangano wa Yuropa, i swa nkoka leswaku u tivisa nhundzu yihi na yihi leyi tlulaka swipimelo swa ku tirhisiwa ka munhu hi xiyexe leswi vekiweke hi milawu ya Khastomo ya le Slovenia. Leswi swi katsa swilo swa nkoka swo fana na switirhisiwa swa elektroniki, swin’wetsin’wetsi kumbe mali yo tlula mpimo (ehenhla ka €10,000). Ku tsandzeka ku tivisa swilo swo tano swi nga endla leswaku u xupuriwa kumbe u tekiwa swilo. Ku engetela kwalaho, ku ni swipimelo swo tisa swilo swo karhi eSlovenia hikwalaho ka swivangelo swa mbango ni swa rihanyo. Leswi swikatsa swibamu leswinga pfumeleriwangiki na swibalesa, swidzidziharisi (handle ka loko swilaveka hi swa vutshunguri), switirhisiwa swa tinxaka letinga ekhombyeni kufana na timhondzo ta tindlopfu kumbe voya kusuka eka swifuwo leswi sirhelelekeke. I swa nkoka swinene eka vafambi eSlovenia ku namarhela swinene milawu mayelana na ku fambisiwa ka swilo leswi lawuriwaka tanihileswi ku xavisiwa ka swidzidziharisi ku tekiwaka tanihi nandzu lowukulu lowu kokaka swigwevo swo tika ku katsa na ku pfaleriwa ekhotsweni. Hi mayelana na magoza yo hambanyisa vanhu lava nga tirhaka hi nkarhi wa mintungu yo fana na ntungu wa COVID-19; vaendzi va fanele ku kambela tiwebsite ta ximfumo ta mfumo wa Slovenia va nga si famba eka swilaveko swihi kumbe swihi ku katsa na mbuyelo wa xikambelo xa PCR va nga si nghena kumbe ku hundza eka nkarhi lowu bohaka wa ku vekiwa ekule loko va fika hi ku ya hi matimu ya maendzo ya sweswinyana. Hi ku angarhela, vafambi lava endzelaka eSlovenia va fanele ku tiyisisa leswaku va landzelela swilaveko hinkwaswo swa mikhuva loko va nghena etikweni loko va ri karhi va xixima milawu na swiletelo swa ndhawu.

Slovenia, tiko leri nga eYuropa Xikarhi, ri tirhisa nawu wa xibalo xa customs eka nhundzu leyi humaka ematikweni mambe. Mimpimo ya xibalo xa ku xavisiwa ka swilo leswi humaka ematikweni mambe ya hambana kuya hi muxaka wa xiendliwa lexi rhumeriwaka ematikweni mambe. Slovenia i xirho xa Nhlangano wa Yuropa (EU), leswi vulaka leswaku ri landzelela Ntsengo wa Swibalo lowu Tolovelekeke wa EU (CCT) eka swilo leswi humaka ematikweni lama nga riki ya EU. CCT yi na tikhodi to hambana ta tihakelo leti hlawulaka nhundzu hi swiyenge swo hambana, yin’wana na yin’wana yi na mpimo wa yona wo karhi wa xibalo xa ku nghenisa. Xikombiso, switirhisiwa swa xisekelo swa vurimi swofana na mihandzu, matsavu na mavele swina swibalo swale hansi leswi humaka ematikweni mambe kutlula swilo swa xiyimo xale henhla swofana na fole na byala. Hilaha ku fanaka, michini na switirhisiwa swo ka swi nga tirhisiwanga leswi tirhisiwaka eka swikongomelo swa tiindasitiri swi nga ha va na swibalo swo hambana swa customs loko swi pimanisiwa na switirhisiwa swa elektroniki swa vatirhisi kumbe swiambalo. I swa nkoka ku xiya leswaku Slovenia ri na Mintwanano ya Mabindzu ya Ntshunxeko (FTA) na matiko yo hlayanyana ehandle ka EU. Mintwanano leyi hakanyingi yi endla leswaku ku hungutiwa kumbe ku herisiwa swibalo swa swibalo eka swilo swo karhi leswi xavisiwaka exikarhi ka Slovenia ni matiko lawa ya tirhisanaka. Hikwalaho, nhundzu leyi humaka eka matiko lama tirhisanaka na FTA yi nga vuyeriwa eka mimpimo ya xibalo xo hlawuleka kumbe ku ntshunxiwa eka swibalo swa ku nghenisa hi ku helela. Ku engetela eka swibalo swa customs, swibalo swin’wana swi nga ha tirha loko ku nghenisiwa nhundzu eSlovenia. Leswi swi katsa Xibalo xa Nxavo lowu Engeteriweke (VAT), lexi hakeriwaka hi mpimo wa ntolovelo wa 22% eka swikumiwa swo tala. Hambiswiritano, swilo swo karhi swa nkoka swo tanihi swakudya ni switirhisiwa swa vutshunguri swi nga ha va swi hungute mimpimo ya VAT. Ku kumisisa swiboha swa xibalo leswi kongomeke swo nghenisa nhundzu yo karhi eSlovenia, swi ringanyetiwa ku vulavurisana na swihlovo swa ximfumo swo fana na Vulawuri bya Khastomo bya le Slovenia kumbe vatsundzuxi vo hlawuleka va mabindzu lava nga nyikaka vuxokoxoko bya nkarhi wa sweswi mayelana na tihakelo na milawu leyi fambelanaka na swixavisiwa swo karhi. Hi ku angarhela, ku twisisa tipholisi ta xibalo xa Slovenia ta xibalo xa swilo leswi humaka ematikweni mambe i swa nkoka eka mabindzu lama ngheneleke eka mabindzu ya matiko ya misava kumbe vanhu lava tisaka nhundzu etikweni leswaku va ta kota ku landzelela swilaveko swihi kumbe swihi swa xibalo leswi tirhaka hi ndlela leyinene.

Pholisi ya xibalo xa ku xaviseriwa matiko mambe ya Slovenia yi kongomisa ku tlakusa ku kula ka ikhonomi na mabindzu ya matiko ya misava hi ku nyika ndhawu ya bindzu leyinene eka vaxavisi va le handle. Xo sungula, Slovenia ri tirhisile mpimo wa le hansi swinene wa xibalo xa muholo wa mabindzu wa 19%, lowu tirhaka eka tikhamphani ta laha kaya na ta le matikweni mambe. Leswi swi hlohlotela mabindzu ku vekisa etikweni naswona endzhaku ka sweswo swi tlakusa migingiriko ya ku rhumela ematikweni mambe. Ku tlula kwalaho, Slovenia i xirho xa Nhlangano wa Matiko ya Yuropa (EU), lowu pfumelelaka mabindzu lama nga hakeriwiki swibalo endzeni ka makete wun’we. Leswi swi vula leswaku nhundzu leyi endliwaka eSlovenia yi nga rhumeriwa ematikweni man’wana ya EU handle ko langutana ni swibalo leswi engetelekeke kumbe swibalo swa customs. Ku engetela kwalaho, tiko ra Slovenia ri sayine mintwanano yo hlayanyana ya mabindzu lama ntshunxekeke ni matiko yo hambana-hambana lama nga ehandle ka EU, yo tanihi Serbia, Makedoniya N’walungu na Moldova. Mintwanano leyi yi kongomisa ku herisa kumbe ku hunguta tihakelo eka swikumiwa swo karhi leswi xavisiwaka exikarhi ka matiko lawa, ku ya emahlweni swi olovisa ku rhumeriwa ka swilo ematikweni mambe. Ku tlula kwalaho, tikhamphani ta le Slovenia ti tiphina hi mfikelelo eka migingiriko yo hlayanyana ya nseketelo wa mfumo leyi kongomisiweke eka ku tlakusa mabindzu ya matiko ya misava. Xikombiso, Slovenia Export Corporation yi nyika mpfuneto wa timali hi xivumbeko xa swikweleti swa ku rhumela ematikweni mambe na tiqingho eka vaxavisi va laha kaya. Leswi swi pfuneta ku hunguta makhombo ya swa timali lama fambelanaka na ku rhumela nhundzu ematikweni mambe. Hi mayelana na swiyenge swokarhi, vurimi byi tlanga xiave xa nkoka eka ikhonomi ya Slovenia yo xavisa ematikweni mambe. Mfumo wu nyika swipfuno na swihlohloteri eka vahumelerisi va vurimi lava landzelaka maendlelo lawa ya nga ta tshama nkarhi wo leha kumbe ku vekisa eka ku endla swa manguva lawa. Kuya emahlweni, switirhisiwa swokarhi swa vurimi swivuyeriwa eka ku khomiwa hi ndlela yo hlawuleka ehansi ka mintwanano yohambana hambana ya mabindzu. Hi ku gimeta, pholisi ya xibalo xa ku rhumela ematikweni mambe ya Slovenia yi kongomisa eka ku tumbuluxa ndhawu leyinene eka mabindzu lama ngheneleke eka mabindzu ya matiko ya misava hi ku tirhisa swibalo swa le hansi swa miholo ya mabindzu, vuxirho eka makete wun’we wa EU lowu nga na mfikelelo lowu nga riki na tihakelo na mintwanano yo hambana ya mabindzu ya ntshuxeko na matiko man’wana. Migingiriko ya nseketelo leyi kongomisiweke hi ku engetela yi kona hi ku kongoma eka vaxavisi va sekithara ya vurimi.

Slovenia, tani hi xirho xa European Union (EU), yi landzelela milawu ya EU na swipimelo swa xitifikheti xa ku xaviseriwa matiko mambe. Tiko leri ri tiveka hi ikhonomi ya rona leyi kulaka naswona ri rhumela swilo swohambana hambana eka tindzhawu to hambana hambana ta misava. Leswaku mabindzu ma rhumela nhundzu ematikweni mambe lama humaka eSlovenia, ma fanele ma landzelela milawu yo karhi ni ku kuma switifikheti swo rhumela nhundzu ematikweni mambe. Endlelo ri sungula hi ku tsarisa khamphani tanihi muxavisi eka valawuri lava faneleke, ku fana na Huvo ya Mabindzu ya le Slovenia. Kuya hi muxaka wa xiendliwa lexi rhumeriwaka ematikweni mambe, mabindzu yanga lava switifikheti swokarhi kumbe matsalwa. Xikombiso, loko ku xaviseriwa switirhisiwa swa vurimi ematikweni mambe, xitifikheti xa phytosanitary xinga laveka kutiyisisa leswaku swimilani aswina switsotswana na mavabyi. Xitifikheti lexi xi nyikiwa hi Slovenian Agricultural Institute kumbe tinhlengeletano tin’wana leti pfumeleriweke. Eka switirhisiwa swa swakudya leswi kunguhatiweke ku dyiwa hi vanhu, vaxavisi va le handle va fanele ku landzelela swilaveko swa vuhlayiseki na vuhlayiseki leswi vekiweke hi milawu ya tiko na ya EU. Vulawuri bya Vuhlayiseki bya Swakudya bya le Slovenia byi langutela endlelo leri ra xitifikheti hi ku tirhisa ku kambela na ku odita. Ku engetela eka switifikheti leswi swo karhi, vaxavisi va le handle va fanele ku tlhela va landzelela swilaveko swa xibalo hi ku angarhela loko va rhumela nhundzu ehandle ka Slovenia. Xitiviso xa customs xa laveka eka mphakelo wun’wana na wun’wana lowu nyikaka vuxokoxoko mayelana na nhundzu leyi humaka ematikweni mambe. I swa nkoka eka vaxavisi va matiko mambe eSlovenia ku tshama va ri karhi va tiva hi milawu leyi cincaka na swilaveko swa xitifikheti eka timakete ta vona leti kongomisiweke. Leswi swi nga tiyisisa maendlelo yo olova ya ku basisiwa ka swibalo loko ku ri karhi ku hungutiwa makhombo lama fambelanaka na timhaka ta ku nga landzeleli milawu. Hi ku angarhela, ku kuma ku twisisa ka milawu leyi tirhaka mayelana na swiyimo swa khwalithi, swilaveko swa rihanyo, milawu yo lebula na swin’wana, swi tlanga xiave xa nkoka eku kumeni ka switifikheti leswi lavekaka swa ku rhumela ematikweni mambe ku suka eSlovenia eka tiindasitiri to hambana - ku suka eka vumaki bya michini ku ya eka vuhumelerisi bya swiphemu swa mimovha - leswi endlaka leswaku ku va na vuxaka bya mabindzu ya matiko ya misava lebyi rhetaka exikarhi Slovenia ni vatirhisani va rona va mabindzu emisaveni hinkwayo. (Xiya: Nhlamulo leyi yi tsariwile hi ku ya hi vutivi byo angarhela mayelana na mintwanano yo rhumela ematikweni mambe na maendlelo lama landzeriwaka emisaveni hinkwayo ku nga ri mahungu yo karhi lama kumiweke)

Slovenia i tiko leri kumekaka eYuropa Xikarhi leri nyikaka minkarhi leyinene ya vukorhokeri bya vutleketli na vutleketli. Hi leswi switsundzuxo swin’wana swa nkoka swa vutleketli eSlovenia. 1. Ndhawu ya Maqhinga: Ndhawu ya maqhinga ya Slovenia yi nyika vuyelo lebyikulu eka matirhelo ya vutleketli. Yi tirha tanihi ndlela ya nkoka yo hundzisela exikarhi ka Yuropa Vupela-dyambu ni matiko ya Balkan, leswi endlaka leswaku yi va ntsindza lowunene wa mintirho ya vutleketli ni ku hangalasa. 2. Switirhisiwa: Slovenia ri tinyungubyisa hi switirhisiwa leswi hluvukisiweke kahle, ku katsa ni magondzo lamakulu, swikepe swa manguva lawa, swiporo leswi tirhaka kahle ni swihambukelo leswi tshembekaka. Netiweke ya magondzo yi hlanganisa swiphemu swo hambana swa tiko na matiko ya vaakelani, leswi pfumelelaka ku fambafamba ka nhundzu hi ku olova endzeni ka xifundzankulu. 3. Ribuwa ra Koper: Ribuwa ra Koper hi rona ntsena ribuwa ra lwandle ra matiko hinkwawo ra le Slovenia leri kumekaka hi ndlela leyinene eLwandle ra Adriatic. Yi tirha tanihi xihlanganisi xa nkoka exikarhi ka matiko lama nga ngheniki emisaveni eYuropa Xikarhi ni tindlela ta misava hinkwayo ta mabindzu ya le lwandle. Ribuwa leri ri nyika switirhisiwa swo khoma ndzhwalo hi ndlela leyinene na minxavo yo phikizana, leswi endlaka leswaku ri koka rinoko eka matirhelo ya nhundzu ya le lwandle. 4. Netiweke ya Swiporo: Slovenia ri ni xiporo lexikulu lexi hlanganisiweke ni madoroba lamakulu ya le Yuropa yo tanihi Vienna, Munich, Budapest na Zagreb. Leswi swi pfumelela ku fikelela hi ku olova eka timakete to hambana hi ku tirhisa tindlela ta vutleketli bya intermodal leti hlanganisaka xiporo na tindlela tin’wana to fana na patu kumbe lwandle. 5. Maendlelo ya Khastomo: Slovenia i xiphemu xa Nhlangano wa Yuropa (EU) naswona ri landzelela milawu ya khastomo ya EU leyi fambisaka ku fambafamba ka nhundzu handle ko karhateka endzeni ka matiko ya swirho swa EU hi ku tirhisa maendlelo ya khastomo lama olovisiweke yo fana na Ntwanano wa Vutleketli lebyi Tolovelekeke (CTC). Leswi swi pfuneta ku olovisa ku fambafamba ka nhundzu ku tsemakanya mindzilekano ku antswisa vukorhokeri na ku hunguta ku hlwela. 6 . Vaphakeri va Vukorhokeri bya Vutleketli: Indasitiri ya vutleketli ya le Slovenia yi vumbiwa hi vaphakeri va vukorhokeri lava tivekaka lava nyikaka swintshuxo leswi heleleke ku katsa na vufambisi bya swo famba, switirhisiwa swo hlayisa swilo, . ku pfumeleriwa ka swibalo, vutsundzuxi bya mphakelo, . na vukorhokeri bya nkoka lowu engeteriweke ku fana na ku paka kumbe ku lebula. Vaphakeri lava va na ntokoto lowukulu eku khomeni ka swikumiwa swo hambana eka tiindasitiri hinkwato ku suka eka mimovha ku ya eka mirhi. 7 . Vatirhi va Vutshila& Vumaki: Vatirhi va le Slovenia va kombisa swiyimo swa le henhla swa vuswikoti leswi faneleke eka tinxaka to hambana ta matirhelo ya vutleketli. Handle ka sweswo, tiko ri kurisa ndhavuko wa vutumbuluxi na ku amukeriwa ka thekinoloji eka vutleketli, leswi endlaka leswaku ku tirhisiwa tisisiteme ta xiyimo xa le henhla to landzelerisa, otomatiki, tirhoboto,na swintshuxo swin’wana swa xiyimo xa le henhla. Hi ku gimeta, ndhawu ya maqhinga ya Slovenia, netiweke ya switirhisiwa leswi simekiweke kahle, . swikepe leswi tirhaka kahle, maendlelo ya customs lama nga na swiphiqo, . vaphakeri va vukorhokeri bya vutleketli lava nga ni vutshila, . vatirhi lava nga na vutshila,na maendlelo lama kongomisiweke eka vutumbuluxi swi endla leswaku yi va ndhawu yo koka rinoko eka mabindzu ya matiko ya misava lama lavaka swintshuxo swa vutleketli leswi tshembekaka na leswi tirhaka kahle.

Minkombiso ya nkoka ya mabindzu

Slovenia i tiko leritsongo kambe leri nga ni ikhonomi leyi nga eYuropa Xikarhi. Ku nga khathariseki vukulu bya yona, Slovenia ri swi kotile ku koka rinoko ra vaxavi vo tala va nkoka va matiko hinkwawo naswona ri endle tindlela to hambana-hambana to xava ni ku xaviselana. Ku engetela kwalaho, tiko leri ri khoma minkombiso yo hlayanyana ya nkoka ya mabindzu ni minkombiso. Xo sungula, yin’wana ya tindlela letikulu ta matiko ya misava ta ku xava eSlovenia i ku tirhisa vuvekisi byo kongoma bya le handle (FDI). Tikhampani ta le matikweni mambe ti vekisile mali yo tala eka swiyenge swo hambana-hambana swa ikhonomi ya le Slovenia, ku katsa ni vumaki, bindzu ra timovha, mirhi ni thekinoloji. Vuvekisi lebyi a byi tumbuluxanga ntsena vutirhisani na vaphakeri va laha kaya kambe byi tlhele byi olovisa swivandlanene swa ku rhumela ematikweni mambe eka mabindzu ya le Slovenia. Ku tlula kwalaho, tiko ra Slovenia ri vuyeriwa eka ndhawu ya rona ya ntivo-misava leyinene endzeni ka Yuropa. Tiko leri ri tirha tanihi nyangwa wo nghena eka timakete ta le Yuropa Xikarhi ni le Vuxeni. Vaxavi vo tala va matiko hinkwawo va hlawula ku simeka tihofisi ta vona ta miganga kumbe tisenthara to hangalasa eSlovenia leswaku va ta fikelela timakete leti hi ndlela leyinene. Ku tlula kwalaho, Slovenia ri nghenelela hi xihatla eka tikheteni ta mphakelo wa matiko ya misava hi ku tirhisana na mabindzu ya misava hinkwayo. Tikhamphani ta matiko yohambana hambana titala ku tirhisa vaendli va Slovenia tani hi vaphakeri va switirhisiwa kumbe swiphemu swa vona hikokwalaho ka vuswikoti bya vona bya vuhumelerisi bya xiyimo xale henhla. Hi mayelana na minkombiso ya mabindzu na minkombiso, Slovenia ri hlela swiendlakalo swo hlayanyana leswi xiyekaka lembe hinkwaro leswi kokaka rinoko ra vatekaxiave ku suka emisaveni hinkwayo. Xikombiso xin’wana lexi xiyekaka i "MOS Celje," nkombiso wa mabindzu wa matiko hinkwawo lowu khomiwaka lembe na lembe edorobeni ra Celje. Yi kombisa nxaxamelo wo anama wa swikumiwa leswi hlanganisaka tisekithara to fana na switirhisiwa swo aka, swa elektroniki, switirhisiwa swa le kaya, swiambalo, michini yo lulamisa swakudya xikan’we na vukorhokeri byo fana na vupfhumba na dyondzo. Xiendlakalo xin’wana xa nkoka i "Slovenian International Trade Fair" leyi khomeriweke eLjubljana – doroba-nkulu ra Slovenia – leyi kongomisaka eka tiindasitiri to hambana ku katsa na switirhisiwa swo aka & thekinoloji, home décor & furnishings, fashion & beauty products loko yi tlhela yi nyika nkarhi wo tlakusa tindhawu ta vupfhumba endzeni tiko. Ku ya emahlweni,"MEDICA Mednarodni sejem medicinske opreme" (MEDICA International Fair for Medical Equipment) yi nyika pulatifomo leyi nyiketeriweke hi ku kongoma eka vaendli va switirhisiwa swa vutshunguri lava kombisaka nhluvukiso wa vona wa sweswinyana na thekinoloji. Ku engetela kwalaho, tiko ra Slovenia ri hlanganyela hi xitalo eka minkombiso ya mabindzu ya matiko hinkwawo ni minkombiso leyi hleleriweke ehandle ka mindzilakano ya rona. Mabindzu ya le Slovenia ya tala ku nghenela minkombiso leyi dumeke yo fana na "Canton Fair" eChina, "Hannover Messe" eJarimani, na swiendlakalo swo hambana-hambana leswi kongomisiweke eka indasitiri emisaveni hinkwayo ku lavisisa timakete letintshwa na ku tihlanganisa na lava nga ta xava. Hi ku gimeta, hambileswi ri nga rikulu, Slovenia ri humelerile ku koka rinoko ra vaxavi va nkoka va matiko ya misava hi ku tirhisa vuvekisi byo kongoma bya le handle na ndhawu ya ntivo-misava ya maqhinga. Tiko ri khoma minkombiso yo hambana ya mabindzu na minkombiso yo fana na MOS Celje, Nkombiso wa Mabindzu ya Matiko ya Misava wa le Slovenia, na Nkombiso wa Matiko ya Misava wa MEDICA wa Switirhisiwa swa Vutshunguri. Tipulatifomo leti ti nyika swivandlanene swa nkoka swa mabindzu eka tikhamphani ta le Slovenia ku tlakusa swikumiwa swa tona eka xiyimo xa matiko ya misava loko ti ri karhi ti tlhela ti fambisa ku tirhisana na vaxavi va misava hinkwayo na vatirhi va indasitiri.

Tinjhini to lavisisa leti tolovelekeke

Le Slovenia, ku ni tinjhini to hlayanyana leti tirhisiwaka ngopfu to lavisisa leti vanhu va ti tirhisaka ku pfula inthanete. Hi leti tin’wana ta tona swin’we ni tiadirese ta tona ta webusayiti hi ku hambana ka tona: 1. Google (www.google.si): Google i yin’wana ya tinjhini to lavisisa leti dumeke swinene emisaveni hinkwayo naswona yi tirhisiwa ngopfu na le Slovenia. Yi nyika mimbuyelo ya ku lavisisa leyi heleleke na vukorhokeri byo hambana byo engetela byo fana na Mepe, Hundzuluxela, Swifaniso, na swin’wana. 2. Najdi.si (www.najdi.si): Najdi.si i njhini yo lavisisa leyi dumeke ya le Slovenia leyi nyikaka mimbuyelo ya ku lavisisa leyi simekiweke laha tikweni eka tiwebsite, swihloko swa mahungu, swifaniso, tivhidiyo ni swin’wana. 3. Bing (www.bing.com): Hambileswi yi nga tsakeriwiki ku fana na Google eSlovenia, Bing ya ha tirhisiwa hi nhlayo leyikulu ya vanhu eka ku lavisisa ka vona eka webu. Yi nyika swihlawulekisi leswi fanaka swo fana na ku lavisisa swifaniso na vhidiyo xikan’we na ku pfuxetiwa ka mahungu. 4. Seznam (www.seznam.si): Seznam i portal ya inthanete ya le Slovenia leyi katsaka njhini yo lavisisa leyi nyikaka ntirho wo lavisisa wa webu eka vatirhisi ngopfungopfu lava humaka eSlovenia. 5. Yandex (www.yandex.ru): Yandex i njhini yo lavisisa leyi simekiweke eRhaxiya leyi tlhelaka yi nyika vuswikoti byo lavisisa eka webu hi ririmi ra Xislovenia eka vatirhisi lava tshamaka eSlovenia. 6. Yahoo! Slovensko/Slovenija (sk.yahoo.com kumbe si.yahoo.com): Yahoo! Ku lavisisa ku na tivhidiyo ta laha kaya ta matiko yo hambana ku katsa na Slovakia na Slovenia laha u nga fikelelaka vukorhokeri bya yona lebyi endleriweke ku fikelela swilaveko swa laha kaya. Leti hi tin’wana ta tinjhini to lavisisa leti tirhisiwaka ngopfu eSlovenia; hambiswiritano, swi fanerile ku boxa leswaku vanhu vo tala va nga ha tsakela ku tirhisa tipulatifomo ta matiko ya misava to fana na Google kumbe Bing hikwalaho ka ku hlanganisiwa ka tona loku heleleke eka tinhlokomhaka to hambana na tindzimi eka inthanete.

Matluka lamakulu yo tshwuka

Slovenia, tiko ro saseka leri kumekaka eYuropa Xikarhi, ri ni matluka yo hambana-hambana lamakulu yo tshwuka lama nyikelaka rungula malunghana ni mabindzu ni vukorhokeri. Hi lawa matluka man’wana yo tshwuka lama dumeke eSlovenia swin’we ni tiwebsite ta wona: 1. HERMES Yellow Pages (HERMES rumeni strani) - Leyi i yin’wana ya tidayirekitara ta matluka yo tshwuka leti dumeke swinene eSlovenia. Yi nyika vuxokoxoko bya vuxokoxoko mayelana na mabindzu yo hambana, ku katsa na vuxokoxoko byo tihlanganisa, tiadirese, na tiawara to pfula. Website: www.hermes-rumenestrani.si 2. MojBiz - Nxaxamelo lowu wa inthanete wu tiveka ngopfu hi ku xaxameta tikhamphani ta le Slovenia ku suka eka swiyenge swo hambana na tiindasitiri. Yi nyika xitirhisiwa xo olova xa vatirhisi lexi pfumelelaka vatirhisi ku lavisisa swikumiwa kumbe vukorhokeri byo karhi hi ku olova. Website: www.mojbiz.com 3. Najdi.si - Handle ka ku va njhini yo lavisisa leyi rhangelaka eSlovenia, Najdi.si yi tlhela yi nyika xikombo xa mabindzu lexi heleleke lexi tivekaka tanihi 'Business Catalog.' Vatirhisi va nga kambisisa tikhamphani to hambana na ku sefa mimbuyelo hi ku ya hi ndhawu kumbe sekithara ya indasitiri. Website: www.najdi.si 4. Bizi.si - Bizi i database yo anama ya tikhamphani ta le Slovenia leyi nyikaka vuxokoxoko bya khamphani, swiviko swa timali (leswi kumekaka eka vatirhisi lava tsariseke), vuxokoxoko bya vuhlanganisi, na swin’wana, ku tiyisisa leswaku vatirhisi va na datha ya nkarhi wa sweswi loko va lava mabindzu ya laha kaya kumbe vaphakeri va swilo. Website: www.bizi.si 5.SloWwwenia – SloWwwenia yi kongomisa ku tlakusa mabindzu ya le Slovenia hi ku nyika pulatifomo ya inthanete laha vatirhisi va nga kumaka tikhamphani to hambana eka tinsimu to hambana ku fana na vupfhumba, gastronomy, migingiriko ya mintlangu, switolo swa vuxavisi na swin’wana. Webusayiti: www.slowwwenia.com/ts/ Leswi i swikombiso swi nga ri swingani ntsena swa matluka lamakulu yo tshwuka lama kumekaka eSlovenia ku ku pfuna ku kuma vuhlanganisi bya mabindzu lebyi faneleke na vukorhokeri hi ku olova. Swi fanerile ku xiya leswaku ku nga ha va na tidayirekitara tin’wana ta miganga kumbe to hlawuleka ta inthanete leti kongomeke eka tiindasitiri to karhi endzeni ka Slovenia na tona. Hi kombela u xiya leswaku ti-URL ti nga ha cinca hi ku famba ka nkarhi; hikwalaho swa tsundzuxiwa ku kambela kambirhi ku pakanisa ka tiwebsite u nga si ti tirhisa.

Tipulatifomo letikulu ta mabindzu

Le Slovenia, ku ni tipulatifomo to hlayanyana letikulu ta e-commerce leti vanhu va nga xavaka nhundzu ni vukorhokeri eka Internet ha tona. Hi leti tin’wana ta tipulatifomo letikulu ta e-commerce etikweni xikan’we na tiwebsite ta tona hi ku hambana ka tona: 1. Bolha - Bolha i yin’wana ya tindhawu letikulu to xavisa eka inthanete eSlovenia, leyi nyikelaka swilo swo hambana-hambana leswi humaka eka swiyenge swo hambana-hambana. Website: www.bolha.com 2. Mimovrste - Mimovrste i pulatifomo ya e-commerce leyi simekiweke ya le Slovenia leyi nyikaka nhlawulo wo hambana wa switirhisiwa swa elektroniki swa vatirhisi, switirhisiwa swa le kaya, swiambalo, na swin’wana. Website: www.mimovrste.com 3. Enaa - Enaa yi tiveka ngopfu hi ku xavisa switirhisiwa swa fexeni na vutomi bya vavanuna, vavasati, na vana. Yi nyika ntokoto wo olova wo xava hi tindlela to hatlisa to yisa eka vaxavi eSlovenia. Website: www.enaa.com 4. Lekarnar - Lekarnar i pulatifomo ya khemisi ya inthanete laha vatirhisi va nga xavaka switirhisiwa leswi fambelanaka na nhlayiso wa rihanyo swo fana na mirhi, swiengetelo, swilo swo hlayisa nhlonge, na swin’wana. Webusayiti: www.lekarnar.com 5. Big Bang - Big Bang yi nyika switirhisiwa swo hambana swa elektroniki ku katsa na ti-smartphone, tilaptop, ti-TV xikan’we na switirhisiwa swa le kaya swo fana na michini yo hlamba na tifiriji eka xitolo xa yona xa inthanete eSlovenia. 6. Hervis - Hervis ngopfu ngopfu yi kongomisa eka switirhisiwa swa mintlangu na swiambalo swa mintlangu eka migingiriko ya le ndzeni na le handle hi minxavo yo phikizana. 7.Halens- Halens yi kongomisa eka swiambalo swa vavanuna,vavasati,vana ad home essentials.Ti discount tin'wana ta kumeka loko u subscribe eka newsletter ya vona.Webiste :www.halens.si Tipulatifomo leti ti nyika vatirhisi va le Slovenia mfikelelo lowu olovaka eka nhundzu yo hambana-hambana handle ko endzela switolo swa xiviri hi ku kongoma.Loko u ri karhi u kambisisa tiwebsite leti,u ta kuma vuxokoxoko byin’wana mayelana ni tinyiko ta vona ta swilo, vukorhokeri,na matshalatshala wahi na wahi yo tlakusa lama nga ha vaka ma ri karhi ma endleka.

Tipulatifomo letikulu ta swihangalasamahungu swa le ka social media

Slovenia i tiko leri kumekaka eYuropa Xikarhi, leri tivekaka hi ku saseka ka rona ka ntumbuluko ni ndzhaka ya rona leyi fuweke ya ndhavuko. Ku fana ni matiko man’wana yo tala, tiko ra Slovenia ri ni tipulatifomo to hlayanyana ta swihaxa-mahungu swa le ka Internet leti dumeke hi vaaki va rona. Hi leti tin’wana ta tipulatifomo ta vuhlanganisi bya le ka social media leti tirhisiwaka eSlovenia: 1. Facebook: Facebook i yin’wana ya ti social networking site leti tirhisiwaka ngopfu eSlovenia, tani hi leswi yi nga xiswona emisaveni hinkwayo. Vatirhisi va le Slovenia va nga tihlanganisa ni vanghana ni ndyangu, va avelana swilo leswi pfuxetiweke, swifaniso ni tivhidiyo. Website ya ximfumo ya Facebook i www.facebook.com. 2. Twitter: Twitter i sayiti yin’wana leyi dumeke ya vuhlanganisi bya le ka Internet leyi tirhisiwaka hi vanhu va le Slovenia ku tshama va ri karhi va tivisiwa hi mahungu ya sweswinyana na mikhuva hi nkarhi wa xiviri. Vatirhisi va nga veka ti tweets leti pimiweke eka 280 wa swihlawulekisi kumbe ehansi. Website ya ximfumo ya Twitter i www.twitter.com. 3. Instagram: Instagram yi kume ndhuma leyikulu eka malembe ya sweswinyana eka vatirhisi va le Slovenia lava tsakelaka ku avelana swifaniso na tivhidiyo to koma na valandzeri va vona. Yi tlhela yi tirha tanihi pulatifomo yo kuma swilo leswi voniwaka ku suka emisaveni hinkwayo. Website ya ximfumo ya Instagram i www.instagram.com. 4. LinkedIn: LinkedIn i sayiti ya vuhlanganisi bya xiphurofexinali leyi tirhisiwaka hi vanhu vo tala va le Slovenia eka vuhlanganisi lebyi fambelanaka na ntirho na minkarhi endzeni ka tiindasitiri ta vona kumbe tindhawu leti va ti tsakelaka emisaveni hinkwayo xikan’we na laha kaya endzeni ka vaaki va mabindzu va le Slovenia.Website ya ximfumo ya LinkedIn i www.linkedin.com. 5.YouTube: YouTube a hi pulatifomo yo hungasa ntsena kambe yi tirha tanihi xitirhisiwa xo dyondzisa laha vanhu va le Slovenia va nga layicha kumbe ku languta tinxaka to hambana ta swilo swa vhidiyo ku sukela eka tivhidiyo ta vuyimbeleri ku ya eka tidyondzo.Website ya ximfumo ya YouTube i www.youtube.com 6.Viber:ku fana na WhatsApp,Viber yi pfumelela marungula ya mahala,tifoyini,na ti video calls.Users va nga endla mintlawa,leswi endlaka leswaku yi duma exikarhi ka vanghana,mindyangu,na professionals.also yi katsa swihlawulekisi swo fana na switichi,mitlangu,na ti chats ta mani na mani.Website ya ximfumo ku Viber hina https://www.viber.com/ 7.Tumblr:Tumblr yi nyika pulatifomo ya microblogging laha vatirhisi va nga vekaka swilo swa multimedia swo fana na swiviko swo koma swa ti-blog, matsalwa,tivhidiyo,ti-audio kumbe swifaniso.Tumblr yi tsakeriwa ngopfu hi va-blogger,vatshila,na vanhu vo tumbuluxa.Website ya ximfumo ya Tumblr i www.tumblr .com. Leswi i swin’wana swa tipulatifomo ta swihangalasamahungu swa le ka social media leti vanhu va le Slovenia va ti tirhisaka ku tihlanganisa ni van’wana, ku avelana rungula ni ku tshama va ri karhi va tivisiwa.

Minhlangano leyikulu ya tiindasitiri

Slovenia i tiko leritsongo ra le Yuropa leri tivekaka hi ikhonomi ya rona yo hambana-hambana ni leyi kulaka. Tiko leri ri na minhlangano yo hlayanyana ya nkoka ya indasitiri, laha tiwebsite ta vona ti nyikaka vuxokoxoko bya nkoka na switirhisiwa eka mabindzu ya le Slovenia. Hi leyi yin’wana ya minhlangano leyikulu ya tiindasitiri eSlovenia: 1. Huvo ya Mabindzu na Vumaki bya le Slovenia (Gospodarska zbornica Slovenije) - Huvo yi yimela ku tsakela ka mabindzu ya le Slovenia eka swiyenge swo hambana, yi nyika nseketelo wa vuhlanganisi, nhluvukiso wa mabindzu, ndzetelo, na vuyimeri. Website: https://www.gzs.si/ts/ekaya 2. Huvo ya Vurimi na Makhwati ya le Slovenia (Kmetijsko-gozdarska zbornica Slovenije) - Nhlangano lowu wu kongomisa eka ku tlakusa maendlelo ya vurimi lama nga heriki, vulawuri bya makhwati, nhluvukiso wa le makaya, na vupfhumba bya vurimi. Website: https://www.kgzs.si/ Xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga 3. Nhlangano wa Tiindasitiri to Lulamisa Tihunyi (Združenje lesarstva pri GZS) - Nhlangano lowu wu yimela sekithara yo lulamisa tihunyi eSlovenia hi ku seketela vutumbuluxi, migingiriko ya ku kondletela, vutivi bya makete, minongonoko ya dyondzo eka vatirhi va indasitiri. Website: http://lesarskivestnik.eu/ Xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga 4. Nhlangano wa Metalworking & Welding (Zveza kovinske industrije pri GZS) - Ku yimela tikhamphani ta ku tirha hi nsimbi eSlovenia, nhlangano lowu wu kongomisa ku antswisa mphikizano hi ku tirhisa nhluvukiso wa thekinoloji na ku ndlandlamuxiwa ka vuswikoti. Website: https://www.zki-gzs.si/ Xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga 5. Huvo ya Vapfhumba ya le Slovenia (Slovenska turistična organizacija) - Ku tlakusa vupfhumba eSlovenia laha tikweni xikan’we na le matikweni ya misava hi ku nyika vuxokoxoko lebyi kongomeke mayelana na tindhawu to koka rinoko ta vupfhumba na swivandlanene swa ntirhisano leswi nga vaka kona eka vakhomaxiave endzeni ka sekithara ya vupfhumba. Website: https://www.slovenia.info/ts/mabindzu/slovenia-nhlengeletano-buro 6. Nhlangano wa Thekinoloji ya Mahungu & Vuhlanganisi bya Thelefounu eka GZS (Association safe si+) - Nhlangano lowu tinyiketeleke ku tlakusa swintshuxo swa ICT exikarhi ka mabindzu loko wu ri karhi wu tiyisisa vuhlayiseki bya datha na vuhlayiseki bya xihundla. Website: https://www.safesi.eu/ts/ Xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga 7. Nhlangano wa Mirhi wa le Slovenia (Slovensko farmacevtsko društvo) - Nhlangano wa xiphurofexinali wa vakhemisi, lowu tlakusaka ndzavisiso, dyondzo, na ku avelana vutivi eka xiyenge xa khemisi eSlovenia. Webusayiti: http://www.sfd.si/ . 8. Nhlangano wa Tikhamphani ta Ndzivalelo ta le Slovenia (Združenje zavarovalnic Slovenije) - Ku kurisa ntirhisano na ku tiyisisa nhluvukiso lowu nga heriki wa tikhamphani ta ndzindzakhombo eSlovenia hi ku tumbuluxa ndhawu leyinene ya milawu. Website: https://www.zav-zdruzenje.si/ Xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga Leswi i swikombiso swi nga ri swingani ntsena swa minhlangano ya tiindasitiri eSlovenia. Va tlanga xiave xa nkoka eku seketeleni ka mabindzu, ku tlakusa ku kula, na ku fambisa ntirhisano endzeni ka tisekithara to hambana.

Tiwebsite ta mabindzu na mabindzu

There+are+several+economic+and+trade+websites+related+to+Slovenia.+Here+are+some+of+them+with+their+respective+URLs%3A%0A%0A1.+Chamber+of+Commerce+and+Industry+of+Slovenia%3A+The+official+website+for+the+Chamber+of+Commerce+and+Industry+provides+information+on+business+opportunities%2C+investment+potentials%2C+international+trade%2C+market+research%2C+and+more.%0AURL%3A+https%3A%2F%2Fwww.gzs.si%2Fen%0A%0A2.+Slovenian+Business+Portal%3A+This+website+serves+as+a+gateway+to+Slovenian+companies%2C+providing+information+on+various+sectors+such+as+industry%2C+services%2C+tourism%2C+agriculture%2C+and+construction.%0AURL%3A+https%3A%2F%2Fwww.sloveniapartner.eu%2F%0A%0A3.+SPIRIT+Slovenia%3A+It+is+the+public+agency+responsible+for+promoting+entrepreneurship+in+Slovenia.+Their+website+offers+information+about+investment+opportunities+in+different+sectors+of+the+economy.%0AURL%3A+https%3A%2F%2Fwww.spiritslovenia.si%2Fen%2F%0A%0A4.+Enterprise+Europe+Network+-+Slovenia%3A+This+network+helps+businesses+find+partners+or+access+EU+funding+programs.+The+Slovenian+branch+provides+information+on+upcoming+events%2C+business+workshops%2Fwebinars+and+offers+a+database+search+for+potential+business+partners.%0AURL%3A+https%3A%2F%2Feen.ec.europa.eu%2Fabout%2Fbranches%2Fslovenia%0A%0A5.+InvestSlovenia.org%3A+Managed+by+SPIRIT+Slovenia+%E2%80%93+an+institution+that+promotes+entrepreneurship+%E2%80%93+this+website+provides+detailed+information+on+investing+in+different+sectors+including+manufacturing+industries%2C+logistics+centers+%26+infrastructure+projects+in+Slovenia.%0AURL%3A+http%3A%2F%2Fwww.investslovenia.org%2F%0A%0A6.+Banka+Slovenije+%28Bank+of+Slovenia%29%3A+The+central+bank%27s+official+website+provides+comprehensive+economic+statistics+about+the+country+along+with+reports+on+monetary+policy+decisions+and+financial+stability+assessments+in+English+language+section.%0AURL%3A+http%3A%2F%2Fwww.bsi.si%2F%0A++%0APlease+note+that+it+is+always+advisable+to+verify+the+authenticity+and+relevance+of+any+websites+before+engaging+in+any+international+trade+or+investment+activities.%0A%0ASSS%0A翻译ts失败,错误码: 错误信息:Recv failure: Connection was reset

Tiwebsite ta swivutiso swa data swa mabindzu

Kuna tiwebsite to hlaya to vutisa data ya mabindzu leti kumekaka ta Slovenia. Hi leswi swihlawulekisi swi nga ri swingani leswi nga na ti-URL ta swona hi ku hambana ka swona: 1. Hofisi ya Tinhlayohlayo ya le Slovenia (SURS): Webusayiti leyi ya ximfumo yi nyika datha leyi heleleke eka swiyenge swo hambana, ku katsa na tinhlayo ta mabindzu. Website: https://www.stat.si/StatWeb/ts/Ekaya 2. Senthara ya Mabindzu ya Matiko ya Misava (ITC): ITC yi nyika vuxokoxoko lebyi fambelanaka na mabindzu na tinhlayo ta matiko yo tala, ku katsa na Slovenia. Website: https://www.mepe wa mabindzu.org/ 3. Eurostat: Tanihi hofisi ya tinhlayo ya Nhlangano wa Yuropa, Eurostat yi nyika datha ya mabindzu na ikhonomi eka matiko lama nga swirho swa EU, ku katsa na Slovenia. Webusayiti: https://ec.europa.eu/eurostat 4. Ntlhantlho wa Mabindzu ya Misava Hinkwayo (WITS): WITS yi nyika mfikelelo eka mabindzu ya matiko ya misava na datha ya tihakelo, ku katsa na vuxokoxoko bya migingiriko ya mabindzu ya Slovenia. Webusayiti: https://wits.worldbank.org/ Xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga xitsonga 5. Ikhonomi ya Mabindzu: Pulatifomo leyi yi nyika swikombiso swa ikhonomi na tinhlayo ta mabindzu eka matiko yo tala emisaveni hinkwayo, ku katsa na Slovenia. Website: https://ikhonomi ya mabindzu.com/ Tsundzuka ku tirhisa tiwebsite leti ku lavisisa hi ku kongoma endzeni ka database kumbe swiyenge leswi fambelanaka na vuxokoxoko bya mabindzu ya le Slovenia.

Tipulatifomo ta B2b

Slovenia, tiko leritsongo ra le Yuropa eka xifundzha xa Balkans, ri tumbuluxile tipulatifomo to hlayanyana ta B2B ku kurisa vuxaka bya mabindzu na ku olovisa mabindzu. Hi leti tipulatifomo tin’wana leti xiyekaka ta B2B eSlovenia swin’we ni ti-URL ta tona ta webusayiti hi ku hambana ka tona: 1. Khokholo ya Mabindzu ya le Slovenia (www.sloveniapartner.eu): Pulatifomo leyi yi nyika mfikelelo eka vuxokoxoko bya mabindzu, swivandlanene swa vuvekisi, na vatirhisani eSlovenia. Yi nyika database leyi heleleke ya tikhamphani ta le Slovenia eka tiindasitiri to hambana. 2. GoSourcing365 (sl.gosourcing365.com): Pulatifomo leyi ya inthanete yi hlanganisa vaxavi na vaendli va swiambalo na vaphakeri lava humaka eSlovenia. Swi endla leswaku vativi va ku kuma swihlovo va kota ku kuma vaphakeri lavantshwa, va kuma tikhothexini, na ku simeka vuxaka bya mabindzu na tikhamphani ta swiambalo swa le Slovenia. 3. Si21 (www.si21.com): Si21 yi nyika xitshunxo xa e-commerce B2B eka mabindzu lama tirhaka eSlovenia na le ka swifundzha leswi nga ekusuhi. Yi fambisa ku cincana ka datha ya xielekitironiki (EDI), tisisiteme ta vulawuri bya matsalwa, na maendlelo ya e-commerce lama hlanganisiweke. 4. Zitrnik Consultations (www.zitrnik.si): Pulatifomo leyi ya vutsundzuxi ya B2B yi nyika switsundzuxo na vukorhokeri lebyi fambelanaka na mabindzu ya matiko ya misava, matirhelo yo rhumela ehandle-ku nghenisa, ndzavisiso wa makete, nseketelo wa minkanerisano, xikan’we na mpfuneto eku kumeni ka vatirhisani va mabindzu lava faneleke. 5. Simplbooks (simplbooks.si): SimplBooks i muphakeri wa vukorhokeri bya software ya xibalo loyi a pfumelelaka mabindzu ku lawula timali ta wona hi ndlela leyinene hi ku landzelela milawu na swiletelo swa le Slovenia. 6. BizTradeFair (www.biztradefair.com): BizTradeFair yi khoma minkombiso ya xiviri eka mabindzu lama lavaka ku kombisa swikumiwa kumbe vukorhokeri bya wona emisaveni hinkwayo loko yi ri karhi yi hlanganisa vakombisa na lava nga ta xava kumbe vatirhisani ku suka emisaveni hinkwayo. 7. Tablix (tablix.org): Tablix yi nyika xitirhisiwa xa nxopaxopo wa datha xa xihlovo lexi pfulekeke lexi tirhisiwaka ngopfungopfu eka maendlelo yo pulana endzeni ka tinhlengeletano leti kunguhataka ku antswisa ku teka swiboho leswi simekiweke eka tisethi ta datha leti nga kona. Tipulatifomo leti ti boxiweke ti kombisa swiyenge swo hambana swa ku endla bindzu eSlovenia – ku suka eka tidayirekitara ta tikhamphani hi ku angarhela ku ya eka tipulatifomo to hlawuleka leti kongomisiweke eka indasitiri to fana na swiambalo kumbe swintshuxo swa sofwere ya xibalo.