More

TogTok

Swieq Ewlenin
right
Ħarsa Ġenerali tal-Pajjiż
Il-Bhutan, magħruf uffiċjalment bħala r-Renju tal-Bhutan, huwa pajjiż mingħajr baħar li jinsab fil-Lvant tal-Himalaya. Hija mdawwar miċ-Ċina fit-tramuntana u l-Indja fin-nofsinhar, il-lvant u l-punent. B'popolazzjoni ta 'aktar minn 750,000 ruħ, il-Bhutan huwa famuż għax huwa wieħed mill-aħħar renji Buddisti li fadal fid-dinja. Il-pajjiż għandu pajsaġġ muntanjuż b'qċaċet li jilħqu sa 7,500 metru. Il-ġeografija tal-isturdament tagħha tinkludi widien fondi, foresti lush, u xmajjar glaċjali li jikkontribwixxu għas-sbuħija naturali inkredibbli tagħha. Il-gvern jirregola b'mod strett it-turiżmu sabiex jippreserva l-ambjent u l-kultura uniċi tal-Bhutan. Il-Butan jipprattika filosofija unika msejħa Gross National Happiness (GNH). Dan il-kunċett jenfasizza l-iżvilupp ħolistiku bbażat fuq il-benessri spiritwali aktar milli l-ġid materjali biss. Il-gvern jagħti prijorità lill-indikaturi tal-kuntentizza bħall-kura tas-saħħa, l-edukazzjoni, il-preservazzjoni kulturali u l-konservazzjoni ambjentali. Thimphu hija l-belt kapitali tal-Bhutan u l-akbar ċentru urban. Tħallat stili arkitettoniċi tradizzjonali ma 'żvilupp modern filwaqt li żżomm atmosfera trankwilla. Il-Buddiżmu jinfluwenza ħafna l-ħajja ta’ kuljum fil-Bhutan; il-monasteri u t-tempji huma mferrxa madwar il-pajjiż li juru bnadar vibranti tat-talb jitfarrak f'armonija man-natura. L-ekonomija tal-Bhutan tiddependi primarjament fuq l-agrikoltura (inkluża l-produzzjoni tar-ross), industriji bbażati fuq il-forestrija bħall-manifattura tal-għamara minn riżorsi sostenibbli bħall-bambu jew l-injam minn foresti ġestiti; il-ġenerazzjoni tal-enerġija idroelettrika tirrappreżenta settur sinifikanti ieħor għall-ġenerazzjoni tad-dħul. L-edukazzjoni għandha rwol essenzjali fit-tiswir tas-soċjetà hawnhekk; l-iskejjel jagħtu prinċipji Buddisti flimkien ma’ suġġetti akkademiċi regolari fil-livelli kollha tal-edukazzjoni. L-aċċess għas-servizzi tal-kura tas-saħħa b’xejn huwa pprovdut ukoll man-nazzjon kollu permezz ta’ diversi ċentri tas-saħħa mgħammra b’faċilitajiet mediċi bażiċi. F'dawn l-aħħar snin saru sforzi biex tiġi modernizzata l-infrastruttura permezz ta' proġetti ta' kostruzzjoni ta' toroq li jgħaqqdu żoni remoti li qabel ma kinux jintlaħqu minn vetturi bil-mutur. Madankollu, it-turiżmu jibqa' limitat minħabba l-ispejjeż għoljin tal-viża li jeħtieġu li l-viżitaturi jibbukkjaw il-vjaġġi tagħhom permezz ta' operaturi tat-turs awtorizzati. Bħala konklużjoni, il-Bhutan tiddistingwi minn nazzjonijiet oħra għall-enfasi tagħha fuq l-iżvilupp sostenibbli, il-preservazzjoni kulturali, u l-kuntentizza bħala għan nazzjonali. Bil-pajsaġġi tal-biża 'tagħha u l-impenn li jippreservaw it-tradizzjoni, il-Bhutan tassew jibqa' pajjiż uniku u captivating.
Munita Nazzjonali
Il-Bhutan, pajjiż żgħir mingħajr baħar li jinsab fil-Lvant tal-Himalaya, għandu l-munita unika tiegħu magħrufa bħala n-ngultrum tal-Bhutan (BTN). Introdott fl-1974, in-ngultrum hija l-munita uffiċjali tal-Bhutan u hija indikata bis-simbolu "Nu." Ir-rata tal-kambju tan-ngultrum hija ffissata għar-Rupee Indjana (INR) fi proporzjon ta '1:1. Dan ifisser li ngultrum tal-Bhutan huwa ekwivalenti għal rupee Indjana. Iż-żewġ muniti jistgħu jintużaw minflok xulxin fil-Bhutan, iżda l-karti u l-muniti BTN biss huma aċċettati bħala valuta legali. F'termini ta' denominazzjonijiet, il-karti tal-flus tal-Bhutan jinħarġu f'valuri ta' Nu.1, Nu.5, Nu.10, Nu.20, Nu.50, Nu.100, u Nu.500; filwaqt li l-muniti jidħlu f'denominazzjonijiet ta' Chhertum (ugwali għal 25 chhertum jiffurmaw Ngultrum wieħed) - bħal Chhertums -20P/25P/50P & One Ngultrum Coins. Waqt li tivvjaġġa lejn il-Bhutan minn pajjiżi oħra jew tippjana konverżjonijiet tal-munita qabel il-wasla jista 'jidher meħtieġ minħabba s-sistema unika tal-munita tagħha; il-biċċa l-kbira tan-negozji jaċċettaw muniti internazzjonali ewlenin bħal Dollaru Amerikan u Euro għal xiri kbir jew ħlas fil-lukandi. Madankollu ta’ min jinnota li l-użu ta’ muniti internazzjonali jista’ jwassal għal rata tal-kambju ogħla meta mqabbla mal-użu tal-munita lokali. Biex tkun żgurata esperjenza mingħajr tbatija waqt li tkun qed iżżur il-Bhutan jew li twettaq tranżazzjonijiet fil-pajjiż innifsu, ikun aħjar li l-vjaġġaturi jew it-turisti li jżuru l-Bhutan iġorru xi ammont kemm ta’ munita lokali (Ngultrums) għal xiri iżgħar kif ukoll muniti internazzjonali bħal Dollaru Amerikan għal tranżazzjonijiet akbar jekk meħtieġ. Huwa importanti li dejjem tivverifika mal-banek lokali jew mal-kambjaturi tal-flus awtorizzati dwar kwalunkwe rekwiżit jew restrizzjonijiet addizzjonali meta tiskambja muniti barranin f'Ngultrums qabel l-ivvjaġġar, peress li s-sitwazzjoni tal-munita tista 'tvarja minn żmien għal żmien. B'mod ġenerali, is-sitwazzjoni tal-munita tal-Bhutan iddur madwar in-ngultrum tal-Bhutan li huwa l-valuta legali uffiċjali tiegħu u r-rata tal-kambju fissa għar-Rupee Indjana. Il-vjaġġaturi huma avżati li jkollhom taħlita ta 'muniti lokali u internazzjonali waqt li jżuru l-Bhutan għal esperjenza finanzjarja bla xkiel.
Rata tal-Kambju
Il-munita uffiċjali tal-Bhutan hija n-ngultrum tal-Bhutan (BTN). Fir-rigward tar-rati tal-kambju approssimattivi tal-muniti ewlenin, jekk jogħġbok innota li dawn ir-rati huma soġġetti għal tibdil u jistgħu jvarjaw skont il-kundizzjonijiet tas-suq. Hawn huma xi stimi approssimattivi minn Marzu 2022: - 1 Dollaru Amerikan (USD) huwa bejn wieħed u ieħor ugwali għal 77.50 ngultrums tal-Bhutan. - 1 Euro (EUR) huwa bejn wieħed u ieħor ugwali għal 84.50 ngultrums tal-Bhutan. - 1 Lira Brittanika (GBP) hija bejn wieħed u ieħor ugwali għal 107.00 ngultrums tal-Bhutan. - 1 Yen Ġappuniż (JPY) huwa bejn wieħed u ieħor ugwali għal 0.70 ngultrum tal-Bhutan. Jekk jogħġbok żomm f'moħħok li dawn in-numri huma pprovduti bħala informazzjoni ġenerali u m'għandhomx jitqiesu bħala rati tal-kambju f'ħin reali jew uffiċjali. Huwa rakkomandabbli li tiċċekkja ma' istituzzjoni finanzjarja jew sors affidabbli għall-aktar rati tal-kambju preċiżi u aġġornati qabel ma tagħmel xi konverżjoni tal-munita.
Festi Importanti
Il-Bhutan huwa pajjiż żgħir mingħajr baħar li jinsab fil-Lvant tal-Himalayas. Hija magħrufa għall-wirt kulturali għani tagħha u t-tradizzjonijiet uniċi, li huma riflessi fil-festivals differenti tagħha. Hawn huma xi festivals importanti ċċelebrati fil-Bhutan: 1. Tsechu Festival: Tsechus huma festivals reliġjużi annwali ċċelebrati f'diversi monasteri u dzongs (fortizzi) madwar il-Bhutan. Dawn il-festivals tipikament ikopru diversi jiem u jinvolvu żfin mgħotti elaborati u wirjiet kulturali vibranti. Il-festival Tsechu jfakkar it-twelid ta 'Guru Rinpoche, il-qaddis patrun tal-Bhutan. 2. Paro Tshechu: Wieħed mill-aktar festivals popolari u sinifikanti fil-Bhutan, Paro Tshechu iseħħ kull sena fil-bitħa tal-belt ta 'Paro ħdejn il-fortizza-monasteru emblematiku ta' Paro Rinpung Dzong. Hija turi diversi żfin tal-maskra, ritwali reliġjużi, u kostumi tradizzjonali mlewna. 3. Punakha Drubchen & Tshechu: Iċċelebrat f'Punakha, il-kapitali antika tal-Bhutan, dan il-festival jgħaqqad żewġ avvenimenti - Drubchen (reenactment ta 'battalja tas-seklu tmintax) segwit minn Tshechu (festival taż-żfin reliġjuż). Huwa maħsub li jbiegħed l-ispirti ħżiena filwaqt li jippromwovi l-kuntentizza u l-prosperità. 4.Wangduephodrang Tshechu: Id-distrett ta 'Wangduephodrang jospita dan il-festival vibranti li jlaqqa' lin-nies tal-lokal għal żfin b'maskra akkumpanjati minn mużika u kanzunetti tradizzjonali. 5.Haa Summer Festival: Dan l-avveniment uniku ta 'jumejn jiċċelebra stili ta' ħajja nomadiċi filwaqt li jippreserva l-għarfien tradizzjonali dwar il-prattiki tal-mergħa. Il-viżitaturi jistgħu jipprattikaw id-delikati lokali, jaraw wirjiet folkloristiċi inklużi kompetizzjonijiet tal-irkib tal-jak. Dawn iċ-ċelebrazzjonijiet annwali joffru lill-viżitaturi ħarsa lejn il-kultura tal-Bhutanja, it-twemmin spiritwali kif ukoll jipprovdu ħarsa lejn l-istil tal-ħajja tagħhom.
Sitwazzjoni tal-Kummerċ Barrani
Il-Bhutan huwa pajjiż mingħajr baħar li jinsab fil-Lvant tal-Ħimalaya, imdawwar miċ-Ċina fit-tramuntana u l-Indja fin-nofsinhar, il-lvant u l-punent. Minkejja d-daqs żgħir u l-popolazzjoni tiegħu, il-Bhutan qed jagħmel progress sinifikanti f’termini ta’ kummerċ. L-ekonomija tal-Bhutan tiddependi ħafna fuq il-kummerċ internazzjonali minħabba s-suq domestiku limitat tagħha. Il-pajjiż primarjament jesporta l-idroelettriku, minerali bħal ferrosilicon u siment, prodotti agrikoli bħal tuffieħ u larinġ, ikel ipproċessat, artiġjanat, servizzi tat-turiżmu (inkluż l-eko-turiżmu), u mediċini tradizzjonali. L-Indja hija l-akbar sieħeb kummerċjali tal-Bhutan peress li taqsam rabtiet ekonomiċi mill-qrib mal-pajjiż. Il-maġġoranza tal-esportazzjonijiet tal-Bhutan huma destinati għall-Indja. L-oġġetti importati ewlenin mill-Indja jinkludu fjuwil (prodotti taż-żejt), vetturi, makkinarju u tagħmir (inklużi dawk elettriċi), materjali tal-kostruzzjoni bħas-siment u l-vireg tal-azzar. Barra minn hekk, il-Bhutan ilu jesplora opportunitajiet ta’ kummerċ ma’ pajjiżi oħra. Huwa ffirma diversi Ftehimiet ta' Kummerċ Ħieles (FTAs) biex iwessa' s-suq tal-esportazzjoni tiegħu. Per eżempju: 1) Bangladexx: Ġie stabbilit FTA fl-2006 li ppermetta aċċess mingħajr dazju għal ċerti oġġetti bejn iż-żewġ pajjiżi. 2) It-Tajlandja: Ftehim bilaterali ġie ffirmat fl-2008 għall-espansjoni tas-sħubijiet kummerċjali. 3) Singapor: Fl-2014, ġie implimentat FTA li kellu l-għan li jippromwovi wkoll investimenti bilaterali. Barra minn hekk, il-Bhutan qed jipparteċipa b'mod attiv fil-kooperazzjoni ekonomika reġjonali permezz ta' organizzazzjonijiet bħall-Assoċjazzjoni tal-Asja t'Isfel għall-Kooperazzjoni Reġjonali (SAARC) u l-Inizjattiva tal-Bajja ta' Bengal għall-Kooperazzjoni Ekonomika Teknika Multi-Settorjali (BIMSTEC). Dawn il-pjattaformi jipprovdu toroq biex itejbu l-integrazzjoni kummerċjali reġjonali. Madankollu, Sonam Wangchuk Miphan Trading Company assistent maniġer ġenerali jgħid li hemm diversi sfidi li jiffaċċja l-Bhutan f'termini ta 'tkabbir tal-kummerċ bħal kapaċità limitata ta' esportazzjoni minħabba restrizzjonijiet fl-iżvilupp tal-infrastruttura inklużi netwerks tat-trasport, dipendenza fuq ftit setturi bħall-idroelettriku li jagħmel l-ekonomija vulnerabbli għal xokkijiet esterni, u aċċess limitat għall-finanzjament għall-iżvilupp tan-negozju. Bħala konklużjoni, il-Bhutan qed jespandi gradwalment l-opportunitajiet kummerċjali tiegħu billi jiffoka fuq is-saħħiet tiegħu fis-settur tal-esportazzjoni. L-isforzi tal-gvern fl-iżvilupp tar-relazzjonijiet kummerċjali ma' msieħba reġjonali u internazzjonali huma kruċjali għat-tkabbir ekonomiku u d-diversifikazzjoni tal-pajjiż.
Potenzjal ta' Żvilupp tas-Suq
Il-Bhutan, pajjiż żgħir mingħajr baħar fl-Asja t'Isfel, għandu potenzjal kbir għall-iżvilupp tas-suq tal-kummerċ barrani tiegħu. Minkejja d-daqs u l-bogħod tiegħu, il-Bhutan jiftaħar prodotti u riżorsi uniċi li jistgħu jattiraw xerrejja internazzjonali. L-ewwelnett, il-Bhutan huwa magħruf għar-riżorsi naturali abbundanti tiegħu. Il-foresti tal-pajjiż joffru firxa diversa ta 'injam u prodotti oħra tal-foresti li huma mfittxija ħafna globalment. Bil-prattiki tal-forestrija sostenibbli fis-seħħ, il-Bhutan jista’ jisfrutta d-domanda dejjem tikber għal prodotti tal-injam li jirrispettaw l-ambjent u li ġejjin b’mod etiku. It-tieni nett, il-Bhutan għandu wirt kulturali għani li jattira turisti minn madwar id-dinja. L-arti u s-snajja tradizzjonali tal-pajjiż bħall-insiġ, il-pittura u l-iskultura għandhom potenzjal immens ta 'esportazzjoni. Billi jippromwovi dawn il-prodotti artiġjanali permezz ta' pjattaformi globali bħal websajts tal-kummerċ elettroniku jew fieri internazzjonali, il-Bhutan jista' jikkapitalizza fuq l-interess globali dejjem jiżdied f'oġġetti magħmulin bl-idejn u kulturalment sinifikanti. Barra minn hekk, il-prattiki agrikoli uniċi tal-Bhutan jagħmluha f'pożizzjoni tajba biex tikkapitalizza fuq id-domanda dejjem tikber għal prodotti tal-ikel organiku. Il-pajjiż isegwi b'mod predominanti metodi ta' biedja organika minħabba l-impenn tiegħu għas-sostenibbiltà ambjentali. Billi jikkummerċjalizza l-uċuħ organiċi tagħhom bħal ross aħmar jew ħxejjex aromatiċi mediċinali internazzjonalment, il-Bhutan jista 'jiddifferenzja ruħu fis-suq globali bħala sors ta' prodotti organiċi ta 'kwalità għolja. Barra minn hekk, l-enerġija rinnovabbli hija settur emerġenti fejn il-Bhutan għandu potenzjal mhux sfruttat għall-esportazzjoni. Il-pajjiż jiddependi ħafna fuq il-ġenerazzjoni tal-idroenerġija bi produzzjoni tal-elettriku żejda disponibbli għall-bejgħ barra l-pajjiż. Billi jingrana dan il-vantaġġ ta 'enerġija nadifa permezz ta' ftehimiet ta 'xiri ta' enerġija ma 'pajjiżi ġirien jew billi tipparteċipa f'netwerks reġjonali ta' kummerċ tal-enerġija bħal SAARC Electricity Grid Interconnection (SEG-I), il-Bhutan jista 'jespandi l-bażi ta' esportazzjoni tiegħu filwaqt li jikkontribwixxi għall-għanijiet tal-iżvilupp reġjonali. Bħala konklużjoni, għalkemm li tkun nazzjon żgħir b'riżorsi limitati tista' tippreżenta sfidi meta tidħol fis-swieq internazzjonali; madankollu, il-Bhuta għandha vantaġġi distinti bħad-diversità tar-riżorsi naturali, il-wirt kulturali, l-enerġija nadifa u l-prattiki agrikoli sostenibbli. Dawn il-fatturi flimkien joħolqu opportunitajiet sinifikanti għall-espansjoni tal-kummerċ, u jekk jiġi sfruttat kif suppost, il-Bhutan jista’ jiftaħ il-potenzjal enormi tiegħu mhux sfruttat fis-suq globali.
Prodotti tal-bejgħ sħun fis-suq
Meta niġu għall-għażla ta 'prodotti ta' bejgħ sħun għas-suq tal-kummerċ barrani tal-Bhutan, hemm diversi fatturi li għandek tikkonsidra. Il-Bhutan huwa pajjiż żgħir mingħajr baħar fl-Asja t'Isfel, magħruf għall-wirt kulturali uniku u s-sbuħija naturali tiegħu. Hawn huma xi suġġerimenti dwar kif tagħżel prodotti li għandhom potenzjal għoli għas-suċċess fis-suq tal-kummerċ barrani tal-Bhutan. L-ewwelnett, huwa kruċjali li wieħed jifhem id-domanda lokali u l-preferenzi tal-konsumatur fil-Bhutan. In-nies tal-Bhutan għandhom apprezzament profond għall-artiġjanat tradizzjonali u l-prodotti magħmulin bl-idejn. Għalhekk, li tiffoka fuq oġġetti bħat-tessuti, l-artiġjanat, dehbijiet, u xogħol tal-arti jista 'jkun punt ta' tluq tajjeb. It-tieni, is-sostenibbiltà ambjentali hija apprezzata ħafna fil-Bhutan. Prodotti li jippromwovu prattiki li jirrispettaw l-ambjent jew li jikkontribwixxu għall-iżvilupp sostenibbli spiss jappellaw lis-suq tal-konsumatur konxju hawn. Dan jista 'jinkludi prodotti ta' ikel organiku, soluzzjonijiet ta 'enerġija rinnovabbli, oġġetti bbażati fuq materjali riċiklati bħal basktijiet jew oġġetti ta' kartolerija. It-tielet, hemm interess dejjem jikber fil-benessri u l-prodotti relatati mas-saħħa fost il-konsumaturi fil-Bhutan. Għalhekk, il-kunsiderazzjoni ta 'oġġetti bħal supplimenti tal-ħxejjex jew kożmetiċi magħmula minn ingredjenti naturali tista' tkun vantaġġuża. Barra minn hekk, minħabba l-karatteristiċi topografiċi tiegħu bħall-muntanji u x-xmajjar li jattiraw dilettanti tal-avventura minn madwar id-dinja – tagħmir sportiv ta’ barra bħal tagħmir tal-mixi jew aċċessorji sportivi jista’ jkollu potenzjal ukoll. Barra minn hekk bit-turiżmu tkun waħda mill-industriji primarji tagħhom; tifkiriet bħal keychains b'ikoni kulturali jew ilbies relatat mal-ħwejjeġ tradizzjonali jistgħu wkoll isibu popolarità fost il-viżitaturi li jfittxu tifkiriet mill-vjaġġ tagħhom. Fl-aħħarnett il-kollaborazzjoni ma’ manifatturi u artiġjani lokali tista’ tgħin biex juru l-ħiliet tagħhom barra l-pajjiż filwaqt li tippromwovi prattiki ta’ kummerċ ġust li jallinjaw mad-domanda globali dejjem tiżdied għal marki/prodotti ta’ sorsi etiċi. Bħala konklużjoni, il-fehim tal-preferenzi lokali li jirrispettaw it-tradizzjonijiet li jħaddnu s-sostenibbiltà li jippromwovu l-kuxjenza tas-saħħa li jutilizzaw l-opportunitajiet tat-turiżmu li jappoġġjaw il-Kummerċ Ġust għandu jkollu rwoli sinifikanti meta jintgħażlu selezzjonijiet ta 'prodotti ta' bejgħ sħun fis-suq tal-kummerċ barrani ta 'nazzjon sabiħ - il-Bhutan!
Karatteristiċi tal-klijent u tabù
Il-Bhutan, magħruf ukoll bħala r-Renju tal-Bhutan, huwa pajjiż żgħir mingħajr baħar fin-Nofsinhar tal-Asja. Hija magħrufa għall-pajsaġġi tal-isturdament tagħha, il-kultura unika, u l-impenn għall-iżvilupp sostenibbli. Fejn jidħlu l-karatteristiċi tal-klijenti u t-tabù fil-Bhutan, hawn xi aspetti importanti li għandek tikkonsidra: Karatteristiċi tal-Klijent: 1. Rispettwali: Il-klijenti tal-Bhutan huma ġeneralment edukati u rispettużi lejn il-fornituri tas-servizz. Japprezzaw il-manjieri tajbin, għalhekk iż-żamma ta’ attitudni ta’ rispett lejhom hija essenzjali. 2. Is-sempliċità: In-nies tal-Bhutan japprezzaw is-sempliċità fl-istil tal-ħajja tagħhom u jistennew li n-nies ikunu paċenzjużi b'offerti sempliċi jistgħu jippromwovu interazzjonijiet aħjar tal-klijenti. 3. Sens qawwi ta 'komunità: Is-soċjetà Bhutaniża għandha struttura komunitarja magħquda fejn l-individwi spiss ifittxu kunsens qabel ma jieħdu deċiżjonijiet jew jixtru oġġetti/servizzi. 4. Konservazzjoni-moħħ: Il-konservazzjoni ambjentali hija sodi fil-filosofija tal-Gross National Happiness (GNH), li sservi bħala prinċipju ta' gwida għal dawk li jfasslu l-politika u għaċ-ċittadini tal-pajjiż bl-istess mod. Tabù: 1. In-nuqqas ta' rispett tad-drawwiet reliġjużi: Peress li l-Buddiżmu għandu rwol integrali fis-soċjetà tal-Bhutanja, huwa kruċjali li ma tonqosx ir-rispett jew timmina xi drawwiet jew prattika reliġjuża. 2. Għażliet ta 'ħwejjeġ offensivi: Ilbes modestament meta jżuru siti reliġjużi jew jinteraġixxu man-nies tal-lokal. L-iżvelar tal-ħwejjeġ jista 'jitqies bħala diżrispett. 3. Wirjiet pubbliċi ta 'affezzjoni: L-aħjar huwa li tevita li tidħol f'wirjiet pubbliċi ta' affezzjoni bħal bews jew tgħanniqa, peress li dan jista 'jitqies bħala mhux xieraq fil-kultura tal-Bhutanja. 4. Saqajn bħala żoni tabù: Fil-kultura tradizzjonali tal-Ħimalaja inkluża t-tradizzjoni Bhutaniża, is-saqajn huma meqjusa bħala impuri; b'hekk tuża saqajk b'mod każwali lejn oħrajn jista 'jikkawża reat mhux intenzjonat. Il-fehim ta’ dawn il-karatteristiċi u t-tabù tal-klijenti jista’ jrawwem relazzjonijiet aħjar mal-klijenti mir-Renju tal-Bhutan filwaqt li jiżgura li s-sensittivitajiet kulturali jiġu rispettati. (Innota li din it-tweġiba taqbeż it-300 kelma.)
Sistema ta' ġestjoni doganali
Il-Bhutan, pajjiż bla baħar li jinsab fil-Lvant tal-Himalaya, għandu sistema unika ta’ dwana u immigrazzjoni fis-seħħ. Il-gvern tal-Bhutan jirregola u jimmonitorja b'mod strett il-fruntieri tiegħu biex jiżgura s-sikurezza u s-sigurtà tan-nies tiegħu. Sabiex jidħlu fil-Bhutan, il-vjaġġaturi huma meħtieġa jiksbu viża. Dan jista' jinkiseb permezz ta' operaturi turistiċi jew aġenti tal-ivvjaġġar rranġati minn qabel fil-Bhutan. Huwa importanti li l-viżitaturi jkollhom il-passaporti validi għal mill-inqas sitt xhur wara d-data tad-dħul. Mal-wasla f'wieħed mill-ajruporti jew qsim tal-fruntiera magħżula tal-Bhutan, il-viżitaturi kollha għandhom jippreżentaw l-ittra tagħhom ta' approvazzjoni tal-viża maħruġa mid-Dipartiment tal-Immigrazzjoni flimkien mal-passaport tagħhom. Il-bagalji tal-viżitaturi se jiġu ċċekkjati bir-reqqa mill-uffiċjali tad-dwana. Huwa importanti li wieħed jinnota li ċerti oġġetti huma pprojbiti milli jidħlu fil-Bhutan. Dawn jinkludu armi tan-nar, splussivi, narkotiċi, prodotti tat-tabakk li jaqbżu l-limitu permess (200 sigarett jew 50 sigarri), alkoħol li jaqbeż il-litru għal kull persuna b'eżenzjoni mid-dazju applikabbli biss għall-użu personali, u kwalunkwe materjal meqjus sovversiv. Il-vjaġġaturi għandhom ukoll jiddikjaraw munita barranija li taqbeż l-USD 10,000 jew l-ekwivalenti tagħha mal-wasla. L-importazzjoni ta' pjanti u annimali (inklużi partijiet) mingħajr dokumentazzjoni xierqa hija strettament ipprojbita. Mat-tluq, l-individwi kollha li jitilqu mill-Bhutan għandhom jippreżentaw ittra ta 'awtorizzazzjoni mill-Awtorità Monetarja Rjali jekk iġorru aktar minn USD 10,000 fi flus kontanti. L-uffiċjali tad-dwana jistgħu jerġgħu jispezzjonaw il-bagalji qabel it-tluq biex jiżguraw il-konformità mar-restrizzjonijiet tal-importazzjoni. Huwa essenzjali għall-vjaġġaturi li jżuru l-Bhutan li jirrispettaw id-drawwiet u t-tradizzjonijiet lokali matul iż-żjara tagħhom. Jistgħu japplikaw restrizzjonijiet tal-fotografija f'siti reliġjużi speċifiċi bħal tempji jew monasteri; għalhekk huwa rakkomandabbli li tfittex permess qabel tikklikkja stampi f'postijiet bħal dawn. L-aderenza ġenerali mar-regoli u r-regolamenti stabbiliti mill-awtoritajiet doganali tal-Bhutan se tagħmel iż-żjara tiegħek bla xkiel u pjaċevoli filwaqt li tirrispetta l-wirt kulturali uniku ta’ dan il-pajjiż.
Politika tat-taxxa fuq l-importazzjoni
Il-Bhutan, pajjiż żgħir mingħajr baħar fil-Himalayas, isegwi approċċ uniku għall-politika tiegħu tat-taxxa fuq l-importazzjoni. Il-pajjiż jimponi ċerti taxxi u dazji fuq oġġetti importati biex jipproteġi l-industriji domestiċi, jippromwovi l-awtodipendenza, u jiżgura żvilupp sostenibbli. Ir-rati tat-taxxa fuq l-importazzjoni fil-Bhutan ivarjaw skont it-tip ta' merkanzija li tkun qed tiġi importata. Għal komoditajiet essenzjali bħal ħbub tal-ikel, mediċini, u tagħmir agrikolu, il-gvern ġeneralment jimponi rati ta 'taxxa aktar baxxi jew jeżentahom kompletament biex jiżgura d-disponibbiltà tagħhom bi prezzijiet raġjonevoli għaċ-ċittadini tiegħu. Min-naħa l-oħra, oġġetti ta 'lussu bħal vetturi u aġġeġġi elettroniċi jattiraw taxxi ogħla peress li huma meqjusa bħala importazzjonijiet mhux essenzjali. L-objettiv wara dan huwa li jiġi skoraġġut konsum eċċessiv ta' prodotti bħal dawn li jistgħu jisforzaw ir-riżorsi limitati tal-Bhutan jew jagħmlu ħsara lill-valuri kulturali tiegħu. Barra minn hekk, il-Bhutan jenfasizza wkoll il-promozzjoni tal-intraprenditorija lokali u l-industriji tal-manifattura billi jimponi tariffi ogħla fuq ċerti prodotti importati li jistgħu jiġu prodotti fil-pajjiż. Din l-istrateġija għandha l-għan li tħeġġeġ il-produzzjoni domestika filwaqt li tnaqqas id-dipendenza fuq swieq barranin għal diversi oġġetti tal-konsumatur. Barra minn hekk, il-Bhutan ipprijoritizza l-konservazzjoni ambjentali billi impona taxxi ogħla fuq oġġetti li jagħmlu ħsara lin-natura jew li jikkontribwixxu b'mod sinifikanti għat-tniġġis. Dan jinkludi fjuwils fossili bħall-petrol u d-diżil li għandhom dazji ta’ importazzjoni relattivament għoljin bħala inċentiv għall-individwi u n-negozji biex jadottaw soluzzjonijiet ta’ enerġija alternattiva. Huwa importanti li wieħed jinnota li l-Bhutan ta’ spiss jirrevedi wkoll il-politiki tiegħu dwar it-taxxa fuq l-importazzjoni billi jqis il-prijoritajiet nazzjonali li qed jevolvu kif ukoll ix-xejriet ekonomiċi globali. Il-gvern jistinka biex jilħaq bilanċ bejn il-protezzjoni tal-industriji domestiċi u l-iżgurar tal-aċċess għal komoditajiet essenzjali filwaqt li jippromwovi t-tkabbir ekonomiku sostenibbli. Bħala konklużjoni, il-politika tat-taxxa tal-importazzjoni tal-Bhutan tiffoka fuq il-protezzjoni tal-industriji domestiċi u l-inkoraġġiment tal-awtonomija filwaqt li tagħti prijorità lis-sostenibbiltà ambjentali. Kategoriji differenti ta' oġġetti importati jattiraw rati ta' taxxa li jvarjaw b'oġġetti essenzjali ġeneralment jiffaċċjaw rati aktar baxxi meta mqabbla ma' importazzjonijiet lussużi jew mhux essenzjali. Dan l-approċċ għandu l-għan li jiżgura stabbiltà ekonomika filwaqt li jissalvagwardja l-valuri kulturali u jippreserva r-riżorsi naturali f’dan in-nazzjon sabiħ magħruf għall-Ferħ Nazzjonali Gross aktar milli strateġiji ta’ żvilupp iċċentrati fuq il-PGD.
Politika tat-taxxa fuq l-esportazzjoni
Il-Bhutan, pajjiż żgħir mingħajr baħar li jinsab fil-Lvant tal-Himalayas, implimenta politika ta’ tassazzjoni unika magħrufa bħala l-Att dwar it-Taxxa fuq il-Bejgħ u d-Dazju Doganali. Din il-politika tiddeskrivi r-rati tat-taxxa applikati kemm għal oġġetti importati kif ukoll esportati. F'termini ta 'tassazzjoni fuq l-esportazzjoni, il-Bhutan jadotta approċċ relattivament klementi biex jippromwovi l-industriji lokali tiegħu. Il-gvern jistinka biex jinkoraġġixxi l-esportazzjoni billi jimponi taxxi minimi fuq ċerti prodotti jew saħansitra jeżentahom mid-dazji. Din l-istrateġija għandha l-għan li tagħti spinta lill-kummerċ internazzjonali u ttejjeb l-ekonomija tal-pajjiż. Ir-rati tat-taxxa għall-oġġetti esportati jvarjaw skont in-natura u l-klassifikazzjoni tagħhom. Xi prodotti agrikoli bħal frott, ħaxix, u ċereali huma soġġetti għal taxxi fuq l-esportazzjoni aktar baxxi jew jistgħu jkunu kompletament eżenti mit-tassazzjoni għal kollox. Dan isir bl-intenzjoni li jiġi appoġġjat is-settur agrikolu tal-Bhutan u jiġi ffaċilitat it-tkabbir ta 'din l-industrija vitali. Min-naħa l-oħra, oġġetti industrijali bħal tessuti, artiġjanat, ikel ipproċessat, minerali, jew oġġetti manifatturati fuq skala żgħira jistgħu jkunu suġġetti għal taxxi moderati fuq l-esportazzjoni. Dawn it-taxxi jimmiraw mhux biss li jiġġeneraw dħul iżda wkoll jinkoraġġixxu intrapriżi lokali tal-manifattura li jipproduċu dawn l-oġġetti. Huwa importanti li wieħed jinnota li l-Bhutan jipprijoritizza l-iżvilupp sostenibbli u l-preservazzjoni ambjentali. Għalhekk, ċerti riżorsi naturali bħall-injam jew il-minerali mhux rinnovabbli jistgħu jiffaċċjaw regolamenti aktar stretti meta jiġu biex jesportawhom. It-taxxi fuq dawn ir-riżorsi għandhom it-tendenza li jkunu ogħla meta mqabbla ma' prodotti oħra sabiex jiskoraġġixxu l-isfruttament eċċessiv filwaqt li jippromwovu amministrazzjoni responsabbli tal-assi naturali tal-Bhutan. B'mod ġenerali, il-politiki tat-taxxa tal-esportazzjoni tal-Bhutan jirriflettu l-impenn tiegħu lejn it-trawwim tal-industriji domestiċi filwaqt li jqis il-fatturi tas-sostenibbiltà ambjentali intatti. Billi jimplimenta rati ta' taxxa favorevoli għal kategoriji ta' prodotti magħżula jew jeżenta dazji għal kollox għal esportazzjonijiet ewlenin bħall-prodotti agrikoli, il-Bhutan jimmira li jippromwovi t-tkabbir ekonomiku filwaqt li jżomm ekwilibriju ma' strateġiji ta' żvilupp immexxija min-natura.
Ċertifikazzjonijiet meħtieġa għall-esportazzjoni
Il-Butan, pajjiż mingħajr baħar li jinsab fil-Lvant tal-Himalaya, huwa magħruf għall-kultura rikka tiegħu u l-approċċ uniku għall-iżvilupp. Minkejja li huwa nazzjon żgħir b'riżorsi limitati, il-Bhutan ilu jiffoka fuq l-iżvilupp sostenibbli u l-preservazzjoni tal-wirt kulturali tiegħu. F'termini ta 'esportazzjonijiet, il-Bhutan jiddependi primarjament fuq tliet setturi ewlenin: l-agrikoltura, l-enerġija idroelettrika, u t-turiżmu. Esportazzjoni waħda sinifikanti mill-Bhutan hija l-prodotti agrikoli. Il-pajjiż għandu widien fertili li jappoġġjaw il-kultivazzjoni ta 'uċuħ tar-raba' bħal ross, qamħirrum, patata, frott taċ-ċitru, u ħxejjex. Dawn il-prodotti agrikoli ta 'kwalità għolja ħafna drabi jiġu esportati lejn pajjiżi ġirien bħall-Indja. Esportazzjoni importanti oħra mill-Bhutan hija l-enerġija idroelettrika. Minħabba t-terren muntanjuż tiegħu u x-xmajjar li jnixxu malajr, il-Bhutan għandu potenzjal kbir għall-ġenerazzjoni tal-idroenerġija. Il-gvern investa ħafna fl-iżvilupp ta 'proġetti idroelettriċi li jikkontribwixxu kemm għall-ħtiġijiet tal-enerġija domestika kif ukoll jiġġeneraw elettriku żejjed għall-esportazzjoni lejn l-Indja. F'dawn l-aħħar snin, it-turiżmu sar ukoll sors ta 'dħul dejjem aktar importanti għall-Bhutan. Bil-pajsaġġi tal-isturdament tiegħu u t-tradizzjonijiet kulturali ppreservati, il-pajjiż jattira turisti minn madwar id-dinja li jfittxu esperjenzi uniċi. Il-viżitaturi jistgħu jesploraw monasteri tal-qedem bħal Paro Taktsang (Bejta tat-Tiger) jew jgħaddu lilhom infushom f'festivals tradizzjonali bħal Tsechu. Biex tiżgura li l-kwalità ta 'dawn l-esportazzjonijiet jilħqu l-istandards internazzjonali, il-Bhutan isegwi proċess ta' ċertifikazzjoni rikonoxxut minn diversi korpi globali bħal ISO (Organizzazzjoni Internazzjonali għall-Istandardizzazzjoni) jew WTO (Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ). Din iċ-ċertifikazzjoni tivverifika li l-esportazzjonijiet relatati mal-agrikoltura huma ħielsa minn kimiċi jew pestiċidi ta 'ħsara filwaqt li jaderixxu ma' prattiki tal-biedja sostenibbli. L-esportazzjonijiet tal-enerġija idroelettrika huma regolati permezz ta' ftehimiet bilaterali bejn il-Bhutan u l-Indja peress li l-biċċa l-kbira tal-elettriku ġġenerat jiġi esportat hemmhekk. Dawn il-ftehimiet jiżguraw infrastruttura ta' trażmissjoni affidabbli flimkien ma' miżuri ta' kontroll tal-kwalità biex jinżammu standards ta' provvista konsistenti. Għal servizzi relatati mat-turiżmu bħal lukandi jew aġenziji tal-ivvjaġġar fil-Bhutan li qed ifittxu rikonoxximent internazzjonali u żjarat minn barranin jeħtieġu ċertifikazzjonijiet xierqa li jistgħu jinkludu konformità mal-istandards tas-sikurezza, tal-iġjene jew ambjentali. Bħala konklużjoni, l-esportazzjonijiet tal-Bhutan huma primarjament immexxija mill-agrikoltura, l-enerġija idroelettrika, u t-turiżmu. Biex iżommu r-reputazzjoni tas-suq tagħhom u jissodisfaw ir-rekwiżiti internazzjonali, diversi proċessi ta 'ċertifikazzjoni huma fis-seħħ biex jiżguraw il-kwalità u s-sostenibbiltà ta' dawn l-esportazzjonijiet.
Loġistika rakkomandata
Il-Bhutan, magħruf bħala l-Land tad-Dragun Thunder, huwa pajjiż żgħir mingħajr kosta li jinsab fil-Lvant tal-Himalaya. Minkejja d-daqs żgħir u l-post remot tiegħu, il-Bhutan għamel passi sinifikanti fl-iżvilupp tal-industrija tal-loġistika tiegħu biex isostni l-ekonomija li qed tikber tiegħu u ż-żieda fil-kummerċ internazzjonali. Fejn tidħol l-infrastruttura tat-trasport, il-Bhutan ilu jinvesti fit-titjib tan-netwerk tat-toroq tiegħu. L-arterja ewlenija li tgħaqqad diversi reġjuni tal-pajjiż hija National Highway 1. Din l-awtostrada tgħaqqad il-Bhutan mal-Indja ġirien u sservi bħala linja ta 'salvataġġ kruċjali għat-trasport domestiku tal-merkanzija. Filwaqt li t-trasport bit-triq jibqa’ l-mezz primarju ta’ ċaqliq tal-merkanzija fil-Bhutan, qed isiru sforzi biex tiġi estiża l-konnettività bl-ajru u bil-ferrovija biex tkompli tissaħħaħ il-loġistika. L-Ajruport Internazzjonali ta’ Paro jservi bħala portal importanti kemm għall-passiġġieri kif ukoll għall-ġarr tal-merkanzija. Hija tgħaqqad il-Bhutan ma 'diversi bliet ewlenin fl-Indja, in-Nepal, it-Tajlandja, Singapor, il-Bangladexx, u pajjiżi oħra. Għal oġġetti tal-merkanzija sensittivi għall-ħin jew li jitħassru li jeħtieġu kunsinna mgħaġġla jew immaniġġjar speċjalizzat bħal farmaċewtiċi jew prodotti agrikoli b'ħajja qasira fuq l-ixkaffa, it-trasport bl-ajru jista 'jkun għażla rakkomandata. Għal volumi akbar ta' merkanzija li jeħtieġu li jiġu ttrasportati fuq distanzi twal b'mod effiċjenti mingħajr restrizzjonijiet ta' ħin, jista' jiġi kkunsidrat it-trasport tal-merkanzija bil-baħar. Il-Bhutan m'għandu aċċess dirett għall-ebda port tal-baħar minħabba n-natura tiegħu mingħajr baħar iżda jiddependi fuq portijiet li jinsabu fl-Indja bħall-Port ta' Kolkata (Calcutta) għal vjeġġi bil-baħar. Esportaturi/importaturi jistgħu jingaġġaw kumpaniji tal-merkanzija li jispeċjalizzaw fil-merkanzija bil-baħar bejn dawn il-portijiet u d-destinazzjonijiet finali tagħhom. F'termini ta' proċeduri ta' rilaxx mid-dwana fil-katina tal-loġistika tal-Bhutan, sar titjib fl-effiċjenza permezz ta' inizjattivi ta' awtomatizzazzjoni bl-implimentazzjoni ta' sistemi elettroniċi ta' skambju ta' data fil-punti ta' kontroll tal-fruntieri u l-uffiċċji doganali. L-importaturi/esportaturi huma meħtieġa jipprovdu d-dokumentazzjoni meħtieġa rigward id-dettalji tal-ġarr bħal kopji tal-polza tat-tagħbija/tal-linja tal-ajru flimkien ma’ fatturi relatati/fatturi tat-taxxa li jispeċifikaw il-valuri tal-oġġetti/dazji pagabbli/rati tal-VAT. Biex jiġu żgurati operazzjonijiet bla xkiel matul il-proċess tal-katina tal-provvista fil-Bhutan, huwa rakkomandabbli li n-negozji jaħdmu mill-qrib mal-fornituri tas-servizzi tal-loġistika lokali. Dawn il-fornituri tas-servizz għandhom għarfien fil-fond tas-suq lokali u jistgħu jipprovdu soluzzjonijiet imfassla apposta għal rekwiżiti speċifiċi. Xi fornituri tal-loġistika stabbiliti sew li joperaw fil-Bhutan jinkludu Bhutan Post, A.B. Technologies Pvt Ltd, u Prime Cargo Services Pvt Ltd. B'mod ġenerali, filwaqt li l-Bhutan jiffaċċja sfidi minħabba l-limitazzjonijiet ġeografiċi tiegħu, sforzi miftiehma mill-gvern u s-settur privat saħħew il-kapaċitajiet loġistiċi tal-pajjiż. B'għażliet ta 'konnettività aħjar, infrastruttura mtejba, proċeduri doganali simplifikati, u l-appoġġ ta' fornituri ta 'servizzi ta' loġistika b'esperjenza, in-negozji jistgħu jinnavigaw il-pajsaġġ loġistiku uniku tal-Bhutan b'mod effettiv.
Kanali għall-iżvilupp tax-xerrej

Wirjiet tan-negozju importanti

Il-Bhutan, pajjiż żgħir mingħajr baħar fl-Asja t'Isfel, għandu ftit kanali ta 'akkwist internazzjonali importanti u wirjiet għall-iżvilupp tan-negozju. Minkejja li huwa nazzjon relattivament iżolat, il-Bhutan ilu jagħmel sforzi biex irawwem it-tkabbir ekonomiku u jattira xerrejja barranin. Ejja nesploraw xi wħud mit-toroq ewlenin għall-kummerċ internazzjonali fil-Bhutan. 1. Dipartiment tal-Kummerċ (DoT): Id-DoT hija waħda mill-aġenziji tal-gvern primarji responsabbli għall-promozzjoni tal-kummerċ fil-Bhutan. Huma jwettqu diversi inizjattivi bħal laqgħa bejn ix-xerrej u l-bejjiegħ, fieri kummerċjali, u wirjiet biex juru prodotti mill-Bhutan lil xerrejja internazzjonali potenzjali. 2. Fieri tal-Kummerċ Internazzjonali: Il-Butan jipparteċipa f'fieri kummerċjali internazzjonali ewlenin fejn in-negozji jistgħu juru l-prodotti tagħhom u jsibu xerrejja jew imsieħba potenzjali. Xi fieri sinifikanti jinkludu: - Ambiente: Din il-fiera rinomata tal-oġġetti tal-konsumatur li ssir kull sena fi Frankfurt, il-Ġermanja tipprovdi opportunità għall-esportaturi Bhutaniżi biex jesebixxu l-artiġjanat, it-tessuti, il-ġojjellerija, u prodotti oħra tagħhom. - Suq Dinji tal-Ivvjaġġar (WTM): Billi t-turiżmu huwa waħda mill-industriji ewlenin fl-ekonomija tal-Bhutan; il-fiera WTM li ssir kull sena f’Londra tippermetti lir-rappreżentanti mis-settur tat-turiżmu jippromwovu pakketti tal-ivvjaġġar u jesploraw opportunitajiet ta’ sħubija. - Fiera tal-Kummerċ SAARC: Billi hija membru tas-SAARC (Assoċjazzjoni tal-Asja t'Isfel għall-Kooperazzjoni Reġjonali), il-Bhutan jipparteċipa wkoll f'fieri kummerċjali reġjonali organizzati mill-pajjiżi tas-SAARC. Dawn il-fieri jippermettu interazzjoni ma 'xerrejja minn nazzjonijiet ġirien bħall-Indja, il-Bangladexx, in-Nepal, eċċ. 3. Pjattaformi bbażati fuq l-Internet: Il-pjattaformi tal-kummerċ elettroniku saru kanal dejjem aktar vitali għan-negozji madwar id-dinja. F'dawn l-aħħar snin, l-artiġjani tal-Bhutan bdew jisfruttaw swieq onlajn bħal Etsy u Amazon Handmade biex ibigħu l-artiġjanat uniku tagħhom magħmul bl-idejn globalment. 4. Ambaxxati u Konsulati: Il-missjonijiet diplomatiċi li jinsabu barra l-pajjiż għandhom rwol essenzjali bħala faċilitaturi bejn xerrejja internazzjonali potenzjali u negozji bbażati fil-Bhutan. Ħafna drabi jorganizzaw avvenimenti li jippermettu lill-manifatturi jew l-artiġjani lokali jagħmlu netwerk ma 'xerrejja minn diversi pajjiżi. 5. Industrija tat-Turiżmu: Għalkemm mhux strettament relatata mal-akkwist internazzjonali, l-industrija tat-turiżmu tal-Bhutan tappoġġja indirettament in-negozji lokali billi tattira viżitaturi barranin interessati fil-wirt kulturali u l-artiġjanat tal-pajjiż. It-turisti jistgħu jixtru prodotti lokali direttament, u jipprovdu triq għan-negozji artiġjanali biex juru l-oġġetti tagħhom. Huwa importanti li wieħed jinnota li minħabba l-ekonomija żgħira tal-Bhutan u l-isfidi ġeografiċi, l-opportunitajiet ta 'akkwist internazzjonali jistgħu jkunu limitati meta mqabbla ma' nazzjonijiet akbar. Madankollu, il-gvern tal-Bhutan qed jaħdem b'mod attiv biex itejjeb l-attivitajiet ta 'promozzjoni tal-kummerċ u joħloq kanali sostenibbli għat-tkabbir tan-negozju internazzjonali.
Fil-Bhutan, il-magni tat-tiftix l-aktar użati huma kif ġej: 1. Google: Bħala l-aktar magna tat-tiftix popolari globalment, Google tintuża ħafna fil-Bhutan ukoll. Joffri firxa wiesgħa ta’ servizzi ta’ tfittxija u jipprovdi riżultati lokalizzati għal diversi reġjuni, inkluż il-Bhutan. Il-websajt tista' tiġi aċċessata fuq www.google.com. 2. Yahoo!: Yahoo! hija magna oħra tat-tiftix użata b'mod komuni fil-Bhutan. Joffri tfittxija fuq il-web flimkien ma 'aħbarijiet, servizzi ta' email, u karatteristiċi oħra. Il-websajt tista' tiġi aċċessata fuq www.yahoo.com. 3. Bing: Bing huwa wkoll utilizzat minn ħafna nies fil-Bhutan għat-tfittxijiet tagħhom onlajn. Jipprovdi riżultati ta’ tfittxija fuq il-web flimkien ma’ karatteristiċi varji bħal mapep, traduzzjonijiet u aġġornamenti tal-aħbarijiet. Tista' taċċessa Bing fuq www.bing.com. 4. Baidu: Għalkemm magħruf primarjament bħala search engine Ċiniż, Baidu kiseb popolarità fost il-komunità li titkellem iċ-Ċiniż fil-Bhutan minħabba xebh kulturali u familjarità lingwistika maqsuma bejn il-Mandarin u d-Dzongkha (lingwa uffiċjali tal-Bhutan). Baidu jiffaċilita t-tiftix fuq il-web flimkien ma 'diversi servizzi oħra bħal mapep u tfittxijiet ta' immaġni. Il-websajt tista' tiġi aċċessata fuq www.baidu.com. 5. DuckDuckGo: Magħruf għall-approċċ iffukat fuq il-privatezza tal-utent tiegħu, DuckDuckGo huwa wkoll utilizzat minn xi individwi fil-Bhutan li jagħtu prijorità lill-privatezza msaħħa waqt it-tfittxijiet tagħhom onlajn jew jippreferu riżultati imparzjali mingħajr algoritmi ta 'traċċar personalizzati li jinterferixxu mal-eżattezza jew in-newtralità tal-informazzjoni. Il-websajt tista' tiġi aċċessata fuq duckduckgo.com. Għandu jiġi nnutat li filwaqt li dawn huma wħud mill-magni tat-tiftix użati komunement fil-Bhutan, ħafna residenti xorta jistgħu jużaw pjattaformi reġjonali jew speċifiċi skont il-preferenzi jew il-ħtiġijiet tagħhom għall-iskoperta tal-kontenut lokali fi ħdan il-komunitajiet jew l-organizzazzjonijiet tagħhom.

Paġni sofor ewlenin

Il-Bhutan, pajjiż mingħajr kosta li jinsab fil-Lvant tal-Ħimalaya, huwa magħruf għas-sbuħija naturali verġni tiegħu u l-wirt kulturali uniku. Filwaqt li jista’ ma jkollux l-istess livell ta’ aċċessibbiltà għall-internet bħal xi pajjiżi oħra, għad hemm diversi websajts ewlenin li jservu bħala direttorji online jew yellow pages għall-Bhutan. 1. Yellow.bt: Bħala d-direttorju onlajn uffiċjali tal-Bhutan Telecom Limited, Yellow.bt huwa riżors komprensiv biex jinstabu negozji u servizzi fil-Bhutan. Il-websajt toffri interface ta’ tfittxija sempliċi biex tfittex kategoriji speċifiċi jew tfittex f’diversi setturi. Tista' taċċessah fuq www.yellow.bt. 2. Thimphu Has It: Din il-websajt tiffoka speċifikament fuq negozji u servizzi disponibbli f'Thimphu, il-belt kapitali tal-Bhutan. Fiha direttorju faċli biex jinnaviga fejn tista' tfittex negozji speċifiċi bbażati fuq kategoriji differenti bħall-ospitalità, bejgħ bl-imnut, edukazzjoni, kura tas-saħħa, eċċ. Żur www.thimphuhast.it biex tesplora aktar. 3. Direttorju tan-Negozji ta 'Bumthang: Bumthang huwa wieħed mid-distretti fil-Bhutan magħruf għall-wirt kulturali għani u l-pajsaġġi tal-isturdament tiegħu. Din il-websajt sservi bħala direttorju lokalizzat li jipprovdi informazzjoni dwar negozji u servizzi disponibbli speċifikament fid-distrett ta 'Bumthang. Tista' ssibha fuq www.bumthangbusinessdirectory.com. 4. Paġni ta' Paro: Paġni ta' Paro jkopru negozji u servizzi li jiffokaw prinċipalment fuq id-distrett ta' Paro tal-Bhutan—żona magħrufa għall-Monasteru emblematiku tat-Tiger's Nest (Taktsang Palphug Monastery). Il-websajt toffri listi li jvarjaw minn lukandi u ristoranti għal operaturi turistiċi u ħwienet lokali fid-distrett ta’ Paro stess. Esplora aktar fuq www.paropages.com. Dawn il-websajts għandhom jagħtuk informazzjoni komprensiva dwar diversi negozji li joperaw f'reġjuni differenti tal-Bhutan inklużi Thimphu, Bumthang, Paro, eċċ., Li jagħmluhom riżorsi utli meta jfittxu prodotti jew servizzi partikolari fil-pajjiż. Jekk jogħġbok innota li minħabba l-lokalità remota tal-Bhutan u l-infrastruttura limitata tal-internet, xi wħud minn dawn il-websajts jistgħu ma jkunux daqshekk aġġornati jew estensivi daqs il-paġni sofor f'nazzjonijiet aktar avvanzati diġitalment. Madankollu, huma riżorsi ta 'valur għan-navigazzjoni tal-pajsaġġ tan-negozju tal-Bhutan.

Pjattaformi ewlenin tal-kummerċ

Il-Bhutan, pajjiż żgħir mingħajr kosta li jinsab fil-Lvant tal-Himalaya, rat tkabbir sinifikanti fis-settur tal-kummerċ elettroniku tiegħu f'dawn l-aħħar snin. Filwaqt li l-industrija għadha qed tiżviluppa, hemm ftit pjattaformi notevoli tal-kummerċ elettroniku fil-Bhutan. Hawn huma xi wħud minn dawk ewlenin flimkien mal-websajts rispettivi tagħhom: 1. DrukRide (https://www.drukride.com): DrukRide huwa s-suq online ewlieni tal-Bhutan għas-servizzi tat-trasport. Joffri diversi servizzi bħal kiri ta’ karozzi, prenotazzjonijiet ta’ taxis, u kiri ta’ muturi. 2. Zhartsham (https://www.zhartsham.bt): Zhartsham hija pjattaforma tal-kummerċ elettroniku emerġenti li tipprovdi firxa wiesgħa ta 'prodotti lill-klijenti tagħha. Mill-elettronika u l-ħwejjeġ għal dekorazzjoni tad-dar u apparat tal-kċina, Zhartsham għandu l-għan li jaqdi ħtiġijiet diversi tal-konsumatur. 3. PasalBhutan (http://pasalbhutan.com): PasalBhutan hija pjattaforma oħra ta' xiri onlajn popolari li toffri kollezzjoni estensiva ta' prodotti li jvarjaw minn oġġetti tal-moda u tas-sbuħija għal aġġeġġi elettroniċi u apparat tad-dar. 4. Kupanda (http://kupanda.bt): Kupanda huwa ħanut tal-merċa onlajn li jispeċjalizza fil-kunsinna ta 'frott frisk, ħaxix, laħam, prodotti tal-ħalib, u oġġetti tad-dar essenzjali oħra direttament lill-għatba tal-klijenti. 5. yetibay (https://yetibay.bt): yetibay hija pjattaforma tal-kummerċ elettroniku li qed tikber li turi firxa ta 'prodotti lokali magħmula minn artiġjani u nies tas-sengħa tal-Bhutan. Il-klijenti jistgħu jixtru artiġjanat tradizzjonali, tessuti, pitturi, dehbijiet, u aktar permezz ta 'din il-websajt. 6.B-Mobile Shop( https://bmobileshop.bhutanmobile.com.bt/ ): B-Mobile Shop joffri għażliet ta 'xiri onlajn għal smartphones flimkien ma' pjanijiet offruti minn Bhutan Telecom(B mobile) għal sejħiet bil-vuċi u pakketti ta 'browsing fuq l-internet. Il-websajt tbigħ ukoll aċċessorji oħra relatati mat-telekomunikazzjoni bħal routers mingħajr fili eċċ. Jekk jogħġbok innota li l-pjattaformi msemmija hawn fuq huma l-websajts ewlenin tal-kummerċ elettroniku li joperaw fil-Bhutan, madankollu, jista 'jkun hemm pjattaformi oħra iżgħar jew ħwienet onlajn li jindirizzaw niċeċ speċifiċi jew żoni lokali.

Pjattaformi ewlenin tal-midja soċjali

Il-Bhutan huwa renju żgħir tal-Ħimalaja magħruf għall-kultura unika tiegħu u s-sbuħija naturali mhux mittiefsa. Filwaqt li l-Bhutan jista’ jkun relattivament iżolat, xorta għandu preżenza fuq diversi pjattaformi tal-midja soċjali biex jgħaqqad mad-dinja. Hawn huma xi wħud mill-pjattaformi tal-midja soċjali popolari użati fil-Bhutan flimkien mal-URLs tal-websajt tagħhom: 1. Facebook (www.facebook.com/bhutanofficial): Facebook hija waħda mill-pjattaformi tal-midja soċjali l-aktar użati fil-Bhutan. Jippermetti lin-nies joħolqu profili, jgħaqqdu mal-ħbieb, jaqsmu aġġornamenti, ritratti, u vidjows. 2. WeChat (www.wechat.com): WeChat hija app għall-messaġġi kollha f'wieħed li sservi wkoll bħala pjattaforma tal-midja soċjali fil-Bhutan. L-utenti jistgħu jibagħtu testi, messaġġi bil-vuċi, jagħmlu sejħiet bil-vidjo, jaqsmu ritratti u vidjows privatament jew permezz ta 'postijiet pubbliċi. 3. Instagram (www.instagram.com/explore/tags/bhutan): Instagram huwa popolari fost iż-żgħażagħ Bhutaniżi li jużawh biex jaqsmu ritratti u vidjows ta' pajsaġġi sbieħ, avvenimenti kulturali, ikel, xejriet tal-moda eċċ., billi jużaw hashtags bħal #bhutandiaries jew #visitbhutan. 4. Twitter (www.twitter.com/BTO_Official) - Il-manku uffiċjali ta' Twitter għall-Bhutan jipprovdi aġġornamenti tal-aħbarijiet mill-gvern dwar il-politiki u l-inizjattivi meħuda minnhom. 5. YouTube (www.youtube.com/kingdomofbhutanchannel) - Dan il-kanal YouTube jipprovdi aċċess għal diversi dokumentarji dwar il-kultura u t-tradizzjonijiet tal-Bhutan flimkien ma' vidjows promozzjonali li jenfasizzaw l-attrazzjonijiet turistiċi. 6. LinkedIn (www.linkedin.com/company/royal-government-of-bhuta-rgob) - Il-paġna LinkedIn tar-Royal Government of Bhuta tipprovdi opportunitajiet ta’ netwerking professjonali billi tgħaqqad individwi interessati fil-kollaborazzjoni tan-negozju jew impjieg fil-pajjiż 7.TikTok: Filwaqt li jista' jkun li ma jkunx hemm kontijiet speċifiċi TikTok li jirrappreżentaw esklussivament lill-Bhutan bħala tali iżda l-individwi ħafna drabi jpoġġu esperjenzi tal-ivvjaġġar u attivitajiet kulturali rilevanti għal dan in-nazzjon mesmerizing fuq Tiktok taħt hashtags bħal #Bhutandiaries jew #DiscoverBhutan. Jekk jogħġbok innota li d-disponibbiltà u l-popolarità tal-pjattaformi tal-midja soċjali jistgħu jvarjaw fil-Bhutan, u maż-żmien jistgħu joħorġu pjattaformi ġodda.

Assoċjazzjonijiet ewlenin tal-industrija

Il-Bhutan huwa pajjiż żgħir mingħajr baħar li jinsab fil-Lvant tal-Himalayas. Minkejja li huwa nazzjon b'popolazzjoni baxxa, il-Bhutan għandu diversi assoċjazzjonijiet prominenti tal-industrija li għandhom rwol kruċjali fl-iżvilupp ekonomiku tal-pajjiż u l-promozzjoni ta 'diversi setturi. Hawn huma xi wħud mill-assoċjazzjonijiet ewlenin tal-industrija fil-Bhutan: 1. Kamra tal-Kummerċ u l-Industrija tal-Bhutan (BCCI): BCCI hija waħda mill-eqdem u l-aktar organizzazzjonijiet tan-negozju influwenti fil-Bhutan. Jirrappreżenta kemm negozji domestiċi kif ukoll barranin, favur politiki li jappoġġjaw il-kummerċ, il-kummerċ u l-iżvilupp tal-industrija fil-pajjiż. Websajt: https://www.bcci.org.bt/ 2. Assoċjazzjoni tal-Operaturi tat-Turiżmu tal-Bhutan (ABTO): ABTO hija responsabbli għall-promozzjoni tal-attivitajiet turistiċi fil-Bhutan. Taġixxi bħala pjattaforma importanti għall-operaturi turistiċi biex jikkollaboraw, jindirizzaw sfidi komuni, u jaħdmu lejn prattiki tat-turiżmu sostenibbli. Websajt: http://www.abto.org.bt/ 3. Assoċjazzjoni tal-Lukandi u tar-Ristoranti tal-Bhutan (HRAB): HRAB taħdem biex tiżviluppa s-settur tal-ospitalità billi tirrappreżenta lukandi u ristoranti madwar il-pajjiż. Huwa jiffoka fuq it-titjib tal-istandards tal-kwalità tas-servizz, il-promozzjoni tal-preservazzjoni tal-wirt kulturali, u t-trawwim tat-tkabbir professjonali fi ħdan dan is-settur. Websajt: http://hrab.org.bt/ 4. Royal Society għall-Ħarsien tan-Natura (RSPN): RSPN timmira li tikkonserva l-bijodiversità permezz ta’ riċerka, programmi edukattivi ta’ sensibilizzazzjoni, kampanji ta’ promozzjoni dwar kwistjonijiet ambjentali bħall-konservazzjoni ta’ annimali selvaġġi, protezzjoni tal-foresti, prattiki agrikoli sostenibbli fost oħrajn. Websajt: https://www.rspnbhutan.org/ 5. Assoċjazzjoni tal-Kostruzzjoni tal-Bhutan (CAB): CAB tirrappreżenta kumpaniji tal-kostruzzjoni involuti fi proġetti ta 'żvilupp infrastrutturali bħal kostruzzjoni ta' toroq, proġetti ta 'kostruzzjoni ta' bini f'diversi setturi inklużi bini residenzjali jew stabbilimenti kummerċjali eċċ., Li tipprovdi pjattaforma kollettiva biex jiddiskutu tħassib relatat ma 'dan is-settur. . L-ebda websajt uffiċjali disponibbli 6. Assoċjazzjoni tat-Teknoloġija tal-Informazzjoni u l-Komunikazzjoni tal-Bhutan (ITCAB): L-ITCAB għandu rwol sinifikanti fil-promozzjoni ta’ inizjattivi ta’ litteriżmu diġitali filwaqt li jippromwovi politiki u programmi li jtejbu s-settur tal-IT u l-komunikazzjoni. Hija tfittex li tgħaqqad il-partijiet interessati, tinkoraġġixxi l-kondiviżjoni tal-għarfien, u trawwem l-innovazzjoni. Websajt: https://www.itcab.org.bt/ Dawn huma biss ftit eżempji tal-assoċjazzjonijiet ewlenin tal-industrija fil-Bhutan. Kull waħda minn dawn l-assoċjazzjonijiet għandha rwol kritiku fis-setturi rispettivi tagħhom, li tikkontribwixxi għat-tkabbir ekonomiku u l-iżvilupp ġenerali tal-Bhutan.

Websajts tan-negozju u tal-kummerċ

Hemm diversi websajts ekonomiċi u kummerċjali relatati mal-Bhutan, pajjiż li jinsab fl-Asja t'Isfel. Hawn huma xi wħud minn dawk prominenti: 1. Ministeru tal-Affarijiet Ekonomiċi (www.moea.gov.bt): Il-websajt uffiċjali tal-Ministeru tal-Affarijiet Ekonomiċi tal-Bhutan jipprovdi informazzjoni dwar politiki kummerċjali, regolamenti, opportunitajiet ta 'investiment, u pjanijiet ta' żvilupp ekonomiku. 2. Kamra tal-Kummerċ u l-Industrija tal-Bhutan (www.bcci.org.bt): Il-websajt għall-Kamra tal-Kummerċ u l-Industrija tal-Bhutan toffri diversi riżorsi għal negozji domestiċi u internazzjonali interessati fil-kummerċ mal-Bhutan. Jipprovdi informazzjoni dwar avvenimenti, direttorji tan-negozju, statistika kummerċjali, u promozzjoni tal-politika. 3. Dipartiment tal-Kummerċ (www.trade.gov.bt): Dan il-portal tal-kummerċ elettroniku miżmum mid-Dipartiment tal-Kummerċ jippermetti lin-negozji jirreġistraw onlajn għal-liċenzji u permessi ta 'importazzjoni/esportazzjoni fil-Bhutan. Jinkludi wkoll informazzjoni dwar ftehimiet kummerċjali, rati tat-tariffi, proċeduri doganali, u aċċess għas-suq. 4. Awtorità Monetarja Rjali (www.rma.org.bt): L-Awtorità Monetarja Rjali hija responsabbli biex tifformula l-politika monetarja fil-Bhutan. Il-websajt uffiċjali tagħhom tipprovdi aġġornamenti dwar regolamenti bankarji, rati tal-kambju, rapporti dwar l-istabbiltà finanzjarja kif ukoll dejta ekonomika rilevanti. 5. Druk Holding & Investments Ltd (www.dhi.bt): Din hija l-websajt uffiċjali għal Druk Holding & Investments Ltd., li tissorvelja l-investimenti magħmula mill-gvern f’setturi strateġiċi bħal proġetti tal-idroenerġija tal-minjieri u industriji ewlenin oħra li jikkontribwixxu għal nazzjonali għanijiet ta' żvilupp soċjoekonomiku. 6. Kunsill tat-Turiżmu tal-Bhutan (www.tourism.gov.bt): Filwaqt li jiffoka primarjament fuq il-promozzjoni tat-turiżmu aktar milli l-ekonomija jew il-kummerċ per se; il-websajt tal-Kunsill tat-Turiżmu tenfasizza opportunitajiet ta’ investiment fi ħdan dan is-settur fosthom proġetti ta’ ekoturiżmu fejn tista’ tiġi esplorata kollaborazzjoni ma’ ditti barranin. Dawn il-websajts jipprovdu firxa ta’ informazzjoni relatata mal-politiki u r-regolamenti ekonomiċi; rekwiżiti ta' liċenzjar; opportunitajiet ta' investiment; analiżi tas-suq; promozzjoni tat-turiżmu fost l-oħrajn li jistgħu jiffaċilitaw attivitajiet ta’ negozju fi ħdan jew li jinvolvu l-Bhutan. Jekk jogħġbok innota li huwa rakkomandabbli li tivverifika l-informazzjoni permezz ta 'kanali uffiċjali jew tikkonsulta mal-awtoritajiet rilevanti qabel ma tieħu kwalunkwe deċiżjoni kummerċjali.

Websajts ta' mistoqsijiet dwar id-dejta tal-kummerċ

Fil-Bhutan, id-Dipartiment tad-Dħul u d-Dwana (DRC) huwa responsabbli għas-sorveljanza ta’ kwistjonijiet relatati mal-kummerċ, inkluża l-ġestjoni ta’ attivitajiet ta’ importazzjoni u esportazzjoni. Ir-RDK tipprovdi pjattaforma waħda msejħa "Sistema ta' Informazzjoni dwar il-Kummerċ tal-Bhutan" (BTIS) għall-informazzjoni kollha relatata mal-kummerċ fil-pajjiż. Dan il-portal onlajn iservi bħala ċentru komprensiv għan-negozjanti, in-negozji, u partijiet interessati oħra biex jaċċessaw dejta importanti dwar statistika kummerċjali, proċeduri doganali, tariffi, regolamenti, u aktar. Hawn huma xi websajts relatati mad-dejta tal-kummerċ tal-Bhutan: 1. Sistema ta' Informazzjoni dwar il-Kummerċ tal-Bhutan (BTIS): Websajt: http://www.btis.gov.bt/ Din hija l-websajt uffiċjali tal-BTIS li tipprovdi lill-utenti b'diversi karatteristiċi bħall-aċċess għad-dikjarazzjonijiet tal-importazzjoni/esportazzjoni, il-verifika tar-rati tat-tariffi doganali u l-obbligi tat-taxxa bbażati fuq il-klassifikazzjoni tal-prodott jew il-kodiċi tas-Sistema Armonizzata (HS). 2. Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika: Websajt: http://www.nsb.gov.bt/ L-Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika jipprovdi statistika ekonomika għall-Bhutan inkluża informazzjoni dwar importazzjonijiet u esportazzjonijiet f'setturi differenti. L-utenti jistgħu jsibu rapporti statistiċi dettaljati relatati mal-kummerċ barrani fit-taqsima tal-pubblikazzjonijiet tagħhom. 3. Export-Import Bank of Bhutan Limited: Websajt: https://www.eximbank.com.bt/ Filwaqt li din il-websajt tiffoka prinċipalment fuq il-provvista ta' servizzi finanzjarji relatati ma' attivitajiet ta' esportazzjoni-importazzjoni fil-Bhutan, toffri wkoll għarfien utli dwar l-istatistika tal-kummerċ barrani tal-pajjiż. 4. Ministeru ta' l-Affarijiet Ekonomiċi: Websajt: http://www.moea.gov.bt/ Il-Ministeru tal-Affarijiet Ekonomiċi għandu rwol vitali fil-formulazzjoni ta' politiki relatati mal-iżvilupp ekonomiku u l-iffaċilitar ta' sħubijiet kummerċjali internazzjonali għall-Bhutan. Il-websajt tagħhom tista' tipprovdi rapporti jew pubblikazzjonijiet rilevanti dwar kummerċ barrani. Jekk jogħġbok innota li dawn il-websajts huma soġġetti għal bidla maż-żmien; huwa dejjem rakkomandat li tivverifika d-disponibbiltà tagħhom qabel ma taċċessahom.

Pjattaformi B2b

Il-Butan, magħruf bħala l-"Land of the Thunder Dragon," huwa pajjiż li jinsab fil-Lvant tal-Himalaya. Minkejja li huwa nazzjon żgħir, il-Bhutan gradwalment ħaddan id-diġitalizzazzjoni u beda jiżviluppa l-pjattaformi B2B tiegħu biex jiffaċilita l-interazzjonijiet u t-tranżazzjonijiet tan-negozju. Hawn huma xi wħud mill-pjattaformi B2B tal-Bhutan flimkien mal-websajts korrispondenti tagħhom: 1. Portal tal-Kummerċ tal-Bhutan (http://www.bhutantradeportal.gov.bt/): Din hija pjattaforma onlajn uffiċjali li tipprovdi informazzjoni komprensiva dwar regolamenti ta 'importazzjoni u esportazzjoni, proċeduri kummerċjali, dazji doganali, u dettalji oħra rilevanti relatati mal-kummerċ. 2. Druk Enterprise Solutions (http://www.drukes.com/): Druk Enterprise Solutions hija kumpanija ewlenija tat-teknoloġija B2B fil-Bhutan li toffri diversi soluzzjonijiet ta 'softwer għan-negozji. Is-servizzi tagħhom jinkludu softwer għall-ippjanar tar-riżorsi tal-intrapriża (ERP), sistemi ta 'kontabilità, għodod ta' ġestjoni tal-inventarju, u aktar. 3. Netwerk tal-Bhutan tal-Grossisti (https://www.wholesalersnetwork.com/country/bhutna.html): Bħala pjattaforma tad-direttorju onlajn, din il-websajt tiġbor lista ta' bejjiegħa bl-ingrossa u distributuri li joperaw f'setturi differenti fi ħdan il-Bhutan. Isservi bħala riżorsa prezzjuża għan-negozji li qed ifittxu li jgħaqqdu ma 'fornituri potenzjali fil-pajjiż. 4. ITradeMarketplace (https://itrade.gov.bt/): Żviluppat mill-Ministeru tal-Affarijiet Ekonomiċi fil-Bhutan, dan is-suq għandu l-għan li jippromwovi opportunitajiet kummerċjali bejn manifatturi/fornituri lokali u xerrejja prospettivi kemm mis-swieq domestiċi kif ukoll dawk internazzjonali. Ikopri diversi industriji bħal prodotti agrikoli, artiġjanat, tessuti eċċ. 5. MyDialo (https://mydialo.com/bt_en/): MyDialo hija pjattaforma emerġenti tal-kummerċ elettroniku B2B li tgħaqqad negozji f'diversi pajjiżi inkluż il-Bhutan f'soluzzjoni tas-suq konvenjenti waħda. Huwa importanti li wieħed jinnota li minħabba d-daqs limitat tal-ekonomija tagħha u r-rata ta 'adozzjoni relattivament aktar bil-mod meta mqabbla ma' nazzjonijiet oħra, in-numru ta 'pjattaformi B2B fil-Bhutan mhuwiex estensiv daqs f'pajjiżi akbar. Madankollu, il-pjattaformi msemmija hawn fuq jipprovdu punt tat-tluq għan-negozji interessati li jesploraw opportunitajiet kummerċjali jew jistabbilixxu konnessjonijiet ma 'sħab mill-Bhutan.
//