Wali wakiskir qhathunak uñacht’ayaña
Brunei, Asia Sur-Oriental uksan jisk’a markapax isla Borneo uksankiwa, inas jan wali uñt’atäkchiti, mä jach’a uñt’at internacional ukhamawa, comercio ukat comercio ukanakataki. Ukampirus wali wakiskir canales ukanakaw contrataciones internacionales ukanakatakix utji ukatx kunayman alxañ uñacht’äwinakaw uñacht’ayasi. Ukanakat jukʼamp yatjjatañäni.
Brunei markanx mä jach’a thakhiw contratación internacional ukatakix contratos gubernamentales de contratación ukanak tuqi. Bruneo markan gobiernopax sapa kutiw anqäx markan empresanakapan licitación ukar jawillt’i, kunayman proyectos ukan chikancht’asipxañapataki ukhamarak yänak ukhamarak servicios ukanakar suministrañataki. Aka contratonakax sectores ukanakaruw uñt’ayi, infraestructura desarrollo, construcción, transporte, telecomunicación, k’umaraptañ, yatichäwi, ukat juk’ampinaka. Empresas internacionales ukanakax uka oportunidades ukanakarux mantapxaspaw sitio web oficial del gobierno ukar uñjasa jan ukax agentes locales ukanakamp chikt’ataw jikxatasipxaspa, jupanakax procesos de contratación ukanakamp sum chikt’atäpxiwa.
Ukhamarus Brunei markanx sapa maraw walja alxañ uñacht’äwinakax utji, ukax internacionales ukan aljirinakatakis aljirinakatakis ukhamarakiw jawst’i. Mä jach'a tantachäwix "Feria Internacional de Comercio Brunei Darussalam" (BDITF) ukawa. Aka feria ukaxa uñacht’ayiwa mä jach’a lurawi kunaymana sectores ukanakatxa ukhamaraki industrias manufactureras, industrias agrícolas & agroalimentarias, proveedores de soluciones de TIC, proveedores de servicios en sectores turismo & hospitalidad ukatxa juk’ampinaka, lurasiwa mä oportunidades empresariales ukanakatakixa red ukanxa potenciales socios jan ukaxa clientes ukanakampi panpachani Brunei markan ukhamarak anqäx markan.
Yaqha jach'a uñacht'äwix "El Fforo Económico Islámico Mundial" (WIEF) ukawa. Kunjamakitix janiw específicos Brunei sapakikiti kunatix sapa maraw kunayman markanakan turkakipt’i ukampis mä nación miembro de la fundación WIEF ukax pachpa valor intrínseco apaniwa negocios ukanakar Brunei markan irnaqapki ukanakataki kunapachatix aka jach’a tantachäwix utjki ukhaxa,. WIEF ukax uraqpachan negocios ukanakaruw jawst’i, jupanakax Asia-Pacífico uksanx musulman mayoría ukankir markanakan mayacht’asiwip thaqhapxi.
Ukhamaraki,, utjiwa uñacht’awinakaxa industria-específica ukaxa lurasiwa marpachanxa kunatixa wakicht’iwa específicamente ukampisa janiwa limitadakiti yaqhipa sectores ukanakaru: Uñacht’ayawi sector Petróleo & Gas (OPEX), uñacht’ayawi franquicia (BIBD AMANAH Franquicia), manq’aña & umañanaka expo(BEST Events Productions Food Expo ).
Uka alxañ uñacht’awinakat sipansa, Brunei markax kunayman organizaciones regionales ukhamarak internacionales ukanakan chikanchatawa, jupanakax redes empresariales ukat contratación ukanakar yanapt’apxi. Amuyt’añataki, ASEAN uksankirinakjamaxa, Brunei markax red regional de cadena de suministro uksaruw mantaspa, ukatx intra-ASEAN uksan aljasiñanx chikancht’asispawa. Ukhamarus Brunei markax Organización Mundial del Comercio (OMC) ukan chikancht’asiriwa, ukax uraqpachan alxañ tuqit kamachinak uñt’ayi ukat foros de negociación ukanakaw utji, ukax negocios internacionales ukanakatakix locales mercados ukanakamp chikt’atäñapatakix jank’akiw lurasi.
Tukuyañatakix, Brunei markax jisk’a jach’a tukuskchisa, contratos gubernamentales ukat comercio uñacht’äwinakan chikancht’asiñ tuqiw contratación internacional ukatakix jach’a thakhinak uñacht’ayi. Aka canales ukanakax janiw anqäx empresanakatakix oportunidades ukanakak churkiti jan ukasti Brunei markan qullqituqit jiltäwiruw yanapt’i, qullqichasiwinak ch’amanchasa ukhamarak industrias locales ukanakar ch’amanchasa.
Uñt’at thakhinak thaqhirinaka
Brunei, oficialmentex Nación de Brunei, Residencia de la Paz ukham uñt’atawa, ukax mä jisk’a estado soberano ukhamawa, Borneo isla uksan jikxatasi, Asia Sur-Oriental uksankiwa. Walja thakhinak thaqhañ thakhinakax wali uñt’atawa ukatx walja markanakan uraqpachanx wali apnaqatawa, Brunei markax nayraqatax uraqpachan thakhinak thaqhañ thakhinakaruw atinisi, ukax Brunei markan apnaqirinakatakix versión localizada ukanakaw utji. Akax mä qawqha thakhinak thaqhañ thakhinaka ukat jupanakan sapa mayni sitios web Brunei markanx uñt’ayatawa:
1. Google (https://www.google.com.bn): Google ukax uraqpachanx juk’amp uñt’atawa ukat Brunei markanx internet apnaqirinakan thaqhatawa. Ukax mä versión localizada específica Brunei markan "Google.com.bn" ukham uñt'atawa. Google ukax walja lurawinakaw utji, web ukan thaqhaña, uñacht’äwinak thaqhaña, mapas, yatiyäw qillqatanaka, jaqukipäwinak ukat juk’ampinaka.
2. Bing (https://www.bing.com): Bing ukax yaqha jach’a internacional thakhi thaqhañawa, Brunei markan apnaqirinakax ukar mantapxaspawa. Inas jan Google ukham uraqpachan jan ukax local Brunei markanx uñt’atäkchiti, ukampirus kunayman lurawinakamp chikaw wakiskir thakhinak uñt’ayi, kunjamakitix uñacht’awinak thaqhaña ukhamarak yatiyäwinak apthapiña.
3. Yahoo (https://search.yahoo.com): Yahoo Search ukax uraqpachanx wali apnaqatarakiwa ukatx kunayman markanakat apnaqirinakax Brunei uksankirinakaw mantapxaspa. Yaqha uñt’at thakhinak uñtasita, Yahoo ukax web ukan thakhinak uñt’ayi, yaqha servicios ukanakamp chikt’ata, correo electrónico ukar mantañ (Yahoo Mail), yatiyäw qillqatanaka (Yahoo News), qullqi tuqit yatiyawinak (Yahoo Finance), ukat juk’ampinaka.
4. DuckDuckGo (https://duckduckgo.com): DuckDuckGo ukax mä thakhiw privacidad ukar uñt’ayata, ukax janiw apnaqirin lurawinakap arknaqkiti jan ukax navegación historial jan ukax preferencias ukarjam personalizados resultados ukanakaw churaraki. Ukax mä yaqha amtawiwa, khitinakatix privacidad en línea ukanakat llakisipki ukanakataki.
Ukax wali askiwa, kunawsatix aka uraqpachan jach’a jaqinakax Bruneia markan fronteras ukanakanx espacio de búsqueda en línea uksanx apnaqapxi ukhamaraki; empresas locales ukanakax directorios específicos de nicho jan ukax portales ukanakaw lurapxaraki, ukax markan específicos necesidades ukanakar phuqhañataki.
Taqi kunat sipansa, aka uñt’at thakhinak internacionales ukanakax Brunei markan apnaqirinakax walja yatiyawinakampi ukhamarak servicios ukanakamp internet tuqin utjki ukanakar mantañapatakiw uñjapxi.
Jach’a q’illu pankanaka
Brunei markax q’illu q’illu pankanakan nayrïr chimpunakapawa (www.bruneiyellowpages.com.bn) ukat BruneiYP (www.bruneiyellowpages.net). Akax pä jach’a q’illu pankan uñt’ayawiwa:
1. Brunei Q’illu Pankanaka: Akax mä q’illu pankanakan servicio online ukawa, ukax negocios ukan taqpach yatiyawinakap uñt’ayi. Ukaxa kunaymana kunaymana kasta negocios ukanakatakixa uñt’ayasiñataki ukhamaraki yatiyawinakxa churaraki, manq’añ utanaka, qullañ utanaka, hoteles, bancos ukatxa juk’ampinaka. Ukax mä servicio jan ukax producto categoría ukax sitio web ukanx wakisiwa, ukhamat negocio relevante ukan detalles ukanakap jikxatañataki.
2. BruneiYP: Akax mä servicio de Páginas Amarillas en línea ukanx wali uñt’atarakiwa. Aka sitio web ukax Brunei uksan kunayman negocios ukanakan contacto ukanakap uñt’ayi ukatx jank’akiw específicos productos jan ukax servicios ukanakar thaqhañax utji. Ukhamaraki, yatiyawinakxa, mapa uñt’ayañataki ukhamaraki navegación lurawinakampiwa yanapt’i, ukhamata apnaqirinakaruxa munata negocio ukanaka juk’ampi jasaki jikxatañataki.
Aka Q’illu Pankanakan chiqanakapax apnaqirinakaruw mä qawqha amtawinak churani, ukax Singapur markan kunayman jamuqanakan thaqhañax wali askiwa. Kuna kasta negocios ukanakas thaqhaskchixa, sañäni, manq’añ utanaka, hoteles, bancos, ukat juk’ampinaka, uka sitios web ukanx wakiskir yatiyawinak jikxatasma.
Uñakipt’añataki: Internet ukax jank’akiw jilxattaski, ukatw sitios web ukar thaqhañ amtañama ukat uñakipt’añama, ukax qhipa versión apnaqi ukat wali atiniskañawa ukat taqpach jaqinakan wali uñt’atawa.
Jach’a plataformas de comercio ukanaka
Brunei markax mä jisk’a markawa, Borneo isla uksan jikxatasi, Asia Sur-Oriental uksan jikxatasi. Jisk’a tamakïkchisa, digital ukan jilxattaskiw ukatx plataformas de comercio electrónico ukanx nayrar sartawiw uñjasi. Akax Brunei markan mä qawqha jach’a plataformas de comercio electrónico ukanakaw sitios web ukanakamp chika:
1. ProgresifPAY Shop: Aka plataformax kunayman yänak uñacht’ayi, electrónica, moda, suma uñnaqt’an yänaka, utan yänaka, ukat juk’ampinaka. Jupanakan sitio web ukax https://progresifpay.com.bn/ ukankiwa.
2. TelBru Comercio Electrónico: TelBru ukax Brunei markanx mä jach’a empresa telecomunicaciones ukawa, ukax mä plataforma de comercio electrónico ukaruw apnaqaraki, kunayman yänak uñacht’ayañataki, gadgets, accesorios, utan yänaka, ukat juk’ampinaka. Jupanakan sitio web ukar mantasma https://www.telbru.com.bn/ecommerce/
3. Simpay: Simpay ukax Brunei markan jakirinakatakix servicios de compras en línea ukanakaw utji, electrónica ukanakat moda ukat manq’añanak aljasiñkama. Jupanakan sitio web ukarux https://www.simpay.com.bn/ ukar mantasma.
4. TutongKu: Mä qhathuw internet tuqin nayraqatax local amparamp lurat jan ukax utat lurat yänak Universidad Tecnológica Sultan Sharif Ali (UTB) yatiqirinakan uñacht’ayata, jupanakax Distrito Tutong uksan Brunei Darussalam uksan jikxatasipxi. Jupanakan luqtawinakap https://tutongku.co ukan uñakipt’apxasmawa
5 Wrreauqaan.sg: Aka plataformax Brunei Darussalam markanx servicios de entrega de alimentos halal ukanakaruw uñt’ayi, kunayman locales delicias ukanakaw punkumar jasakiw puriyapxi, transacciones en línea ukanakampi.
Aka plataformanakax Brunei markan sapa mayni jaqinakarux jan utanakapat jan ukax oficinanakapat mistusaw internet tuqin aljasiñ thakhinak churapxi.
Uñt’apxañani aka lista ukax janiw taqpach tukuyatäkaspati kunatix machaq plataformas de comercio electrónico ukanakax pachaparuw uñstaspa jan ukax utjki ukanakax mayjt’ayaspawa alcance de operaciones ukanaka..
Jach’a plataformas de medios sociales ukanaka
Brunei markanx medios sociales ukanx janiw kunaymaninak ukhamarak jach’a uñstawikiti, kunjamatix yaqhip yaqha markanakanx ukhama. Ukampirus walja plataformas de medios sociales ukanakax wali uñt’atawa, ukax Brunei markan jaqinakan wali apnaqatawa. Akax mä lista uka plataformas ukanakamp chikaw sitios web ukanakamp chika:
1. Facebook (www.facebook.com): Facebook ukax Brunei markanx medios sociales ukan juk’amp uñt’atawa, kunjamatix walja markanakanx ukhama. Mä jach’a apnaqirinakan utt’ayatawa ukatx kunayman lurawinakaw utji, kunatix machaq uñstawinak, jamuqanak ukhamarak videonak uñt’ayaña, amigonakamp chikt’atäña, tamanakar mantañ, ukat pankanakar arktañ.
2. Instagram (www.instagram.com): Instagram ukax yaqha plataforma de medios sociales Brunei markanx wali uñt’atawa, ukanx apnaqirinakax fotonak ukat jisk’a videonak uñt’ayapxaspaw, filtros ukanakamp apnaqapxaspawa ukat janïr arkirinakapar uñt’ayañkamax editar lurapxaspaw. Ukhamarakiw uñacht’awinakax utji, kunjamatix sarnaqäwinakax 24 pachat chhaqtawayxi.
3. Twitter (www.twitter.com): Twitter ukax Brunei markanx utjarakiwa ukhamaraki ukampis comparativamente mä jisk’a base de usuarios ukaniwa Facebook jan ukax Instagram ukanakat sipansa. Usuarionakax tuits limitados 280 caracteres ukanakamp chikaw adjuntos multimedia ukanakamp chika fotonak jan ukax videos ukanakamp chikancht’asipxaspa.
4. WhatsApp (www.whatsapp.com): WhatsApp ukax nayraqatax mä app de mensajes instantáneas ukham uñt’atawa, ukampirus Brunei markanx mä jach’a plataforma de redes sociales ukhamaw irnaqaraki kawkhantix jaqinakax tamanak lurapxaspaw maynit maynikam yatiyawinak jan ukax arup tuqi yatiyawinak uñt’ayañataki ukhamarak yatiyawinak uñt’ayañataki jawsaña.
5. WeChat: Kunjamakitix janiw Brunei markatakix específicos ukhamäkiti jan ukasti Asia uksanx Brunei uksanx wali apnaqatawa- WeChat ukax servicios de mensajes instantáneas ukanakaw WhatsApp ukar uñtasit uñacht’ayi ukampirus yaqha lurawinakaw utji kunjamakitix Moments ukax actualizaciones/sarnanzas ukanakamp chikancht’asiñatakiwa, WeChat Pay tuqi payllawinak lurañataki ukhamarak mini-programas ukar mantañataki app.
6.Linkedin(www.linkedin.com)-LinkedIn ukax mä uñt’at plataforma de redes profesionales ukanakat maynïriw qhiparaski, profesionales ukanakat irnaqapki jan ukax manqhan jakapki ukanakat . Aka chiqanx irnaqir masinakampi & profesionalanakampiw chikañchasipxasma , conexiones /reds & qhipa industria ukan amuyunakap jikxatapxasma.Empresas/jaqinakax jilpachax irnaqawinakap/oportunidades ukanakap akan uñt’ayasipxi.(website: www.linkedin.com)
Aka plataformas listadas ukanakax Brunei markan sapa mayniru ukhamarak empresanakatakix mä thakhiw utji, mayninakamp chikt’atäñataki, aruskipt’añataki, ukat yatiyawinak uñt’ayañataki. Ukampirus wali askiw yatiñax aka lista ukax janiw taqpach tukuyatäkaspati ukatx plataformas de medios sociales ukan uñt’atätapax mayjt’aspawa pachaparjama kunatix machaq plataformanakax uñstaski jan ukax mayjt’awinakax apnaqirinakan munañanakapawa.
Jach’a asociaciones industriales ukanaka
Brunei, oficialmentex Nación de Brunei ukham uñt’atawa, ukax mä jisk’a markawa, Borneo isla uksan jikxatasi, Asia Sur-Oriental uksankiwa. Jisk’a tama ukhamarak jaqinakan utjkchisa, Brunei markax kunayman asociaciones industriales ukaniwa, jupanakax kunayman sectores de economía ukanakaruw uñt’ayi. Brunei markanx yaqhip jach’a asociaciones de industria ukanakax akham uñt’ayatawa:
1. Cámara de Comercio y Industria Malaya de Brunei (BMCCI): Aka asociación ukax Brunei markan empresario malayo ukanakan intereses empresariales ukanakap uñt’ayi. Jupanakan sitio web ukax aka chiqanw jikxatasi: www.bmcci.org.bn
2. Asociación de Topógrafos, Ingenieros y Arquitectos (PUJA): PUJA ukaxa profesionales ukanakaru uñt’ayiwa, jupanakaxa sectores de encuesta, ingeniería, ukhamaraki arquitectura ukanakana irnaqapxi. Jupanakan sitio web ukar mantasma: www.puja-brunei.org
3. Asociación de Servicios de Desarrollo Turístico (ATDS): ATDS ukax Brunei markan turismo ukamp chikt’at industrias ukanakan jilxatañapataki ukhamarak nayrar sartañapatakiw ch’amanchaski. Juk’amp yatxatañatakix aka chiqar mantasma: www.visitbrunei.com
4.Corporación de Desarrollo de la Industria Halal: Aka asociación ukax Brunei markan industria halal ukar ch’amanchañataki ukhamarak nayrar sartayañatakiw yanapt’i, uraqpachan halal qhathunakan oportunidades ukanakat capitalizañataki.
5.Asociación de Planificación Financiera De BruneI (FPAB) - Qullqi tuqit amtirinakaruw uñt’ayi, jupanakax Sistemas de Finanzas Islámicas Estándar ukan irnaqapxi.
6.Asociación TIC BruneI(BICTA)- Jilïr chiqaw taqi negocios de tecnología de la información ukanakatakix kunayman sectores ukan nayrar sartawi digital ukar uñtatawa.
Uñt’apxañani aka lista ukax janiw taqpachäkiti kunatix yaqha asociaciones industriales ukanakax utjaspawa kunayman yaqha sectores ukanakar uñt’ayañataki Brunei markan economía ukanxa.
Negocios ukat comercio ukanakan sitios web ukanaka
Brunei markamp chikt’at walja sitios web económicos ukat comerciales ukanakaw utji. Akax mä lista ukawa, yaqhip sitios web ukanakax URL ukanakamp chika:
1. Ministerio de Hacienda y Economía (MOFE) - Sitio web oficial Ministerio ukatakixa políticas económicas ukanaka wakicht’añataki, finanzas públicas ukanaka apnaqañataki, ukhamaraki Brunei markana qullqituqita nayraru sartañataki yanapt’añataki.
Ukax akham uñt’ayatawa: http://www.mofe.gov.bn/Pages/Home.aspx
2. Darussalam Enterprise (DARe) - Mä agencia ukaw empresariado ukar ch’amanchañatak ch’amanchasi, qalltawinakar yanapt’añataki, ukat Brunei markan machaq lurawinakar ch’amanchañataki.
Ukax akham uñt’ayatawa: https://dare.gov.bn/
3. Autoriti Monetari Brunei Darussalam (AMBD) - Banco central de Brunei ukaxa qullqi tuqita suma sayt’ayañataki, qullqituqita institucionanakaru kamachinakaru, ukhamaraki qullqituqita sector nayraru sartayañataki ch’amanchañataki.
Ukax akham uñt’ayatawa: https://www.ambd.gov.bn/
4. Departamento de Energía de la Oficina del Primer Ministro (EDPMO) - Aka departamentox Brunei markan sector energético uksankirinakaruw uñji, ukatx industria ukan qullqichasiwinakat yatiyawinak churaraki.
Ukax akham uñt’ayatawa: http://www.energy.gov.bn/
5. Departamento de Planificación Económica & Estadística (JPES) - Mä departamento gubernamental ukaxa apthapiwa estadísticas nacionales ukatxa luraraki yatxatawi yanapt’añataki formulación política ukaru kunaymana sectores ukanakana ukhamaraki comercio, turismo, inversión, juk’ampinaka.
Ukax akham uñt’ayatawa: http://www.deps.gov.bn/
6. Autoridad de Industria de Tecnología de Info-comunicaciones de Brunei Darussalam (AITI) - Organismo regulador ukax Brunei markan mä ch’amanchaw industria de tecnología info-comunicaciones ukar uñstayañatakiw irnaqäna.
Ukax akham sañ muni: https://www.ccau.gov.bn/aiti/Páginas/default.aspx
7.Instituto de Política Fiscal(Br()(财政政策研究院)- Aka instituto ukaxa lurasiwa yatxatawi políticas fiscales ukanakatxa, ukaxa amtampiwa ch’amanchañataki qullqituqita ukhamaraki nayraru sartañataki aka markana
sitio web:http:/??.fpi.edu(?) ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.
Uñt’apxañani, yaqhip sitios web ukanakax pachaparjamax machaqar tukuyatäspawa jan ukax mayjt’ayatarakispawa; ukatwa mä thakhi thaqhañ apnaqañax wali askiwa, ukhamat juk’amp jichha yatiyawinak chiqanchañataki.
Aljañ tuqit yatiyawinak jiskt’añ sitios web ukanaka
Brunei markatakix walja sitios web de datos comerciales ukanakaw utji. Akax mä qawqha jupanakatx URLs sitio web ukanakamp chika:
1. Departamento de Planificación y Desarrollo Económico (JPKE) - Comercio tuqit yatiyawinak t’aqa:
Sitio web: https://www.depd.gov.bn/Páginas de Sitio/Negocio%20ukat%20Comercio/Comercio-Info.aspx
2. Centro Internacional de Comercio (ITC) - Mapa de Comercio: 1.1.
Sitio web: https://www.trademap.org/Marka_AljañProductoMarka_TS.aspx?nvpm=1|||||040|||6|1|1|2|2|1|
3. Solución Integrada de Comercio Mundial (WITS) ukaxa:
Ukax akham uñt’ayatawa: https://wits.worldbank.org/CountryProfile/en/BRN
4. Observatorio de Complejidad Económica (OCE) ukaxa: 1.1.
Sitio web: https://oec.world/en/perfil/marka/brn
5. Naciones Unidas ukan Comtrade ukan yatiyawipa:
Sitio web:https://comtrade.un.org/datos/ ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.
Aka sitios web ukanakax Brunei markan alxañ tuqit yatiyawinakap, exportación-importación ukan yatiyawinakap, alxañ masinakapata, ukat qhathunak uñakipañat taqpach yatiyawinak uñt’ayi. Usuarionakax específicos productos jan ukax industrias ukanakar thaqhapxaspawa, datos históricos de comercio ukar mantapxaspawa, ukatx kunayman indicadores económicos ukanakaw Brunei markan actividades internacionales de comercio ukanakamp chikt’at uñakipapxaspa.
Wali askiw yatiñax kunatix datos ukanakax utjki ukax mayj mayjawa aka plataformas ukanakanxa, ukatwa walja fuentes ukanakat jiskt’asiñax wakisi, ukhamat juk’amp amuyt’añataki perfil comercial uka markan.
B2b plataformanaka
Brunei, Asia sudeste uksan jisk’a markapax Borneo isla uksankiwa, economía ukax jilxattaskiw ukatx kunayman negocios ukanakaw utji. Akax Brunei markan mä qawqha plataformas B2B ukanakaw sitios web ukanakamp chika:
1. Brunei Direct (www.bruneidirect.com.bn): Akax mä portal oficial ukawa, ukax negocios ukanakaruw Brunei markan proveedores, alasirinaka, ukhamarak agencias gubernamentales ukanakamp chikt’ayi. Kunayman industrianakar mantañ yanapt’i, sañäni, luraña, aljasiñ, luraña, k’umaraptañ, ukat juk’ampinaka.
2. Made In Brunei (www.madeinbrunei.com.bn): Aka plataformax local ukan lurat yänak ukhamarak servicios Bruneiano empresanakat uñt’ayi. Ukax negocios ukanakarux uñacht’ayañapatakiw yanapt’i, jupanakan yänakap jan ukax servicios ukanakap uñacht’ayañataki, khitinakatix alasirinakarux markan ukhamarak yaqha markanakan.
3. Darussalam Enterprise (Dare) Marketplace (marketplace.dare.gov.bn): Ministerio de Finanzas & Economía ukan Inversión Promoción ARM - Darussalam Enterprise (ale) ukan apnaqata, aka plataformax empresarios locales ukanakar yanapt’añ amti, ukax potenciales clientes ukanakamp chikt’atawa markanxa.
4. BuyBruneionline.com: Mä plataforma de comercio electrónico ukawa, ukax negocios ukanakarux mä sitio web centralizado tuqiw yänakap internet tuqin aljañapatak yanapt’i, Brunei markan ukhamarak internacional qhathunakan aljirinakataki.
5. Idealink (www.idea-link.co.id): Janis Brunei markan sapak utt’ayatäkchixa jan ukasti yaqha Asia Sur-Oriental uksankir markanakaruw uñt’ayaraki, Indonesia ukat Malasia ukanaka; Idealink ukax mä qhathu internet uksanw uka suyunakat aljirinakaruw uñt’ayi, jupanakax aljirinakaruw uñt’ayi, jupanakax fronteras uksan yänak jan ukax servicios ukanakar jikxatañ munapxi
Aka plataformanakax mä aski herramientas ukhamaw local empresanakatakix irnaqapxi, marka taypinx potenciales socios jan ukax clientes ukanakar puriñapataki ukhamarak uraqpachan qhathup jach’anchayañataki.