Wali wakiskir qhathunak uñacht’ayaña
Cuba markax mä qamir patrimonio cultural ukhamarak estratégico uñt’at Caribe uksanx mä jach’a interés internacional ukaruw jawst’i, jan uñt’at yänakapata. Kunayman wakiskir canales ukat uñacht’äwinakaw internacionales aljirinakatakix utji, ukhamat negocios ukan mayacht’asiwinakap uñakipañataki ukhamarak uñstayañataki.
Mä jach’a canal internacionales aljirinakatakix cubanos proveedores ukanakamp chikt’atäñatakix misiones comerciales ukat eventos de matchmaking empresarial ukanakaw utji. Aka amtawinakax wakicht’atawa agencias gubernamentales cubanas ukhamarak organismos de comercio exterior ukanakampi, ukhamat aljirinakampi alasirinakampi chika directa interacciones ukanakax utjañapataki. Jupanakax mä plataforma uñacht’ayapxi, kuna oportunidades de colaboración potenciales ukanakat aruskipt’añataki, contratos ukanakat aruskipañataki, ukat jaya pachan apasiñanak lurañataki.
Ukhamarus, Cuba markax walja jach’a ferias internacionales de comercio ukan chikancht’asi, ukax wali wakiskir uñacht’awinakjamaw yänakapata:
1. Feria Internacional de La Habana (FIHAV): Aka sapa mara feria ukax Cuba markanx walja sectoranakan jach’a uñacht’awinakapat maynïriwa, uraqpachan uñacht’ayirinakaruw jawst’i. Kunayman sectoranakaruw uñt’ayi, yapuchäwi, manq’añanak luraña, lurañ yänaka, k’umaraptañ, turismo, tecnología ukat juk’ampinaka.
.
3. Feria Internacional de Artesanía de La Habana (Feria Internacional de Artesanía): Aka uñacht’awix nayra artesanías ukanakaw uñacht’ayasi, ukax Cuba markpachan yatxatat artesanos ukanakan luratawa —mä plataforma ideal ukhamawa internacionales ukan aljirinakatakix jan uñt’at artesanía ukanaka thaqhañataki, ukax sawutanaka, textiles/arte ukanakaw utji, ukax materiales naturales ukanakat luratawa, madera jan ukax cuero ukanakat.
4. Feria Internacional de Libros (Feria Internacional del Libro de La Habana): Ernest Hemingway jan ukax Jose Martín ukham uñt’at qillqirinakan saphintata ch’aman qillqañ saräwinakapampi; aka feria ukax cubano qillqatanakat yatxatañatakiw uñacht’ayi, uraqpachan yatiyirinakan/qillqirinakan aruskipäwinakapampi chika —khitinakatix libronak uñstayañ/industria comercial ukar munapki jupanakataki.
Ukhamarus,Cuba markax plataformas de comercio electrónico ukanakaruw phuqhawayaraki, ukax transacciones de compras en línea ukanakaruw yanapt’i:
1.Binionline.cu: Aka sitio web oficial ukax yatiyawinak uñt’ayi kunatix utjki uka yänaka/servicios ukanakax cubanos proveedores ukanakan uñt’ayatawa. Internacional aljirinakaxa kunaymana sectores ukanaka uñakipapxaspawa ukhamaraki empresas respectivas ukanakampi juk’ampi jiskt’añataki jan ukaxa pedidos de contratación ukanaka lurañataki.
2.Empresas-Cuba.com: Mä agencia gubernamental cubana ukan apnaqata, ukax mä directorio en línea ukhamaw Cuba markan empresario potenciales ukanakataki. Ukaxa uñacht’ayiwa perfiles detallados de empresas ukhamaraki capacidades de exportación ukhamaraki contacto ukanakampi ukhamata ukhamata directa comunicación internacionales aljirinakampi ukhamaraki aljirinakampi.
Tukuyañatakix Cuba markax kunayman wakiskir canales ukanakaw utji, misiones comerciales, eventos de matchmaking, ukat uñacht’awinakax FIHAV, FITCuba, Feria Internacional de Artesanía de La Habana ukanakaw utji, internacionales aljirinakampi chikt’atäñataki. Ukhamarus,plataformas de comercio electrónico cubanos ukanakax Binionline.cu ukhamarak Empresas-Cuba.com ukanakax juk’amp askinak churapxi, jaya chiqat negocios ukanakan mayacht’asiwipar yanapt’añataki.Aka canales ukanakan mayacht’asitapax walja oportunidades ukanakaw internacionales aljirinakatakix kunayman sectores ukan cubano ukan yänakap uñakipañataki ukhamarak local ukamp wali aski mayacht’asiwinak utt’ayañataki ukatsti ukax mä juk’a pachanakanwa.
Uñt’at thakhinak thaqhirinaka
Cuba markanx walja thakhinak thaqhañ thakhinakax wali apnaqatawa. Akax mä qawqha jupanakatx sitio web ukan direccionanakapamp chika:
1. EcuRed (www.ecured.cu): Cuba markan gobiernopan luratawa, EcuRed ukax mä enciclopedia en línea ukawa, Wikipedia ukar uñtasita. Ukanx kunayman tuqinakatw yatiyawinak uñt’ayi, Cuba markat ukhamarak sarnaqäwipat uñt’ayata.
2. Cubaplus (www.cubaplus.com): Aka thakhi thaqhirix nayraqatax Cuba markan viajes ukat turismo ukanakat yatiyawinak uñt’ayi. Ukanx hoteles, restaurantes, atractivos ukat yaqha wakiskir temas ukanakaw uñt’ayasi, ukax visitantes ukanakatakiw uñt’ayasi.
3. CUBADEBATE (www.cubadebate.cu): Mä portal de noticias cubano ukham uñt’atawa, CUBADEBATE ukax Cuba markan jichha pacha, política, cultura ukat deportes ukanakat uñt’ayi.
4. WEBPAC "Felipe Poey" - Biblioteca Universidad de La Habana: Aka thakhi thaqhirix La Habana jach'a yatiqañ utan sistema de bibliotecas ukan catálogo ukar mantañapatakiw yanapt'i. Yatiqirinakaru ukhamarak yatxatirinakaruw jach’a yatiqañ utan apthapit libronak jan ukax yaqha yänak jikxatañ yanapt’i.
5. Infomed (www.sld.cu/sitios/infomed): Infomed ukax Cuba markan qullañ tuqit yatxatirinakataki ukhamarak yatxatirinakatakis wali wakiskiriwa kunatix qullañ qillqatanakan bases de datos ukar mantañapatakiw yaqha k’umaraptañ tuqit yatiyawinakampi.
Wali askiw yatiñax kunatix Internet ukax jark’atawa ukat Cuba markanx conectividad ukax juk’akiw utji, yaqhip sitios web ukar anqäxat mantañax awisax ch’amäspawa. Ukhamarus, Google jan ukax Bing ukham thakhinak thaqhirinakar atinisiñax inas jan uñt’atäkaspati kunatix markanx internet ukar mantañax jark’atawa.
Taqi kunat sipansa akax yaqhip motores de búsqueda ukanakax cubanos ukanakan apnaqatawa, ukax recursos específicos ukar mantañataki, ukax markan munañanakapampiw uñt’ayasi, jan plataformas mundial principales ukanakar sinti atinisisa, Google jan ukax Bing ukanakar uñtasita.
Jach’a q’illu pankanaka
Cuba markanx jach'a directorio jan ukax "q'illu pankanakax" walja sitios web ukan jikxatasi. Aka plataformas en línea ukanakax negocios, servicios ukat contacto ukanakan yatiyawinak jikxatañatakix wali askiwa.
1. Cuba Q’illu Pankanaka (www.cubayellowpages.com): Aka sitio web ukax mä jach’a directorio de negocios ukat servicios ukanakaw kunayman categorías ukanakan utji, kunjamakitix qurpachasiñ utanaka, manq’añ utanaka, transporte, k’umaraptañ, ukat juk’ampinaka. Usuarionakax kunayman kasta negocios ukanakaruw thaqhapxaspa jan ukax kunayman sectores ukanakanw uñakipapxaspa, wakiskir contactos ukanakar jikxatañataki.
2. Paginas Amarillas de Cuba (www.paginasamarillasdecuba.com): Aka directorio en línea ukax walja industrias ukanakan negocios ukanakan uñt’ayatawa, Cuba markan. Usuarionakax empresas específicas ukanakaruw thaqhapxaspaw arunakar mantasa jan ukax kunayman categorías ukanakat yatxatapxaspawa, turismo, construcción, aljirinaka, ukat juk’ampinaka.
3. Bineb Q’illu Panka Cubano (www.yellow-pages-cubano.com): Bineb ukax yaqha wali uñt’at q’illu pankanakan directoriopawa, ukax apnaqirinakarux jasakiw Cuba markan local negocios ukat servicios ukanakar thaqhañ yanapt’i. Plataforma ukax mä jach’a base de datos ukan walja categorías de industria ukanakamp uñacht’ayi, ukhamat thakhinak jan ch’amäñapataki.
4. Directorio de Negocios en la Ciudad de la Habana (Directora de negocios en La Habana City)(www.Directorioenlahabana.com): Chiqpachanx La Habana markan negocios ukan listanakapan uñt’ayatawa, aka sitio web ukax empresas locales ukanakat wali aski yatiyawinak uñt’ayi kunayman sectores ukan capital ukan irnaqaski. Cuba markanxa.
5. Enlaces Globales - Directorios Empresariales: Yaqhax dedicados sitios web cubanos q’illu pankanakat sipanx nayraqat arsuwaytan; uraqpachan enlaces ukanakax Google Maps (maps.google.com), Yelp (www.yelp.com), TripAdvisor (www.tripadvisor.com), jan ukax FourSquare(4sq.com) ukanakax cubanos ukan negocios ukanakat yatiyawinak uñt’ayapxarakiwa, ukampirus aljirinakax uñakipapxi
Aka directorios ukaxa churarakiw amtawinak filtrar resultados ukarjama kawkhantix utjki ukat tipo de servicio ukarjama, ukhamat yanapt’añataki apnaqirinakar suma jikxatañataki wakiskir negocios contactos ukanakax markan kunayman suyunakapan.
Jach’a plataformas de comercio ukanaka
Cuba markax socialista markawa, internet ukax juk’akiw utji, mä ch’aman industria de comercio electrónico ukar uñstayañatakix jan walt’awinakampiw uñjasi. Ukampirus mä qawqha plataformas claves de comercio electrónico ukanakaw markanx irnaqapxi. Akax Cuba markan mä qawqha jach’a plataformas de comercio electrónico ukanakamp chikaw URLs de sitio web ukanakamp chika:
1. OnCuba Shop: Cuba markan nayrïr plataformas de compras en línea ukanakat maynïriwa, OnCuba Shop ukax kunayman yänak uñt’ayi, electrónica, isi, utar yänaka, ukat manq’añanaka. Ukax akham uñt’ayatawa: https://oncubashop.com/
2. Cimex Online Store: Conglomerado estatal CIMEX S.A. ukan apnaqata, Cimex Online Store ukaxa apnaqirinakaruxa kunaymana yänaka alañataki, utana yänaka, dispositivos electrónicos, ukhamaraki deportes ukanaka alañataki. Ukax akham uñt’ayatawa: https://www.tienda.cu/
3. Ofertones: Aka internet tuqin qhathux nayraqatax descuentos ukat promociones ukanakaw kunayman yänak electrónica ukanakat qalltasa, suma uñnaqt’anïñ yänaka ukat isimp isthapt’asiñ yänak uñt’ayañatakiw ch’amanchasi. Ukax akham uñt’ayatawa: http://ofertones.com/
4. ECURED Market (Mercado EcuRed): Cuba markanx mä plataforma de comercio electrónico ukaw uñstaski, ukax markapachanx aljirinakaruw alasirinakaruw mayachthapi, kunayman yänak uñt’ayañataki, artes & artesanías, gadgets tecnológicos, moda yänaka, ukat juk’ampinaka Sitio web: https://mercado .ecured.cu/ ukax mä juk’a pachanakanwa.
Wali askiw yatiñax kunawsatix aka plataformanakax Cuba markan comercio electrónico ukanx utjki ukhax inas limitaciones ukanakax utjchispa kunatix internet ukan jark’atätapata ukhamarak payllañ amtanakar jan walt’ayatapata ukhamarak tarjetas de crédito jan ukax payllawinak digitales ukanakax yaqha chiqanakan apnaqatawa.
Amtañani, uka sitios web ukan utjatapa ukat irnaqawipax pachaparuw mayjt’aspa kunatix kunayman tuqinakatw Cuba markan infraestructura de internet ukax jilxattaski.
Jach’a plataformas de medios sociales ukanaka
Cuba markax mä markawa, internet ukax juk’akiw utji, ukax plataformas de medios sociales ukan utjataparuw jan walt’ayi. Ukampirus mä qawqha redes sociales ukanakax wali uñt’atawa, ukax Cuba markanx uñt’ayasispawa. Ukanakat yaqhepajj akanakawa:
1. Facebook (www.facebook.com): Facebook ukax uraqpachanx medios sociales ukanakat maynïriwa, ukatx Cuba markanx uñt’ayasispawa. Ukax apnaqirinakaruw amigonakapampix familiaranakapamp chikt’atäñapatak yanapt’i, fotonakamp videonakamp chikancht’asiñapataki, tamanakar mantañapataki, ukat pankanakar arktañapatakiw yanapt’i.
2. Twitter (www.twitter.com): Twitter ukax mä plataforma microblogging ukawa, ukax apnaqirinakaruw machaq yatiyäwinak uñt’ayañ yanapt’i, “tweets” ukham uñt’atawa, ukax 280 chimpunak uñt’ayatawa. Ukhamarakiw Cuba markanx puriñjama ukatx mä avenida ukaw yatiyäwinak, amuyunaka, ukat aruskipäwinakar uñt’ayañataki.
3. Instagram (www.instagram.com): Instagram ukax nayraqatax mä plataforma de compartición de fotos ukawa, ukanx apnaqirinakax jamuqanak jan ukax jisk’a videonak capciones ukanakamp chikaw apkatapxaspa. Uraqpachanx wali uñt’atawa ukatx Cuba markanx mä base de usuarios activas ukaniwa.
4. WhatsApp (www.whatsapp.com): WhatsApp ukax técnicamente janiw mä plataforma de medios sociales ukham uñjatäkiti, ukampirus Cuba markanx yatiyaw tuqinx mä jach’a lurawiw utji kunatix encriptación tukuyat tukuykamaw utji, mensajes ukat arut/video jawsatanakataki.
5. Telegram (www.telegram.org): Telegram ukax yaqha mensajes app WhatsApp ukar uñtasitawa ukampis juk’amp privacidad ukanakaw utji kunjamakitix secreto chats ukhamarak cloud-based almacenamiento ukax archivos ukanakax apnaqirinakan chikancht’asiñapataki.
6. YouTube (www.youtube.com): YouTube ukax apnaqirinakaruw kunayman tuqinakat videonak apkatañ ukhamarak uñt’ayañ yanapt’i, videos musicales, vlogs, yatichäw contenido, ukat juk’ampinaka, ukax cubanos ukanakatakiw uñt’ayasi, jupanakax internet tuqiw videonak manq’añ munapxi jan ukax lurañ munapxi.
Uñt’apxañani, akax mä qawqha uñacht’awinakakiwa plataformas de medios sociales populares ukanakax Cuba markan accesibles ukanakataki; ukampis markanx internet ukan jan walt’awinakapatw awisax mayjt’aspa
Jach’a asociaciones industriales ukanaka
Cuba markax Caribe uksan jikxatasi, kunayman industrias ukat asociaciones ukanakaw kunayman sectores ukanakar uñt’ayi. Akax Cuba markan mä qawqha jach’a asociaciones industriales ukanakawa, sitios web ukanakamp chika:
1. Cámara de Comercio Cubana (Camara de Comercio de Cuba) - Cuba markan comercio ukat alxañ tuqit uñt’ayir jach’a tama.
Ukax akham uñt’ayatawa: http://www.camaracuba.cu/
2. Asociación Cubana de Economistas (Asociación Nacional de Economistas de Cuba) - Economistas ukanakaru uñt’ayi ukatxa qullqituqita nayraru sartawi ch’amancharaki.
Ukax akham uñt’ayatawa: https://www.anec.co.cu/
3. Asociación Nacional de Pequeños Yapuchirinaka (Asociación Nacional de Agricultores Pequeños, ANAP) - Jisk’a yapuchirinakaru ukhamaraki yapuchirinakaru uñt’ayi.
Ukax akham uñt’ayatawa: http://www.anap.cu/
4. Asociación Industrial Cubana (Asociación Industrial de Cuba, AIC) - Kunaymana sectoranakanxa fabricación, construcción, ingeniería ukanakana desarrollo industrial ukanaka ch’amanchaña.
Ukax akham uñt’ayatawa: http://aic.cubaindustria.org
5. Organización Nacional de Turismo de Cuba (Instituto Cubano del Turismo, TIC) - Turismo tuqita lurawinakaru ch’amanchaña, hoteles, qurpachasiñ utanaka, agencias de viajes ukanaka.
Ukax akham uñt’ayatawa: https://www.travel2cuba.eu
6. Asociaciones de Seguros Cubanas ukanakax akanakawa:
i) Sociedad Nacional de Reaseguros de Cuba (Empresa Cubana Reaseguradora) ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi.
Ukax akham sañ muniwa: https://ecudesa.ecured.cu/ECUREDesa/index.php/Empresa_Cubana_Reaseguradora_SA
ii) Empresa Interina-Cubasiga seguro qutuchawi
Ukax akhamawa:http://www.gipc.info/info.jsp?infoNo=23085
7. Federación de Mujeres Cubanas(Federacion De Mujeres Cubanas-FMC)- Warminakan derechunakapata ukhamaraki igualdad de género uka tuqita jan walt’awinaka uñt’ayi
Wbesite :http://mujeres.co.cu/ ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.
Ukanakax mä qawqha uñacht’äwinakakiwa; kunayman asociaciones industriales ukanakaw utji, jupanakax kunayman sectores ukanakaruw Cuba markanx uñt’ayasipxi. Uñt’apxañani, yaqhip sitios web ukanakax español arut uñt’ayatäspawa, kunatix Cuba markan oficial arupawa.
Negocios ukat comercio ukanakan sitios web ukanaka
Cuba markax oficialmentex República de Cuba ukham uñt’atawa, ukax Caribe uksan jikxatasi. Jisk’a isla marka ukhamäkchisa, Cuba markax walja sitios web económicos ukat comerciales ukanakaniwa, ukanakax kunayman industrias ukat sectores ukanakat yatiyawinak uñt’ayi. Akax mä qawqha uñt’at sitios web económicos ukat comerciales ukanakaw Cuba markanx utji:
1. Ministerio de Comercio Exterior y Inversión (MINCEX) - Aka sitio web oficial del gobierno ukax yatiyawinak uñt’ayi Cuba markan políticas de comercio exterior, qullqichasiwi, kamachinaka, ukhamarak marco legal ukanakat. Ukhamarakiw sitio web ukax yatiyäwinak uñt’ayi, ukax acuerdos internacionales de comercio ukanakamp chikaw Cuba markamp chikt’ata.
Ukax akham uñt’ayatawa: https://www.mincex.gob.cu/
2. Cámara de Comercio de la República de Cuba - Sitio web ukax recursos ukanakaw negocios ukanakatakix utji, jupanakax Cuba markan qhathunakan oportunidades ukanakat yatxatañ munapxi. Ukaxa churarakiw yatiyawinak importación-exportación kamachinaka, qhatu uñakipaña yatiyawinak, qullqichasiwi guias, directorios empresariales, calendario de eventos, ukhamaraki yaqha servicios ukanakaxa amtatawa ch’amanchañataki relaciones comerciales.
Ukax akham uñt’ayatawa: http://www.camaracuba.com
3. ProCuba - ProCuba ukax mä agencia ukawa, anqäx markan qullqichasiwinak ch’amanchañataki, sectores claves de la economía cubana ukan. Jupanakan sitio web ukax proyectos de inversión ukanakat taqpach yatiyawinak uñacht’ayi, ukax zonas de desarrollo turístico (ZEDs), parques de industria biotecnológica (BioPlants), proyectos de agricultura & producción de alimentos ukanakan utji.
Ukax akham uñt’ayatawa: http://procubasac.com/
4. Oficina Nacional de Propiedad Industrial (ONPI) - Aka oficina gubernamental ukaxa apnaqiwa sistema de protección de derechos de propiedad intelectual Cuba markana, ukaxa churarakiw registro de patentes ukaxa inventos ukanakatakixa sapa mayniru jan ukaxa empresanakaru entidades locales ukhamaraki extranjeras ukanakata.
Ukax akhamawa:http://www.onpi.cu
5.Corporación de Importación de Exportaciones Cubanos (CEICEX)- CEICEX ukaxa especializada ukhamawa yanapt’añataki proceso de exportación-importación ukaxa empresas cubanas ukanakatakixa, ukaxa churañapawa soluciones logísticas ukhama servicios de transporte jan ukaxa guía tuqi procesos aduaneros tuqi ukhamaraki yanapt’arakiwa jikxatañataki potenciales socios ukanakaxa aljañataki productos/componentes ukanaka aljañataki /tecnología nacional/internacional uka tuqita .
Ukax akham sañ muni:http://ceiex.co.cu/
Akax mä qawqha uñacht’awinakakiwa walja yaqhanak taypinxa, ukat Cuba markan qullqi tuqit ukhamarak alxañ tuqit wali aski yatiyawinak churapxi. Sapa kutiw machaq uñstawinakamp machaq jamuqanakampi uñakipañax wali askiwa kunatix negocios ukan paisaje ukax pachan pachan mayjt’aski.
Aljañ tuqit yatiyawinak jiskt’añ sitios web ukanaka
Cuba markatakix walja sitios web de datos comerciales ukanakaw utji. Akax yaqhipanakax jupanakan sitio web ukan direccionanakapamp chikaw uñt’ayasi:
1. Solución Mundial Integrada de Comercio (WITS) - Plataforma WITS ukax internacionales de comercio de mercancías ukat tarifas ukanakat yatiyawinak uñt’ayañatakiw yanapt’i. Ukax apnaqirinakarux jiskt’asiñapataki ukhamarak uñakipañatakiw alxañ thakhinaka, tarifas, Medidas No Arancelarias (NTM), ukhamarak yaqha uñacht’awinak atipt’asiñ uñacht’ayañataki.
Ukax akham uñt’ayatawa: https://wits.worldbank.org/
2. Base de Datos Comtrade de la ONU - Akax uraqpachan comercio ukan estadísticas ukanakatak fuente oficialawa, ukax División de Estadísticas de las Naciones Unidas (UNSD) ukan uñt’ayatawa. Comtrade de la ONU ukax importación/exportación ukan yatiyawinakap apthapi, ukax autoridades estadísticas de países miembros ukanakan yatiyatawa.
Ukax akham uñt’ayatawa: https://comtrade.un.org/
3. CubaTradeData - Aka sitio web ukax Cuba markan anqäx markan alxañ tuqit yatiyawinak uñt’ayañatakiw wakicht’ata, ukax importaciones ukat exportaciones, análisis de origen-destino, impuestos aduaneros, reglamentos, ukhamarak oportunidades de negocios ukanakat uñt’ayañataki.
Ukax akham uñt’ayatawa: https://www.cubatradedata.com/
4. Economía Comercial - Economía Comercial ukaxa kunaymana qullqituqita uñacht’awinaka ukhamaraki qhatu yatxatawi yatiyawinaka kunaymana uraqpachana. Ukanx kunayman markanakatakiw comercio internacional ukamp chikt’at yatiyawinak uñt’ayasi, Cuba markamp chika.
Ukax akham uñt’ayatawa: https://tradingeconomics.com/
5. Centro Internacional de Comercio (ITC) - ITC ukaxa churarakiw estadísticas internacionales de importación/exportación ukaru mantañataki Mapa de Comercio uka tuqita. Usuarionakax uraqpachan aljat yänak marka jan ukax suyunakar uñakipapxaspawa.
Ukax akham uñt’ayatawa: https://www.trademap.org
Uñt’apxañani, aka sitios web ukanakax kunayman niveles de calidad ukat cobertura ukanipxaspawa kunawsatix datos comerciales cubanos ukanakax utjki ukhaxa. Sapa kutiw walja jamuqanakat yatiyawinak cruzado ukar uñt’ayañax wali askiwa, ukhamat mä jach’a amuyt’äw jikxatañataki.
B2b plataformanaka
Cuba markax socialista markawa, internet ukax juk’akiw utji, janiw yaqha markanakar uñtasitx walja plataformas B2B ukanakax utjkiti. Ukampirus wali uñt’at plataformas ukanakaw utji, ukanakax Cuba markanx negocios-negocios ukanakan lurawinakap yanapt’i.
1. Cubatrade: Akax mä plataforma oficial B2B ukawa, ukax gobierno cubano ukan utt’ayatawa. Ukax mä hub ukhamaw negocios nacionales ukhamarak internacionales ukanakatakix empresas cubanas ukanakamp chikt’atäñ thaqhapxi, alxañataki ukhamarak qullqichasiwinakataki. Ukax akham sañ muni: www.cubatrade.cu
2. MercadoCuba: MercadoCuba ukax mä qhathuw internet tuqin utji, kawkhantix empresanakax Cuba markanx yänakap alasipxaspa ukat aljasipxaspa. Cuba markan utt’ayat empresanakarux aljirinakaruw puriñ yanapt’i, ukat markapachanx aljirinakapar jilxatayañataki. Ukax akham sañ muni: www.mercadocuba.com
3. Hub de Comercio Cubano: Aka plataformax mä directorio integral ukhamaw negocios cubanos ukanakax kunayman industrias ukan irnaqapxi, jupanakarux uraqpachanx potenciales socios ukat alasirinakamp chikt’atawa. Ukax Cuba markan empresas locales ukhamarak extranjeras ukanakan nayrar sartañapatakix relaciones comerciales internacionales ukanakar ch’amanchañ amti. Ukax akham uñt’ayatawa: www.cubantradehub.com
4. Exportadores Cubanos: Exportadores Cubanos ukax mä plataforma B2B ukawa, ukax Cuba markat exportaciones ukanakar ch’amanchañatakiw uñt’ayasi, ukax exportadores locales ukanakamp chikancht’asis kunayman chiqanakat jutir aljirinakampi. Ukax yatiyawinak churarakiw kunatix utjki ukanakx exportación ukat yanapt’iwa negocios ukan aruskipäwinakap exportadores ukat importadores ukanakamp anqäx markar.
Ukax akham uñt’ayatawa: www.exportadorescubanos.com
Wali askiw yatiñax kunatix Cuba markanx internet ukax juk’akiw utji, yaqhip sitios web ukanakax inas jan utjañapatak jark’atächispa jan ukax juk’amp llamp’u carga ukanipxaspawa, plataformas típicas en línea ukanakat sipanx yaqha chiqanakan jikxatasi.
Amtañani aka yatiyawix inas jan jichha pacharu jan ukax taqpach uñt’ayatäkaspati kunatix plataformas B2B cubanas ukanakat yatiyawinak uñt’ayañax ch’amäspawa kunatix internet ukax markan fronteras ukanakanx juk’akiw utji