Triển lãm thương mại quan trọng
Afghanistan, located in Central Asia, offers various development channels and exhibitions for international buyers to engage in trade and business opportunities. This article will discuss some of the significant international procurement avenues and exhibitions in Afghanistan.
1. Kabul International Trade Fair:
The Kabul International Trade Fair is one of the most prominent events in Afghanistan, attracting numerous international buyers seeking business opportunities within the country. This exhibition showcases a wide range of products such as textiles, machinery, electronics, construction materials, food products, and much more. It is an excellent platform for connecting with Afghan businesses and exploring potential partnerships.
2. Afghan Chamber of Commerce and Industries (ACCI):
The Afghan Chamber of Commerce and Industries plays a crucial role in promoting trade between Afghanistan and the rest of the world. It facilitates networking among local businesses while also providing information on export-import policies, market analysis reports, investment opportunities, etc. International buyers can connect with ACCI to identify reliable suppliers or explore potential collaborations.
3. Ministry of Commerce & Industry (MoCI):
The Ministry of Commerce & Industry is responsible for formulating trade policies aimed at stimulating economic growth through domestic production and foreign investments. International buyers can cooperate with MoCI to navigate legal procedures related to import-export licenses or gain insights into market trends.
4. Export Promotion Agency (EPAA):
The Export Promotion Agency serves as a bridge between Afghan producers/exporters and international buyers/investors by promoting Afghan products worldwide through participation in various events like trade fairs/exhibitions outside Afghanistan or organizing buyer-seller meets within the country itself.
5. USAID Promote Program:
USAID's Promote program focuses on economic empowerment initiatives for women entrepreneurs in Afghanistan who often face challenges regarding access to markets or resources required for business expansion. Through this program's networking events/seminars focused on women-led enterprises across different sectors such as agriculture/textiles/handicrafts/services – international buyers can identify potential partners while contributing to women's economic empowerment.
6. Agriculture Exhibitions:
Afghanistan is known for its agricultural produce such as saffron, fruits, nuts, and spices. Therefore, agricultural exhibitions like the AgFair provide a platform for international buyers looking to procure high-quality Afghan agricultural products directly from local farmers and producers.
7. Natural Resource and Mining Exhibitions:
Given Afghanistan's substantial deposits of natural resources like minerals such as copper, iron ore, and precious stones, exhibitions like the International MineExpo focus on highlighting investment opportunities in the mining sector. International buyers interested in sourcing raw materials or investing in mining projects can participate in these exhibitions.
It is essential to note that due to security concerns or logistical challenges related to infrastructure development in Afghanistan, some exhibitions/events may have limited availability or fluctuating schedules. International buyers are advised to stay updated with reliable sources like embassy websites or trade association portals regarding upcoming events/exhibitions before planning their business visits.
In conclusion, Afghanistan offers several significant international procurement channels through its trade fairs/exhibitions like the Kabul International Trade Fair and specific agencies/institutions such as ACCI or MoCI dedicated to promoting bilateral trade partnerships. By engaging with these platforms effectively, international buyers can explore diverse business opportunities across various sectors within this dynamic Central Asian nation.
Công cụ tìm kiếm phổ biến
Ở Afghanistan, các công cụ tìm kiếm thường được sử dụng như sau:
1. Google: Là công cụ tìm kiếm phổ biến nhất trên toàn thế giới, Google cũng được sử dụng rộng rãi ở Afghanistan. Nó cung cấp nhiều loại kết quả và cung cấp các phiên bản được bản địa hóa cho các quốc gia cụ thể. Phiên bản Afghanistan có thể được truy cập tại www.google.com.af.
2. Bing: Được phát triển bởi Microsoft, Bing là một công cụ tìm kiếm khác được sử dụng rộng rãi ở Afghanistan. Nó cung cấp chức năng tìm kiếm trên web cùng với các tính năng như tìm kiếm hình ảnh và video. Bạn có thể truy cập nó tại www.bing.com.
3. Yahoo: Dù không phổ biến như Google hay Bing nhưng Yahoo vẫn duy trì sự hiện diện trên thị trường công cụ tìm kiếm Afghanistan. Nó cung cấp các dịch vụ đa dạng như email, tin tức, tài chính và tất nhiên là cả tính năng tìm kiếm trên web. Phiên bản Afghanistan của nó có thể được truy cập tại www.yahoo.com.af.
4. AOL Search: AOL (America Online) cũng có một công cụ tìm kiếm được người dùng internet ở Afghanistan sử dụng để khám phá thông tin trên web. Bạn có thể tìm thấy nó tại www.search.aol.com.
5 DuckDuckGo: Được biết đến với cách tiếp cận hướng tới quyền riêng tư để tìm kiếm trên Internet mà không thu thập thông tin cá nhân từ người dùng, DuckDuckGo đang trở nên phổ biến trên toàn cầu, bao gồm cả ở Afghanistan. Hãy truy cập trang web của họ tại www.duckduckgo.com.
6 Naver: Một nền tảng trực tuyến của Hàn Quốc với công cụ tìm kiếm mạnh mẽ, đóng vai trò là một trong những lựa chọn chính cho người dùng Afghanistan thích tìm kiếm dựa trên tiếng Hàn hoặc đang tìm kiếm nội dung khu vực châu Á có liên quan đến Hàn Quốc và các lãnh thổ liên quan khác - có thể truy cập thông qua trang chủ naver .com
Đây là một số công cụ tìm kiếm phổ biến và được sử dụng rộng rãi ở Afghanistan, cung cấp quyền truy cập vào các trang web khác nhau dựa trên truy vấn và sở thích của người dùng.
Những trang vàng lớn
Ở Afghanistan, nguồn chính của các trang vàng chủ yếu là thông qua các danh mục trực tuyến. Những danh bạ này cung cấp thông tin liên hệ của các doanh nghiệp, tổ chức và cá nhân trong nhiều lĩnh vực khác nhau trên cả nước. Dưới đây là một số trang vàng chính ở Afghanistan:
1. Những trang vàng Kabul: Trang web này cung cấp danh sách đầy đủ các doanh nghiệp ở Kabul và các thành phố lớn khác ở Afghanistan. Nó bao gồm nhiều lĩnh vực bao gồm khách sạn, nhà hàng, bệnh viện, trường học, công ty xây dựng, v.v.
Trang web: www.kabul yellowpages.com
2. Afghanistan Biz: Afghanistan Biz là một thư mục trực tuyến cung cấp thông tin về các doanh nghiệp hoạt động trên khắp Afghanistan. Nó bao gồm các danh mục như nông nghiệp, dịch vụ ô tô, tài chính ngân hàng, trung tâm giáo dục, đại lý du lịch và nhiều danh mục khác.
Trang web: www.afghanbiz.com
3. Các trang vàng trực tuyến của Arian: Các trang vàng trực tuyến của Arian là một trong những danh mục trực tuyến hàng đầu tập trung vào các kết nối doanh nghiệp với doanh nghiệp ở Afghanistan. Nó cung cấp danh sách cho các ngành khác nhau như nhà cung cấp dịch vụ viễn thông, nhà sản xuất/nhà cung cấp/thương nhân các sản phẩm/dịch vụ khác nhau, v.v.
Trang web: www. yellowpagesafghanistan.net
4. Manta Afghanistan: Manta là một thư mục trực tuyến toàn cầu, đồng thời đóng vai trò là nền tảng các trang vàng kết nối nhiều doanh nghiệp khác nhau trên toàn thế giới, bao gồm cả những doanh nghiệp hoạt động trong biên giới Afghanistan.
Trang mạng; www.manta.com/world/Asia-and-Pacific/Afghanistan/
5. Những trang vàng của EasyFind.af : EasyFind.af cung cấp một phần trang vàng rộng rãi bao gồm nhiều danh mục với danh sách chi tiết từ các vùng khác nhau ở Afghanistan.
Trang web: www.easyfind.af/en/
Các trang web này cung cấp các tùy chọn tìm kiếm cho phép người dùng tìm các sản phẩm hoặc dịch vụ cụ thể mà họ yêu cầu cùng với chi tiết liên hệ như số điện thoại hoặc địa chỉ.
Xin lưu ý rằng các trang web này có thể thay đổi hoặc bổ sung theo thời gian; do đó, nên truy cập trực tiếp vào các nền tảng tương ứng của họ để có thông tin chính xác và cập nhật trên các trang vàng Afghanistan.
Các nền tảng thương mại lớn
Có một số nền tảng thương mại điện tử lớn ở Afghanistan. Ở đây, tôi sẽ liệt kê một số trong số họ cùng với địa chỉ trang web của họ:
1. Thị trường trực tuyến Afghanistan (www.afghanistanonlinemarket.com)
Nền tảng này cung cấp nhiều loại sản phẩm bao gồm điện tử, thời trang, thiết bị gia dụng, v.v. Nó cung cấp giao diện thân thiện với người dùng và các tùy chọn thanh toán an toàn.
2. Thương mại điện tử Afghanistan (afgcommerce.com)
Thương mại điện tử Afghanistan là một trong những thị trường trực tuyến hàng đầu ở Afghanistan. Nó cung cấp nhiều sản phẩm khác nhau như quần áo, đồ điện tử, sản phẩm làm đẹp và thiết bị thể thao.
3. Mua sắm trực tuyến Kabul (www.kabulonlineshopping.com)
Nền tảng này cho phép người dùng mua sắm nhiều loại mặt hàng bao gồm quần áo, phụ kiện, sản phẩm trang trí nhà cửa và dụng cụ nhà bếp. Nó cung cấp dịch vụ giao hàng thuận tiện trên khắp các thành phố lớn ở Afghanistan.
4. Aryanbazaar (https://aryanbazaar.com/)
Aryanbazaar là một nền tảng thương mại điện tử tập trung vào việc cung cấp các sản phẩm chính thống của Afghanistan như đồ trang sức, các mặt hàng quần áo truyền thống như váy Pashtun và áo khoác nam có tên "Khet Partoog", đồ thủ công do các nghệ nhân địa phương làm.
5. BazarOnlineAfghanistan (https://bazaronlineafghanistan.com/)
BazarOnlineAfghanistan là một nền tảng mua sắm trực tuyến cung cấp nhiều danh mục sản phẩm khác nhau như quần áo thời trang dành cho nam và nữ, bao gồm cả trang phục được sản xuất tại địa phương được gọi là "quần áo Afghanistan", các thiết bị điện tử như điện thoại thông minh và máy tính bảng cũng như đồ gia dụng.
Điều quan trọng cần lưu ý là hệ sinh thái thương mại điện tử ở Afghanistan vẫn đang phát triển; do đó, bối cảnh của nó có thể phát triển theo thời gian với những người mới tham gia thị trường.
Các nền tảng truyền thông xã hội lớn
Afghanistan là một quốc gia đa dạng với tỷ lệ thâm nhập internet ngày càng tăng. Mặc dù nền tảng mạng xã hội không phổ biến như ở một số quốc gia khác nhưng vẫn có một số nền tảng phổ biến được người dân Afghanistan sử dụng để kết nối và chia sẻ thông tin. Dưới đây là một số nền tảng truyền thông xã hội được sử dụng rộng rãi nhất ở Afghanistan, cùng với các trang web tương ứng của chúng:
1. Facebook (www.facebook.com): Facebook chắc chắn là nền tảng truyền thông xã hội phổ biến nhất trên toàn thế giới, bao gồm cả Afghanistan. Nó cho phép người dùng kết nối với bạn bè và gia đình, chia sẻ ảnh và video, tham gia nhóm hoặc sự kiện và theo dõi các trang tin tức.
2. Twitter (www.twitter.com): Twitter là một nền tảng được sử dụng rộng rãi khác ở Afghanistan để cập nhật theo thời gian thực về nhiều chủ đề khác nhau, bao gồm tin tức, chính trị, giải trí, thể thao, v.v. Người dùng có thể đăng các tin nhắn ngắn được gọi là tweet mà người khác có thể thích hoặc chia sẻ.
3. Instagram (www.instagram.com): Instagram là một nền tảng chia sẻ ảnh nơi người dùng có thể tải lên hình ảnh hoặc video ngắn kèm theo chú thích và hashtag. Nó đã trở nên phổ biến trong giới trẻ Afghanistan vì thể hiện sự sáng tạo của họ thông qua nội dung trực quan.
4. LinkedIn (www.linkedin.com): LinkedIn là một nền tảng mạng lưới chuyên nghiệp được sử dụng rộng rãi bởi những cá nhân muốn mở rộng kết nối nghề nghiệp của họ. Nó cho phép người dùng tạo hồ sơ nêu bật trình độ học vấn và kinh nghiệm làm việc của họ đồng thời kết nối với các đồng nghiệp từ nhiều ngành khác nhau.
5. YouTube (www.youtube.com): YouTube cung cấp một bộ sưu tập nội dung video khổng lồ được tạo bởi các cá nhân hoặc tổ chức trên toàn thế giới - từ video ca nhạc đến các hướng dẫn giáo dục - khiến nội dung này trở nên vô cùng phổ biến đối với những người dùng Afghanistan đang tìm kiếm mục đích giải trí hoặc giáo dục.
6 . WhatsApp: WhatsApp cung cấp dịch vụ nhắn tin tức thời cùng với các cuộc gọi thoại và trò chuyện video để liên lạc trực tiếp hoặc trò chuyện nhóm qua kết nối internet.
7 . Viber: Tương tự như WhatsApp nhưng ít phổ biến hơn so với đối thủ cạnh tranh; Viber cũng cung cấp các dịch vụ nhắn tin như tin nhắn văn bản cùng với các cuộc gọi thoại trên các thiết bị khác nhau thông qua kết nối internet.
số 8 . Telegram: Telegram được biết đến với việc cung cấp khả năng nhắn tin an toàn đồng thời sử dụng công nghệ mã hóa đầu cuối để đảm bảo quyền riêng tư. Người dùng có thể tạo kênh hoặc nhóm để chia sẻ tin nhắn, ảnh và video.
Đây chỉ là một số nền tảng truyền thông xã hội đã trở nên phổ biến ở Afghanistan. Các cá nhân và tổ chức trong nước sử dụng các nền tảng này cho nhiều mục đích khác nhau, từ liên lạc, giải trí, đọc tin tức, kết nối mạng, v.v. trong một thế giới ngày càng kết nối với nhau.
Các hiệp hội ngành nghề lớn
Afghanistan có một số hiệp hội ngành nghề chính đại diện cho nhiều lĩnh vực khác nhau của nền kinh tế. Dưới đây là một số hiệp hội công nghiệp nổi bật ở Afghanistan:
1. Phòng Thương mại và Công nghiệp Afghanistan (ACCI): ACCI là tổ chức hàng đầu đại diện cho khu vực tư nhân và có mục tiêu thúc đẩy tăng trưởng và phát triển kinh tế ở Afghanistan. Nó cung cấp dịch vụ và hỗ trợ cho các doanh nghiệp, bao gồm vận động hành lang để thay đổi chính sách. Trang web: http://www.acci.org.af/
2. Phòng Thương mại và Công nghiệp Phụ nữ Afghanistan (AWCCI): AWCCI tập trung hỗ trợ các nữ doanh nhân và nữ doanh nhân ở Afghanistan, cung cấp đào tạo, cố vấn, cơ hội kết nối và vận động cho quyền của họ trong cộng đồng doanh nghiệp. Trang web: https://www.awcci.af/
3. Phòng Thương mại Mỹ-Afghanistan (AACC): AACC thúc đẩy thương mại song phương giữa Afghanistan và Hoa Kỳ bằng cách hỗ trợ các công ty Mỹ tìm kiếm cơ hội kinh doanh ở Afghanistan đồng thời hỗ trợ các công ty Afghanistan muốn thâm nhập thị trường Hoa Kỳ. Trang web: http://a-acc.org/
4. Liên đoàn Thợ thủ công và Thương nhân Afghanistan (THỰC TẾ): FACT đại diện cho các nghệ nhân, thợ thủ công, thương nhân, nhà xuất khẩu/nhập khẩu tham gia vào các nghề thủ công truyền thống như mộc, dệt thảm, làm đồ trang sức, sản xuất gốm sứ, v.v., nhằm mục đích bảo tồn các kỹ năng truyền thống đồng thời tạo điều kiện thuận lợi cho thị trường tiếp cận trong nước và quốc tế.
5. Hiệp hội các nhà xây dựng Afghanistan (ABA): ABA đại diện cho các công ty xây dựng xử lý các dự án phát triển cơ sở hạ tầng như các tòa nhà dân cư; đường sá; cầu; công trình cấp nước v.v.
6. Hiệp hội Y tế Afghanistan (AMA) là hiệp hội đại diện cho các chuyên gia y tế bao gồm bác sĩ, bác sĩ phẫu thuật, y tá và những người khác làm việc nhằm cung cấp các cơ sở chăm sóc sức khỏe trên toàn bộ lãnh thổ Afghanistan.
Xin lưu ý rằng các trang web này là chính xác tại thời điểm viết phản hồi này nhưng có thể thay đổi hoặc cập nhật.
Trang web kinh doanh và thương mại
Afghanistan, một quốc gia không giáp biển ở Nam Trung Á, có một số trang web kinh tế và thương mại cung cấp thông tin có giá trị cho các doanh nghiệp và nhà đầu tư. Dưới đây là một số trong những cái nổi bật với URL trang web tương ứng của họ:
1. Cơ quan hỗ trợ đầu tư Afghanistan (AISA) - trang web chính thức thúc đẩy cơ hội đầu tư tại Afghanistan.
Trang web: http://aisa.org.af/
2. Phòng Thương mại và Công nghiệp Afghanistan (ACCI) - một nền tảng đại diện cho các doanh nghiệp Afghanistan tham gia vào nhiều lĩnh vực khác nhau.
Trang web: http://www.acci.org.af/
3. Phòng Thương mại Mỹ-Afghanistan (AACC) - hỗ trợ thương mại song phương giữa Afghanistan và Hoa Kỳ.
Trang web: https://a-acc.org/
4. Cơ quan Xúc tiến Xuất khẩu Afghanistan (EPAA) - chuyên quảng bá sản phẩm Afghanistan trên thị trường quốc tế.
Trang web: http://epaa.gov.af/
5. Bộ Thương mại và Công nghiệp, Cộng hòa Hồi giáo Afghanistan - cơ quan chính phủ xử lý các vấn đề liên quan đến thương mại.
Trang web: https://moci.gov.af/en
6. Tổ chức Thống kê Trung ương (CSO) - cung cấp dữ liệu thống kê liên quan đến kinh tế, nhân khẩu học và các thông tin liên quan khác về Afghanistan.
Trang web: https://cso.gov.af/
7. Trung tâm Thương mại Quốc tế (ITC) – Cung cấp các nguồn lực để tăng cường khả năng xuất khẩu của các doanh nghiệp Afghanistan thông qua các công cụ tình báo thương mại và các chương trình xây dựng năng lực
Trang web: https://www.intracen.org/itc/countries/afghanistan
8. Ngân hàng Da Afghanistan – Ngân hàng trung ương của quốc gia giám sát chính sách tiền tệ, quy định ngân hàng, ổn định tỷ giá hối đoái, v.v., cung cấp thông tin cập nhật về lĩnh vực tài chính
Trang web: https://dab.gov.af/en/home
Các trang web này đóng vai trò là nền tảng quan trọng để truy cập thông tin về cơ hội đầu tư, báo cáo nghiên cứu thị trường, thống kê thương mại, cập nhật quy định & chính sách cũng như chi tiết liên hệ khi có thắc mắc về kinh doanh.
Xin lưu ý rằng các trang web này có thể thay đổi hoặc sửa đổi theo thời gian; do đó nên xác minh tính chính xác của chúng trong quá trình sử dụng
Trang web truy vấn dữ liệu giao dịch
Có một số trang web nơi bạn có thể tìm thấy dữ liệu thương mại của Afghanistan. Dưới đây là một số ví dụ cùng với địa chỉ trang web của họ:
1. Bộ Thương mại & Công nghiệp Afghanistan: Trang web chính thức của Bộ Thương mại & Công nghiệp Afghanistan cung cấp thông tin về các chính sách, quy định và thống kê thương mại. Bạn có thể truy cập dữ liệu thương mại bằng cách truy cập trang web của họ tại www.commerce.gov.af.
2. Tổ chức Thống kê Trung ương Afghanistan (CSO): CSO chịu trách nhiệm thu thập và xuất bản thông tin thống kê ở Afghanistan, bao gồm cả dữ liệu thương mại. Bạn có thể tìm số liệu thống kê liên quan đến thương mại trên trang web của họ tại www.cso.gov.af.
3. Trung tâm Thương mại Quốc tế (ITC): ITC cung cấp nhiều thông tin liên quan đến thương mại quốc tế, bao gồm phân tích thị trường và thống kê thương mại cho nhiều quốc gia khác nhau, bao gồm cả Afghanistan. Hãy truy cập trang web của họ tại www.intracen.org để truy cập cơ sở dữ liệu.
4. Dữ liệu mở của Ngân hàng Thế giới: Ngân hàng Thế giới cung cấp quyền truy cập mở vào các bộ dữ liệu phát triển toàn cầu toàn diện, bao gồm số liệu thống kê thương mại quốc tế của các quốc gia khác nhau, bao gồm cả Afghanistan. Bạn có thể khám phá cơ sở dữ liệu tại data.worldbank.org.
5. Cơ sở dữ liệu Comtrade của Liên hợp quốc: Cơ sở dữ liệu Comtrade của Liên hợp quốc chứa số liệu thống kê xuất/nhập khẩu hàng hóa song phương chi tiết được báo cáo bởi nhiều quốc gia trên toàn thế giới, bao gồm cả Afghanistan. Truy cập cơ sở dữ liệu tại comtrade.un.org.
Lưu ý rằng một số trang web có thể yêu cầu đăng ký hoặc đăng nhập để truy cập dữ liệu chi tiết hoặc các phần nhất định trên nền tảng của họ.
Nền tảng B2b
Afghanistan là một quốc gia đang phát triển nằm ở Trung Á. Bất chấp những thách thức phải đối mặt, vẫn có một số nền tảng B2B hoạt động ở Afghanistan. Dưới đây là một số trong những cái nổi bật:
1. Afghanistan Biz: Nền tảng này nhằm mục đích kết nối các doanh nghiệp Afghanistan với cả người mua và nhà cung cấp trong nước và quốc tế. Nó cung cấp một loạt các sản phẩm và dịch vụ trên nhiều ngành công nghiệp khác nhau.
Trang web: www.afghanbiz.com
2. Phòng Thương mại và Công nghiệp Afghanistan (ACCI): ACCI có một cổng thông tin trực tuyến tạo điều kiện thuận lợi cho sự tương tác giữa doanh nghiệp với doanh nghiệp giữa các thành viên. Nó mang lại cơ hội kết nối, sự kiện thương mại và quan hệ đối tác kinh doanh.
Trang web: www.afghan-chamber.com
3. Afghanistani.com: Nền tảng B2B này tập trung vào việc quảng bá các sản phẩm do các nhà sản xuất Afghanistan sản xuất tới người mua tiềm năng trên toàn cầu. Nó nhằm mục đích thúc đẩy xuất khẩu từ Afghanistan bằng cách kết nối các nhà sản xuất địa phương với thị trường quốc tế.
Trang web: www.afghanistani.com
4. Eximgoat: Chuyên về hỗ trợ xuất nhập khẩu, nền tảng này kết nối các doanh nghiệp Afghanistan với các đối tác thương mại toàn cầu cho cả hoạt động thương mại trong và ngoài nước.
Website: www.eximgoat.com
5. eTrader Afghanistan: Được thiết kế như một thị trường điện tử, eTrader Afghanistan cho phép các doanh nghiệp giới thiệu sản phẩm hoặc dịch vụ của mình, tìm kiếm nhà cung cấp hoặc người mua, đàm phán giao dịch và quản lý giao dịch trực tuyến.
Trang web: www.e-trader.gov.af
6. Nền tảng thị trường EasyMandi Kabul (EKMP): Được phát triển dành riêng cho các nhà sản xuất nông nghiệp ở tỉnh Kabul, EKMP cho phép nông dân bán sản phẩm của họ trực tiếp cho các nhà bán lẻ hoặc nhà bán buôn trong thành phố thông qua hệ thống trực tuyến.
Trang web: Không có sẵn.
Các nền tảng B2B này cung cấp nguồn lực quý giá cho các doanh nghiệp Afghanistan đang tìm kiếm cơ hội tăng trưởng trong nước và quốc tế bằng cách tạo điều kiện kết nối giữa người mua và người bán từ các ngành khác nhau như nông nghiệp, sản xuất, giải pháp công nghệ, v.v.
Xin lưu ý rằng mặc dù các nền tảng này được liệt kê ở đây dựa trên thông tin có sẵn tại thời điểm viết phản hồi này (tháng 3 năm 2021), nhưng điều cần thiết là phải thường xuyên xác minh độ tin cậy, mức độ liên quan và trạng thái cập nhật của chúng trước khi tương tác với chúng.