முக்கியமான வர்த்தக நிகழ்ச்சிகள்
வட கொரியா, அதிகாரப்பூர்வமாக கொரியாவின் ஜனநாயக மக்கள் குடியரசு (DPRK) என்று அறியப்படுகிறது, அதன் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் பெரிதும் ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட பொருளாதாரம் காரணமாக வரையறுக்கப்பட்ட சர்வதேச வர்த்தகம் மற்றும் பொருளாதார தொடர்புகளைக் கொண்ட ஒரு நாடு. இருப்பினும், வட கொரியாவின் வர்த்தகத் துறையில் பங்கு வகிக்கும் சில முக்கியமான சர்வதேச வாங்குபவர்கள், மேம்பாட்டு சேனல்கள் மற்றும் கண்காட்சிகள் உள்ளன.
1. சீனா:
வட கொரியாவின் மிக முக்கியமான வர்த்தக பங்காளிகளில் சீனாவும் ஒன்று. இது இரு நாடுகளுக்கு இடையேயான இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதி ஆகிய இரண்டிற்கும் ஒரு முக்கிய சேனலாக செயல்படுகிறது. சீன நிறுவனங்கள் வட கொரியாவில் சுரங்கம், உற்பத்தி, விவசாயம் மற்றும் உள்கட்டமைப்பு மேம்பாடு உள்ளிட்ட பல்வேறு தொழில்களில் ஈடுபடுகின்றன.
2. ரஷ்யா:
குறிப்பாக எண்ணெய் பொருட்கள் அல்லது இயற்கை எரிவாயு போன்ற ஆற்றல் வளங்களின் அடிப்படையில், ரஷ்யா வட கொரியாவுடன் பொருளாதார உறவுகளையும் கொண்டுள்ளது. கூடுதலாக, ரஷ்ய நிறுவனங்கள் நாட்டிற்குள் சில உள்கட்டமைப்பு திட்டங்களில் ஈடுபட்டுள்ளன.
3. தென் கொரியா:
இரு நாடுகளுக்கும் இடையே அரசியல் பதட்டங்கள் இருந்தபோதிலும், தென் கொரிய நிறுவனங்கள் வரலாற்று ரீதியாக வட கொரியாவுடன் வர்த்தகத்தில் ஈடுபட்டுள்ளன. சில குறிப்பிடத்தக்க கூட்டு முயற்சிகள் மற்றும் தொழில்துறை வளாகங்கள் தென் கொரிய நிறுவனங்களால் வட கொரியாவின் சக நிறுவனங்களுடன் இணைந்து நிறுவப்பட்டன.
4. ஐக்கிய நாடுகளின் வளர்ச்சித் திட்டம் (UNDP):
விவசாயம், சுகாதார வசதிகள், கல்வி முறைகள் அல்லது பேரிடர் மேலாண்மை நடைமுறைகள் போன்ற துறைகளை மேம்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்ட வட கொரியாவிற்குள் பல மேம்பாட்டுத் திட்டங்களில் UNDP ஈடுபட்டுள்ளது.
5. சர்வதேச கண்காட்சிகள்:
அணுசக்தி பரவல் கவலைகள் அல்லது மனித உரிமைகள் பிரச்சினைகள் மீறல்கள் தொடர்பாக பல்வேறு நாடுகளால் விதிக்கப்பட்ட தடைகள் காரணமாக உலகெங்கிலும் உள்ள பிற நாடுகளுடன் ஒப்பிடும்போது வர்த்தக தொடர்புகளில் அதன் கட்டுப்பாடுகள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன; சர்வதேச கண்காட்சிகளுக்கான வாய்ப்புகள் வட கொரியாவிற்குள்ளேயே குறைவாகவே உள்ளன.
இருப்பினும், பியோங்யாங் ஸ்பிரிங் சர்வதேச வர்த்தக கண்காட்சி போன்ற நிகழ்வுகள் வெளிநாட்டு வணிகங்கள் தங்கள் தயாரிப்புகளை காட்சிப்படுத்த அனுமதிக்கின்றன.
அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகள் உட்பட பல நாடுகளால் வட கொரியா மீது விதிக்கப்பட்ட முதன்மைத் தடைகள் காரணமாக பல மேற்கத்திய நிறுவனங்கள் நேரடியாக வர்த்தகத்தில் ஈடுபடுவதைத் தடுக்கிறது என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டியது அவசியம்.
எனவே இந்த நேரடி கொள்முதல் சேனல்கள் இந்த நாட்டுடன் வணிகம் செய்ய ஆர்வமுள்ள அனைத்து சர்வதேச வாங்குபவர்களுக்கும் சாத்தியமாகாது.
ஆயினும்கூட, வட கொரியாவுடனான சாத்தியமான வாய்ப்புகளை ஆராய்வது உள்ளூர் அல்லது பிராந்திய ஆசிய வணிகங்களுக்கு சவாலாக இல்லாவிட்டால் சுவாரஸ்யமாக உள்ளது.
வழங்கப்பட்ட தகவல் பொதுவான கண்ணோட்டம் மற்றும் புவிசார் அரசியல் சூழ்நிலை உருவாகும்போது குறிப்பிட்ட விவரங்கள் காலப்போக்கில் மாறுபடலாம் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்.
பொதுவான தேடுபொறிகள்
கொரியாவின் ஜனநாயக மக்கள் குடியரசு (DPRK) என அதிகாரப்பூர்வமாக அறியப்படும் வட கொரியா, மிகவும் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் தணிக்கை செய்யப்பட்ட இணைய அமைப்பில் செயல்படுகிறது. இதன் விளைவாக, Google அல்லது Bing போன்ற பிரபலமான உலகளாவிய தேடுபொறிகளுக்கான அணுகல் குறைவாக உள்ளது அல்லது நாட்டிற்குள் முழுமையாக கிடைக்கவில்லை. இருப்பினும், வட கொரியா தனது சொந்த அக இணைய அமைப்பை உருவாக்கியுள்ளது, இது குடிமக்கள் உள்ளூர் வலைத்தளங்கள் மற்றும் ஆதாரங்களை அணுக அனுமதிக்கிறது.
வட கொரியாவில் பயன்படுத்தப்படும் முதன்மையான தேடு பொறி "Neenara" என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது கொரிய மொழியில் "என் நாடு" என்று பொருள்படும். Naenara என்பது நாட்டிற்குள் வரையறுக்கப்பட்ட இணைய அணுகலுக்காக அரசாங்கத்தால் வழங்கப்பட்ட ஒரு உள்நாட்டு இணைய போர்டல் ஆகும். செய்தி, கல்வி, சுற்றுலா, கலாச்சாரம் மற்றும் தொழில் உள்ளிட்ட பல்வேறு துறைகளுக்கான தேடுபொறி மற்றும் தகவல் தளமாக இது செயல்படுகிறது. நெனாராவின் அதிகாரப்பூர்வ இணையதளம் http://www.naenara.com.kp/.
வட கொரியாவில் உள்நாட்டில் இயக்கப்படும் மற்றொரு தேடுபொறி "க்வாங்மியோங்" ஆகும், இது "பிரகாசம்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. குவாங்மியோங் நாடு முழுவதும் உள்ள நூலகங்கள் அல்லது கல்வி நிறுவனங்களில் டெஸ்க்டாப் கணினிகள் மூலம் அணுகக்கூடிய நாடு தழுவிய இன்ட்ராநெட் சேவைகளை வழங்குகிறது.
கூடுதலாக, வட கொரியர்கள் நாட்டிற்குள் செய்திகள் மற்றும் நடப்பு விவகாரங்கள் பற்றிய தகவல்களை சேகரிக்க KCTV (கொரிய மத்திய தொலைக்காட்சி) மற்றும் KCNA (கொரிய மத்திய செய்தி நிறுவனம்) போன்ற அரசின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள இணையதளங்களைப் பயன்படுத்தலாம்.
இந்த தேடுபொறிகள் முதன்மையாக வட கொரிய அரசாங்கத்தால் நிர்வகிக்கப்பட்ட உள்ளடக்கத்தை வழங்குகின்றன என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்; எனவே, மற்ற இடங்களில் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படும் உலகளாவிய தேடுபொறிகளுடன் ஒப்பிடும்போது அவை விரிவான சர்வதேச தகவல் அல்லது மாறுபட்ட கண்ணோட்டங்களை வழங்காது.
ஒட்டுமொத்தமாக, அரசாங்க கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் தணிக்கைக் கொள்கைகள் காரணமாக ஆன்லைனில் தகவல்களை அணுகும் போது வட கொரியர்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்ட தேர்வுகள் உள்ளன, அவர்கள் முதன்மையாக தங்கள் உலாவல் தேவைகளுக்காக Naenara மற்றும் Kwangmyong போன்ற உள்நாட்டு தளங்களை நம்பியுள்ளனர்.
முக்கிய மஞ்சள் பக்கங்கள்
கொரியாவின் ஜனநாயக மக்கள் குடியரசு (DPRK) என அதிகாரப்பூர்வமாக அறியப்படும் வட கொரியா மிகவும் ரகசியமான மற்றும் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட நாடு. அதன் மூடிய தன்மை காரணமாக, வட கொரியா மற்றும் அதன் வளங்களைப் பற்றிய தகவல்களுக்கான அணுகல் குறைவாக உள்ளது. இருப்பினும், வட கொரியாவில் உள்ள முக்கிய கோப்பகங்கள் மற்றும் இணையதளங்கள் பற்றிய சில பொதுவான தகவல்களை நான் உங்களுக்கு வழங்க முடியும்:
1. கொரிய மத்திய செய்தி நிறுவனம் (KCNA) - வட கொரியாவின் அதிகாரப்பூர்வ செய்தி நிறுவனம் அரசியல், பொருளாதாரம், கலாச்சாரம், சமூகம் மற்றும் சர்வதேச உறவுகள் பற்றிய தகவல்களை வழங்குகிறது.
இணையதளம்: http://www.kcna.kp/
2. ரோடாங் சின்முன் - ஆளும் தொழிலாளர் கட்சி செய்தித்தாள் செய்திகளை முதன்மையாக அரசியல் கண்ணோட்டத்தில் உள்ளடக்கியது.
இணையதளம்: http://rodong.rep.kp/en/
3. Naenara - சுற்றுலா, கலாச்சாரம், வணிக வாய்ப்புகள், பற்றிய பல்வேறு தகவல்களைக் கொண்ட அதிகாரப்பூர்வ அரசு இணையதளம்.
மற்றும் வட கொரியாவில் முதலீடு.
இணையதளம்: https://korea-dpr.com/
4. Ryugyong Commercial Bank - இந்த வங்கி இணையதளம் நாட்டிற்குள் கிடைக்கும் வங்கிச் சேவைகளைக் காட்டுகிறது.
இணையதளம்: https://ryugyongbank.com/
5. ஏர் கோரியோ - வட கொரியாவின் தேசிய விமான நிறுவனம் உள்நாட்டு மற்றும் வரையறுக்கப்பட்ட சர்வதேச இடங்களுக்கு விமான அட்டவணை மற்றும் முன்பதிவு வசதிகளை வழங்குகிறது.
இணையதளம்: http://www.airkoryo.com.kp/en/
6. மன்சுடே ஆர்ட் ஸ்டுடியோ - வட கொரியாவில் உள்ள மிகப்பெரிய கலை ஸ்டுடியோக்களில் ஒன்று, சிலைகள் தயாரிப்பதில் நிபுணத்துவம் பெற்றுள்ளது,
ஓவியங்கள், DPRK வரலாறு மற்றும் கலாச்சாரத்தை சிறப்பிக்கும் நினைவுப் பொருட்கள்.
இணையதளம்: தற்போது நாட்டிற்கு வெளியே அணுக முடியாது.
இந்த இணையதளங்கள் மாற்றத்திற்கு உட்பட்டவை அல்லது நாட்டிற்குள் தடைசெய்யப்பட்ட இணைய அணுகல் காரணமாக வட கொரியாவிற்கு வெளியே இருந்து அணுக முடியாமல் போகலாம் என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டியது அவசியம்.
வட கொரியாவின் சேவைகள் மற்றும் வணிகங்கள் பற்றி பொதுவில் கிடைக்கக்கூடிய வரையறுக்கப்பட்ட தகவல்கள் காரணமாக, தயவுசெய்து நினைவில் கொள்ளவும்.
மேலே உள்ள பட்டியல் அவர்களின் அதிகாரப்பூர்வ ஊடக ஆதாரங்களால் வெளிப்படுத்தப்பட்டதைத் தாண்டி முழுமையானதாகவோ அல்லது புதுப்பித்ததாகவோ இருக்காது
முக்கிய வர்த்தக தளங்கள்
வட கொரியாவில் சில முக்கிய இ-காமர்ஸ் தளங்கள் உள்ளன. இருப்பினும், வரையறுக்கப்பட்ட இணைய அணுகல் மற்றும் தடைசெய்யப்பட்ட ஆன்லைன் செயல்பாடுகள் காரணமாக, இந்த தளங்களின் பல்வேறு மற்றும் கிடைக்கும் தன்மை மற்ற நாடுகளுடன் ஒப்பிடும்போது மிகவும் குறைவாகவே உள்ளது. வட கொரியாவில் உள்ள பிரபலமான ஈ-காமர்ஸ் இணையதளங்கள் மற்றும் அவற்றின் இணையதள URLகள் இங்கே:
1. மன்முல்சங் (만물상):
இணையதளம்: http://www.manmulsang.com/
மன்முல்சங் வட கொரியாவில் உள்ள மிகப்பெரிய இ-காமர்ஸ் தளங்களில் ஒன்றாகும், இது ஆடைகள், எலக்ட்ரானிக்ஸ், வீட்டு உபயோகப் பொருட்கள் மற்றும் உணவுப் பொருட்கள் போன்ற பரந்த அளவிலான தயாரிப்புகளை வழங்குகிறது.
2. நானாரா (내나라):
இணையதளம்: http://naenara.com.kp/
ஷாப்பிங் உள்ளிட்ட பல்வேறு சேவைகளுக்கான ஆன்லைன் போர்ட்டலாகச் செயல்படும் அதிகாரப்பூர்வமான அரசு இணையதளம் Naenara. புத்தகங்கள், ஓவியங்கள், ஹான்போக் போன்ற பாரம்பரிய கொரிய பேஷன் பொருட்கள், முத்திரைகள் மற்றும் பலவற்றை விற்கும் அரசாங்கத்தால் இயக்கப்படும் பல கடைகளுக்கான அணுகலை இது வழங்குகிறது.
3. அரிராங் மார்ட் (아리랑마트):
இணையதளம்: https://arirang-store.com/
அரிராங் மார்ட் என்பது ஒரு ஆன்லைன் தளமாகும், அங்கு நீங்கள் வட கொரியாவில் உள்ள பல்வேறு பகுதிகளில் இருந்து பாரம்பரிய கொரிய பொருட்களை வாங்கலாம், அதாவது விவசாய பொருட்கள் (ஜின்ஸெங் உட்பட), சிறப்பு உணவுகள், உள்ளூர் கைவினைஞர்களால் செய்யப்பட்ட கைவினைப்பொருட்கள்.
சர்வதேச சமூகத்தால் வடகொரியா மீது விதிக்கப்பட்டுள்ள தடைகள் மற்றும் அதன் பொருளாதார நடவடிக்கைகளுக்கு விதிக்கப்பட்டுள்ள கட்டுப்பாடுகள் காரணமாக, இந்த இணையதளங்களை அணுகுவது நாட்டிற்கு வெளியே கிடைக்காமல் போகலாம் அல்லது நாட்டிலேயே சிறப்பு அனுமதிகள் தேவைப்படலாம் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்.
கூடுதலாக, வட கொரியாவில் ஈ-காமர்ஸ் பற்றிய தகவல்கள் வரையறுக்கப்பட்டவை மற்றும் அதன் பொருளாதாரத்தின் மூடிய தன்மை மற்றும் தடைசெய்யப்பட்ட இணைய அணுகல் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் மாற்றத்திற்கு உட்பட்டவை என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டியது அவசியம்.
முக்கிய சமூக ஊடக தளங்கள்
வட கொரியா, அதிகாரப்பூர்வமாக கொரியாவின் ஜனநாயக மக்கள் குடியரசு (DPRK) என அறியப்படுகிறது, இது ஒரு மூடிய நாடாகும், இது இணையத்திற்கான வரையறுக்கப்பட்ட அணுகல் மற்றும் ஊடகங்கள் மற்றும் தகவல் தொடர்பு சேனல்கள் மீது கடுமையான அரசாங்க கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டுள்ளது. இதன் விளைவாக, வட கொரிய குடிமக்களுக்கு மிகக் குறைவான சமூக ஊடக தளங்கள் உள்ளன. வட கொரியாவில் பயன்படுத்தப்படும் சில சமூக ஊடக தளங்கள் இங்கே:
1. இன்ட்ராநெட்: குவாங்மியோங் - இது வட கொரியாவிற்குள் அணுகக்கூடிய உள் நெட்வொர்க் ஆகும், இது செய்திகள், கல்வி மற்றும் அரசாங்க அறிவிப்புகள் பற்றிய வரையறுக்கப்பட்ட தகவலை வழங்குகிறது. இது வெளிநாட்டிலிருந்து அணுக முடியாது.
இணையதளம்: N/A (வட கொரியாவில் மட்டுமே அணுக முடியும்)
2. மின்னஞ்சல் சேவை: நேனாரா - அதிகாரப்பூர்வ தகவல் தொடர்பு நோக்கங்களுக்காக அரசாங்கத்தால் வழங்கப்படும் ஒரு அரசு மின்னஞ்சல் சேவை.
இணையதளம்: http://www.naenara.com.kp/
3. செய்தி போர்ட்டல்: உரிமின்சோக்கிரி - வட கொரிய அதிகாரிகளால் நடத்தப்படும் ஒரு இணையதளம், இது அவர்களின் சித்தாந்தத்தை ஊக்குவிக்கும் செய்தி கட்டுரைகள், வீடியோக்கள் மற்றும் பிரச்சாரப் பொருட்களைப் பகிர்ந்து கொள்கிறது.
இணையதளம்: http://www.uriminzokkiri.com/index.php
4. வீடியோ பகிர்வு தளம் - அரிராங்-மேரி டிவியின் YouTube சேனல், கலாச்சாரம், பொழுதுபோக்கு, சுற்றுலா போன்ற பல்வேறு தலைப்புகளை உள்ளடக்கிய அவர்களின் தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்புகளில் இருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வீடியோக்களைக் கொண்டுள்ளது.
இணையதளம்: https://www.youtube.com/user/arirangmeari
இந்த தளங்கள் மாநில அதிகாரிகளால் பெரிதும் கட்டுப்படுத்தப்பட்டு, Facebook அல்லது Twitter போன்ற பொதுவான மேற்கத்திய சமூக ஊடக தளங்கள் போன்ற திறந்த சமூக தொடர்புகளை எளிதாக்குவதை விட, பிரச்சாரத்தை பரப்புவதற்கான கருவிகளாக முதன்மையாக செயல்படுகின்றன என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்.
வட கொரியாவில் கருத்துச் சுதந்திரத்தின் மீதான கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் இணைய அணுகலுக்கான வரம்புகள் காரணமாக, பேஸ்புக் அல்லது ட்விட்டர் போன்ற பிரபலமான உலகளாவிய சமூக வலைப்பின்னல்கள் அதன் குடிமக்களுக்கு கிடைக்காத அல்லது அணுக முடியாத வகையில் மிகவும் ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட ஆன்லைன் சூழலை உருவாக்கியுள்ளது.
இந்த பிராந்தியத்தில் ஆன்லைன் உள்ளடக்கத்தை அணுகுவதில் உள்ள பல்வேறு காரணிகளால் இந்தத் தகவல் மாறக்கூடும் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்; எனவே வட கொரியாவில் சமூக ஊடக தளங்களின் தற்போதைய நிலை மற்றும் கிடைக்கும் தன்மை பற்றிய விரிவான தகவல் தேவைப்பட்டால், புதுப்பித்த ஆதாரங்களை அணுகுமாறு அறிவுறுத்தப்படுகிறது.
முக்கிய தொழில் சங்கங்கள்
வட கொரியா, அதிகாரப்பூர்வமாக கொரியாவின் ஜனநாயக மக்கள் குடியரசு (DPRK) என அறியப்படுகிறது, அதன் பொருளாதாரத்தின் பல்வேறு துறைகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் பல முக்கிய தொழில் சங்கங்கள் உள்ளன. இந்த சங்கங்கள் நாட்டிற்குள் பொருளாதார நடவடிக்கைகளை மேம்படுத்துவதிலும் ஒழுங்குபடுத்துவதிலும் முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றன. வட கொரியாவில் உள்ள சில முக்கிய தொழில் சங்கங்கள் இங்கே:
1. கொரியன் சேம்பர் ஆஃப் காமர்ஸ் அண்ட் இன்டஸ்ட்ரி: கொரியன் சேம்பர் ஆஃப் காமர்ஸ் அண்ட் இன்டஸ்ட்ரி வட கொரியாவின் மிக முக்கியமான வணிக நிறுவனங்களில் ஒன்றாகும். உள்நாட்டிலும் சர்வதேச அளவிலும் வர்த்தகம் மற்றும் வர்த்தகத்தை மேம்படுத்துவதே இதன் முதன்மை நோக்கமாகும். இருப்பினும், அவர்களின் செயல்பாடுகள் மற்றும் வலைத்தள விவரங்கள் பற்றிய குறிப்பிட்ட தகவல்கள் அரிதானவை.
2. மாநில வளர்ச்சி வங்கி: வட கொரியாவிற்குள் பொருளாதார வளர்ச்சியை அதிகரிக்கும் நோக்கில் பெரிய அளவிலான உள்கட்டமைப்பு திட்டங்கள், தொழில் வளர்ச்சி, வெளிநாட்டு வர்த்தகம், வெளிநாட்டு முதலீட்டு ஊக்குவிப்பு, வங்கி செயல்பாடுகள் போன்றவற்றுக்கு நிதியளிப்பதில் மாநில வளர்ச்சி வங்கி கவனம் செலுத்துகிறது.
3. அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பத்திற்கான பொது சங்கம்: வட கொரியாவில் உள்ள பல்வேறு தொழில்களில் அறிவியல் ஆராய்ச்சி மற்றும் தொழில்நுட்ப முன்னேற்றங்களை இந்த சங்கம் ஆதரிக்கிறது. பல்வேறு ஆராய்ச்சி நிறுவனங்களுக்கிடையேயான ஒத்துழைப்பை எளிதாக்குவதன் மூலம் இது புதுமைகளை ஊக்குவிக்கிறது.
4. தொழிற்சங்கங்களின் பொது கூட்டமைப்பு: தொழிற்சங்கங்களின் பொது கூட்டமைப்பு வட கொரியாவில் உள்ள பல்வேறு துறைகளில் உள்ள தொழிலாளர்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது. நியாயமான தொழிலாளர் நடைமுறைகளை உறுதிப்படுத்துதல், தொழிலாளர்களின் உரிமைகளைப் பாதுகாத்தல், வேலை நிலைமைகளை மேம்படுத்துதல் போன்றவற்றில் அவை செயல்படுகின்றன.
5. மாநில திட்டக்குழு: ஒரு தொழில் சங்கமாக இல்லாவிட்டாலும், தேசிய பொருளாதார இலக்குகளை திறம்பட அடைய பல்வேறு தொழில்களை ஒருங்கிணைத்து வட கொரியாவில் பொருளாதார திட்டமிடலை மாநில திட்டக்குழு மேற்பார்வை செய்கிறது.
துரதிர்ஷ்டவசமாக, வட கொரிய மூலங்களிலிருந்து அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளங்கள் அல்லது சர்வதேச நெட்வொர்க்குகளுக்குள் பதிவுசெய்யப்பட்ட இணைய களங்களில் உள்ள தகவல்களுக்கான வரம்புக்குட்பட்ட அணுகல் காரணமாக, அவர்களின் நாட்டிற்கு வெளியே ஆன்லைன் அணுகல் தொடர்பான அரசாங்கத்தின் கொள்கைகளால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டது; மேலே குறிப்பிட்டுள்ள இந்த சங்கங்களுக்கு குறிப்பிட்ட இணையதள விவரங்களை வழங்குவது சவாலானது.
முடிவில், வெளிப்புற ஆதாரங்களில் இருந்து இந்த நிறுவனங்களைப் பற்றிய தரவுகளுக்கான தடைசெய்யப்பட்ட அல்லது நம்பகத்தன்மையற்ற அணுகல் மூலம் ஒவ்வொருவரின் இணைய இருப்பு பற்றிய நமது அறிவைக் கட்டுப்படுத்துகிறது. ஆன்லைனில் அவர்களைப் பற்றிய சமீபத்திய தகவல்களைப் பெறுவது சவாலாக இருக்கலாம்
வணிக மற்றும் வர்த்தக வலைத்தளங்கள்
வட கொரியா தொடர்பான பல பொருளாதார மற்றும் வர்த்தக இணையதளங்கள் உள்ளன. அவற்றில் சிலவற்றின் பட்டியல் மற்றும் அந்தந்த வலைத்தளங்கள் இங்கே:
1. கொரியா வர்த்தக முதலீட்டு ஊக்குவிப்பு நிறுவனம் (KOTRA) - வட கொரியாவில் வர்த்தகம் மற்றும் முதலீட்டை மேம்படுத்துவதற்கு பொறுப்பான அரசு நிறுவனம்.
இணையதளம்: www.kotra.or.kr
2. DPRK பொருளாதார மற்றும் வர்த்தக தகவல் மையம் - வட கொரியாவின் பொருளாதார மற்றும் வர்த்தக நடவடிக்கைகள் பற்றிய விரிவான தகவல்களை வழங்குகிறது.
இணையதளம்: www.north-korea.economytrade.net
3. பியோங்யாங் சர்வதேச வர்த்தக கண்காட்சி - பியாங்யாங்கில் நடைபெறும் வருடாந்திர சர்வதேச வர்த்தக கண்காட்சிக்கான அதிகாரப்பூர்வ இணையதளம், இறக்குமதி-ஏற்றுமதிக்கு கிடைக்கும் பல்வேறு பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளைக் கொண்டுள்ளது.
இணையதளம்: pyongyanginternationaltradefair.com
4. கொரிய மத்திய செய்தி நிறுவனம் (KCNA) - பொருளாதாரம் மற்றும் சர்வதேச வர்த்தக அறிவிப்புகள் உள்ளிட்ட பல்வேறு தலைப்புகளை உள்ளடக்கிய வட கொரியாவின் மாநில செய்தி நிறுவனமாக செயல்படுகிறது.
இணையதளம்: www.kcna.kp
5. நானாரா (அறிவு அடிப்படையிலான பொருளாதார மேம்பாட்டு நிறுவனம்) - விவசாயம், தொழில், சுற்றுலா, முதலீட்டு வாய்ப்புகள், கொள்கைகள் போன்ற பல்வேறு துறைகள் பற்றிய தகவல்களை வழங்கும் ஆன்லைன் போர்டல்.
இணையதளம்: naenara.com.kp
6. டேபங் இன்டர்நேஷனல் இன்வெஸ்ட்மென்ட் குரூப் - முதலீட்டுத் திட்டங்கள், கொள்கைகள், விதிமுறைகள் மற்றும் வணிக வாய்ப்புகளை எளிதாக்குதல் போன்ற தகவல்களை வழங்குவதன் மூலம் வட கொரியாவிற்கு வெளிநாட்டு முதலீடுகளை ஈர்ப்பதில் கவனம் செலுத்துகிறது.
இணையதளம்: daepunggroup.com/en/
7. ரேசன் சிறப்பு பொருளாதார மண்டல நிர்வாக வாரியம் - வடகிழக்கு வட கொரியாவில் அமைந்துள்ள ராசன் சிறப்பு பொருளாதார மண்டலத்தை விளம்பரப்படுத்த அர்ப்பணிக்கப்பட்ட இணையதளம், தளவாடங்கள், உற்பத்தி, விவசாயம் போன்ற தொழில்களில் குறிப்பிட்ட கவனம் செலுத்துகிறது.
இணையதளம்: rason.sezk.org/eng/
இந்த இணையதளங்களை அணுகுவது உங்கள் இருப்பிடம் அல்லது வட கொரிய உள்ளடக்கம் தொடர்பான பிராந்திய இணைய அணுகல் கொள்கைகளைப் பொறுத்து சில கட்டுப்பாடுகள் அல்லது வரம்புகளுக்கு உட்பட்டதாக இருக்கலாம் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்.
இரகசிய ஆட்சிகளில் பொருளாதார நிலைமை பற்றிய துல்லியமான தகவல்கள் சில சமயங்களில் மட்டுப்படுத்தப்படலாம் அல்லது அதிகாரிகளால் தணிக்கைக்கு உட்பட்டிருக்கலாம் என்பதால், இந்த இணையதளங்களை உலாவும்போது எச்சரிக்கையாக இருப்பது நல்லது.
வர்த்தக தரவு வினவல் வலைத்தளங்கள்
வட கொரியாவிற்கான வர்த்தகத் தரவை நீங்கள் காணக்கூடிய பல வலைத்தளங்கள் உள்ளன. அவற்றில் சில இங்கே:
1. கோட்ரா (கொரியா வர்த்தக முதலீட்டு ஊக்குவிப்பு நிறுவனம்) - இந்த இணையதளம் கொரிய வர்த்தகம் மற்றும் முதலீடு, வட கொரியாவிற்கான வர்த்தக புள்ளிவிவரங்கள் உள்ளிட்ட தகவல்களை வழங்குகிறது.
இணையதளம்: https://www.kotra.or.kr/
2. UN Comtrade - ஐக்கிய நாடுகளின் சர்வதேச வர்த்தக புள்ளியியல் தரவுத்தளம் வட கொரியாவுக்கான தரவு உட்பட சர்வதேச வர்த்தக ஓட்டங்கள் பற்றிய தகவல்களை வழங்குகிறது.
இணையதளம்: https://comtrade.un.org/data/
3. பொருளாதார சிக்கலான கண்காணிப்பு - இந்த தளம் வட கொரியா உட்பட பல்வேறு நாடுகளுக்கான சர்வதேச வர்த்தக தரவு மற்றும் புள்ளிவிவரங்களை ஆராய உங்களை அனுமதிக்கிறது.
இணையதளம்: http://atlas.cid.harvard.edu/explore/tree_map/export/prk/all/show/2018/
4. அட்லஸ் ஆஃப் எகனாமிக் கம்ப்ளெக்ஸிட்டி - பொருளாதார சிக்கலான கண்காணிப்பு போன்றே, இந்த இணையதளம் வட கொரியாவிற்கான வர்த்தக பங்காளிகள் மற்றும் தயாரிப்புகள் உட்பட உலகளாவிய பொருளாதார இயக்கவியல் பற்றிய ஊடாடும் காட்சிப்படுத்தல் மற்றும் பகுப்பாய்வுகளை வழங்குகிறது.
இணையதளம்: https://atlas.media.mit.edu/en/profile/country/prk//
5. குளோபல் டிரேட் அட்லஸ் - இந்த ஆதாரம் உலகளாவிய அதிகாரப்பூர்வ ஆதாரங்களில் இருந்து விரிவான இறக்குமதி/ஏற்றுமதி தரவுகளுக்கான அணுகலை வழங்குகிறது, இதில் வட கொரிய வர்த்தக நடவடிக்கைகள் பற்றிய விரிவான தகவல்கள் அடங்கும்.
இணையதளம்: http://www.gtis.com/gta.jsp
6. வர்த்தக பொருளாதாரம் - இந்த இணையதளம் வட கொரியா போன்ற பல்வேறு நாடுகளுக்கான வர்த்தக புள்ளி விவரங்கள் உட்பட பலவிதமான பொருளாதார குறிகாட்டிகள் மற்றும் சந்தை நுண்ணறிவு ஆகியவற்றை வழங்குகிறது.
இணையதளம்: https://tradingeconomics.com/.
பியாங்யாங்கில் உள்ள ஆட்சியின் பொருளாதாரத் தடைகள் மற்றும் குறைந்த வெளிப்படைத்தன்மை காரணமாக, தரவுகளின் கிடைக்கும் தன்மை மற்றும் துல்லியம் இந்த தளங்கள் மற்றும் உலகளாவிய வர்த்தக ஓட்டங்களைக் கண்காணிக்க அர்ப்பணிக்கப்பட்ட பிற ஆதாரங்களில் வேறுபடலாம் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
B2b இயங்குதளங்கள்
வணிக பரிவர்த்தனைகள் மற்றும் ஒத்துழைப்புகளை எளிதாக்கும் பல B2B தளங்கள் வட கொரியாவில் உள்ளன. அவற்றில் சில அவற்றின் இணையதள இணைப்புகளுடன் இதோ:
1. கொரியா வெளிநாட்டு வர்த்தக சங்கம் (KFTA) - இந்த தளம் வட கொரிய வணிகங்களை சர்வதேச வாங்குபவர்கள் மற்றும் சப்ளையர்களுடன் இணைக்கிறது. இது தயாரிப்புகள், நிறுவனங்கள் மற்றும் வர்த்தக தகவல்களின் விரிவான தரவுத்தளத்தை வழங்குகிறது.
இணையதளம்: http://www.kfta.or.kr/eng/
2. கொரியா சேம்பர் ஆஃப் காமர்ஸ் & இண்டஸ்ட்ரி (கேசிசிஐ) - வட கொரிய நிறுவனங்கள் தங்கள் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை உலகெங்கிலும் உள்ள சாத்தியமான கூட்டாளர்களுக்கு காட்சிப்படுத்தக்கூடிய B2B தளத்தை KCCI வழங்குகிறது.
இணையதளம்: http://www.korcham.net/
3. கொரியாவின் ஏற்றுமதி-இறக்குமதி வங்கி (எக்ஸிம்பேங்க்) - வட கொரிய ஏற்றுமதியாளர்களுக்கு அதன் ஆன்லைன் தளத்தின் மூலம் வர்த்தக நிதியுதவியை எளிதாக்குவதற்கு Eximbank உதவுகிறது. இது பல்வேறு ஏற்றுமதி சந்தைகள் மற்றும் வர்த்தக வாய்ப்புகள் பற்றிய தகவல்களையும் வழங்குகிறது.
இணையதளம்: http://english.eximbank.co.kr/
4. AIC கார்ப்பரேஷன் - AIC கார்ப்பரேஷன் என்பது வட கொரிய நிறுவனங்கள் மற்றும் சர்வதேச பங்காளிகளுக்கு இடையே வர்த்தகத்தை மேம்படுத்துவதற்கு பொறுப்பான ஒரு அரசுக்கு சொந்தமான நிறுவனமாகும். அவர்களின் மேடையில் பல்வேறு தொழில்களின் தயாரிப்பு பட்டியல்கள் உள்ளன.
இணையதளம்: N/A
5. ஐரோப்பா-கொரியா வணிக ஊக்குவிப்பு நிறுவனம் (EK-BPA) - EK-BPA அதன் ஆன்லைன் B2B போர்டல் மூலம் ஐரோப்பிய நாடுகளுக்கும் வட கொரிய வணிகங்களுக்கும் இடையே கூட்டாண்மைகளை வளர்ப்பதில் கவனம் செலுத்துகிறது.
இணையதளம்: https://ekbpa.com/home
6. பியோங்யாங் ஸ்பிரிங் இன்டர்நேஷனல் டிரேட் கம்பெனி (பிஎஸ்ஐடிசி) - பிஎஸ்ஐடிசி, வட கொரிய உற்பத்தியாளர்களால் தயாரிக்கப்பட்ட பல்வேறு தயாரிப்புகளைக் காண்பிக்கும் ஆன்லைன் சந்தையை இயக்குகிறது, இது சர்வதேச வாங்குபவர்களுக்கு நாட்டிலிருந்து சப்ளையர்களுடன் இணைக்க திறந்திருக்கும்.
இணையதளம்: http://psitc.co.kr/main/index.asp
அரசியல் சூழ்நிலைகள் காரணமாக, சில இணையதளங்களை அணுக முடியாமல் போகலாம் அல்லது காலப்போக்கில் அவற்றின் கிடைக்கும் தன்மை மாறுபடலாம் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்.
வட கொரியாவிற்கு எதிரான ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் தடைகள் காரணமாக ஆயுதங்கள், இராணுவ உபகரணங்கள், அணுசக்தி பொருட்கள் அல்லது இரட்டை பயன்பாட்டு பொருட்கள் தொடர்பான அனுமதிக்கப்பட்ட தொழில்கள் அணுகப்படாமல் அல்லது வர்த்தகத்திற்கு கிடைக்காமல் போகலாம் என்பதைக் குறிப்பிடுவது முக்கியம்.
மறுப்பு: மேலே உள்ள தகவல் குறிப்பு நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே வழங்கப்படுகிறது. வணிக பரிவர்த்தனைகளில் ஈடுபடுவதற்கு முன், எந்தவொரு தளத்தின் நம்பகத்தன்மை மற்றும் சட்டபூர்வமான தன்மையை சரிபார்க்க அறிவுறுத்தப்படுகிறது.