महत्त्वपूर्णाः व्यापारप्रदर्शनानि
उत्तरकोरिया, आधिकारिकतया कोरिया लोकतान्त्रिकगणगणराज्यम् (DPRK) इति नाम्ना प्रसिद्धः, एकः देशः अस्ति यस्य एकान्तवासस्य, बहुधा नियमितस्य च अर्थव्यवस्थायाः कारणात् अन्तर्राष्ट्रीयव्यापारः आर्थिकपरस्परक्रियाः च सीमिताः सन्ति परन्तु उत्तरकोरियादेशस्य व्यापारक्षेत्रे भूमिकां निर्वहन्तः केचन महत्त्वपूर्णाः अन्तर्राष्ट्रीयक्रेतारः, विकासमार्गाः, प्रदर्शनीः च सन्ति ।
1. चीनदेशः : १.
उत्तरकोरियादेशस्य महत्त्वपूर्णव्यापारसाझेदारेषु चीनदेशः अन्यतमः अस्ति । द्वयोः देशयोः आयातनिर्यातयोः कृते महत्त्वपूर्णमार्गरूपेण कार्यं करोति । चीनीयकम्पनयः उत्तरकोरियादेशे खननम्, निर्माणं, कृषिः, आधारभूतसंरचनाविकासः च इत्यादिषु विविधेषु उद्योगेषु संलग्नाः सन्ति ।
2. रूसः : १.
रूसस्य उत्तरकोरियादेशेन सह आर्थिकसम्बन्धः अपि अस्ति, विशेषतः तैलपदार्थानाम् अथवा प्राकृतिकवायुः इत्यादीनां ऊर्जासम्पदानां दृष्ट्या । तदतिरिक्तं देशस्य अन्तः केषुचित् आधारभूतसंरचनापरियोजनासु रूसीकम्पनयः सम्मिलिताः सन्ति ।
3. दक्षिणकोरिया : १.
द्वयोः देशयोः मध्ये राजनैतिकतनावस्य अभावेऽपि दक्षिणकोरियादेशस्य फर्माः ऐतिहासिकरूपेण उत्तरकोरियादेशेन सह व्यापारं कुर्वन्ति । उत्तरकोरियादेशस्य समकक्षैः सह दक्षिणकोरियादेशस्य कम्पनीभिः संयुक्तरूपेण केचन उल्लेखनीयाः संयुक्तोद्यमाः औद्योगिकसङ्कुलाः च स्थापिताः ।
4. संयुक्तराष्ट्रविकासकार्यक्रमः (UNDP):
यूएनडीपी उत्तरकोरियादेशस्य अन्तः कृषिः, स्वास्थ्यसेवासुविधाः, शिक्षाव्यवस्थाः अथवा आपदाप्रबन्धनप्रथाः इत्यादिषु क्षेत्रेषु सुधारं कर्तुं उद्दिश्य अनेकेषु विकासपरियोजनासु सम्मिलितः अस्ति
5. अन्तर्राष्ट्रीयप्रदर्शनानि : १.
परमाणुप्रसारचिन्तानां वा मानवअधिकारविषयाणां उल्लङ्घनस्य वा विषये विभिन्नैः राष्ट्रैः तस्मिन् स्थापितानां प्रतिबन्धानां कारणेन विश्वस्य अन्यदेशानां तुलने व्यापारपरस्परक्रियासु तस्य प्रतिबन्धाः दृष्ट्वा उत्तरकोरियादेशस्य अन्तः एव अन्तर्राष्ट्रीयप्रदर्शनीनां अवसराः तुल्यकालिकरूपेण सीमिताः सन्ति ।
तथापि प्योङ्गयाङ्ग-वसन्त-अन्तर्राष्ट्रीय-व्यापारमेला इत्यादीनि नैमित्तिक-कार्यक्रमाः अभवन् येषु विदेशीयव्यापारिणः स्व-उत्पादानाम् प्रदर्शनं कर्तुं शक्नुवन्ति ।
इदं ज्ञातव्यं यत् उत्तरकोरियादेशे संयुक्तराज्यसंस्था, यूरोपीयसङ्घस्य सदस्यराज्यानि च सहितैः अनेकैः देशैः प्राथमिकप्रतिबन्धानां कारणात् अनेके पाश्चात्यकम्पनयः तेषां सह वाणिज्यं प्रत्यक्षतया न कर्तुं प्रतिबन्धयन्ति।
एवं एते प्रत्यक्षक्रयणमार्गाः अस्मिन् राष्ट्रेण सह व्यापारं कर्तुं रुचिं विद्यमानानाम् सर्वेषां सम्भाव्यानाम् अन्तर्राष्ट्रीयक्रेतृणां कृते सम्भवाः न भवेयुः।
तथापि उत्तरकोरिया-देशेन सह सम्भाव्य-अवकाशानां अन्वेषणं स्थानीय-क्षेत्रीय-एशिया-व्यापाराणां कृते यदि चुनौतीपूर्णं न भवति तर्हि रोचकं वर्तते |.
कृपया ज्ञातव्यं यत् प्रदत्ता सूचना सामान्यावलोकनम् अस्ति तथा च भूराजनीतिकस्थितेः विकासेन कालान्तरे विशिष्टविवरणानि भिन्नानि भवितुम् अर्हन्ति ।
सामान्यानि अन्वेषणयन्त्राणि
उत्तरकोरियादेशः आधिकारिकतया कोरियागणराज्यं (DPRK) इति नाम्ना प्रसिद्धः अस्ति, सः अत्यन्तं प्रतिबन्धितेन, सेंसरकृतेन च अन्तर्जालव्यवस्थायाः माध्यमेन कार्यं करोति । फलतः देशस्य अन्तः गूगल अथवा बिङ्ग् इत्यादीनां लोकप्रियवैश्विकसन्धानयन्त्राणां प्रवेशः सीमितः अथवा सर्वथा अनुपलब्धः अस्ति । परन्तु उत्तरकोरियादेशेन स्वकीया अन्तर्जालव्यवस्था विकसिता अस्ति यया नागरिकाः स्थानीयजालस्थलानि संसाधनानि च प्राप्तुं शक्नुवन्ति ।
उत्तरकोरियादेशे प्रयुक्तं प्राथमिकं अन्वेषणयन्त्रं "Naenara" इति कथ्यते, यस्य अर्थः कोरियाभाषायां "मम देशः" इति । नाएनारा देशस्य अन्तः सीमित-अन्तर्जाल-प्रवेशाय सर्वकारेण प्रदत्तं स्वदेशीयं जालपुटम् अस्ति । एतत् वार्ता, शिक्षा, पर्यटनं, संस्कृतिः, उद्योगः च इत्यादीनां विविधक्षेत्राणां कृते अन्वेषणयन्त्रस्य सूचनामञ्चस्य च रूपेण कार्यं करोति । नाएनारा इत्यस्य आधिकारिकजालस्थलं http://www.naenara.com.kp/ अस्ति ।
उत्तरकोरियादेशे उपलभ्यमानं अन्यत् स्थानीयरूपेण संचालितं अन्वेषणयन्त्रं "क्वाङ्गम्योङ्ग्" अस्ति, यस्य अनुवादः "उज्ज्वलः" इति भवति । क्वाङ्गम्योङ्ग् देशे सर्वत्र पुस्तकालयेषु अथवा शैक्षिकसंस्थासु डेस्कटॉप् सङ्गणकद्वारा सुलभाः राष्ट्रव्यापी अन्तर्जालसेवाः प्रदाति ।
तदतिरिक्तं उत्तरकोरियादेशिनः राष्ट्रस्य अन्तः वार्तानां समसामयिकविषयाणां च सूचनां संग्रहीतुं केसीटीवी (कोरिया-केन्द्रीय-दूरदर्शन) तथा केसीएनए (कोरिया-केन्द्रीय-समाचार-एजेन्सी) इत्यादीनां राज्यनियन्त्रित-जालस्थलानां उपयोगं कर्तुं शक्नुवन्ति
इदं महत्त्वपूर्णं यत् एते अन्वेषणयन्त्राणि मुख्यतया उत्तरकोरियासर्वकारेण संरक्षिता सामग्रीं प्रदास्यन्ति; अतः अन्यत्र व्यापकरूपेण प्रयुक्तानां वैश्विकसन्धानयन्त्राणां तुलने ते विस्तृता अन्तर्राष्ट्रीयसूचनाः विविधदृष्टिकोणाः वा न प्रदातुं शक्नुवन्ति ।
समग्रतया, यदा उत्तरकोरियादेशिनः सर्वकारीयप्रतिबन्धानां, सेंसरशिपनीतीनां च कारणेन सूचनां प्राप्तुं ऑनलाइन-प्रवेशस्य विषये सीमितविकल्पाः सन्ति, तदा ते मुख्यतया ब्राउजिंग्-आवश्यकतानां कृते नाएनारा, क्वाङ्गम्योङ्ग-इत्यादीनां घरेलुमञ्चानां उपरि अवलम्बन्ते
प्रमुख पीता पृष्ठ
उत्तरकोरियादेशः, आधिकारिकतया कोरियागणराज्यं (DPRK) इति नाम्ना प्रसिद्धः, अत्यन्तं गुप्तः, एकान्तवासः च देशः अस्ति । बन्दस्वभावस्य कारणात् उत्तरकोरियाविषये सूचनानां, तस्य संसाधनानाम् च प्रवेशः सीमितः अस्ति । तथापि उत्तरकोरियादेशस्य प्रमुखनिर्देशिकानां जालपुटानां च विषये काश्चन सामान्यसूचनाः अहं भवद्भ्यः प्रदातुं शक्नोमि:
1. कोरियायाः केन्द्रीयसमाचारसंस्था (KCNA) - उत्तरकोरियादेशस्य आधिकारिकसमाचारसंस्था राजनीतिः, अर्थव्यवस्था, संस्कृतिः, समाजः, अन्तर्राष्ट्रीयसम्बन्धाः च इति विषये सूचनां प्रदाति।
जालपुटम् : http://www.kcna.kp/
2. रोडोङ्ग सिन्मुन् - सत्ताधारी श्रमिकदलस्य वृत्तपत्रे मुख्यतया राजनैतिकदृष्ट्या समाचाराः प्रकाशिताः सन्ति।
जालपुटम् : http://rodong.rep.kp/en/
3. नाएनारा - पर्यटनस्य, संस्कृतिस्य, व्यापारस्य अवसरस्य,
उत्तरकोरियादेशे निवेशः च।
जालपुटम् : https://korea-dpr.com/
4. र्युग्योङ्ग वाणिज्यिकबैङ्कः - अस्मिन् बैंकजालस्थले देशस्य अन्तः उपलब्धाः बैंकसेवाः प्रदर्शिताः सन्ति ।
जालपुटम् : https://ryugyongbank.com/
5. एयर कोर्यो - उत्तरकोरियादेशस्य राष्ट्रियविमानसेवा घरेलुसीमितअन्तर्राष्ट्रीयगन्तव्यस्थानानां कृते उड्डयनस्य समयसूचना, बुकिंग् सुविधा च प्रदाति ।
जालपुटम् : http://www.airkoryo.com.kp/en/
6. Mansudae Art Studio – उत्तरकोरियादेशस्य बृहत्तमेषु कलास्टूडियोषु अन्यतमः यः प्रतिमानिर्माणे विशेषज्ञः अस्ति,
चित्राणि, डीपीआरके इतिहासं संस्कृतिं च प्रकाशयन्तः स्मारिकाः।
जालपुटम् : सम्प्रति देशात् बहिः न प्राप्यते ।
इदं महत्त्वपूर्णं यत् देशस्य अन्तः प्रतिबन्धित-अन्तर्जाल-प्रवेशस्य कारणेन एतानि जालपुटानि उत्तरकोरिया-देशात् बहिः परिवर्तनस्य अधीनाः सन्ति वा न वा सुलभाः भवितुम् अर्हन्ति वा।
कृपया मनसि धारयन्तु यत् उत्तरकोरियादेशस्य सेवानां व्यवसायानां च विषये सार्वजनिकरूपेण उपलब्धानां सूचनानां सीमितकारणात्,
उपर्युक्तसूची तेषां आधिकारिकमाध्यमस्रोतैः यत् प्रकाशितं तस्मात् परं सम्पूर्णं वा अद्यतनं वा न भवेत्
प्रमुख वाणिज्य मञ्च
उत्तरकोरियादेशे कतिपयानि प्रमुखाणि ई-वाणिज्यमञ्चानि सन्ति । परन्तु सीमित-अन्तर्जाल-प्रवेशस्य, प्रतिबन्धित-अनलाईन-क्रियाकलापस्य च कारणात् अन्येषां देशानाम् अपेक्षया एतेषां मञ्चानां विविधता, उपलब्धता च अत्यन्तं सीमितम् अस्ति अत्र उत्तरकोरियादेशस्य द्वे लोकप्रिये ई-वाणिज्यजालस्थलेषु तेषां जालपुटस्य URL-सहिताः सन्ति ।
1. मनमुलसंग (만물상): 1.1.
जालपुटम् : http://www.manmulsang.com/
मानमुलसाङ्गः उत्तरकोरियादेशस्य बृहत्तमेषु ई-वाणिज्यमञ्चेषु अन्यतमः अस्ति यत्र वस्त्राणि, इलेक्ट्रॉनिक्सः, गृहोपकरणं, खाद्यपदार्थाः च इत्यादीनां उत्पादानाम् विस्तृतश्रेणी प्रदत्ता अस्ति
2. नएनारा (내나라): .
जालपुटम् : http://naenara.com.kp/
नाएनारा इति आधिकारिकं राज्यसञ्चालितं जालपुटं यत् शॉपिङ्ग् सहितं विविधसेवानां कृते ऑनलाइन-पोर्टल्-रूपेण कार्यं करोति । अत्र पुस्तकानि, चित्राणि, हानबोक् इत्यादीनां पारम्परिककोरिया-फैशन-वस्तूनि, डाकटिकट-इत्यादीनि विक्रयणं कुर्वन्तः अनेकाः सर्वकार-सञ्चालित-भण्डाराः प्राप्यन्ते ।
3. अरिरङ्ग मार्ट (아리랑마트):
जालपुटम् : https://arirang-store.com/
अरिरङ्ग मार्ट् इति एकः ऑनलाइन-मञ्चः अस्ति यत्र उत्तरकोरिया-देशस्य अन्तः विभिन्नेभ्यः क्षेत्रेभ्यः पारम्परिक-कोरिया-वस्तूनि यथा कृषि-उत्पादाः (जिनसेङ्ग-सहिताः), विशेष-खाद्यानि, स्थानीय-शिल्पिभिः निर्मिताः हस्तशिल्पाः च क्रेतुं शक्नुवन्ति
कृपया ज्ञातव्यं यत् अन्तर्राष्ट्रीयसमुदायेन उत्तरकोरियादेशे स्थापितानां प्रतिबन्धानां कारणात् तस्य आर्थिकक्रियाकलापानाम् उपरि स्थापितानां प्रतिबन्धानां कारणात् एतासां जालपुटानां प्रवेशः देशात् बहिः न उपलब्धः भवेत् अथवा देशस्य अन्तः एव विशेषानुमतिः आवश्यकी भवेत्
तदतिरिक्तं, एतत् ज्ञातव्यं यत् उत्तरकोरियादेशे ई-वाणिज्यस्य विषये सूचना सीमिताः सन्ति, तस्याः अर्थव्यवस्थायाः बन्दत्वं, प्रतिबन्धितं अन्तर्जालप्रवेशं च दृष्ट्वा परिवर्तनस्य विषयः अस्ति
प्रमुखाः सामाजिकमाध्यममञ्चाः
उत्तरकोरिया, आधिकारिकतया कोरियागणराज्यं (DPRK) इति नाम्ना प्रसिद्धः, अन्तर्जालस्य सीमितप्रवेशः, माध्यमसञ्चारमाध्यमेषु च सख्तं सर्वकारीयनियन्त्रणं च कृत्वा बन्दः देशः अस्ति फलतः उत्तरकोरियादेशस्य नागरिकानां कृते सामाजिकमाध्यममञ्चाः अत्यल्पाः एव उपलभ्यन्ते । उत्तरकोरियादेशे प्रयुक्ताः केचन सामाजिकमाध्यममञ्चाः अत्र सन्ति-
1. अन्तर्जालम् : क्वाङ्गम्योङ्ग - उत्तरकोरियादेशस्य अन्तः सुलभं आन्तरिकं जालम् अस्ति यत् समाचारानां, शिक्षायाः, सर्वकारीय-अद्यतनस्य च विषये सीमितसूचनाः प्रदाति । देशात् बहिः न प्राप्यते ।
वेबसाइट्: N/A (उत्तरकोरियादेशे एव सुलभम्)
2. ईमेल सेवा : नाएनारा - आधिकारिकसञ्चारप्रयोजनार्थं सर्वकारेण प्रदत्ता राज्यसञ्चालितईमेलसेवा।
जालपुटम् : http://www.naenara.com.kp/
3. समाचार-पोर्टल् : उरिमिन्जोक्किरी - उत्तरकोरिया-अधिकारिभिः चालितं जालपुटं यत् तेषां विचारधारा-प्रचारार्थं समाचार-लेखाः, विडियो, प्रचार-सामग्री च साझां करोति ।
जालपुटम् : http://www.uriminzokkiri.com/index.php
4. विडियो साझेदारी मञ्चः - अरिरङ्ग-मेरी टीवी इत्यस्य यूट्यूब चैनले तेषां दूरदर्शनप्रसारणात् चयनितविडियो दृश्यन्ते येषु संस्कृतिः, मनोरञ्जनं, पर्यटनम् इत्यादयः विविधाः विषयाः सन्ति।
वेबसाइट : https://www.youtube.com/उपयोक्तृ/अरिरङ्गमेअरी
इदं ज्ञातव्यं यत् एते मञ्चाः राज्याधिकारिभिः बहुधा नियन्त्रिताः सन्ति तथा च मुख्यतया फेसबुक् अथवा ट्विटर इत्यादीनां विशिष्टपाश्चात्यसामाजिकमाध्यममञ्चानां इव मुक्तसामाजिकसम्बन्धानां सुविधां न कृत्वा प्रचारप्रसारणस्य साधनरूपेण कार्यं कुर्वन्ति।
उत्तरकोरियादेशे अभिव्यक्तिस्वतन्त्रतायाः प्रतिबन्धानां तथा अन्तर्जालप्रवेशस्य सीमायाः कारणात् , अत्यन्तं नियमितं ऑनलाइनवातावरणं निर्मितवान् यत्र फेसबुक् अथवा ट्विटर इत्यादीनि लोकप्रियाः वैश्विकसामाजिकजालानि स्वनागरिकाणां कृते उपलब्धाः वा सुलभाः वा न सन्ति
कृपया मनसि धारयन्तु यत् अस्मिन् क्षेत्रे ऑनलाइन सामग्रीं प्राप्तुं सम्बद्धानां विविधकारकाणां कारणेन एषा सूचना परिवर्तयितुं शक्नोति; अतः उत्तरकोरियादेशे सामाजिकमाध्यममञ्चानां वर्तमानस्थितेः उपलब्धतायाः च विषये विस्तृतसूचनाः आवश्यकाः चेत् अद्यतनसंसाधनानाम् परामर्शं कर्तुं सल्लाहः दत्तः।
प्रमुख उद्योग संघ
उत्तरकोरिया, आधिकारिकतया कोरिया लोकतान्त्रिकगणगणराज्यम् (DPRK) इति नाम्ना प्रसिद्धः, तस्य अर्थव्यवस्थायाः विभिन्नक्षेत्राणां प्रतिनिधित्वं कुर्वन्तः अनेकाः प्रमुखाः उद्योगसङ्घाः सन्ति देशस्य अन्तः आर्थिकक्रियाकलापानाम् प्रवर्धनं नियमनं च कर्तुं एते संघाः महत्त्वपूर्णां भूमिकां निर्वहन्ति । उत्तरकोरियादेशस्य केचन मुख्याः उद्योगसङ्घाः अत्र सन्ति ।
1. कोरियायाः वाणिज्य-उद्योग-सङ्घः : कोरिया-वाणिज्य-उद्योग-सङ्घः उत्तरकोरियादेशस्य प्रमुखेषु व्यापारिक-सङ्गठनेषु अन्यतमः अस्ति । अस्य प्राथमिकं उद्देश्यं आन्तरिकरूपेण अन्तर्राष्ट्रीयरूपेण च व्यापारस्य वाणिज्यस्य च प्रवर्धनम् अस्ति । परन्तु तेषां क्रियाकलापस्य विषये विशिष्टा सूचना, जालपुटविवरणं च दुर्लभम् अस्ति ।
2. राज्यविकासबैङ्कः : राज्यविकासबैङ्कः उत्तरकोरियादेशस्य अन्तः आर्थिकवृद्धिं वर्धयितुं उद्दिश्य बृहत्परिमाणस्य आधारभूतसंरचनापरियोजनानां, औद्योगिकविकासस्य, विदेशव्यापारस्य, विदेशीयनिवेशप्रवर्धनस्य, बैंकसञ्चालनस्य इत्यादीनां वित्तपोषणं प्रति केन्द्रितः अस्ति
3. विज्ञानं प्रौद्योगिकी च सामान्यसङ्घः : एषः संघः उत्तरकोरियादेशस्य विभिन्नेषु उद्योगेषु वैज्ञानिकसंशोधनस्य प्रौद्योगिकीप्रगतेः च समर्थनं करोति। विभिन्नानां शोधसंस्थानां मध्ये सहकार्यं सुलभं कृत्वा नवीनतां प्रोत्साहयति ।
4. श्रमिकसङ्घस्य सामान्यसङ्घः : श्रमिकसङ्घस्य सामान्यसङ्घः उत्तरकोरियादेशस्य विभिन्नक्षेत्रेषु श्रमिकाणां प्रतिनिधित्वं करोति । ते न्यायपूर्णश्रमप्रथाः सुनिश्चित्य श्रमिकानाम् अधिकारानां रक्षणं, कार्यस्थितौ सुधारं इत्यादीनि कार्याणि कुर्वन्ति।
5. राज्यनियोजनआयोगः - यद्यपि स्वतः उद्योगसङ्घः नास्ति तथापि राज्यनियोजनायोगः उत्तरकोरियादेशे आर्थिकनियोजनस्य निरीक्षणं करोति यत् राष्ट्रिय आर्थिकलक्ष्याणि प्रभावीरूपेण प्राप्तुं विभिन्नानां उद्योगानां समन्वयं करोति।
दुर्भाग्यवशं, अन्तर्राष्ट्रीयजालस्य अन्तः पञ्जीकृतेषु आधिकारिकजालस्थलेषु अथवा अन्तर्जालक्षेत्रेषु उत्तरकोरियास्रोतानां सूचनानां सीमितप्रवेशस्य कारणात् स्वदेशात् बहिः ऑनलाइनसुलभतायाः विषये सर्वकारस्य नीतयः प्रतिबन्धिताः भवन्ति उपरि उल्लिखितानां एतेषां संघानां कृते विशिष्टजालस्थलविवरणं प्रदातुं आव्हानात्मकम् अस्ति।
उपसंहाररूपेण ध्यानं कुर्वन्तु यत् बाह्यस्रोताभ्यां एतेषां संस्थानां विषये दत्तांशस्य प्रतिबन्धित-अविश्वसनीय-प्रवेशेन प्रत्येकस्य जाल-उपस्थितेः विषये अस्माकं ज्ञानं सीमितं भवति तेषां विषये अद्यतनसूचनाः अन्तर्जालद्वारा प्राप्तुं चुनौतीपूर्णं भवेत्
व्यापारिकव्यापारजालस्थलानि
उत्तरकोरियादेशेन सह सम्बद्धाः अनेकाः आर्थिकव्यापारजालस्थलानि सन्ति । अत्र तेषां केषाञ्चन सूची स्वस्वजालस्थलैः सह अस्ति ।
1. कोरिया व्यापार-निवेश-प्रवर्धन-एजेन्सी (KOTRA) - उत्तरकोरिया-देशे व्यापारं निवेशं च प्रवर्धयितुं उत्तरदायी सरकारी-एजेन्सी ।
वेबसाइटः www.kotra.or.kr
2. DPRK आर्थिकव्यापारसूचनाकेन्द्रम् - उत्तरकोरियादेशे आर्थिकव्यापारक्रियाकलापानाम् विषये व्यापकसूचनाः प्रदाति।
वेबसाइट् : www.north-korea.economytrade.net
3. प्योङ्गयांग अन्तर्राष्ट्रीयव्यापारमेला - प्योङ्गयांगनगरे आयोजितस्य वार्षिकस्य अन्तर्राष्ट्रीयव्यापारमेलायाः आधिकारिकजालस्थलं, यत्र आयातनिर्यातार्थं उपलब्धाः विविधाः मालाः सेवाश्च दृश्यन्ते।
वेबसाइटः pyongyanginternationaltradefair.com
4. कोरिया-केन्द्रीय-समाचार-एजेन्सी (KCNA) - उत्तरकोरिया-राज्य-समाचार-एजेन्सी-रूपेण कार्यं करोति, यत्र अर्थव्यवस्था-अन्तर्राष्ट्रीय-व्यापार-अद्यतन-सहिताः विषयाः विस्तृताः सन्ति
जालपुटम् : www.kcna.kp
5. नएनारा (ज्ञान-आधारित-अर्थ-विकास-संस्थानम्) - कृषिः, उद्योगः, पर्यटनं, निवेशस्य अवसराः, नीतयः इत्यादयः विविधक्षेत्राणां विषये सूचनां प्रदातुं ऑनलाइन-पोर्टल् ।
वेबसाइटः naenara.com.kp
6. दाएपुङ्ग अन्तर्राष्ट्रीयनिवेशसमूहः - निवेशपरियोजनानां, नीतीनां, नियमानाम् सूचनां प्रदातुं, व्यापारस्य अवसरानां सुविधां च दत्त्वा उत्तरकोरियादेशे विदेशीयनिवेशान् आकर्षयितुं केन्द्रीक्रियते।
वेबसाइट्: daepunggroup.com/en/
7. रासन विशेष आर्थिक क्षेत्र प्रशासन बोर्ड - पूर्वोत्तर उत्तर कोरियादेशे स्थितस्य रासोन् विशेष आर्थिक क्षेत्रस्य प्रचारार्थं समर्पिता वेबसाइट् यत्र रसद, निर्माण, कृषि इत्यादिषु उद्योगेषु विशेषं ध्यानं दत्तम्,
वेबसाइट्: rason.sezk.org/eng/
कृपया ज्ञातव्यं यत् एतेषु वेबसाइट्-स्थानेषु प्रवेशः उत्तरकोरिया-सामग्री-सम्बद्धानां भवतः स्थानस्य अथवा क्षेत्रीय-अन्तर्जाल-प्रवेश-नीतीनां आधारेण कतिपयानां प्रतिबन्धानां वा सीमानां वा अधीनः भवितुम् अर्हति
एतानि जालपुटानि ब्राउज् कुर्वन् सावधानतां स्वीकुर्वन्तु यतः गुप्तशासनेषु आर्थिकस्थितेः विषये समीचीनाः सूचनाः कदाचित् सीमिताः वा अधिकारिभिः सेंसरशिपस्य अधीनाः वा भवितुम् अर्हन्ति
दत्तांशप्रश्नजालस्थलानां व्यापारः
उत्तरकोरियादेशस्य व्यापारदत्तांशं यत्र द्रष्टुं शक्यते तत्र अनेकानि जालपुटानि सन्ति । तेषु केचन अत्र सन्ति- १.
1. कोत्रा (कोरिया व्यापार-निवेशप्रवर्धन एजेन्सी) - एषा वेबसाइट् कोरियाव्यापारस्य निवेशस्य च सूचनां प्रदाति, यत्र उत्तरकोरियादेशस्य व्यापारस्य आँकडानि अपि सन्ति।
जालस्थलः https://www.kotra.or.kr/
2. संयुक्तराष्ट्रसङ्घस्य सहव्यापारः - संयुक्तराष्ट्रसङ्घस्य अन्तर्राष्ट्रीयव्यापारसांख्यिकीयदत्तांशकोशः अन्तर्राष्ट्रीयव्यापारप्रवाहस्य सूचनां प्रदाति, यत्र उत्तरकोरियादेशस्य आँकडानि अपि सन्ति ।
जालपुटम् : https://comtrade.un.org/data/
3. आर्थिकजटिलतायाः वेधशाला - एतत् मञ्चं उत्तरकोरियासहितस्य विभिन्नदेशानां कृते अन्तर्राष्ट्रीयव्यापारदत्तांशं सांख्यिकी च अन्वेष्टुं शक्नोति।
वेबसाइट्: http://atlas.cid.harvard.edu/explore/वृक्षस्य_नक्शा/निर्यात/prk/all/show/2018/
4. आर्थिकजटिलतायाः एटलसः - आर्थिकजटिलतायाः वेधशालायाः सदृशं, एषा वेबसाइट् उत्तरकोरियायाः कृते व्यापारिकसाझेदाराः उत्पादाः च समाविष्टाः वैश्विक-आर्थिक-गतिशीलतायाः अन्तरक्रियाशील-दृश्यीकरणं विश्लेषणं च प्रदाति
वेबसाइटः https://atlas.media.mit.edu/en/profile/देशः/prk//
5. वैश्विकव्यापार एटलस - एषः संसाधनः विश्वव्यापीरूपेण आधिकारिकस्रोतानां व्यापकआयात/निर्यातदत्तांशस्य प्रवेशं प्रदाति, यस्मिन् उत्तरकोरियाव्यापारक्रियाकलापानाम् विस्तृतसूचना अन्तर्भवति।
जालपुटम् : http://www.gtis.com/gta.jsp
6. व्यापार अर्थशास्त्रम् - एषा वेबसाइट् उत्तरकोरिया इत्यादीनां विभिन्नदेशानां व्यापारसांख्यिकी सहितं आर्थिकसूचकानां विस्तृतश्रेणीं विपण्यबुद्धिमान् च प्रदाति।
जालपुटम् : https://tradingeconomics.com/ ।
स्मर्यतां यत् प्योङ्गयाङ्ग-देशे शासनेन प्रतिबन्धानां सीमितपारदर्शितायाः च कारणात् एतेषु मञ्चेषु वैश्विकव्यापारप्रवाहस्य निरीक्षणाय समर्पितेषु अन्येषु संसाधनेषु च आँकडानां उपलब्धता सटीकता च भिन्ना भवितुम् अर्हति
B2b मञ्चाः
उत्तरकोरियादेशे अनेके B2B मञ्चाः सन्ति ये व्यावसायिकव्यवहारं सहकार्यं च सुलभं कुर्वन्ति । तेषु केचन तेषां जालपुटलिङ्कैः सह अत्र सन्ति-
1. कोरिया विदेशव्यापारसङ्घः (KFTA) - एषः मञ्चः उत्तरकोरियादेशस्य व्यवसायान् अन्तर्राष्ट्रीयक्रेतृभिः आपूर्तिकर्ताभिः च सह सम्बध्दयति। एतत् उत्पादानाम्, कम्पनीनां, व्यापारसूचनायाः च व्यापकं दत्तांशकोशं प्रदाति ।
जालपुटम् : http://www.kfta.or.kr/eng/
2. कोरिया वाणिज्य-उद्योगसङ्घः (KCCI) - KCCI एकं B2B मञ्चं प्रदाति यत्र उत्तरकोरियायाः कम्पनयः विश्वव्यापीरूपेण सम्भाव्यसाझेदारानाम् कृते स्वस्य उत्पादानाम् सेवानां च प्रदर्शनं कर्तुं शक्नुवन्ति।
जालपुटम् : http://www.korcham.net/
3. कोरियादेशस्य निर्यात-आयातबैङ्कः (Eximbank) - Eximbank उत्तरकोरियानिर्यातकानां कृते व्यापारवित्तपोषणस्य सुविधायां स्वस्य ऑनलाइन-मञ्चस्य माध्यमेन सहायतां करोति। अत्र विविधनिर्यातविपणानाम्, व्यापारावकाशानां च सूचनाः प्राप्यन्ते ।
जालपुटम् : http://english.eximbank.co.kr/
4. एआईसी निगमः - एआईसी निगमः उत्तरकोरियादेशस्य कम्पनीनां अन्तर्राष्ट्रीयसाझेदारानाञ्च व्यापारस्य प्रवर्धनस्य प्रभारी एकः राज्यस्वामित्वयुक्तः उद्यमः अस्ति । तेषां मञ्चे विभिन्नानां उद्योगानां उत्पादसूचीः सन्ति ।
जालस्थलम् : N/A
5. यूरोप-कोरियाव्यापारप्रवर्धन एजेन्सी (EK-BPA) - EK-BPA स्वस्य ऑनलाइन B2B पोर्टलद्वारा यूरोपीयदेशानां उत्तरकोरियाव्यापाराणां च मध्ये साझेदारी पोषयितुं केन्द्रीक्रियते।
जालपुटम् : https://ekbpa.com/home
6. प्योंगयांग स्प्रिंग इन्टरनेशनल् ट्रेड कम्पनी (PSITC) - पीएसआईटीसी उत्तरकोरियानिर्मातृभिः निर्मितानाम् विभिन्नानां उत्पादानाम् प्रदर्शनं कृत्वा एकं ऑनलाइन मार्केटप्लेस् संचालयति, यत् अन्तर्राष्ट्रीयक्रेतृणां कृते देशस्य आपूर्तिकर्ताभिः सह सम्बद्धतां प्राप्तुं उद्घाटितम् अस्ति।
वेबसाइटः http://psitc.co.kr/main/index.asp
कृपया ज्ञातव्यं यत् राजनैतिकपरिस्थित्या केचन जालपुटाः सुलभाः न भवेयुः अथवा तेषां उपलब्धता कालान्तरेण भिन्ना भवितुम् अर्हति ।
इदं उल्लेखनीयं यत् उत्तरकोरियाविरुद्धं संयुक्तराष्ट्रसङ्घस्य प्रतिबन्धानां कारणेन शस्त्राणि, सैन्यसाधनं, परमाणुसामग्री वा द्वयोपयोगीवस्तूनि वा सम्बद्धाः अनुमोदिताः उद्योगाः व्यापारार्थं सुलभाः वा उपलब्धाः वा न भवेयुः।
अस्वीकरणम् : उपर्युक्तसूचना केवलं सन्दर्भार्थं प्रदत्ता अस्ति। व्यावसायिकव्यवहारं कर्तुं पूर्वं कस्यापि मञ्चस्य प्रामाणिकता वैधानिकता च सत्यापयितुं सल्लाहः दत्तः अस्ति ।