TogTok

देश अवलोकन
राष्ट्रीय मुद्रा
विनिमय दर
महत्त्वपूर्ण अवकाश दिवस
विदेशव्यापारस्य स्थितिः
बाजार विकास सम्भावना
विपण्यां उष्णविक्रयणानि उत्पादानि
ग्राहकलक्षणं वर्ज्यं च
सीमाशुल्क प्रबन्धन प्रणाली
आयातकरनीतयः
निर्यातकरनीतयः
निर्यातार्थं आवश्यकानि प्रमाणपत्राणि
अनुशंसित रसद
क्रेताविकासाय चैनलाः

पुर्तगालदेशः, आधिकारिकतया पुर्तगालीगणराज्यम् इति प्रसिद्धः, महाद्वीपस्य दक्षिणपश्चिमभागे स्थितः लघुः यूरोपीयदेशः अस्ति । अस्य सीमा केवलं स्पेनदेशेन सह अस्ति, अस्य पश्चिमतटे अटलाण्टिकमहासागरेन परितः अस्ति । पुर्तगालस्य समृद्धः इतिहासः अस्ति, सः यूरोपस्य प्राचीनतमराष्ट्रराज्येषु अन्यतमः अस्ति । प्रायः ९२,००० वर्गकिलोमीटर् क्षेत्रफलेन पुर्तगालदेशस्य विविधः भूगोलः अस्ति यस्मिन् पर्वताः, लुठन्ताः मैदानाः च सन्ति । अस्य देशस्य दक्षिणप्रदेशे भूमध्यसागरीयजलवायुः भवति, उत्तरदिशि अटलाण्टिकमहासागरस्य समीपतायाः कारणात् तुल्यकालिकरूपेण शीतलतरं तापमानं भवति २०२१ तमे वर्षे पुर्तगालदेशस्य जनसंख्या प्रायः एककोटिजनाः सन्ति । भाष्यते राजभाषा पुर्तगालीभाषा अस्ति तथा च ब्राजील्, अङ्गोला इत्यादिषु पूर्वोपनिवेशेषु अपि एषा व्यापकरूपेण अवगम्यते । राजधानीनगरं लिस्बन्-नगरम् अस्ति, यत् स्थानीयजनानाम् पर्यटकानां च कृते महत्त्वपूर्णं सांस्कृतिकं आर्थिकं च केन्द्रं भवति । पुर्तगालस्य अर्थव्यवस्था कृषिः (मद्यनिर्माणं सहितम्), निर्माणं (विशेषतः वस्त्रं), पर्यटनं, सूचनाप्रौद्योगिकीसेवाः, नवीकरणीय ऊर्जास्रोताः इत्यादिषु उद्योगेषु बहुधा निर्भरं भवति वस्त्रं, मद्यपदार्थम् (विशेषतः पोर्ट् मद्यम्), कार्क् उत्पादाः, समुद्रीभोजनं, जैतुनतैलम् इत्यादीनां उत्पादानाम् निर्यातार्थं प्रसिद्धम् अस्ति । अस्मिन् देशे अनेकानि ऐतिहासिकचिह्नानि अपि सन्ति ये विश्वस्य सर्वेभ्यः आगन्तुकान् आकर्षयन्ति । कतिपय उल्लेखनीय आकर्षणानि यूनेस्को विश्वविरासतस्थलानि सन्ति यथा लिस्बननगरस्य बेलेम टॉवर अथवा बेलेममण्डले जेरोनिमोस् मठः यः पुर्तगालस्य समुद्रीय-इतिहासस्य प्रदर्शनं करोति th Age o DiscoveryyDiscoveryy periodsssectffmsringestic17thropolisofthexpoworldanPortugal'slsohasiasNumbeverrousromamusecleumsums,sartgallerieslleries, litacomerrarysityynet moksationnal-TheLibraryराष्ट्रीय पुस्तकालयहैरचर्यविश्वविद्यालयलो आदेशितDict listdistn int'oorldheThaatconstntiaofnations.onCo1 positionallin-tdVorldenJecternationaltheEconomicEonomcharicForrumionrgani( WEFd),thPortugal.as hasnosticatifiedditionnumeroyusInternationalnternationalreamtien(inceatyheosTreat•ofLletorcindedo-knoworc asaThSchengenFaceanr aigandothecorrEuopeanrosscounttytaxiwith-dheedEuro,ndwhilePointएशियाईआरटीनिस्सोप्युलरपास्टरडोसेसलसोइजवामेकरविदेशीयता){ उपसंहाररूपेण पुर्तगालदेशः एकः लघुः यूरोपीयदेशः अस्ति यस्य समृद्धः इतिहासः विविधः भूगोलः च अस्ति । समुद्रीयविरासतां, स्वादिष्टानि मद्यपदार्थानि, चित्रमयदृश्यानि, सांस्कृतिकचिह्नानि च इति प्रसिद्धम् अस्ति । देशस्य अर्थव्यवस्थायाः विकासः अभवत् यत् पर्यटनम्, नवीकरणीय ऊर्जास्रोताः इत्यादयः उद्योगाः समाविष्टाः सन्ति । अद्वितीयं आकर्षणं ऐतिहासिकमहत्त्वं च कृत्वा पुर्तगालदेशः विश्वव्यापीनां यात्रिकाणां कृते आकर्षकं गन्तव्यं वर्तते ।

पुर्तगालस्य आधिकारिकमुद्रा यूरो (€) अस्ति । २००२ तमे वर्षे पुर्तगालेन स्वीकृत्य देशस्य मुद्रा अभवत् ।यूरो-रूप्यकस्य प्रतीकं € अस्ति, ततः अपि १०० सेण्ट्-रूपेण विभक्तम् अस्ति । यूरो-रूप्यकाणां स्वीकारात् पूर्वं पुर्तगालदेशस्य स्वकीया मुद्रा आसीत्, यस्य नाम एस्कुडो (PTE) इति । रूपान्तरणस्य दरः १ यूरो इति २००.४८२ एस्कुडोस् इति निर्धारितः आसीत् । अनेन एस्कुडोतः यूरोपर्यन्तं सुचारुरूपेण संक्रमणं जातम् । पुर्तगाले यूरो-क्रीडायाः आरम्भस्य अनेके लाभाः अभवन् । एतेन विनिमयदरस्य उतार-चढावः समाप्तः, यूरोपदेशस्य अन्तः व्यापारः, यात्रा च अधिका सुलभा अभवत् । तदतिरिक्तं अन्यैः यूरोपीयसङ्घस्य सदस्यराज्यैः सह आर्थिकैकीकरणं सुदृढं कृतवान् ये यूरो-रूप्यकस्य अपि मुद्रारूपेण उपयोगं कुर्वन्ति । यूरो-रूप्यकं स्वीकृत्य पुर्तगालदेशः यूरोपीय-केन्द्रीयबैङ्केन (ECB) निरीक्षितायाः एकीकृतमौद्रिकनीतेः भागः अस्ति । एतेन मौद्रिकनिर्णयाः व्यक्तिगतदेशैः न अपितु केन्द्रीयस्तरस्य भवन्ति इति सुनिश्चितं भवति । पुर्तगालस्य सर्वेषु प्रदेशेषु दैनिकव्यवहारेषु यूरो-नोट्-मुद्राणां च उपयोगः व्यापकः अस्ति । नोट्स् भिन्न-भिन्न-संप्रदायेषु आगच्छन्ति यथा €5, €10, €20, €50, €100, €200 च यदा मुद्राः 1 सेण्ट्, 2 सेण्ट्, 5 सेण्ट्, 10 सेण्ट् ,20 सेण्ट् ,50 इत्यादिषु विविधमूल्येषु उपलभ्यन्ते सेण्ट् ,तथा €1 ,€2 . पुर्तगालः यूरोपीयसङ्घस्य आर्थिकरूपरेखायाः अन्तः सक्रियः सदस्यः अस्ति तथा च सम्पूर्णे यूरोपे अन्यैः अनेकैः देशैः सह साधारणमुद्राक्षेत्रस्य भागः भवितुं लाभं प्राप्नोति

पुर्तगालस्य आधिकारिकमुद्रा यूरो (€) अस्ति । यूरो-रूप्यकेषु प्रमुखमुद्राणां अनुमानितविनिमयदराणि निम्नलिखितरूपेण सन्ति । १ अमेरिकी डॉलर (USD) ≈ ०.८९ यूरो १ ब्रिटिश पाउण्ड् (GBP) ≈ १.१४ यूरो १ कनाडा डॉलर (CAD) ≈ ०.६८ यूरो १ ऑस्ट्रेलियाई डॉलर (AUD) ≈ ०.६१ यूरो १ जापानी येन (JPY) ≈ 0.0082 यूरो कृपया ज्ञातव्यं यत् एते विनिमयदराः वास्तविकसमये न भवन्ति, विपण्यस्थित्या किञ्चित् उतार-चढावः अपि भवितुम् अर्हन्ति ।

दक्षिण-यूरोप-देशस्य एकः जीवन्तः देशः पुर्तगाल्-देशे वर्षे पूर्णे अनेके महत्त्वपूर्णाः उत्सवाः आचरन्ति । एकः महत्त्वपूर्णः कार्यक्रमः पुर्तगालदिवसः अस्ति, यः डाया डी पुर्तगाल इति अपि ज्ञायते, यः प्रतिवर्षं जूनमासस्य १० दिनाङ्के भवति । पुर्तगालदिवसः पुर्तगालीदेशस्य प्रसिद्धस्य कविस्य लेखकस्य च लुइस् डी कामोस् इत्यस्य मृत्योः स्मरणं करोति । पुर्तगालीजनानाम् कृते स्वसंस्कृतेः इतिहासस्य च गौरवेण उत्सवस्य मार्गरूपेण कार्यं करोति । देशे सर्वत्र उत्सवाः भवन्ति, तत्र परेडः, संगीतसङ्गीतं, पारम्परिकनृत्यं, आतिशबाजीप्रदर्शनानि च सन्ति । तदतिरिक्तं लिस्बन्-नगरस्य जेरोनिमोस्-मठे राष्ट्रियनायकानां सम्मानार्थं, पुर्तगाली-उपार्जनानां प्रदर्शनार्थं च विशेषसमारोहाः आयोजिताः सन्ति । अन्यः उल्लेखनीयः उत्सवः अस्ति सैन्टो एण्टोनियो अथवा सेण्ट् एन्थोनी दिवसः यः जूनमासस्य १३ दिनाङ्के लिस्बन्-नगरे आचर्यते । अयं लोकप्रियः धार्मिकः कार्यक्रमः पडुआनगरस्य संत-एन्थोनी-महोदयस्य सम्मानं करोति यः पुर्तगालदेशस्य भक्तकैथोलिकैः नष्टवस्तूनाम् विवाहानां च संरक्षकः इति मन्यते नगरस्य केन्द्रं रङ्गिणः अलङ्काराः, पारम्परिकसङ्गीतं च रात्रौ यावत् वाद्यमानेन सजीवमार्गपार्टिरूपेण परिणमति । अस्य पूज्यस्य साधुस्य श्रद्धांजलिप्रदानेषु शोभायात्रासु भागं गृहीत्वा जनाः ग्रिल-कृत-सार्डिन् (अस्मिन् काले पाकविशेषता) इत्यादीनां पारम्परिकभोजनानाम् आनन्दं लब्धुं शक्नुवन्ति एप्रिलमासस्य २५ दिनाङ्के कार्नेशनक्रान्तिदिवसः पुर्तगालस्य हाले इतिहासे अत्यावश्यकः तिथिः अस्ति । अयं सार्वजनिकावकाशः १९७४ तमे वर्षे विद्रोहीसेनाधिकारिणां नेतृत्वे सैन्यतख्तापलटद्वारा एस्टेडो नोवो (नवराज्यम्) इति नाम्ना प्रसिद्धस्य निरङ्कुशशासनस्य शान्तिपूर्वकं पतनस्य स्मरणं करोति देशे सर्वत्र जनाः शान्तिप्रतीकरूपेण कार्नेशनं लहरायन्ते इति उत्सवाः भवन्ति – एतत् कार्यम् अस्य नाम प्रेरितवान् । एतेषां राष्ट्रिय-अवकाशानां अतिरिक्तं पुर्तगाल-देशस्य अन्तः प्रत्येकस्मिन् प्रदेशे स्वकीयाः स्थानीय-उत्सवाः सन्ति येषां सांस्कृतिकं महत्त्वं अपारम् अस्ति । यथा, मदीरा-नगरे यूरोपस्य नूतनवर्षस्य पूर्वसंध्यायाः एकः अद्भुतः उत्सवः भवति यत्र फन्चाल-खातेः दृश्यं दृष्ट्वा चकाचौंधं जनयन्ति आतिशबाजीप्रदर्शनानि सन्ति । एते सर्वे उत्सवाः दर्शयन्ति यत् पुर्तगालस्य कृते परम्परा संस्कृतिः च कियत् महत्त्वपूर्णा अस्ति – तेषां प्रबलपरिचयभावनायाः अपि च तेषां धरोहरस्य उत्सवस्य, विश्वेन सह साझाकरणस्य च इच्छां प्रतिबिम्बयति |.

पुर्तगालदेशः दक्षिणपश्चिमयुरोपदेशे स्पेनदेशस्य सीमायां स्थितः देशः अस्ति । अस्य सशक्तं मुक्तं च अर्थव्यवस्था अस्ति या विकासाय विकासाय च अन्तर्राष्ट्रीयव्यापारे बहुधा अवलम्बते । पुर्तगालस्य मुख्यनिर्यातेषु यन्त्राणि, वस्त्राणि, पादपरिधानं, कार्क्-उत्पादाः, मद्यं, जैतुनतैलं, फलानि इत्यादीनि कृषिवस्तूनि च सन्ति । देशे विस्तृतवनाच्छादनस्य कारणात् एतत् राष्ट्रं उच्चगुणवत्तायुक्तानां कार्क्-उत्पादानाम् कृते प्रसिद्धम् अस्ति । पुर्तगालदेशात् कार्क् निर्यातस्य उपयोगः निर्माणं, वाहननिर्माणं, एयरोस्पेस् इत्यादिषु उद्योगेषु बहुधा भवति । अपरपक्षे पुर्तगालदेशः पेट्रोलियमपदार्थानाम्, वाहनानां च इत्यादीनां कतिपयानां वस्तूनाम् आन्तरिकमागधां पूरयितुं आयातानां उपरि अवलम्बते । देशस्य प्रमुखाः आयाताः कच्चातैलं, काराः, वाहनानां च भागाः, सङ्गणकाः, दूरसञ्चारसाधनं च इत्यादीनि यन्त्रयन्त्राणि च सन्ति पुर्तगालदेशेन विश्वस्य विभिन्नैः देशैः सह दृढव्यापारसाझेदारी स्थापिता अस्ति । यूरोपीयसङ्घस्य (EU) सदस्यराज्यानि महत्त्वपूर्णव्यापारसाझेदाराः सन्ति येषां सह पुर्तगालः १९८६ तमे वर्षात् यूरोपीयसङ्घस्य सदस्यतां दृष्ट्वा अधिकांशं आयातनिर्यासं करोति ।स्पेन अथवा जर्मनी इत्यादिभिः राष्ट्रैः सह यूरोपस्य अन्तः व्यापारस्य अतिरिक्तं पुर्तगालः अङ्गोला इत्यादिभिः आफ्रिकादेशैः सह व्यापारं अपि करोति ऐतिहासिकसम्बन्धानां कारणात् मोजाम्बिकदेशः वा । समग्रतया निर्यातक्रियाकलापद्वारा आर्थिकवृद्धिं चालयित्वा व्यापारः पुर्तगालस्य अर्थव्यवस्थायां महत्त्वपूर्णां भूमिकां निर्वहति तथा च सततविकासाय आवश्यकं आयातं प्रदाति एते परस्परसम्बन्धाः परस्परं लाभप्रदव्यापारसम्बन्धानां माध्यमेन स्वक्षेत्रीयसीमायाः परं विभिन्नराष्ट्रानां मध्ये बहुराष्ट्रीयसहकार्यं अधिकं सुदृढं कुर्वन्ति

पुर्तगालदेशः दक्षिणयुरोपे स्थितः देशः अस्ति यस्य समृद्धः इतिहासः संस्कृतिः च अस्ति । अन्तिमेषु वर्षेषु वैश्विकव्यापारविपण्ये एकः सशक्तः खिलाडी इति रूपेण उद्भूतः, यत्र अग्रे वृद्धेः विकासस्य च महती सम्भावना अस्ति । पुर्तगालस्य एकं प्रमुखं बलं तस्य सामरिकं भौगोलिकं स्थानं अस्ति । एतत् यूरोप-आफ्रिका-अमेरिका-देशयोः मध्ये प्रवेशद्वाररूपेण कार्यं करोति, अतः अन्तर्राष्ट्रीयव्यापारस्य आदर्शकेन्द्रं भवति । आधुनिकबन्दरगाहसहितस्य अस्य सुविकसितपरिवहनमूलसंरचना कुशलरसदवितरणजालस्य सुविधां करोति । यूरोपीयसङ्घस्य (EU) सदस्यत्वेन एकविपण्यं प्राप्तुं च पुर्तगालस्य लाभः अपि भवति । एतेन पुर्तगालीकम्पनीभ्यः यूरोपीयसङ्घस्य अन्तः ५० कोटिभ्यः अधिकेभ्यः उपभोक्तृभ्यः प्राधान्यप्रवेशः प्राप्यते । तदतिरिक्तं पुर्तगालदेशः कुशलश्रमशक्तेः कृते प्रसिद्धः अस्ति, यस्य वस्त्रं, पादपरिधानं, यन्त्राणि, पर्यटनं च इत्यादिषु उद्योगेषु अतीव सम्मानः अस्ति । क्षेत्रविशिष्टावसरस्य दृष्ट्या पुर्तगालस्य पारम्परिकाः उद्योगाः यथा वस्त्रं, मिट्टीकाराः च उच्चगुणवत्तायुक्तशिल्पकलायां प्रतिष्ठायाः कारणात् निरन्तरं समृद्धाः सन्ति देशे नवीकरणीय ऊर्जा (यथा पवनशक्तिः), जैवप्रौद्योगिकी, औषधानि, सॉफ्टवेयरविकासः,दूरसञ्चारः च समाविष्टाः उन्नतप्रौद्योगिकीक्षेत्राणि अपि सन्ति अपि च,पुर्तगालीसर्वकारेण विदेशीयनिवेशं आकर्षयितुं विविधाः उपक्रमाः कार्यान्विताः सन्ति,यथा देशे परिचालनं स्थापयन्तीनां कम्पनीनां कृते करप्रोत्साहनम्।अतिरिक्तं,पुर्तगालः प्रतिस्पर्धीनिगमकरदराणि प्रदाति,विदेशीयनिवेशकानां मध्ये स्वस्य आकर्षणं अधिकं वर्धयति। पुर्तगालस्य मुक्त अर्थव्यवस्था अशांतसमये लचीलापनं दर्शितवती अस्ति,अन्तर्राष्ट्रीयव्यापारिभ्यः विश्वासं ददाति।यथा सः यूरोपात् परं निर्यातबाजारस्य विविधीकरणे केन्द्रितः अस्ति,सरकारः अर्जेन्टिना,ब्राजील,चीन इत्यादीनां उदयमानानाम् अर्थव्यवस्थानां लक्ष्यं करोति यत्र महत्त्वपूर्णवृद्धेः अवसराः सन्ति।अस्य सदस्यता अनेकेषु अस्ति महत्त्वपूर्ण मुक्तव्यापारसम्झौताः,यथा यूरोपीयमुक्तव्यापारसङ्घः तथा पुर्तगालीभाषिदेशानां राष्ट्रमण्डलः,अस्य सम्भावनाः अधिकं वर्धयति। समग्रतया,भविष्यः पुर्तगालस्य विदेशीयव्यापारबाजारस्य कृते उज्ज्वलः दृश्यते।देशे भौगोलिकस्थानं,अतिकुशलकार्यबलं,मुख्यक्षेत्रीयखण्डेषु एकीकरणं,आकर्षकप्रोत्साहनं च इत्यादीनि अनुकूलकारकाणि सन्ति।एते संयुक्ततत्त्वानि पुर्तगालदेशं व्यापारं इच्छन्तीनां विदेशीयव्यापाराणां कृते आकर्षकं गन्तव्यं कुर्वन्ति तथा च निवेशस्य अवसराः।

यदा पुर्तगाली-विपण्यस्य कृते उत्पादानाम् चयनस्य विषयः आगच्छति तदा देशस्य समृद्ध-अन्तर्राष्ट्रीय-व्यापार-विपण्ये प्रभावीरूपेण उपयोगं कर्तुं विचारणीयाः अनेकाः कारकाः सन्ति प्रथमतया सम्यक् विपण्यसंशोधनं विश्लेषणं च अत्यावश्यकम्। अस्मिन् पुर्तगालीविपण्ये वर्तमानप्रवृत्तीनां, माङ्गल्याः च पहिचानः अन्तर्भवति । उपभोक्तृ-प्राथमिकता, लोकप्रिय-उत्पाद-वर्गाः, उदयमान-उद्योगाः च अवगत्य भवतः उत्पादचयन-प्रक्रियायाः मार्गदर्शने सहायकं भविष्यति । अन्यः महत्त्वपूर्णः पक्षः पुर्तगालस्य अद्वितीयसंस्कृतेः परम्पराणां च अवगमनम् अस्ति । उपभोगस्य प्रतिमानाः प्रायः स्थानीयप्राथमिकताम्, रीतिरिवाजान् च प्रतिबिम्बयन्ति । एतेषां सांस्कृतिकपक्षैः सह सङ्गतानि उत्पादनानि प्रदातुं पुर्तगाली उपभोक्तृणां लक्ष्यं कृत्वा लाभप्रदं भवितुम् अर्हति । तदतिरिक्तं कस्मिन् अपि विदेशीयविपण्ये सफलतायै प्रतिस्पर्धात्मकपरिदृश्यस्य विचारः महत्त्वपूर्णः अस्ति । स्थानीयप्रतियोगिनां विश्लेषणेन भवन्तः विपण्यां अन्तरालस्य परिचयं कर्तुं शक्नुवन्ति येषां पूरणं भवन्तः स्वचयनितैः उत्पादैः कर्तुं शक्नुवन्ति। पुर्तगाले पूर्वमेव उपस्थितानां सफलानां विदेशीयब्राण्ड्-समूहानां संज्ञानं गृहीत्वा सम्भाव्य-अवकाशानां विषये अपि अन्वेषणं दातुं शक्यते । अपि च, पुर्तगालविशिष्टानां नियमानाम् व्यापारनीतीनां च सावधानीपूर्वकं मूल्याङ्कनं अस्मिन् विपण्यक्षेत्रे सुचारुरूपेण प्रवेशाय अत्यावश्यकम् अस्ति । स्थानीयकायदानानां अनुपालनेन निर्बाध आयात/निर्यातप्रक्रिया सुनिश्चिता भवति तथा च कस्यापि कानूनीजटिलतायाः विलम्बस्य वा परिहारः भवति। अन्ततः, गुणवत्तापूर्णशिल्पं, नवीनतां, विशिष्टतां, स्थायित्वं वा प्रदर्शयन्ति इति उत्पादानाम् चयनं पुर्तगाली उपभोक्तृणां ध्यानं आकर्षयितुं शक्नोति यतः ते एतादृशानां गुणानाम् प्रशंसाम् कुर्वन्ति। समापनार्थं पुर्तगालस्य अन्तर्राष्ट्रीयव्यापारबाजारस्य कृते उष्णविक्रयवस्तूनाम् चयनार्थं देशस्य अन्तः वर्तमानप्रवृत्तीनां उपभोक्तृमागधानां च विषये व्यापकं शोधं करणीयम् अस्ति तथा च नियामकानाम् अनुपालनस्य सह सांस्कृतिकपक्षेषु प्रतिस्पर्धाविश्लेषणं च विचारयितुं आवश्यकम्।

यूरोपस्य दक्षिणपश्चिमभागे स्थितः पुर्तगालदेशः समृद्ध-इतिहासस्य, आश्चर्यजनक-दृश्यानां, उष्ण-आतिथ्यस्य च कृते प्रसिद्धः अस्ति । पुर्तगालीग्राहकैः सह व्यवहारं कुर्वन् तेषां ग्राहकलक्षणस्य विषये अवगतं भवितुं कतिपयानि वर्जनानि परिहरितुं च महत्त्वपूर्णम् अस्ति । पुर्तगालीग्राहकानाम् एकं महत्त्वपूर्णं लक्षणं तेषां व्यक्तिगतसम्बन्धेषु प्रबलं बलं दत्तम् अस्ति । ग्राहकैः सह विश्वासस्य निर्माणं, उत्तमसम्बन्धस्य स्थापना च पुर्तगाले महत्त्वपूर्णम् अस्ति । ते साक्षात्कारस्य प्रशंसाम् कुर्वन्ति, स्वपरिचितैः विश्वासैः च जनानां सह व्यापारं कर्तुं रोचन्ते । सम्बन्धनिर्माणे निवेशार्थं समयं स्वीकृत्य व्यावसायिकपरस्परक्रियाणां महत्त्वपूर्णं लाभः भवितुम् अर्हति । पुर्तगालीग्राहकैः सह व्यवहारं कुर्वन् विचारणीयः अन्यः महत्त्वपूर्णः पक्षः अस्ति यत् तेषां पदानुक्रमस्य अधिकारस्य च सम्मानः । ते संस्थानां अन्तः उपाधिं, पदं, वरिष्ठतां च मूल्यं ददति । आदरं दर्शयितुं व्यक्तिनां समुचितपदवीनां वा व्यावसायिकपदनामानां वा उपयोगेन सम्बोधनं अत्यावश्यकम्। तदतिरिक्तं पुर्तगाले समयपालनस्य महत् मूल्यं वर्तते । सभायाः वा नियुक्त्याः वा समये आगमनेन व्यावसायिकता, परस्य समयस्य सम्मानः च प्रदर्शितः भवति । समयपालनं व्यावसायिकसाझेदारत्वेन भवतः विश्वसनीयतां सकारात्मकरूपेण प्रतिबिम्बयति। परन्तु पुर्तगालीग्राहकैः सह संवादं कुर्वन् केचन वर्जनाः सन्ति येषां परिहारः करणीयः । एकः आलोचनात्मकः वर्जना पुर्तगालस्य अथवा तस्य जनानां विषये आलोचनां वा नकारात्मकं टिप्पणं कर्तुं वा सम्बद्धः यतः तस्य व्याख्या अनादरपूर्णं वा आक्षेपार्हं वा भवितुम् अर्हति अपि च, पुर्तगाले सौदानां वार्तायां अतिआक्रामकविक्रयप्रविधिः अथवा अत्यधिकसौदामिकी परिहरितुं श्रेयस्करम् । आक्रामक-रणनीत्याः अपेक्षया परस्पर-लाभेषु केन्द्रितः अधिक-सहकारि-पद्धतिः उत्तमं परिणामं दातुं प्रवृत्तः भवति । अन्ते यद्यपि यूरोपदेशस्य अन्येषां केषाञ्चन देशानाम् अपेक्षया पुर्तगालस्य शिथिलसंस्कृतिः अस्ति यत्र भोजनकार्यक्रमेषु कठोरव्यापारशिष्टाचारः अपि अस्ति तथापि भोजनकाले हस्तौ दृश्यमानौ स्थापयितुं न तु मेजस्य अधः स्थापयितुं। निष्कर्षतः, पुर्तगालीग्राहकैः सह कार्यं कुर्वन् पदानुक्रमस्य समयपालनस्य च सम्मानं प्रदर्शयन् विश्वासाधारितव्यक्तिगतसम्बन्धनिर्माणे बलं दातुं महत्त्वपूर्णम् अस्ति। सहकारिवार्तालापशैलीं निर्वाहयितुम् सह पुर्तगालस्य वा तस्य जनानां प्रति आलोचनानां परिहारेन सर्वेषां सम्बद्धानां पक्षानाम् कृते लाभप्रदाः सकारात्मकाः अन्तरक्रियाः सृज्यन्ते।

दक्षिणपश्चिमयुरोपदेशे स्थिते पुर्तगालदेशे सीमाशुल्कप्रबन्धनव्यवस्था सुस्थापिता अस्ति । देशस्य सीमाशुल्कप्रक्रियाणां नियमानाञ्च निरीक्षणं पुर्तगाली सीमाशुल्क-आबकारी-प्राधिकरणेन (Autoridade Tributária e Aduaneira) क्रियते । पुर्तगालदेशं प्रविष्टे सति सीमाशुल्कविनियमानाम् विषये केचन महत्त्वपूर्णाः विषयाः मनसि स्थापयितव्याः सन्ति । प्रथमं, व्यक्तिभिः यूरोपीयसङ्घेन निर्धारितं शुल्कमुक्तभत्तां अतिक्रम्य यत्किमपि मालं घोषयितुं शक्यते । अस्मिन् तम्बाकू, मद्यं, केचन विलासवस्तूनि इत्यादीनि वस्तूनि समाविष्टानि भवितुम् अर्हन्ति । तदतिरिक्तं यात्रिकाः प्रतिबन्धित-निषिद्ध-वस्तूनाम् विषये अवगताः भवेयुः । पुर्तगालदेशः अग्निबाणस्य, मादकद्रव्याणां, नकलीवस्तूनाम्, विलुप्तप्रजातीनां उत्पादानाम् आयातानां सख्यं नियमनं करोति । पुर्तगालीसीमाः लङ्घयन् सम्भाव्यकानूनीविषयाणां परिहाराय एतेषां प्रतिबन्धानां परिचयः महत्त्वपूर्णः अस्ति । अपि च, यदा पुर्तगालतः अथवा अन्यस्मात् यूरोपीयसङ्घस्य देशात् गैर-यूरोपीयसङ्घस्य गन्तव्यस्थानानां कृते प्रस्थानं कुर्वन् अथवा बृहत् धनराशिं (€१० ००० तः अधिका राशिः) वहन् व्यक्तिभिः सीमाशुल्ककार्यालये घोषणापत्रमपि दातव्यम् सीमाशुल्क-अधिकारिणः यादृच्छिकरूपेण अथवा तस्करी-क्रियाकलापस्य शङ्कायाः आधारेण निरीक्षणं कर्तुं शक्नुवन्ति । यात्रिकाणां कृते आवश्यकयात्रादस्तावेजैः सह स्वराहत्यपत्रं प्रस्तुतं कर्तुं, स्वस्य भ्रमणस्य उद्देश्यस्य, वासस्य अवधिस्य च सूचनां दातुं बाध्यं भवितुम् अर्हति । भवतः यात्रायाः समये व्यक्तिगतप्रयोगाय पुर्तगाले आनयितानां लैपटॉप् अथवा स्मार्टफोन इत्यादीनां इलेक्ट्रॉनिकयन्त्राणां दृष्ट्या, यावत् भवान् बहुविधं यूनिट् न वहति तावत् तेषां घोषणायाः आवश्यकता नास्ति ये व्यावसायिकप्रयोजनानि सूचयितुं शक्नुवन्ति। विदेशेषु क्रीतानां बहुमूल्यवस्तूनाम् रसीदाः प्रमाणरूपेण स्थापयितुं सल्लाहः यत् यदि पुर्तगालदेशम् आगत्य सीमाशुल्क-अधिकारिभिः प्रश्नः क्रियते। समग्रतया तस्य सीमाभिः यात्रायां पुर्तगालीदेशस्य सीमाशुल्कविनियमानाम् अनुपालनं महत्त्वपूर्णम् अस्ति । शुल्कमुक्तभत्तेः प्रतिबन्धित/निषिद्धवस्तूनाञ्च विषये अवगतः भवितुं आप्रवासननिरीक्षणस्थानेषु अनावश्यकजटिलतां विना देशे सुचारुप्रवेशं सुनिश्चित्य सहायकं भविष्यति।

पुर्तगालदेशः यूरोपीयसङ्घस्य (EU) सदस्यत्वेन आयातितवस्तूनाम् सामान्यशुल्कशुल्कनीतिं (CCT) अनुसरति । सीसीटी एकः एकीकृतः प्रणाली अस्ति या सर्वेषु यूरोपीयसङ्घस्य सदस्यराज्येषु आयातितानां उत्पादानाम् शुल्कदराणि नियमाः च स्थापयति । सामान्यतया पुर्तगालदेशः यूरोपीयसङ्घस्य बहिः आयातितानां वस्तूनाम् आयातशुल्कं आरोपयति । एतेषां करानाम् गणना उत्पादस्य सीमाशुल्कमूल्याधारितं भवति, यस्मिन् व्ययः, बीमा, मालवाहनशुल्क इत्यादयः कारकाः सन्ति । प्रत्येकं उत्पादवर्गे प्रयुक्तः विशिष्टशुल्कदरः बहुधा भिन्नः भवितुम् अर्हति । कतिपयेषु मालेषु आन्तरिकउद्योगानाम् रक्षणार्थं अथवा अन्तर्राष्ट्रीयव्यापारसम्झौतानां कारणेन अधिककरः आरोपितः भवितुम् अर्हति । यथा, मांसं वा दुग्धं वा इत्यादीनि कृषिजन्यपदार्थानि पुर्तगालीकृषकाणां समर्थनाय अधिकं आयातशुल्कं आकर्षयितुं शक्नुवन्ति । तदतिरिक्तं केषाञ्चन आयातानां कृते अतिरिक्तकरः शुल्कं च यथा मूल्यवर्धितकरः (VAT) अथवा आबकारीशुल्कं भवति । वैट् इति पुर्तगालदेशस्य अन्तः उपभोक्तानाम् अधिकांशवस्तूनाम् सेवानां च उपरि प्रयुक्तः उपभोगकरः । पुर्तगालदेशे मानकवैट्-दरः २३% अस्ति । परन्तु खाद्यपदार्थाः वा चिकित्सासामग्रीः इत्यादयः केचन आवश्यकवस्तूनि न्यूनीकृतवैट्-दरं प्राप्तुं योग्याः भवितुम् अर्हन्ति । इदं महत्त्वपूर्णं यत् आर्थिकप्राथमिकतानां अन्तर्राष्ट्रीयसम्झौतानां च आधारेण सीमाशुल्कविनियमाः कालान्तरे परिवर्तयितुं शक्नुवन्ति। अतः आयातकानां कृते वर्तमानकरकायदानानां नियमानाञ्च अनुपालनं सुनिश्चित्य पुर्तगालदेशे उत्पादानाम् आयातसमये प्रासंगिकप्रधिकारिभिः सह परामर्शं कर्तुं वा व्यावसायिकसल्लाहं प्राप्तुं वा सल्लाहः भवति। समग्रतया पुर्तगालस्य आयातकरनीतीनां उद्देश्यं व्यापारप्रवाहस्य नियमनं भवति तथा च घरेलुउद्योगानाम् रक्षणं भवति तथा च सीमाशुल्कस्य अन्यप्रयोज्यकरस्य च माध्यमेन सर्वकाराय राजस्वं जनयितुं शक्यते

पुर्तगालदेशः दक्षिणपश्चिमयुरोपे स्थितः देशः अस्ति, निर्यातोत्पादानाम् विविधाः श्रेणीः सन्ति, ये तस्य अर्थव्यवस्थायां महत्त्वपूर्णं योगदानं ददति । निर्यातविषये देशस्य करनीतेः उद्देश्यं अन्तर्राष्ट्रीयव्यापारं प्रोत्साहयितुं आर्थिकवृद्धिं च वर्धयितुं वर्तते। पुर्तगालदेशः निर्यातितवस्तूनाम् करसम्बद्धानां यूरोपीयसङ्घस्य (EU) व्यापारनीतिविधानानाम् अनुसरणं करोति । यूरोपीयसङ्घस्य सदस्यराज्यत्वेन पुर्तगालदेशः सामान्यशुल्कशुल्कस्य (CCT) पालनम् करोति, यत् सर्वेषु यूरोपीयसङ्घस्य देशेषु आयातितनिर्यातवस्तूनाम् एकरूपं सीमाशुल्कं निर्धारयति अस्मिन् ढाञ्चे पुर्तगालदेशः निर्यातितवस्तूनाम् वर्गीकरणस्य, मूल्यस्य, गन्तव्यस्थानस्य च आधारेण विविधकरं प्रयोजयति । निर्यातकानां सीमाशुल्कप्रक्रियाभिः दस्तावेजसत्यापनेन च सम्बद्धानां विशिष्टविनियमानाम् अनुपालनस्य आवश्यकता वर्तते । मूल्यवर्धितकरस्य (VAT) विषये पुर्तगालदेशः निर्यातविक्रयणं वैट्-अधीनत्वात् मुक्तं करोति । अस्य अर्थः अस्ति यत् निर्यातकानां विदेशेषु उत्पादविक्रये वैट् दातुं न प्रयोजनम् । तथापि, मालस्य निर्यातं कर्तुं प्रवृत्तानां व्यवसायानां कृते करप्रयोजनार्थं प्रमाणरूपेण एतेषां व्यवहारानां समुचितं अभिलेखं स्थापयितुं महत्त्वपूर्णम् अस्ति। वैट्-मुक्तेः अतिरिक्तं पुर्तगालदेशः निर्यातकानां कृते अन्यप्रोत्साहनानि अपि प्रदाति यथा निगम-आयकर-दराः न्यूनीकृताः अथवा विशेष-आर्थिक-विकास-कार्यक्रमैः सह कतिपयेषु क्षेत्रेषु अथवा क्षेत्रेषु छूटाः पुर्तगालतः सम्भाव्यनिर्यातकानां कृते अथवा देशे अन्तर्राष्ट्रीयव्यापारक्रियाकलापैः सह व्यवहारं कुर्वन्तः कोऽपि एताः करनीतिः सम्यक् अवगन्तुं महत्त्वपूर्णम् अस्ति। कम्पनीभिः पुर्तगालीकरप्राधिकरण इत्यादिभिः प्रासंगिकैः प्राधिकारिभिः सह परामर्शः करणीयः अथवा अन्तर्राष्ट्रीयवाणिज्यविशेषज्ञैः करविशेषज्ञैः व्यावसायिकपरामर्शः प्राप्तव्यः।

पुर्तगालदेशः दक्षिणपश्चिमे यूरोपे आइबेरियाद्वीपसमूहे स्थितः देशः अस्ति । अस्य समृद्ध-इतिहासस्य, आश्चर्यजनक-दृश्यानां, सांस्कृतिक-धरोहरस्य च कृते प्रसिद्धम् अस्ति । पुर्तगालदेशे निर्यातस्य विषये प्रबलं ध्यानं दत्तं विविधा अर्थव्यवस्था अस्ति । तेषां निर्यातस्य गुणवत्तां सुरक्षां च सुनिश्चित्य पुर्तगालेन विविधाः प्रमाणीकरणप्रक्रियाः कार्यान्विताः सन्ति । पुर्तगालदेशात् उत्पादानाम् निर्यातार्थं आवश्यकेषु मुख्यप्रमाणपत्रेषु अन्यतमं CE चिह्नम् अस्ति । CE चिह्नं सूचयति यत् कश्चन उत्पादः यूरोपीयसङ्घस्य (EU) स्वास्थ्य, सुरक्षा, पर्यावरणीयमानकानां अनुपालनं करोति । तदतिरिक्तं पुर्तगाले निर्यातकानां निर्यातस्य उत्पादस्य प्रकारस्य आधारेण अपि विशिष्टप्रमाणपत्राणि प्राप्तुं आवश्यकता भवितुम् अर्हति । यथा, निर्यातार्थं अभिप्रेतानि खाद्यपदार्थानि पुर्तगाली खाद्यसुरक्षाप्राधिकरणेन (ASAE) निर्धारितविनियमानाम् पालनम् अवश्यं कुर्वन्ति । अस्मिन् स्वच्छताप्रमाणपत्राणि प्राप्तुं खाद्यलेबलिंग्, पैकेजिंग् च नियन्त्रयन्ते इति यूरोपीयसङ्घस्य नियमानाम् अनुपालनं सुनिश्चितं करणं च अन्तर्भवति । मद्यस्य अथवा जैतुनस्य तेलस्य इत्यादीनां कृषिजन्यपदार्थानाम् कृते निर्यातकानां कृते इन्स्टिट्यूटो दा विन्हा ई दो विन्हो (IVV) अथवा इन्स्टिट्यूटो नेशनल डी इन्वेस्टिगेशन एग्रारिया ई वेटेरिनारिया (INIAV) इत्यादिभिः प्राधिकारिभिः स्थापितानां विशिष्टमानकानां अनुपालनं करणीयम् अपि च, यदि निर्यातकः समुद्रमार्गेण वा विमानमालवाहनेन वा अन्तर्राष्ट्रीयरूपेण स्वस्य मालम् निर्यातयितुम् इच्छति तर्हि तस्य बिल आफ् लेडिंग् अथवा एयरवे बिल इत्यादीनां दस्तावेजानां आवश्यकता अपि भविष्यति। समग्रतया पुर्तगालदेशः सख्तगुणवत्तानियन्त्रणपरिपाटान् निर्वाहयति यत् तेषां निर्यातः अन्तर्राष्ट्रीयमानकानां नियमानाञ्च पूर्तिं करोति इति सुनिश्चितं करोति । आवश्यकप्रमाणपत्राणि प्राप्तुं क्रेतृभ्यः आश्वासनं दातुं शक्यते यत् पुर्तगाली-उत्पादाः सुरक्षिताः सन्ति तथा च सर्वासु प्रासंगिक-आवश्यकतानां अनुपालनं कुर्वन्ति, येन विश्वे एतेषु निर्यातेषु विश्वासः प्रवर्धितः भवति।

दक्षिणपश्चिमे यूरोपे स्थितस्य पुर्तगालस्य सुविकसितं रसदसंरचना अस्ति यत् सम्पूर्णे देशे मालस्य कुशलपरिवहनस्य वितरणस्य च समर्थनं करोति पुर्तगाले रसदसेवानां कृते केचन अनुशंसाः अत्र सन्ति: 1. लिस्बन्-बन्दरगाहः : लिस्बन्-बन्दरगाहः प्रमुखः समुद्रीयद्वारः अस्ति, यत्र पात्राणि, तरलबल्कं, ब्रेकबल्क्-शिपमेण्ट् च समाविष्टाः विविधाः मालवाहकाः सम्पादयन्ति आयातकानां निर्यातकानां च सुचारुसञ्चालनं सुनिश्चित्य उत्तमसुविधाः आधुनिकसाधनं च प्रददाति । 2. बहुविधपरिवहनम् : पुर्तगालदेशे एकीकृतपरिवहनव्यवस्था अस्ति या मार्ग, रेल, समुद्र, वायुपरिवहनविधिः च संयोजयति । अस्य बहुविधजालस्य लाभं गृहीत्वा विभिन्नक्षेत्रेषु मालवाहनपरिवहनार्थं व्यय-प्रभाविणः लचीलानि च समाधानं प्रदातुं शक्नुवन्ति । 3. वायुमालसेवाः : पुर्तगालदेशः लिस्बन्-विमानस्थानकं (LIS) पोर्टो-विमानस्थानकं (OPO) इत्यादिभिः अनेकैः अन्तर्राष्ट्रीयविमानस्थानकैः सेवां प्राप्नोति, येषु प्रमुखवैश्विककेन्द्रैः सह सम्बद्धाः विस्तृताः हवाईमालसेवाः प्राप्यन्ते एतेषु विमानस्थानकेषु समय-संवेदनशील-शिपमेण्ट्-समर्थनार्थं नियन्त्रण-सुविधाभिः सह समर्पिताः मालवाहनस्थानकानि सन्ति । 4. मालवाहनकम्पनयः : पुर्तगाले अनेकाः अनुभविनो मालवाहनकम्पनयः संचालिताः सन्ति ये रसदप्रबन्धनस्य विभिन्नपक्षेषु सहायतां कर्तुं शक्नुवन्ति, यत्र सीमाशुल्कनिष्कासनं, दस्तावेजीकरणस्य सज्जता, गोदामसमाधानं, द्वारे द्वारे वितरणसेवाः च सन्ति 5. गोदामसमाधानम् : आपूर्तिशृङ्खलाप्रक्रियायां कुशलगोदामस्य महत्त्वपूर्णा भूमिका भवति। पुर्तगाले किराये वा पट्टे वा आधुनिकगोदामाः उपलभ्यन्ते ये विविध-उत्पाद-आवश्यकतानां निवारणाय उन्नत-सूची-प्रबन्धन-प्रणालीभिः सह सुरक्षित-भण्डारण-सुविधाः प्रदास्यन्ति 6. सीमाशुल्कदलालीसेवाः : पुर्तगालतः मालस्य आयातस्य निर्यातस्य वा समये सीमाशुल्कविनियमानाम् मार्गदर्शनं जटिलं भवितुम् अर्हति। सीमाशुल्कदलानां विशेषज्ञतायाः उपयोगेन सीमापारेषु विलम्बः न्यूनीकरोति तथा च कानूनी आवश्यकतानां अनुपालनं सुनिश्चितं भवति। 7.ADR रसदसेवाः : देशस्य अन्तः अथवा अन्तर्राष्ट्रीयरूपेण (ADR) खतरनाकस्य अथवा खतरनाकस्य मालस्य परिवहनस्य कृते, विशेषसाधनेन सुसज्जितानां रसदप्रदातृणां चयनं महत्त्वपूर्णं भवति तथा च प्रशिक्षितव्यावसायिकानां चयनं करणीयम् ये ADR (European Agreement Concerning) इत्यादिभिः अन्तर्राष्ट्रीयसङ्गठनैः निर्धारितसुरक्षाविनियमानाम् अनुपालनं कुर्वन्ति मार्गेण खतरनाकवस्तूनाम् अन्तर्राष्ट्रीयवाहनम्)। 8. उल्टा रसदः : स्थायिव्यापारप्रथानां महत्त्वं वर्धमानं भवति, तथा च उत्पादप्रतिफलनस्य, मरम्मतस्य, पुनःप्रयोगप्रक्रियायाः प्रबन्धनार्थं विपरीतरसदसेवाः अत्यावश्यकाः सन्ति। पुर्तगाले रसदप्रदातृणां अन्वेषणं कुर्वन्तु ये कुशलविपरीतरसदसमाधानं प्रदास्यन्ति। 9. ई-वाणिज्य-रसदः : ऑनलाइन-खुदरा-विक्रयणस्य वृद्ध्या विशेष-ई-वाणिज्य-रसद-सेवाः अत्यावश्यकाः अभवन् । प्रदातृणां अन्वेषणं कुर्वन्तु ये आदेशपूरणं, सूचीप्रबन्धनं, अन्तिम-माइल-वितरणं, रिटर्न-नियन्त्रणं च इत्यादीन् अन्त्यतः अन्तः समाधानं प्रदास्यन्ति । 10. आपूर्तिश्रृङ्खलादृश्यता : भवतः आपूर्तिशृङ्खलायां वास्तविकसमयदृश्यता भवति इति प्रभावी निर्णयनिर्माणाय जोखिमप्रबन्धनाय च महत्त्वपूर्णम् अस्ति। पुर्तगालदेशस्य बहवः रसदकम्पनयः मालवाहनस्य निरीक्षणार्थं प्रौद्योगिकी-सञ्चालित-मञ्चान् प्रदास्यन्ति तथा च इन्वेण्ट्री-स्तरस्य, आदेशस्य स्थितिः च विषये पारदर्शी-सूचनाः प्रदास्यन्ति । निष्कर्षतः पुर्तगालदेशः विश्वसनीयरसदसेवानां श्रेणीं प्रदाति यत् विविधान् आपूर्तिशृङ्खलाया: आवश्यकतान् पूर्तयितुं शक्नोति । प्रमुखबन्दरगाहद्वारा समुद्रीयपरिवहनं वा मालवाहकानाम् साहाय्येन बहुपरिवहनविधिनां एकीकरणं वा, व्यवसायाः पुर्तगाले स्वस्य रसदसञ्चालनं सुव्यवस्थितं कर्तुं विश्वसनीयसाझेदाराः अन्वेष्टुं शक्नुवन्ति।

महत्त्वपूर्णाः व्यापारप्रदर्शनानि

दक्षिणपश्चिमे यूरोपे स्थितः देशः पुर्तगालः वैश्विकरूपेण स्वस्य व्याप्तिविस्तारं कर्तुम् इच्छन्तीनां व्यवसायानां कृते अनेकाः महत्त्वपूर्णाः अन्तर्राष्ट्रीयक्रयणमार्गाः, व्यापारप्रदर्शनानि च प्रदाति एते मञ्चाः पुर्तगालीकम्पनीनां कृते स्वउत्पादानाम् सेवानां च प्रदर्शनस्य, अन्तर्राष्ट्रीयक्रेतृभिः सह सम्पर्कं स्थापयितुं, आर्थिकवृद्धिं पोषयितुं च अवसरान् प्रददति पुर्तगालदेशस्य केचन महत्त्वपूर्णाः चैनलाः व्यापारप्रदर्शनानि च अत्र सन्ति । 1. वेब शिखरसम्मेलनम् : विश्वस्य बृहत्तमेषु प्रौद्योगिकीसम्मेलनेषु अन्यतमं जालसम्मेलनं प्रतिवर्षं लिस्बन्-नगरे भवति । एतत् विश्वस्य शीर्षस्तरीयकार्यकारीणां, निवेशकानां, स्टार्टअप-संस्थानां, प्रौद्योगिकी-उत्साहिनां च आकर्षयति । अयं कार्यक्रमः प्रौद्योगिकी उन्नतिषु रुचिं विद्यमानानाम् सम्भाव्यक्रेतृभिः सह संजालस्य उत्तमं मञ्चं प्रदाति। 2. Feira Internacional de Lisboa (FIL): FIL लिस्बन्नगरे एकः अन्तर्राष्ट्रीयमेलास्थलः अस्ति यः वर्षभरि विविधव्यापारमेलान् आयोजयति यत्र पर्यटन, कृषि, फैशन & वस्त्र, निर्माणसामग्री, तथा च वाहनम् इत्यादिषु विभिन्नेषु उद्योगेषु केन्द्रितम् अस्ति। एतत् पुर्तगाली-उत्पादानाम् इच्छन्तीनां महत्त्वपूर्णानां अन्तर्राष्ट्रीयक्रेतृणां मिलनार्थं घरेलुकम्पनीनां कृते मञ्चरूपेण कार्यं करोति । 3. पोर्टो अन्तर्राष्ट्रीयमेला (EXPONOR): EXPONOR पोर्टोनगरे स्थितेषु पुर्तगालस्य बृहत्तमेषु प्रदर्शनीकेन्द्रेषु अन्यतमम् अस्ति । अत्र EMAF (धातुकार्यउद्योगप्रदर्शनी), LUMINOTECNIA (अन्तर्राष्ट्रीयप्रकाशमेला), INTERDECORAÇÃO (गृहसज्जामेला), इत्यादयः अनेकाः प्रसिद्धाः व्यापारमेलाः आयोजिताः सन्ति 4.TradePoint.pt: TradePoint.pt AICEP Portugal Global - Trade & Investment Agency द्वारा प्रदत्तः एकः ऑनलाइन B2B मञ्चः अस्ति यः पुर्तगालीनिर्यातकान् विभिन्नक्षेत्रेषु सम्भाव्य-अन्तर्राष्ट्रीयक्रेतृभिः सह संयोजयति यथा कृषि-उद्योग-उत्पादाः, वस्त्रं & वस्त्रम् पादपरिधानम्; उपस्कर; निर्माणसामग्री; वाहनघटकाः; अन्येषां मध्ये । 5.Portugal Exportador: AIP Foundation - Portuguese Industrial Association द्वारा वार्षिकरूपेण FIL Lisbon इत्यत्र 2011 तः आयोजितस्य अस्य आयोजनस्य उद्देश्यं सम्भाव्यविदेशीयसाझेदारैः/क्रेतृभिः सह मिलानसत्रस्य माध्यमेन SMEs इत्यस्य निर्यातयात्रायां समर्थनं कर्तुं वर्तते, तथा च बाजारविश्लेषणस्य अथवा रसदचुनौत्यस्य विषये कार्यशालाः प्रस्ताविताः 6.Produzido em Portugal: Produzido em Portugal ओपोर्टोनगरे आयोजितः वार्षिकः अन्तर्राष्ट्रीयमेला अस्ति, यः पुर्तगाली उत्पादानाम् अन्तर्राष्ट्रीयबाजारेषु प्रचारं कर्तुं केन्द्रितः अस्ति। अन्तर्राष्ट्रीयक्रेतृणां कृते भोजनं, पेयं, वस्त्रं, हस्तशिल्पं, फर्निचरं च इत्यादीनां विविधक्षेत्राणां कृते मञ्चं प्रददाति । 7. Portugal B2B: Portugal B2B इति विश्वव्यापीरूपेण पुर्तगालीकम्पनीनां तेषां उत्पादानाम्/सेवानां च प्रचारार्थं समर्पितं ऑनलाइन-मञ्चम् अस्ति। एतत् एकं स्थानं प्रदाति यत्र विभिन्नदेशेभ्यः क्रेतारः स्वविशिष्टानां आवश्यकतानां प्राधान्यानां च आधारेण पुर्तगाली-आपूर्तिकर्तान् अन्वेष्टुं शक्नुवन्ति । 8. व्यापारप्रतिनिधिमण्डलम् : पुर्तगालीसर्वकारः प्रायः विदेशेषु सम्भाव्यक्रेतृभिः सह व्यावसायिकपरस्परक्रियासुलभतायै सर्वकारीयाधिकारिभिः वा व्यावसायिकसङ्घैः वा नेतृत्वे व्यापारप्रतिनिधिमण्डलानां आयोजनं करोति एते प्रतिनिधिमण्डलाः महत्त्वपूर्णैः अन्तर्राष्ट्रीयक्रयणमार्गैः सह सम्पर्कं निर्मातुं साहाय्यं कर्तुं शक्नुवन्ति । समग्रतया, पुर्तगालदेशः व्यापारप्रदर्शनानां माध्यमेन, TradePoint.pt तथा Portugal B2B इत्यादीनां ऑनलाइन-मञ्चानां, तथैव व्यापार-प्रतिनिधिमण्डलानां इत्यादीनां सर्वकार-नेतृत्वेन उपक्रमानाम् माध्यमेन व्यवसायानां कृते विविधान् अवसरान् प्रदाति एते मार्गाः पुर्तगालीकम्पनयः अन्तर्राष्ट्रीयस्तरस्य विस्तारं कर्तुं, देशे आर्थिकवृद्धिं च पोषयितुं समर्थाः भवन्ति ।

सामान्यानि अन्वेषणयन्त्राणि

पुर्तगालदेशः अन्येषां बहूनां देशानाम् इव मुख्यतया अन्तर्जालसन्धानार्थं अन्तर्राष्ट्रीयसन्धानयन्त्राणां उपयोगं करोति । परन्तु केचन स्थानीयाः अन्वेषणयन्त्राणि अपि सन्ति ये पुर्तगाली-उपयोक्तृषु लोकप्रियाः सन्ति । अत्र पुर्तगाले सामान्यतया प्रयुक्ताः केचन अन्वेषणयन्त्राणि तेषां जालपुटलिङ्कैः सह सन्ति: 1. गूगल (www.google.pt): गूगलः वैश्विकरूपेण सर्वाधिकं लोकप्रियं व्यापकतया च प्रयुक्तं अन्वेषणयन्त्रम् अस्ति। एतत् व्यापकं अन्वेषणपरिणामं ददाति, अत्यन्तं उपयोक्तृ-अनुकूलं च अस्ति । 2. Bing (www.bing.com): Bing अन्यत् प्रसिद्धम् अन्तर्राष्ट्रीयं अन्वेषणयन्त्रम् अस्ति यत् चित्रं तथा च विडियो अन्वेषणं, समाचारसङ्ग्रहः, नक्शाः च इत्यादीनि विविधानि विशेषतानि प्रदाति 3. सापो (sapo.pt): सापो एकः पुर्तगाली जालपुटः अस्ति यः ईमेल, समाचारः, मौसमस्य अद्यतनं, ऑनलाइन-शॉपिङ्ग्, स्वस्य स्थानीयसर्चइञ्जिनं च समाविष्टं विविधानि सेवानि प्रदाति 4. याहू (www.yahoo.pt): याहू एकस्य जालपुटस्य रूपेण कार्यं करोति यत्र ईमेलसेवाः, समाचारसङ्ग्रहः, वित्तसूचना इत्यादीनां विविधसामग्रीणां प्रस्तावः अस्ति तथा च स्वस्य सार्वभौमिकजाल-अन्वेषणक्षमता। 5. DuckDuckGo (duckduckgo.com): यद्यपि एतत् पुर्तगालस्य वा विशेषतया अन्यस्य कस्यचित् देशस्य कृते विशिष्टं नास्ति, तथापि DuckDuckGo p इत्यस्य गैर-निरीक्षणनीतेः कारणात् गोपनीयता-सचेतप्रयोक्तृषु उच्चस्थाने अस्ति तथा च विश्वसनीयाः अन्वेषणपरिणामाः अपि प्रदाति। यद्यपि एते पुर्तगालीभाषाभाषिणः अथवा देशस्य सीमान्तरे निवसन्तः व्यक्तिभिः पुर्तगालस्य अन्तर्जालदृश्ये अन्वेषणार्थं केचन सामान्यतया प्रयुक्ताः विकल्पाः सन्ति इदं ज्ञातव्यं यत् अद्यापि बहवः जनाः स्वस्य विस्तृतकवरेजस्य कुशलस्य एल्गोरिदम् इत्यस्य च कारणेन स्वस्य ऑनलाइन-अन्वेषणार्थं Google अथवा Bing इत्यादीनां वैश्विक-विपण्य-नेतृणां उपयोगं कुर्वन्ति

प्रमुख पीता पृष्ठ

आधिकारिकतया पुर्तगालीगणराज्यम् इति प्रसिद्धस्य पुर्तगालस्य विविधाः मुख्याः पीताः पृष्ठाः सन्ति येषु व्यवसायानां, सेवानां, दूरभाषनिर्देशिकानां च सूचनाः प्राप्यन्ते । अत्र पुर्तगालदेशस्य केचन प्रमुखाः पीतपृष्ठनिर्देशिकाः तेषां जालपुटैः सह सन्ति: 1. "Páginas Amarelas" (पीतापृष्ठानि): एषा पुर्तगालदेशस्य प्रसिद्धेषु व्यापकरूपेण च प्रयुक्तेषु पीतपृष्ठनिर्देशिकासु अन्यतमम् अस्ति । एतत् विभिन्नक्षेत्रेषु व्यवसायानां व्यापकं दत्तांशकोशं प्रदाति । वेबसाइटः www.paginasamarelas.pt 2. "यालवा": यालवा एकः ऑनलाइनव्यापारनिर्देशिका अस्ति या स्थानीयव्यापाराणां विषये सूचनां प्रदाति यत्र सम्पर्कविवरणं, वेबसाइटलिङ्काः, उपयोक्तृसमीक्षाः च सन्ति। वेबसाइटः www.yalwa.pt 3. "Directório de Empresas": Directório de Empresas एकः ऑनलाइन निर्देशिका अस्ति या होटल, भोजनालय, खुदरा भण्डार, सेवा प्रदाता, इत्यादिषु क्षेत्रेषु वर्गीकृतव्यापारसूचीं प्रदातुं विशेषज्ञतां प्राप्नोति। वेबसाइटः www.directorio-empresas.com इति 4. "iGlobal": iGlobal इति वैश्विकनिर्देशिका अस्ति या पुर्तगालसहितं बहुदेशं कवरं करोति । एतेन उपयोक्तारः स्थानस्य अथवा वर्गस्य आधारेण व्यवसायान् अन्वेष्टुं शक्नुवन्ति । जालपुटम् : www.pt.infoygbl.com 5. "Portal das Finanças": यद्यपि स्वतः एकः विशिष्टः पीतपृष्ठनिर्देशिका नास्ति, तथापि Portal das Finanças (वित्तपोर्टल) पुर्तगाले व्यक्तिनां कम्पनीनां च कृते करस्य वित्तीयविषयाणां च विषये आवश्यकसूचनाः प्रदाति। वेबसाइटः portaldasfinancas.gov.pt इदं महत्त्वपूर्णं यत् एते पुर्तगाले उपलभ्यमानानां पीतपृष्ठनिर्देशिकानां कतिचन उदाहरणानि एव सन्ति; विशिष्टानि आवश्यकतानि पूरयन्तः अन्ये प्रादेशिकाः उद्योगविशिष्टाः वा निर्देशिकाः भवितुम् अर्हन्ति । कृपया मनसि धारयन्तु यत् बाह्यजालस्थलानां भ्रमणेन सह सम्बद्धानां सम्भाव्यजोखिमानां कारणात् विश्वसनीयविरोधीसॉफ्टवेयरस्य उपयोगेन अन्तर्जालसन्धानं कर्तव्यम्

प्रमुख वाणिज्य मञ्च

पुर्तगालदेशे प्रमुखाः ई-वाणिज्यमञ्चाः सन्ति । अत्र केचन मुख्याः स्वस्वजालस्थलैः सह सन्ति- 1. Worten (www.worten.pt): Worten एकः लोकप्रियः इलेक्ट्रॉनिक्स-गृह-उपकरण-विक्रेता अस्ति, यः उत्पादानाम् एकां विस्तृतां श्रेणीं ऑनलाइन-रूपेण प्रदाति । 2. Continente (www.continente.pt): Continente पुर्तगालदेशस्य एकः प्रमुखः सुपरमार्केटशृङ्खला अस्ति, यत्र अन्येषां गृहसामग्रीणां सह ऑनलाइन किराणां शॉपिंगं भवति । 3. FNAC (www.fnac.pt): FNAC एकः प्रसिद्धः विक्रेता अस्ति यः पुस्तकानि, संगीतं, इलेक्ट्रॉनिक्सं, इत्यादिषु सांस्कृतिकेषु इलेक्ट्रॉनिकेषु च उत्पादेषु विशेषज्ञः अस्ति। 4. जम्बो (www.jumbo.pt): जम्बो पुर्तगालदेशस्य अन्यत् प्रसिद्धं सुपरमार्केटशृङ्खला अस्ति, यत्र किराणां वस्तूनाम् अपि च वस्त्रस्य, प्रौद्योगिकी-उत्पादानाम्, गृह-उपकरणानाम्, इत्यादीनां च सरणीं प्रदाति 5. एल कोर्टे इङ्ग्लेस् (www.elcorteingles.pt): एल कोर्टे इङ्ग्लेस् एकः विभागीयः भण्डारः अस्ति यः फैशन, सौन्दर्यस्य उत्पादाः, इलेक्ट्रॉनिक्सः, गृहसामग्री, इत्यादीनि विविधानि उत्पादवर्गाणि प्रदाति। 6. ला रेडौट् (www.laredoute.pt): ला रेडौट् अन्तर्राष्ट्रीयरूपेण मान्यताप्राप्तः फैशनविक्रेता अस्ति यः पुर्तगाले अपि कार्यं करोति। ते स्त्रीपुरुषाणां वस्त्राणि अन्ये च फैशनसामग्रीणि प्रयच्छन्ति । 7. डेकाथ्लोन् (www.decathlon.pt): डेकाथ्लोन् क्रीडासाधनानाम् विशेषज्ञतां प्राप्नोति तथा च देशे सर्वत्र ऑनलाइन तथा भौतिकभण्डारयोः विभिन्नक्रीडाविषयाणां कृते वस्त्रात् उपकरणपर्यन्तं सर्वं प्रदाति। 8. Notebooksbilliger.de (www.notebooksbilliger.de/pt/pt/home):\uDBC0\uDC8DNotebooksbilliger.de इत्यनेन पुर्तगालदेशं समावेशयितुं स्वस्य परिचालनस्य विस्तारः कृतः यत्र सः प्रतिस्पर्धात्मकमूल्येषु कम्प्यूटर्,लैपटॉप,इलेक्ट्रॉनिकगैजेट् च प्रदाति।\uDBC0\uDC8D 9.Olisipo Digital(https://olisipo.digital/) Olisipo Digital वेब विकास,डिजिटल रणनीति निर्माण सहित व्यापक डिजिटल विपणन समाधान प्रदातुं केन्द्रितः अस्ति,इदं गतिशीलमञ्चानां निर्माणेन लघुव्यापाराणां ई-वाणिज्यसंक्रमणस्य समर्थनं करोति।\uDBC0\uDC8D पुर्तगाले उपलभ्यमानानाम् अनेकानाम् ई-वाणिज्य-मञ्चानां मध्ये एते कतिचन एव सन्ति । परन्तु कृपया ज्ञातव्यं यत् एषा सूची सम्पूर्णा न भवेत्, देशे अन्ये उदयमानाः विशेषाः वा मञ्चाः अपि भवितुम् अर्हन्ति ।

प्रमुखाः सामाजिकमाध्यममञ्चाः

पुर्तगाले जनानां व्यापकरूपेण उपयुज्यमानाः अनेके लोकप्रियाः सामाजिकमाध्यममञ्चाः सन्ति । अत्र तेषां जालपुटैः सह केचन सामान्याः सन्ति । 1. फेसबुक (www.facebook.com): फेसबुकः पुर्तगालदेशस्य अपि च वैश्विकस्तरस्य बृहत्तमः लोकप्रियः च सामाजिकसंजालमञ्चः अस्ति । उपयोक्तारः मित्रैः सह सम्बद्धतां प्राप्तुं, छायाचित्रं, विडियो च साझां कर्तुं, समूहेषु, आयोजनेषु च सम्मिलितुं, अन्यत् च बहु किमपि कर्तुं शक्नुवन्ति । 2. इन्स्टाग्राम (www.instagram.com): इन्स्टाग्रामः एकः फोटो-वीडियो-साझेदारी-मञ्चः अस्ति यत् उपयोक्तारः चित्रैः अथवा लघु-वीडियो-माध्यमेन स्वजीवनस्य क्षणं साझां कृत्वा दृग्गतरूपेण स्वस्य अभिव्यक्तिं कर्तुं शक्नोति। पुर्तगाली-उपयोक्तृषु अन्तिमेषु वर्षेषु अस्य अपारं लोकप्रियता प्राप्ता अस्ति । 3. ट्विटर (www.twitter.com): ट्विटर एकः माइक्रोब्लॉगिंग् मञ्चः अस्ति यत्र उपयोक्तारः स्वविचारं, समाचार-अद्यतनं, अथवा ट्वीट् इति 280 अक्षराणां अन्तः किमपि सूचनां साझां कर्तुं शक्नुवन्ति। अनेकाः पुर्तगालीव्यक्तिः वास्तविकसमये समाचार-अद्यतनार्थं वा सार्वजनिकव्यक्तिभिः सह संलग्नतायै वा ट्विट्टर्-इत्यस्य उपयोगं कुर्वन्ति । 4. लिङ्क्डइन (www.linkedin.com): लिङ्क्डइन एकः व्यावसायिकः संजालस्थलः अस्ति यः व्यक्तिभ्यः ऑनलाइन रिज्यूमे/प्रोफाइलं निर्मातुं शक्नोति तथा च पुर्तगालसहितस्य विश्वस्य विभिन्नेषु उद्योगेषु व्यावसायिकैः सह सम्पर्कं कर्तुं शक्नोति। 5. व्हाट्सएप्प (www.whatsapp.com): यदा व्हाट्सएप्प मुख्यतया सन्देशप्रसारण-अनुप्रयोगः अस्ति यत्र उपयोक्तारः व्यक्तिगतरूपेण वा समूहे वा पाठसन्देशं, ध्वनि-रिकार्डिङ्ग्-करणं, काल-कॉल-करणं वा विडियो-चैट्-करणं वा कर्तुं शक्नुवन्ति; पुर्तगालीनागरिकाणां कृते परस्परं सहजतया संवादं कर्तुं लोकप्रियसामाजिकमञ्चरूपेण अपि कार्यं करोति । 6. स्नैपचैट् (www.snapchat.com): स्नैपचैट् इति बहुमाध्यमसन्देशप्रसारण-अनुप्रयोगः अस्ति यत्र उपयोक्तारः सामान्यपरिस्थितौ प्राप्तकर्तृभिः दृष्ट्वा अन्तर्धानं भवन्ति इति छायाचित्रं विडियो च प्रेषयितुं शक्नुवन्ति। 7. टिकटोक् (www.tiktok.com): टिकटोक् एकः लघुरूपः विडियोसाझेदारी एप्लिकेशनः अस्ति यत्र उपयोक्तारः स्वस्य गायनस्य/नृत्यस्य/कोरियोग्राफस्य/चलच्चित्रस्य चुनौतीनां मनोरञ्जनात्मकं विडियो निर्मातुं शक्नुवन्ति - युवानां पुर्तगाली-नेटिजनानाम् मध्ये द्रुतगत्या लोकप्रियतां प्राप्नुवन्ति। 8.फ्लिकर(https://flickr.com/): . Flickr इत्यनेन भवान् स्वस्य छायाचित्रं ऑनलाइन संग्रहीतुं शक्नोति यत् गैलरीद्वारा सुलभतया प्रवेशं कर्तुं शक्नोति 9.यूट्यूब(https://youtube.co.uk/): . YouTube उपयोक्तृजनितसामग्री, यथा संगीतवीडियो, पाठ्यक्रमाः, vlogs च आतिथ्यं करोति तथा च पुर्तगालीभाषायां अपि विविधसामग्री प्रदाति । एते केचन लोकप्रियाः सामाजिकमाध्यममञ्चाः सन्ति येषां उपयोगः पुर्तगालदेशस्य जनाः कुर्वन्ति । प्रत्येकं भिन्नप्रयोजनानि सेवते, स्वप्रयोक्तृणां विविधानि आवश्यकतानि रुचिं च पूरयति ।

प्रमुख उद्योग संघ

विविध-अर्थव्यवस्थायाः कृते प्रसिद्धः देशः इति नाम्ना पुर्तगाल-देशे विभिन्नक्षेत्राणां प्रतिनिधित्वं कुर्वन्तः अनेकाः प्रमुखाः उद्योगसङ्घाः सन्ति । अत्र पुर्तगालदेशस्य केचन मुख्याः उद्योगसङ्घाः स्वस्वजालस्थलैः सह सन्ति: 1. पुर्तगाली आतिथ्य-भोजन-उद्योगसङ्घः (AHRESP) - होटेल्, रेस्टोरन्ट्, कैफे च हितस्य प्रतिनिधित्वं करोति । जालपुटम् : https://www.ahresp.com/ 2. पुर्तगाली-बैङ्कसङ्घः (APB) - पुर्तगाले बङ्कक्षेत्रस्य प्रतिनिधित्वं करोति । वेबसाइटः https://www.apb.pt/EN/Pages/HomePage.aspx 3. पुर्तगाली बीमाकम्पनीनां संघः (APS) - पुर्तगाले बीमाक्षेत्रस्य प्रतिनिधित्वं करोति । वेबसाइट्: https://www.apseguradores.pt/en/Pages/default.aspx इति 4. पुर्तगाली वस्त्र-वस्त्र-सङ्घः (ATP) - वस्त्र-वस्त्र-उद्योगानाम् प्रतिनिधित्वं करोति । जालपुटम् : https://atp.pt/en/homepage.en.html 5. राष्ट्रिय औषधालयसङ्घः (ANF) - सम्पूर्णे पुर्तगालदेशे औषधालयानाम् प्रतिनिधित्वं करोति । जालपुटम् : http://anf.pt/ 6. राष्ट्रीय वाणिज्यसेवासङ्घः (CCP) - वाणिज्यिक उद्यमानाम् सेवाउद्योगस्य च प्रतिनिधित्वं करोति। जालस्थलम् : http://ccp.pt/index.php?mod=home&lang=en 7. पुर्तगालीजहाजस्वामिसङ्घः (FPN) - समुद्रीयपरिवहनकम्पनीनां हिताय कार्यं करोति । वेबसाइट्: http://www.fpn.pt/index.php?option=com_content&view=featured&Itemid=501&lang=en 8. औद्योगिकसङ्घसङ्घः (CIP)- पुर्तगाले विभिन्न औद्योगिकक्षेत्राणां प्रतिनिधित्वं कुर्वन् छत्रसङ्गठनम्। जालपुटम् : https://cip.org.pt/en/ 9.पुर्तगाली नवीकरणीय ऊर्जा संघ(APREN)-सौर, पवन, जलविद्युतशक्ति इत्यादिषु नवीकरणीय ऊर्जाक्षेत्रे कार्यं कुर्वतां कम्पनीनां प्रतिनिधित्वं करोति website :http://www.apren.org/site/content/home/lang/dashboardENG#.YsWKTqvhWJE 10.पुर्तगाली ऑटो निर्माता'एसोसिएशन ,Quadrante europeu paipai(AEPAPAIPAI) वाहन-उद्योगस्य, तत्सम्बद्धानां च क्षेत्राणां प्रतिनिधित्वं करोति वेबसाइट्:https://www.quadranteeuropeu.pt/

व्यापारिकव्यापारजालस्थलानि

पुर्तगालदेशः आधिकारिकतया पुर्तगालीगणराज्यम् इति प्रसिद्धः दक्षिणयुरोपे आइबेरियाद्वीपसमूहे स्थितः देशः अस्ति । अस्य समग्रं सकलराष्ट्रीयउत्पादस्य योगदानं विविधक्षेत्राणां सह सशक्तं अर्थव्यवस्था अस्ति । अत्र पुर्तगालदेशस्य केचन आर्थिकव्यापारजालस्थलानि स्वस्व-URL-सहितं सन्ति । 1. AICEP Portugal Global (https://www.portugalglobal.pt/en): AICEP पुर्तगालस्य Trade & Investment Agency अस्ति या व्यावसायिक अवसरान् प्रवर्धयति तथा च पुर्तगाले स्वस्य उपस्थितिं स्थापयितुं इच्छन्तीनां विदेशीयनिवेशकानां समर्थनं करोति। 2. पुर्तगाली वाणिज्य-उद्योग-सङ्घः (https://www.ccip.pt/en): एषा वेबसाइट् पुर्तगाली-वाणिज्य-उद्योग-सङ्घस्य विषये सूचनां प्रदाति, यत्र व्यापार-प्रवर्धनस्य, विपण्य-विश्लेषणस्य, आयोजनस्य, व्यावसायिक-मेलन-सेवानां च संसाधनं प्रदाति . 3. IAPMEI - लघु-मध्यम-उद्यमानां पोर्टल (https://www.iapmei.pt/Paginas/Homepage.aspx): लघु-मध्यम-आकारस्य उद्यमानाम् नवीनतायाश्च समर्थनार्थं संस्थानं लघु-मध्यम-उद्यमानां अन्तः प्रतिस्पर्धां प्रवर्धयितुं उत्तरदायी अस्ति ( लघु-मध्यम-उद्यमानि) पुर्तगाले । 4. InvestPortugal - Investment Portal (https://investinportugal.com): InvestPortugal पुर्तगाले प्रौद्योगिकी, नवीकरणीय ऊर्जा, पर्यटन, कृषि, विनिर्माण उद्योग इत्यादिषु विविधक्षेत्रेषु अन्तर्राष्ट्रीयनिवेशं आकर्षयितुं मञ्चरूपेण कार्यं करोति। 5. पुर्तगालस्य बैंकः - आर्थिकदत्तांशकोशः (https://www.bportugal.pt/Estatisticas/Default.aspx): पुर्तगालस्य बैंकस्य आधिकारिकजालस्थले महङ्गानि दराः, विनिमयः च समाविष्टाः अर्थव्यवस्थायाः विभिन्नपक्षेषु सांख्यिकीयदत्तांशस्य प्रवेशः प्रदाति दर, सकल घरेलू उत्पाद वृद्धि दर आदि। 6. व्यापार अर्थशास्त्र - पुर्तगाल सूचकाः (https://tradingeconomics.com/portugal/indicators): व्यापार अर्थशास्त्र पुर्तगालस्य विशिष्टानां आर्थिकसूचकानाम् एकां विस्तृतां श्रेणीं प्रदाति यथा बेरोजगारीदरस्य प्रवृत्तिः अथवा औद्योगिकं उत्पादनस्य आँकडानि सम्भाव्यनिवेशकानां वा विश्लेषणं कर्तुं रुचिं विद्यमानानाम् शोधकर्तृणां कृते देशस्य आर्थिकप्रदर्शनम्। 7. Visitportugal - पर्यटन वेबसाइट (https://www.visitportugal.com/en/destinos-main-destinos#:~:text=Portugal%20has%20a%20plethora%20of,with%20endless%20possibilities%2C%20justifiably) . अस्मिन् जालपुटे पुर्तगालदेशः शीर्षस्थपर्यटनस्थलरूपेण प्रदर्शितः अस्ति, यत्र तस्य संस्कृतिः, प्रकृतिः, ऐतिहासिकस्थलानि च प्रकाशितानि सन्ति । देशे व्यावसायिकपर्यटनस्य अवसरानां विषये अपि सूचनाः प्राप्यन्ते । एते पुर्तगालस्य अर्थव्यवस्थायाः व्यापारस्य च विषये केचन प्रमुखाः जालपुटाः सन्ति । एतेषां मञ्चानां अन्वेषणेन भवन्तः पुर्तगाले विभिन्नक्षेत्रेषु निवेशस्य अवसरेषु च बहुमूल्यं अन्वेषणं प्राप्नुवन्ति।

दत्तांशप्रश्नजालस्थलानां व्यापारः

पुर्तगालस्य कृते अनेकानि व्यापारदत्तांशप्रश्नजालस्थलानि सन्ति । अत्र तेषु कतिचन तेषां जालपुटसङ्केतैः सह सन्ति- 1. Instituto Nacional de Estatística (INE) - राष्ट्रीय सांख्यिकी संस्थान जालपुटम् : https://www.ine.pt/ 2. Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal (AICEP) - पुर्तगाली व्यापार तथा निवेश एजेन्सी जालपुटम् : https://portugalglobal.pt/ 3. Direção Geral das Atividades Económicas (DGAE) - आर्थिकक्रियाकलापानाम् महानिदेशालयः जालपुटम् : http://www.dgae.gov.pt/ 4. GlobalTrade.net - अन्तर्राष्ट्रीयव्यापारव्यापारसूचनाः प्रदातुं ऑनलाइन मञ्चः, यत्र पुर्तगालस्य व्यापारस्य आँकडा अपि अस्ति। वेबसाइट्: https://www.globaltrade.net/अन्तर्राष्ट्रीय-व्यापार-आयात-निर्यात/c/business/Portugal.html 5. विश्व एकीकृतव्यापारसमाधानम् (WITS) - अन्तर्राष्ट्रीयवस्तूनाम् व्यापारः, शुल्कं, गैर-शुल्क-उपायानां च आँकडानां प्रवेशं प्रदाति । वेबसाइट्: https://wits.worldbank.org/CountryProfile/en/देश/PRT/वर्ष/LTST/सारांश एतेषु जालपुटेषु पुर्तगालदेशे व्यापारसम्बद्धानि विविधानि साधनानि, आँकडाधाराः, प्रतिवेदनानि च प्राप्यन्ते । पुर्तगालस्य व्यापारदत्तांशसम्बद्धानि विशिष्टानि सूचनानि अन्वेष्टुं एतानि मञ्चानि अन्वेष्टुं अनुशंसितम् अस्ति ।

B2b मञ्चाः

पुर्तगालदेशे समृद्धव्यापारवातावरणेन प्रसिद्धः देशः इति नाम्ना विभिन्नान् उद्योगान् पूरयन्तः विविधाः B2B मञ्चाः सन्ति । अधः पुर्तगाले केचन उल्लेखनीयाः B2B मञ्चाः तेषां वेबसाइट् URL इत्यनेन सह सन्ति: 1. इण्डस्ट्रिया - एतत् मञ्चं पुर्तगाले औद्योगिकक्षेत्रस्य अन्तः व्यवसायान् व्यावसायिकान् च संयोजयति। कम्पनयः उत्पादानाम् प्रदर्शनं कर्तुं, सम्भाव्यक्रेतृभिः अथवा आपूर्तिकर्ताभिः सह सम्पर्कं कर्तुं, उद्योगविशिष्टसम्पदां प्राप्तुं च शक्नुवन्ति । जालपुटम् : https://www.industria.pt/ 2. Embaixada Digital - पुर्तगालदेशस्य फैशन-वस्त्र-उद्योगे केन्द्रीकृत्य एतत् मञ्चं व्यवसायान् डिजाइनर-निर्मातृभिः, वितरकैः, अन्यैः प्रासंगिकैः व्यावसायिकैः च सह सम्बद्धं कर्तुं शक्नोति पुर्तगाली-फैशन-उद्योगस्य कृते व्यापकनिर्देशिकारूपेण कार्यं करोति । वेबसाइटः https://embaixadadigital.com/en 3. इन्मर्को - एकस्य नवीनताबाजारस्य रूपेण इन्मर्को पुर्तगाली-स्टार्टअप-कम्पनीनां तथा प्रौद्योगिकी, स्वास्थ्यसेवा, ऊर्जा वा कृषि इत्यादिषु विविधक्षेत्रेषु नवीनसमाधानं इच्छन्तीनां कम्पनीनां मध्ये सहकार्यस्य सुविधायां सहायकं भवति। जालपुटम् : https://www.inmerco.pt/?lang=en 4. Bestrade Portugal - व्यापारप्रदर्शनानि वा सम्मेलनानि इत्यादिषु विविधउद्योगेषु पुर्तगाले घटमानानां व्यापारघटनानां विस्तृतनिर्देशिकां प्रदातुं यत्र व्यवसायाः स्वस्य उत्पादानाम्/सेवानां प्रचारं कर्तुं वा नूतनानां विपण्यावसरानाम् अन्वेषणं कर्तुं वा शक्नुवन्ति। वेबसाइट् : https://www.bestrade.co/en/tradeshows/18-portugal.html इति 5. प्रोजिस् व्यावसायिककेन्द्रम् - स्वास्थ्यं तथा क्रीडापोषणं उत्पादं सेवां च केन्द्रितं, एतत् B2B मञ्चं विक्रेतृभ्यः वा वितरकान् वा प्रोजिस् इत्यस्य उच्चगुणवत्तायुक्तानां स्वास्थ्यपूरकस्य विस्तृतपरिधिं प्रत्यक्षतया प्राप्तुं समर्थयति। जालपुटम् : https://www.prozis.com/businesscenter/ 6. मार्केटप्लेस डॉट् बिजनेस - बृहत्तमेषु पुर्तगाली ई-वाणिज्य मञ्चेषु (Dott) एकेन समर्थितं, एतत् B2B मार्केटप्लेस् इलेक्ट्रॉनिक्स, गृहोपकरणं वा फैशनसामग्री वा तेषां व्याप्तिः ऑनलाइन विस्तारयितुं समर्थाः भवन्ति। जालपुटम् : https://business.dott.pt/ कृपया ज्ञातव्यं यत् एते मञ्चाः केवलं उदाहरणानि एव सन्ति; विशिष्टोद्योगस्य अथवा व्यापारस्य आलापस्य आधारेण पुर्तगाले अन्ये B2B मञ्चाः भवितुम् अर्हन्ति । B2B-सञ्चालनार्थं कस्य मञ्चस्य उपयोगः करणीयः इति निर्णयं कर्तुं पूर्वं सम्यक् शोधं कृत्वा लक्षित-उद्योगस्य गतिशीलतां अवगन्तुं सर्वदा अनुशंसितम् अस्ति ।