וויכטיק האַנדל שאָוז
צפון קארעע, אפיציעל באקאנט אלס די דעמאקראטישע פאלקס רעפובליק פון קארעע (DPRK), איז א לאנד מיט באגרעניצטע אינטערנאציאנאלע האנדל און עקאנאמישע אינטעראקציעס צוליב איר אפגעזונדערט און שווער רעגולירטער עקאנאמיע. אָבער, עס זענען עטלעכע וויכטיק אינטערנאַציאָנאַלע פּערטשאַסערז, אַנטוויקלונג טשאַנאַלז און עקסאַבישאַנז וואָס שפּילן אַ ראָלע אין צפון קארעע ס האַנדל סעקטאָר.
1. כינע:
טשיינאַ איז איינער פון די מערסט וויכטיק טריידינג פּאַרטנערס פֿאַר צפון קארעע. עס דינט אלס א וויכטיקער קאנאל סיי פאר אימפארט און סיי פאר עקספארט צווישן די צוויי לענדער. כינעזיש קאָמפּאַניעס פאַרקנאַסט אין פאַרשידן ינדאַסטריז אין צפון קארעע, אַרייַנגערעכנט מיינינג, מאַנופאַקטורינג, אַגריקולטורע און ינפראַסטראַקטשער אַנטוויקלונג.
2. רוסלאַנד:
רוסלאַנד אויך האט עקאָנאָמיש טייז מיט צפון קארעע, ספּעציעל אין טערמינען פון ענערגיע רעסורסן אַזאַ ווי ייל פּראָדוקטן אָדער נאַטירלעך גאַז. אין דערצו, רוסישע קאָמפּאַניעס האָבן שוין ינוואַלווד אין עטלעכע ינפראַסטראַקטשער פּראַדזשעקס אין די מדינה.
3. דרום קארעע:
טראָץ פּאָליטישע שפּאַנונגען צווישן די צוויי לענדער, האָבן דרום קאָרעיִש פירמעס היסטאָריש פאַרקנאַסט אין האַנדל מיט צפון קארעא. עטלעכע נאָוטאַבאַל שלאָס ווענטורעס און ינדאַסטרי קאַמפּלעקסאַז זענען געגרינדעט צוזאַמען דורך דרום קאָרעיִש קאָמפּאַניעס צוזאמען מיט זייער קאַונערפּאַרץ פון צפון קארעע.
4. פֿאַראייניקטע פֿעלקער אנטוויקלונג פּראָגראַם (UNDP):
די UNDP איז געווען ינוואַלווד אין עטלעכע אַנטוויקלונג פּראַדזשעקס אין צפון קארעע אַימעד צו פֿאַרבעסערן סעקטאָרס אַזאַ ווי אַגריקולטורע, כעלטקער פאַסילאַטיז, בילדונג סיסטעמען אָדער ומגליק פאַרוואַלטונג פּראַקטיסיז.
5. אינטערנאַציאָנאַלע עקסאַבישאַנז:
געגעבן איר ריסטריקשאַנז אויף האַנדל ינטעראַקשאַנז קאַמפּערד מיט אנדערע לענדער אַרום די וועלט רעכט צו סאַנגשאַנז ימפּאָוזד אויף עס דורך פאַרשידן אומות איבער יאָדער פּראָוליפעריישאַן קאַנסערנז אָדער מענטשנרעכט ישוז ווייאַליישאַנז; אַפּערטונאַטיז פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע עקסאַבישאַנז זענען לעפיערעך לימיטעד אין צפון קארעע זיך.
אָבער, עס זענען געווען טיילמאָליק געשעענישן ווי פּיאָנגיאַנג ספּרינג אינטערנאַציאָנאַלער האַנדל פער וואָס אַלאַוז פרעמד געשעפטן צו וויטרינע זייער פּראָדוקטן.
עס איז וויכטיק צו טאָן אַז רעכט צו ערשטיק סאַנגשאַנז ימפּאָוזד אויף צפון קארעע דורך עטלעכע לענדער אַרייַנגערעכנט די יו.
אזוי, די דירעקט ייַנשאַפונג טשאַנאַלז קען נישט זיין פיזאַבאַל פֿאַר אַלע פּאָטענציעל אינטערנאַציאָנאַלע בויערס וואָס זענען אינטערעסירט אין טאן געשעפט מיט דעם פאָלק.
פונדעסטוועגן, עס בלייבט טשיקאַווע אויב נישט טשאַלאַנדזשינג פֿאַר היגע אָדער רעגיאָנאַל אַסיאַן געשעפטן צו ויספאָרשן פּאָטענציעל אַפּערטונאַטיז מיט צפון קארעע.
ביטע טאָן אַז די אינפֿאָרמאַציע צוגעשטעלט איז אַ גענעראַל איבערבליק און ספּעציפיש דעטאַילס קען בייַטן איבער צייַט ווי די דזשיאָופּאַליטיקאַל סיטואַציע יוואַלווז.
פּראָסט זוכן ענדזשאַנז
צפון קארעע, אַפישאַלי באקאנט ווי די דעמאָקראַטיק מענטשן ס רעפובליק פון קארעע (DPRK), אַפּערייץ אויף אַ העכסט ריסטריקטיד און סענסערד אינטערנעט סיסטעם. ווי אַ רעזולטאַט, אַקסעס צו פאָלקס גלאבאלע זוכן ענדזשאַנז ווי Google אָדער בינג איז לימיטעד אָדער גאָר אַנאַוויילאַבאַל אין די מדינה. אָבער, צפון קארעע האט דעוועלאָפּעד זיין אייגענע ינטראַנעט סיסטעם וואָס אַלאַוז בירגערס צו אַקסעס היגע וועבסיטעס און רעסורסן.
די ערשטיק זוכן מאָטאָר געניצט אין צפון קארעע איז גערופן "נאַענאַראַ," וואָס מיטל "מיין לאַנד" אין קאָרעיִש. Naenara איז אַן ינדידזשאַנאַס וועב טויער צוגעשטעלט דורך די רעגירונג פֿאַר לימיטעד אינטערנעט אַקסעס אין די מדינה. עס סערוועס ווי אַ זוכן מאָטאָר און אינפֿאָרמאַציע פּלאַטפאָרמע פֿאַר פאַרשידן סעקטאָרס אַרייַנגערעכנט נייַעס, בילדונג, טוריזם, קולטור און אינדוסטריע. דער באַאַמטער וועבזייטל פֿאַר Naenara איז http://www.naenara.com.kp/.
אן אנדער לאָוקאַלי אַפּערייטאַד זוכן מאָטאָר בנימצא אין צפון קארעע איז "קוואַנגמיאָנג," וואָס טראַנזלייץ צו "העל." Kwangmyong פּראָווידעס ניישאַנווייד ינטראַנעט באַדינונגס צוטריטלעך דורך דעסקטאַפּ קאָמפּיוטערס אין לייברעריז אָדער בילדונגקרייז אינסטיטוציעס אַריבער די מדינה.
אין דערצו, צפון קאָרעאַנס קענען נוצן שטאַט-קאַנטראָולד וועבסיטעס ווי KCTV (קאָרעאַן סענטראַל טעלעוויזיע) און KCNA (קאָרעיאַן סענטראַל נייַעס אַגענטור) צו זאַמלען אינפֿאָרמאַציע וועגן נייַעס און קראַנט ענינים אין דעם פאָלק.
עס איז וויכטיק צו טאָן אַז די זוכן ענדזשאַנז צושטעלן בפֿרט אינהאַלט קערייטיד דורך די צפון קאָרעיִש רעגירונג; דעריבער, זיי קען נישט פאָרשלאָגן ברייט אינטערנאַציאָנאַלע אינפֿאָרמאַציע אָדער דייווערס פּערספּעקטיווז קאַמפּערד מיט גלאבאלע זוכן ענדזשאַנז וויידלי געניצט אנדערש.
קוילעלדיק, בשעת צפון קאָרעאַנס האָבן לימיטעד ברירות ווען עס קומט צו אַקסעס אינפֿאָרמאַציע אָנליין רעכט צו רעגירונג ריסטריקשאַנז און צענזור פּאַלאַסיז, זיי פאַרלאָזנ זיך בפֿרט אויף דינער פּלאַטפאָרמס אַזאַ ווי Naenara און Kwangmyong פֿאַר זייער בראַוזינג באדערפענישן.
הויפּט געל בלעטער
צפון קארעע, אפיציעל באקאנט אלס די דעמאקראטישע פאלקס רעפובליק פון קארעע (DPRK), איז א העכסט געהיימער און אפגעזונדערט לאנד. רעכט צו זיין פארמאכט נאַטור, אַקסעס צו אינפֿאָרמאַציע וועגן צפון קארעע און זייַן רעסורסן איז לימיטעד. אָבער, איך קענען צושטעלן איר עטלעכע גענעראַל אינפֿאָרמאַציע וועגן באַוווסט דירעקטעריז און וועבסיטעס אין צפון קארעע:
1. קארעא צענטראלע נייעס אגענטור (KCNA) – די אפיציעלע נייעס אגענטור פון צפון קארעא גיט אינפארמאציע איבער פאליטיק, עקאנאמיע, קולטור, געזעלשאפט און אינטערנאציאנאלע באציאונגען.
וועבסייט: http://www.kcna.kp/
2. ראדאנג סינמון – די הערשנדיקע ארבעטער פארטיי צייטונג באהאנדלט נייעס בעיקר פון א פאליטישן פערספעקטיוו.
וועבסייט: http://rodong.rep.kp/en/
3. Naenara - אַן באַאַמטער רעגירונג וועבזייטל מיט פאַרשידן אינפֿאָרמאַציע אויף טוריזם, קולטור, געשעפט אַפּערטונאַטיז,
און ינוועסמאַנט אין צפון קארעע.
וועבסייט: https://korea-dpr.com/
4. Ryugyong קאַמערשאַל באַנק - דעם באַנק וועבזייטל שאָוקייסיז באַנקינג באַדינונגס בנימצא אין דער מדינה.
וועבסייט: https://ryugyongbank.com/
5. לופט קאָריאָ - די נאציאנאלע ערליין פון צפון קארעע גיט פלי סקעדזשולז און בוקינג פאַסילאַטיז פֿאַר דינער און לימיטעד אינטערנאַציאָנאַלע דעסטאַניישאַנז.
וועבסייט: http://www.airkoryo.com.kp/en/
6. Mansudae Art Studio - איינער פון די גרעסטער קונסט סטודיאָס אין צפון קארעע וואָס ספּעשאַלייזיז אין פּראַדוסינג סטאַטועס,
פּיינטינגז, סווואַנירז כיילייטינג דפּרק געשיכטע און קולטור.
וועבזייטל: דערווייַל ניט צוטריטלעך אַרויס פון די מדינה.
עס איז וויכטיק צו טאָן אַז די וועבסיטעס זענען אונטערטעניק צו טוישן אָדער קען נישט זיין צוטריטלעך פֿון אַרויס צפון קארעע רעכט צו לימיטעד אינטערנעט אַקסעס אין די מדינה.
ביטע האַלטן אין מיינונג אַז רעכט צו לימיטעד עפנטלעך בנימצא אינפֿאָרמאַציע וועגן צפון קארעע ס באַדינונגס און געשעפטן,
די אויבן רשימה קען נישט זיין יגזאָסטיוו אָדער דערהייַנטיקט אויסער וואָס איז אנטפלעקט דורך זייער באַאַמטער מעדיע קוואלן
הויפּט האַנדל פּלאַטפאָרמס
עס זענען עטלעכע הויפּט E- האַנדל פּלאַטפאָרמס אין צפון קארעע. אָבער, רעכט צו לימיטעד אינטערנעט אַקסעס און לימיטעד אָנליין אַקטיוויטעטן, די פאַרשיידנקייַט און אַוויילאַבילאַטי פון די פּלאַטפאָרמס זענען גאַנץ לימיטעד קאַמפּערד מיט אנדערע לענדער. דאָ זענען אַ פּאָר פון פאָלקס E- האַנדל וועבסיטעס אין צפון קארעע צוזאמען מיט זייער וועבזייטל URL ס:
1. מאַנמולסאַנג (만물상):
וועבסייט: http://www.manmulsang.com/
Manmulsang איז איינער פון די גרעסטער E- האַנדל פּלאַטפאָרמס אין צפון קארעע וואָס אָפפערס אַ ברייט קייט פון פּראָדוקטן אַזאַ ווי קליידער, עלעקטראָניק, היים אַפּפּליאַנסעס און עסנוואַרג פּראָדוקטן.
2. נאַענאַראַ:
וועבסייט: http://naenara.com.kp/
Naenara איז אַן באַאַמטער שטאַט-לויפן וועבזייטל וואָס דינט ווי אַן אָנליין טויער פֿאַר פאַרשידן באַדינונגס אַרייַנגערעכנט שאַפּינג. עס גיט אַקסעס צו עטלעכע רעגירונג-אָפּעראַטעד סטאָרז וואָס פאַרקויפן ביכער, פּיינטינגז, טראדיציאנעלן קאָרעיִש שניט זאכן ווי Hanbok, סטאַמפּס און מער.
3. Arirang Mart (아리랑마트):
וועבסייט: https://arirang-store.com/
Arirang Mart איז אַן אָנליין פּלאַטפאָרמע ווו איר קענען קויפן טראדיציאנעלן קאָרעיִש סכוירע פֿון פאַרשידענע מקומות אין צפון קארעע ווי לאַנדווירטשאַפטלעך פּראָדוקטן (אַרייַנגערעכנט דזשינסענג), ספּעציאַליטעט פודז, כאַנדיקראַפץ געמאכט דורך היגע אַרטיסאַנס.
ביטע טאָן אַז רעכט צו סאַנגשאַנז ימפּאָוזד אויף צפון קארעע דורך די אינטערנאַציאָנאַלע קהל און ריסטריקשאַנז געשטעלט אויף זייַן עקאָנאָמיש אַקטיוויטעטן, אַקסעס די וועבסיטעס קען נישט זיין בארעכטיגט אַרויס די מדינה אָדער דאַרפן ספּעשאַלייזד פּערמישאַנז אין די מדינה זיך.
אין דערצו, עס איז וויכטיק צו טאָן אַז אינפֿאָרמאַציע וועגן E- האַנדל אין צפון קארעע איז לימיטעד און אונטערטעניק צו טוישן ווייַל פון די פארמאכט נאַטור פון זייַן עקאנאמיע און ריסטריקטיד אינטערנעט אַקסעס.
הויפּט געזעלשאַפטלעך מידיאַ פּלאַטפאָרמס
צפון קארעע, אפיציעל באקאנט אלס די דעמאקראטישע פאלקס רעפובליק פון קארעע (DPRK), איז א פארמאכט לאנד מיט באגרעניצטע צוטריט צום אינטערנעט און שטרענגע רעגירונג קאנטראל איבער מעדיע און קאמיוניקאציע קאנאלן. ווי אַ רעזולטאַט, עס זענען זייער ווייניק געזעלשאַפטלעך מידיאַ פּלאַטפאָרמס בנימצא צו צפון קאָרעיִש בירגערס. דאָ זענען עטלעכע פון די געזעלשאַפטלעך מידיאַ פּלאַטפאָרמס געניצט אין צפון קארעע:
1. ינטראַנעט: Kwangmyong - דאָס איז אַן ינערלעך נעץ צוטריטלעך אין צפון קארעע וואָס גיט לימיטעד אינפֿאָרמאַציע וועגן נייַעס, בילדונג און רעגירונג דערהייַנטיקונגען. עס איז ניט צוטריטלעך פֿון אַרויס די מדינה.
וועבזייטל: N/A (אַקסעסאַבאַל בלויז אין צפון קארעע)
2. אימעיל סערוויס: Naenara - א שטאַט-לויפן אימעיל סערוויס צוגעשטעלט דורך די רעגירונג פֿאַר באַאַמטער קאָמוניקאַציע צוועקן.
וועבסייט: http://www.naenara.com.kp/
3. נייַעס טויער: Uriminzokkiri - א וועבזייטל געפירט דורך צפון קאָרעיִש אויטאריטעטן וואָס טיילן נייַעס אַרטיקלען, ווידיאס און פּראָפּאַגאַנדע מאַטעריאַלס וואָס העכערן זייער ידעאָלאָגיע.
וועבסייט: http://www.uriminzokkiri.com/index.php
4. ווידעא ייַנטיילונג פּלאַטפאָרמע - Arirang-Meari TV ס יאָוטובע קאַנאַל פֿעיִקייטן אויסגעקליבן ווידיאס פון זייער טעלעוויזיע בראָדקאַסץ וואָס דעקן פאַרשידן טעמעס אַרייַנגערעכנט קולטור, פאַרווייַלונג, טוריזם עטק.
וועבסייט: https://www.youtube.com/user/arirangmeari
עס איז וויכטיק צו טאָן אַז די פּלאַטפאָרמס זענען שווער קאַנטראָולד דורך די שטאַט אויטאריטעטן און דינען בפֿרט ווי מכשירים פֿאַר דיסעמאַנייטינג פּראָפּאַגאַנדע אלא ווי פאַסילאַטייטינג עפענען געזעלשאַפטלעך ינטעראַקשאַנז ווי טיפּיש מערב געזעלשאַפטלעך מידיאַ פּלאַטפאָרמס אַזאַ ווי פאַסעבאָאָק אָדער טוויטטער.
רעכט צו ריסטריקשאַנז אויף פרייהייט פון אויסדרוק און לימיטיישאַנז אויף אינטערנעט אַקסעס אין צפון קארעע, עס האט באשאפן אַ העכסט רעגיאַלייטאַד אָנליין סוויווע ווו פאָלקס גלאבאלע געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס ווי פאַסעבאָאָק אָדער טוויטטער זענען נישט בנימצא אָדער צוטריטלעך פֿאַר זייַן בירגערס.
ביטע האַלטן אין מיינונג אַז די אינפֿאָרמאַציע קען טוישן רעכט צו פאַרשידן סיבות ינוואַלווד אין אַקסעסינג אָנליין אינהאַלט אין דעם געגנט; דעריבער עס איז אַדווייזד צו באַראַטנ זיך דערהייַנטיקט רעסורסן אויב איר דאַרפן דיטיילד אינפֿאָרמאַציע וועגן קראַנט סטאַטוס און אַוויילאַבילאַטי פון געזעלשאַפטלעך מידיאַ פּלאַטפאָרמס אין צפון קארעע.
הויפּט ינדאַסטרי אַסאָוסייישאַנז
צפון קארעע, אפיציעל באקאנט אלס די דעמאקראטישע פאלקס רעפובליק פון קארעע (DPRK), האט עטליכע הויפט אינדוסטרי פאראייניגונגען וועלכע רעפרעזענטירן פארשידענע סעקטארן פון איר עקאנאמיע. די אַסאָוסייישאַנז שפּילן אַ קריטיש ראָלע אין פּראַמאָוטינג און רעגיאַלייטינג עקאָנאָמיש אַקטיוויטעטן אין דער מדינה. דאָ זענען עטלעכע פון די הויפּט ינדאַסטרי אַסאָוסייישאַנז אין צפון קארעע:
1. קאָרעיִש טשאַמבער פון קאַמערס און ינדאַסטרי: די קאָרעיִש טשאַמבער פון קאַמערס און ינדאַסטרי איז איינער פון די מערסט באַוווסט געשעפט אָרגאַניזאַציעס אין צפון קארעע. זיין ערשטיק אָביעקטיוו איז צו העכערן האַנדל און האַנדל ביידע דאַמעסטיקלי און ינטערנאַשאַנאַלי. אָבער, ספּעציפיש אינפֿאָרמאַציע וועגן זייער אַקטיוויטעטן און וועבזייטל דעטאַילס זענען זעלטן.
2. שטאַט אנטוויקלונג באַנק: די שטאַט אנטוויקלונג באַנק פאָוקיסיז אויף פינאַנסינג גרויס-וואָג ינפראַסטראַקטשער פּראַדזשעקס, ינדאַסטריאַל אַנטוויקלונג, פרעמד האַנדל, פרעמד ינוועסמאַנט העכערונג, באַנקינג אַפּעריישאַנז, אאז"ו ו, אַימעד צו בוסטינג עקאָנאָמיש וווּקס אין צפון קארעע.
3. אַלגעמיינע אַססאָסיאַטיאָן פֿאַר וויסנשאַפֿט און טעכנאָלאָגיע: דעם פאַרבאַנד שטיצט וויסנשאפטלעכע פאָרשונג און טעקנאַלאַדזשיקאַל אַדוואַנסיז אַריבער פאַרשידן ינדאַסטריז אין צפון קארעע. עס ינקעראַדזשאַז כידעש דורך פאַסילאַטייטינג מיטאַרבעט צווישן פאַרשידענע פאָרשונג אינסטיטוציעס.
4. אַלגעמיינע פעדעריישאַן פון האַנדל יוניאַנז: די אַלגעמיינע פעדעריישאַן פון האַנדל יוניאַנז רעפּראַזענץ טוערס אַריבער פאַרשידענע סעקטאָרס אין צפון קארעע. זיי אַרבעטן צו ענשור שיין אַרבעט פּראַקטיסיז, שוץ פון וואָרקערס 'רעכט, ימפּרוווינג אַרבעט טנאָים, אאז"ו ו.
5. שטאַט פּלאַנירונג קאַמישאַן: כאָטש ניט אַן ינדאַסטרי אַססאָסיאַטיאָן פּער סיי, די שטאַט פּלאַנירונג קאַמישאַן אָוווערסיז עקאָנאָמיש פּלאַנירונג אין צפון קארעע דורך קאָואָרדאַנייטינג פאַרשידן ינדאַסטריז צו דערגרייכן נאציאנאלע עקאָנאָמיש צילן יפעקטיוולי.
צום באַדויערן, רעכט צו לימיטעד אַקסעס צו אינפֿאָרמאַציע פֿון צפון קאָרעיִש קוואלן אויף באַאַמטער וועבסיטעס אָדער אינטערנעט דאָומיינז רעגיסטרירט אין אינטערנאַציאָנאַלע נעטוואָרקס זענען לימיטעד דורך די רעגירונג ס פּאַלאַסיז וועגן אָנליין אַקסעסאַביליטי אַרויס זייער לאַנד; עס איז טשאַלאַנדזשינג צו צושטעלן ספּעציפיש וועבזייטל דעטאַילס פֿאַר די אַסאָוסייישאַנז דערמאנט אויבן.
אין מסקנא באַמערקונג אַז מיט ריסטריקטיד אָדער אַנרילייאַבאַל אַקסעס צו דאַטן וועגן די אָרגאַנאַזיישאַנז פֿון פונדרויסנדיק קוואלן באַגרענעצן אונדזער וויסן וועגן יעדער פון די וועב בייַזייַן; עס קען זיין טשאַלאַנדזשינג צו באַקומען דערהייַנטיקט אינפֿאָרמאַציע וועגן זיי אָנליין
געשעפט און האַנדל וועבסיטעס
עס זענען עטלעכע עקאָנאָמיש און האַנדל וועבסיטעס שייַכות צו צפון קארעע. דאָ איז אַ רשימה פון עטלעכע פון זיי צוזאמען מיט זייער ריספּעקטיוו וועבסיטעס:
1. קארעע האַנדל-ינוועסטמענט פּראָמאָטיאָן אַגענסי (KOTRA) - די רעגירונג אַגענטור פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר פּראַמאָוטינג האַנדל און ינוועסמאַנט אין צפון קארעע.
וועבסייט: www.kotra.or.kr
2. דפּרק עקאָנאָמיק & האַנדל אינפֿאָרמאַציע צענטער - גיט פולשטענדיק אינפֿאָרמאַציע אויף די עקאָנאָמיש און האַנדל אַקטיוויטעטן אין צפון קארעע.
וועבסייט: www.north-korea.economytrade.net
3. פּיאָנגיאַנג אינטערנאַציאָנאַלער האַנדל פער - באַאַמטער וועבזייטל פֿאַר די יערלעך אינטערנאַציאָנאַלע האַנדל יריד געהאלטן אין פּיאָנגיאַנג, פיטשערינג אַ פאַרשיידנקייַט פון סכוירע און באַדינונגען בנימצא פֿאַר אַרייַנפיר-עקספּאָרט.
וועבסייט: pyongyanginternationaltradefair.com
4. קארעא צענטראלע נייעס אגענטור (KCNA) - דינט אלס צפון קארעא'ס סטעיט נייעס אגענטור, וואס דעקט א ברייטע ריי טעמעס אריינגערעכנט עקאנאמיע און אינטערנאציאנאלע האנדל אפדעיטס.
וועבסייט: www.kcna.kp
5. Naenara (וויסן-באזירט עקאנאמיע אנטוויקלונג אינסטיטוט) - אַן אָנליין טויער וואָס אָפפערס אינפֿאָרמאַציע וועגן פאַרשידן סעקטאָרס אַזאַ ווי אַגריקולטורע, אינדוסטריע, טוריזם, ינוועסמאַנט אַפּערטונאַטיז, פּאַלאַסיז, אאז"ו ו.
וועבסייט: naenara.com.kp
6. Daepung International Investment Group - פאָוקיסיז אויף אַטראַקטינג פרעמד ינוועסטמאַנץ צו צפון קארעע דורך פּראַוויידינג אינפֿאָרמאַציע אויף ינוועסמאַנט פּראַדזשעקס, פּאַלאַסיז, רעגיאַליישאַנז און פאַסילאַטייטינג געשעפט אַפּערטונאַטיז.
וועבסייט: daepunggroup.com/en/
7. Rason ספּעציעלע עקאָנאָמיק זאָנע אַדמיניסטראַטיאָן באָרד - וועבזייטל דעדאַקייטאַד צו העכערן די ראַסאָן ספּעציעלע עקאָנאָמיק זאָנע לאָוקייטאַד אין צאָפנ - מיזרעך צפון קארעע מיט ספּעציפיש פאָקוס אויף ינדאַסטריז ווי לאַדזשיסטיקס, מאַנופאַקטורינג, אַגריקולטורע עטק.
וועבסייט: rason.sezk.org/eng/
ביטע טאָן אַז אַקסעס צו די וועבסיטעס קען זיין אונטערטעניק צו זיכער ריסטריקשאַנז אָדער לימיטיישאַנז דיפּענדינג אויף דיין אָרט אָדער רעגיאָנאַל אינטערנעט אַקסעס פּאַלאַסיז וועגן צפון קאָרעיִש אינהאַלט.
עס איז קעדייַיק צו זיין וואָרענען ווען איר בלעטער די וועבסיטעס, ווייַל פּינטלעך אינפֿאָרמאַציע וועגן די עקאָנאָמיש סיטואַציע אין געהיים רעזשים קענען מאל זיין לימיטעד אָדער אונטערטעניק צו צענזור דורך אויטאריטעטן.
האַנדל דאַטן אָנפֿרעג וועבסיטעס
עס זענען עטלעכע וועבסיטעס ווו איר קענען געפֿינען האַנדל דאַטן פֿאַר צפון קארעע. דאָ זענען עטלעכע פון זיי:
1. קאָטראַ (קאָרעע האנדעל-ינוועסטמענט פּראָמאָטיאָן אַגענסי) - דעם וועבזייטל גיט אינפֿאָרמאַציע אויף קאָרעיִש האַנדל און ינוועסמאַנט, אַרייַנגערעכנט האַנדל סטאַטיסטיק פֿאַר צפון קארעע.
וועבסייט: https://www.kotra.or.kr/
2. UN Comtrade - די פֿאַראייניקטע פֿעלקער אינטערנאציאנאלע האנדל סטאַטיסטיקס דאַטאַבאַסע אָפפערס אינפֿאָרמאַציע אויף אינטערנאַציאָנאַלע האַנדל פלאָוז, אַרייַנגערעכנט דאַטן פֿאַר צפון קארעע.
וועבסייט: https://comtrade.un.org/data/
3. אָבסערוואַטאָרי פון עקאָנאָמיש קאַמפּלעקסיטי - די פּלאַטפאָרמע אַלאַוז איר צו ויספאָרשן אינטערנאַציאָנאַלע האַנדל דאַטן און סטאַטיסטיק פֿאַר פאַרשידן לענדער, אַרייַנגערעכנט צפון קארעע.
וועבסייט: http://atlas.cid.harvard.edu/explore/tree_map/export/prk/all/show/2018/
4. דער אַטלאַס פון עקאָנאָמיש קאַמפּלעקסיטי - ענלעך צו די אָבסערוואַטאָרי פון עקאָנאָמיש קאַמפּלעקסיטי, דעם וועבזייטל אָפפערס ינטעראַקטיוו וויזשוואַלאַזיישאַנז און אַנאַליסיס פון גלאבאלע עקאָנאָמיש דינאַמיק, אַרייַנגערעכנט טריידינג פּאַרטנערס און פּראָדוקטן פֿאַר צפון קארעע.
וועבסייט: https://atlas.media.mit.edu/en/profile/country/prk//
5. גלאבאלע האַנדל אַטלאַס - דעם מיטל גיט אַקסעס צו פולשטענדיק אַרייַנפיר / אַרויספירן דאַטן פון באַאַמטער קוואלן ווערלדווייד, וואָס כולל דיטיילד אינפֿאָרמאַציע אויף צפון קאָרעיִש האַנדל אַקטיוויטעטן.
וועבסייט: http://www.gtis.com/gta.jsp
6. טריידינג עקאָנאָמיק - דעם וועבזייטל אָפפערס אַ ברייט קייט פון עקאָנאָמיש ינדאַקייטערז און מאַרק סייכל, אַרייַנגערעכנט האַנדל סטאַטיסטיק פֿאַר פאַרשידן לענדער ווי צפון קארעע.
וועבסייט: https://tradingeconomics.com/.
געדענקט אַז רעכט צו סאַנגשאַנז און לימיטעד דורכזעיקייַט אין ריפּאָרטינג דורך די רעזשים אין פּיאָנגיאַנג, די אַוויילאַבילאַטי און אַקיעראַסי פון דאַטן קען בייַטן צווישן די פּלאַטפאָרמס און אנדערע רעסורסן דעדאַקייטאַד צו מאָניטאָר גלאבאלע האַנדל פלאָוז.
B2b פּלאַטפאָרמס
עס זענען עטלעכע B2B פּלאַטפאָרמס אין צפון קארעע וואָס פאַסילאַטייט געשעפט טראַנזאַקשאַנז און קאַלאַבעריישאַנז. דאָ זענען עטלעכע פון זיי צוזאמען מיט זייער וועבזייטל לינקס:
1. קארעע פרעמד האַנדל אַססאָסיאַטיאָן (KFTA) - די פּלאַטפאָרמע קאַנעקץ צפון קאָרעיִש געשעפטן מיט אינטערנאַציאָנאַלע בויערס און סאַפּלייערז. עס גיט אַ פולשטענדיק דאַטאַבייס פון פּראָדוקטן, קאָמפּאַניעס און האַנדל אינפֿאָרמאַציע.
וועבסייט: http://www.kfta.or.kr/eng/
2. קארעע טשאַמבער פון קאַמערס & ינדאַסטרי (KCCI) - KCCI אָפפערס אַ B2B פּלאַטפאָרמע ווו צפון קאָרעיִש קאָמפּאַניעס קענען וויטרינע זייער פּראָדוקטן און באַדינונגס צו פּאָטענציעל פּאַרטנערס ווערלדווייד.
וועבסייט: http://www.korcham.net/
3. עקספּאָרט-ימפּאָרט באַנק פון קארעע (עקסימבאַנק) - עקסימבאַנק אַסיס אין פאַסילאַטייטינג האַנדל פינאַנסינג פֿאַר צפון קאָרעיִש יקספּאָרטערז דורך זייַן אָנליין פּלאַטפאָרמע. עס אויך גיט אינפֿאָרמאַציע אויף פאַרשידן עקספּאָרט מארקפלעצער און האַנדל אַפּערטונאַטיז.
וועבסייט: http://english.eximbank.co.kr/
4. אַיק קאָרפּאָראַטיאָן - אַיק קאָרפּאָראַטיאָן איז אַ שטאַט-אָונד פאַרנעמונג אין באַשולדיקונג פון פּראַמאָוטינג האַנדל צווישן צפון קאָרעיִש קאָמפּאַניעס און אינטערנאַציאָנאַלע פּאַרטנערס. זייער פּלאַטפאָרמע כולל פּראָדוקט ליסטינגס פון פאַרשידענע ינדאַסטריז.
וועבסייט: N/A
5. אייראָפּע-קאָרעע ביזנעס פּראָמאָטיאָן אַגענסי (EK-BPA) - EK-BPA פאָוקיסיז אויף פאָוסטינג פּאַרטנערשיפּס צווישן אייראפעישע לענדער און צפון קאָרעיִש געשעפטן דורך זייַן אָנליין ב2ב טויער.
וועבסייט: https://ekbpa.com/home
6. Pyongyang Spring International Trade Company (PSITC) - PSITC אַפּערייץ אַן אָנליין מאַרק וואָס ווייַזן פאַרשידן פּראָדוקטן געמאכט דורך צפון קאָרעיִש מאַניאַפאַקטשערערז, אָפן פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע בויערס צו פאַרבינדן מיט סאַפּלייערז פון די מדינה.
וועבסייט: http://psitc.co.kr/main/index.asp
ביטע טאָן אַז רעכט צו פּאָליטיש צושטאנדן, עטלעכע וועבסיטעס קען נישט זיין צוטריטלעך אָדער זייער אַוויילאַבילאַטי קען בייַטן איבער צייַט.
עס איז וויכטיק צו דערמאָנען אַז סאַנגקשאַנד ינדאַסטריז שייַכות צו וועפּאַנז, מיליטעריש עקוויפּמענט, יאָדער מאַטעריאַלס אָדער צווייענדיק-נוצן סכוירע קען נישט זיין צוטריטלעך אָדער בנימצא פֿאַר טריידינג רעכט צו פֿאַראייניקטע פֿעלקער סאַנגשאַנז קעגן צפון קארעע.
אָפּלייקענונג: די אויבן אינפֿאָרמאַציע איז צוגעשטעלט בלויז פֿאַר רעפֿערענץ צוועקן. עס איז אַדווייזד צו באַשטעטיקן די אָטאַנטיסיטי און ליגאַלאַטי פון קיין פּלאַטפאָרמע איידער איר אָנטייל נעמען אין געשעפט טראַנזאַקשאַנז.