Важливі виставки
Сан-Томе і Принсіпі — невелика острівна держава, розташована в Гвінейській затоці біля узбережжя Центральної Африки. Незважаючи на свій розмір, він пропонує кілька важливих міжнародних каналів розвитку покупців і виставок для компаній, які прагнуть розширити свою присутність у країні.
1. Міжнародний ярмарок Сан-Томе (FISTP):
Міжнародний ярмарок Сан-Томе — це щорічний ярмарок, який проводиться в Сан-Томе, столиці Сан-Томе і Принсіпі. Він служить платформою для місцевих і міжнародних компаній для демонстрації своїх продуктів і послуг. Ярмарок приваблює покупців з різних галузей, включаючи сільське господарство, туризм, будівництво та виробництво.
2. Глобальна мережа бізнесу малих острівних держав Африки (SIDS-GN):
Сан-Томе і Принсіпі є частиною мережі SIDS-GN, яка спрямована на розширення торгівлі між малими острівними державами по всьому світу. Ця мережа забезпечує цінну платформу для розвитку бізнесу, з’єднуючи постачальників із потенційними покупцями з інших країн SIDS.
3. Торгова обсерваторія Африканського союзу:
Торгова обсерваторія Африканського союзу – це ініціатива, яка сприяє внутрішньорегіональній торгівлі в Африці шляхом надання ринкової інформації, сприяння можливостям для бізнесу та сприяння пошуку партнерів між покупцями та продавцями. Ця платформа може допомогти зв’язати компанії в Сан-Томе і Принсіпі з міжнародними покупцями з інших африканських країн.
4. Онлайн-платформи B2B:
Кілька онлайн-платформ B2B, таких як Alibaba.com або GlobalSources.com, забезпечують глобальний доступ до компаній, які прагнуть вийти на міжнародні ринки, включаючи Сан-Томе і Принсіпі. Ці платформи дозволяють компаніям демонструвати свої продукти чи послуги, одночасно з’єднуючи їх із потенційними покупцями по всьому світу.
5. Посольства та торгові представництва:
Компанії, зацікавлені в експорті товарів або послуг до Сан-Томе і Принсіпі, також можуть вивчити партнерські відносини з іноземними посольствами або брати участь у торгових місіях, організованих урядовими установами їхньої країни, які займаються просуванням експорту за кордон.
6. Урядові ініціативи:
Уряд Сан-Томе запровадив такі ініціативи, як оскарження податкових пільг/переговори щодо імпорту. Місцева влада заохочує партнерство між міжнародними компаніями та місцевими підприємствами через ці ініціативи.
Підсумовуючи, Сан-Томе і Принсіпі пропонують різноманітні міжнародні канали розвитку покупців, такі як ярмарки, регіональні мережі, онлайн-платформи B2B, посольства та урядові ініціативи. Ці шляхи надають підприємствам цінні можливості зв’язатися з потенційними покупцями та розширити свою присутність у цій острівній державі. Однак компаніям важливо провести комплексне дослідження ринку та зрозуміти унікальні виклики та можливості в Сан-Томе і Принсіпі, перш ніж виходити на цей ринок.
Поширені пошукові системи
У Сан-Томе і Принсіпі найчастіше використовуються пошукові системи Google, Bing і Yahoo. Ці пошукові системи надають доступ до великої кількості інформації в Інтернеті та широко використовуються місцевими жителями для своїх пошукових запитів. Нижче наведено веб-сайти для цих часто використовуваних пошукових систем:
1. Google - www.google.st
Google, безсумнівно, є однією з найпопулярніших пошукових систем у світі завдяки широкому спектру послуг, включаючи веб-пошук, пошук зображень, карти, служби електронної пошти (Gmail) тощо.
2. Bing - www.bing.com
Bing — це ще одна часто використовувана пошукова система, яка надає подібні функції, такі як пошук в Інтернеті, а також інші функції, такі як агрегатори новин і служби перекладу.
3. Yahoo - www.yahoo.com
Yahoo пропонує різні послуги на додаток до надійної функції пошуку в Інтернеті. Він надає поштові послуги (Yahoo Mail), оновлення новин, фінансову інформацію (Yahoo Finance), спортивні оновлення тощо, що робить його комплексною платформою для користувачів.
Ці три варіанти, перелічені вище, широко доступні в Сан-Томе і Принсіпі, оскільки вони зазвичай доступні в більшості країн світу. Місцеві користувачі можуть вибрати один на основі особистих уподобань або конкретних потреб під час пошуку вмісту в Інтернеті чи проведення досліджень.
Основні жовті сторінки
Сан-Томе і Принсіпі - невелика африканська держава, розташована в Гвінейській затоці. Будучи країною, що розвивається, вона може не мати великого каталогу жовтих сторінок, як у розвиненіших країнах. Проте все ще є деякі відомі каталоги та веб-сайти, які можуть надати інформацію про різні послуги та підприємства в Сан-Томе і Принсіпі.
1. Yellow Pages STP – офіційний онлайн-довідник підприємств Сан-Томе і Принсіпі. Він пропонує різні категорії, такі як житло, ресторани, транспорт, покупки тощо.
Веб-сайт: https://www.yellowpages.st/
2. TripAdvisor. Хоча в основному відомий як туристичний веб-сайт, TripAdvisor також надає списки різних послуг, таких як готелі, ресторани, пам’ятки тощо в Сан-Томе і Принсіпі.
Веб-сайт: https://www.tripadvisor.com/
3. Lonely Planet – Подібно до TripAdvisor, але зосереджено на рекомендаціях подорожей по всьому світу. Він містить списки місць проживання, ресторанів, визначних пам'яток Сан-Томе і Принсіпі.
Веб-сайт: https://www.lonelyplanet.com/
4. Apontador São Tomé e Príncipe – популярний бразильський бізнес-каталог, який також пропонує списки різноманітних послуг у Сан-Томе і Принсіпі.
Веб-сайт: https://www.apontador.com.br/em/st/sao_tome_e_principe
5. Infobel – веб-сайт глобального телефонного довідника, який надає контактну інформацію для компаній у певних місцях по всьому світу, включаючи Сан-Томе і Принсіпі.
Веб-сайт: https://www.infobel.com/en/world
Зауважте, що ці ресурси можуть бути невичерпними або не завжди актуальними через швидку зміну природи контактних даних компаній в Інтернеті. Рекомендується перевірити інформацію, отриману з цих джерел, перш ніж брати будь-які зобов’язання або звертатися безпосередньо до установ для отримання найточніших деталей.
Основні комерційні платформи
Сан-Томе і Принсіпі — невелика острівна держава, розташована в Гвінейській затоці біля західного узбережжя Африки. Через свій розмір і економічну ситуацію Сан-Томе і Принсіпі не має багатьох великих платформ електронної комерції. Однак є кілька онлайн-сайтів, які пропонують продукти та послуги мешканцям.
1. BuyInSTP: це одна з провідних платформ електронної комерції в Сан-Томе і Принсіпі. Він пропонує широкий асортимент товарів, включаючи електроніку, моду, косметичні товари, побутову техніку тощо. Веб-сайт доступний за адресою www.buyinstp.st.
2. Bazar STP: Bazar STP — ще один популярний онлайн-ринок у Сан-Томе і Принсіпі, де місцеві продавці можуть рекламувати свої товари для продажу. Він містить різні категорії, такі як одяг, аксесуари, товари для дому, книги тощо. Доступ до веб-сайту доступний за адресою www.bazardostp.com.
3. Olx STP: Olx — це міжнародна платформа оголошень, яка також працює в Сан-Томе і Принсіпі, дозволяючи окремим особам купувати та продавати нові або вживані предмети, такі як автомобілі, електроніка, предмети домашнього вжитку чи нерухомість, розміщуючи безкоштовні оголошення на своєму веб-сайті. (www.olx.st).
Зауважте, що ці платформи електронної комерції можуть мати обмежений вибір продуктів порівняно з більшими міжнародними платформами через відносно невеликий розмір ринку населення Сан-Томе і Принсіпі (близько 200 тисяч). Крім того, доступність може час від часу змінюватися, оскільки інфраструктура онлайн-роздрібної торгівлі продовжує розвиватися в цій країні.
Основні платформи соціальних мереж
Сан-Томе і Принсіпі, невелика острівна держава, розташована в Гвінейській затоці, має обмежену кількість доступних платформ соціальних мереж через свій розмір і населення. Однак, як і багато інших країн, вона має доступ до деяких популярних глобальних соціальних мереж. Нижче наведено кілька платформ соціальних мереж, які зазвичай використовуються в Сан-Томе і Принсіпі:
1. Facebook: одна з найпопулярніших соціальних мереж у світі також поширена в Сан-Томе і Принсіпі. Facebook дозволяє користувачам спілкуватися з друзями та родиною через персоналізовані профілі, ділитися оновленнями, фотографіями, відео, приєднуватися до груп і сторінок на основі їхніх інтересів.
Веб-сайт: www.facebook.com
2. WhatsApp: Хоча WhatsApp традиційно не вважається платформою соціальних мереж, WhatsApp відіграє важливу роль у спілкуванні людей у Сан-Томе і Принсіпі, надаючи послуги миттєвого обміну повідомленнями. Користувачі можуть здійснювати голосові та відеодзвінки, а також надсилати текстові повідомлення чи мультимедійні файли приватно чи в групах.
Веб-сайт: www.whatsapp.com
3. Instagram: відомий своєю зосередженістю на обміні візуальним вмістом, таким як фотографії та відео, Instagram також широко використовується в Сан-Томе і Принсіпі людьми, які люблять ділитися моментами зі свого життя зі своїми підписниками.
Веб-сайт: www.instagram.com
4. Twitter: Цей сайт мікроблогів дозволяє користувачам публікувати короткі повідомлення під назвою твіти, які можуть містити текстові посилання або мультимедійний вміст, наприклад зображення чи відео. Twitter використовується багатьма людьми в Сан-Томе і Принсіпі, які хочуть поділитися оновленнями новин або думками з ширшою аудиторією.
Веб-сайт: www.twitter.com
5. LinkedIn: в основному використовується для професійних мереж у всьому світі, включаючи Сан-Томе і Принсіпі; LinkedIn дозволяє окремим особам створювати професійні профілі, висвітлюючи їхні досягнення в роботі, одночасно спілкуючись з іншими професіоналами з різних галузей.
Веб-сайт: www.linkedin.com
6. YouTube (обмежений доступ): хоча технічно YouTube не вважається традиційною платформою соціальних медіа як такої, а скоріше веб-сайтом для обміну відео онлайн, YouTube пропонує користувачам із Сан-Томе і Принсіпі платформу для завантаження та перегляду відео на різні теми.
Веб-сайт: www.youtube.com
Важливо зазначити, що доступність і популярність цих платформ соціальних медіа може відрізнятися в Сан-Томе і Принсіпі залежно від індивідуальних уподобань і таких факторів, як підключення до Інтернету.
Основні галузеві асоціації
Сан-Томе і Принсіпі — невелика острівна держава, розташована в Гвінейській затоці біля узбережжя Центральної Африки. Незважаючи на невеликий розмір і кількість населення, країна має кілька ключових галузевих асоціацій, які відіграють вирішальну роль у сприянні економічному розвитку та захисті інтересів різних секторів. Ось кілька основних галузевих асоціацій у Сан-Томе і Принсіпі та їхні відповідні веб-сайти:
1. Національна палата торгівлі, промисловості, сільського господарства та послуг (CNCIAS) – CNCIAS представляє інтереси компаній у багатьох секторах Сан-Томе і Принсіпі.
Веб-сайт: http://www.cciasstp.com/
2. Асоціація сприяння туризму (APT) - APT працює над просуванням туризму в Сан-Томе і Принсіпі, підвищенням його видимості на міжнародному рівні та забезпеченням сталого зростання.
Веб-сайт: https://www.sao-tome.st/
3. Національна асоціація фермерів (ANAGRI) - ANAGRI представляє інтереси фермерів, підтримуючи розвиток сільського господарства, надаючи технічну допомогу фермерам, полегшуючи доступ на ринок для сільськогосподарської продукції тощо.
Веб-сайт: недоступний
4. Промислова асоціація (ACI) – ACI зосереджується на сприянні промисловому розвитку в Сан-Томе і Принсіпі, відстоюючи політику, яка підтримує виробничі галузі, одночасно вирішуючи їхні проблеми.
Веб-сайт: недоступний
5. Асоціація рибалок (AOPPSTP) - AOPPSTP спрямована на захист прав рибалок, сприяння сталим методам рибальства, забезпечення навчальних програм для професійного розвитку рибалок тощо.
Веб-сайт: недоступний
6. Асоціація відновлюваної енергії (ADERE-STP) - ADERE-STP сприяє використанню відновлюваних джерел енергії, таких як сонячна енергія, щоб зменшити залежність від викопного палива, одночасно вирішуючи екологічні проблеми, пов’язані з виробництвом енергії.
Веб-сайт: недоступний
Ці галузеві асоціації активно співпрацюють з місцевими підприємствами, щоб підвищити їх конкурентоспроможність за допомогою програм розвитку потенціалу, таких як семінари, семінари, конференції, спрямовані на підвищення ефективності у відповідних секторах.
Зверніть увагу, що не всі організації можуть мати доступні веб-сайти, але ви можете зв’язатися з ними безпосередньо для отримання додаткової інформації.
Ділові та торгові сайти
Сан-Томе і Принсіпі, офіційно відома як Демократична Республіка Сан-Томе і Принсіпі, є невеликою острівною державою, розташованою в Гвінейській затоці біля західного узбережжя Центральної Африки. Незважаючи на те, що Сан-Томе і Принсіпі є слаборозвиненою країною з невеликою економікою, існує кілька веб-сайтів, де можна знайти інформацію про економічну та торгову діяльність у Сан-Томе і Принсіпі. Ось деякі з них:
1. Національне інвестиційне агентство (ANIP) – цей офіційний веб-сайт містить інформацію про інвестиційні можливості в Сан-Томе і Принсіпі, включаючи такі сектори, як сільське господарство, рибальство, енергетика, туризм, розвиток інфраструктури тощо.
Веб-сайт: http://www.anip.st/
2. Торгово-промислова палата - Торгово-промислова палата Сан-Томе і Принсіпі прагне сприяти економічному зростанню шляхом підтримки бізнесу в країні. Їх веб-сайт пропонує ресурси для місцевих підприємців, а також інформацію для іноземних інвесторів, зацікавлених у партнерстві або інвестуванні в місцеві підприємства.
Веб-сайт: https://ccstp.org/
3. Міністерство економіки та міжнародного співробітництва – це урядове міністерство відповідає за координацію економічної політики та сприяння ініціативам міжнародного співробітництва. Веб-сайт містить оновлену інформацію про економічні події в країні та висвітлює інвестиційні можливості.
Веб-сайт: https://www.economia.st/
4. Центральний банк - Banco Central de São Tomé e do Príncipe відповідає за реалізацію монетарної політики в країні. Хоча їхній веб-сайт зосереджений насамперед на фінансових послугах, які пропонує сам центральний банк, а не на конкретному контенті, пов’язаному з торгівлею; він все ще може надати цінну інформацію про політику, що впливає на національну економіку.
Веб-сайт: https://www.bcstp.st/
5. Агентство з просування експорту (STPEXPORT) - STPExport діє як каталізатор для визначення експортних ринків, одночасно просуваючи вітчизняну продукцію з Сан-Томе і Прінсіпі в усьому світі. Встановлення зв’язку з міжнародними покупцями, таким чином, покращує торговельні відносини, що сприяє подальшому збільшенню ВВП країни.
веб-сайт: https://stlexport.st
Зверніть увагу, що деякі веб-сайти можуть бути доступні лише португальською мовою, оскільки це офіційна мова Сан-Томе і Принсіпі.
Веб-сайти із запитами торгових даних
Сан-Томе і Принсіпі — невелика острівна держава в Центральній Африці. Через розмір і обмежені ресурси її економіка значною мірою залежить від експорту какао. Незважаючи на обмежені джерела даних про торгівлю Сан-Томе і Принсіпі, є кілька веб-сайтів, які надають деяку інформацію про його торговельну діяльність. Ось деякі з платформ, які ви можете дослідити:
1. Центр міжнародної торгівлі (МТЦ) – МТЦ є надійним джерелом статистики світової торгівлі. Вони надають дані про торгівлю для різних країн, включаючи Сан-Томе і Принсіпі. Ви можете відвідати їх веб-сайт за адресою https://www.intracen.org/Traderoot/. Вибравши «Профіль країни» та здійснивши пошук Сан-Томе і Принсіпі, ви можете отримати доступ до різної інформації, пов’язаної з торгівлею.
2. База даних Comtrade ООН – База даних Comtrade ООН пропонує вичерпні дані міжнародної торгівлі з понад 170 країн світу, включаючи Сан-Томе і Принсіпі. Ви можете шукати конкретні товари або отримати огляд загальних моделей торгівлі в країні, ввівши потрібні параметри на веб-сайті: https://comtrade.un.org/data/.
3. Інтегроване рішення Світового банку для торгівлі (WITS) – WITS надає широкий доступ до глобальних баз даних торгівлі товарами, які підтримує Група Світового банку за адресою https://wits.worldbank.org/. Ви можете вибрати потрібну країну (Сан-Томе і Принсіпі), вибрати спеціальні групи продуктів або категорії, роки інтересу та отримати дані про імпорт, експорт, тарифи та іншу цінну інформацію.
Будь ласка, зверніть увагу, що оскільки Сан-Томе і Принсіпі є меншою економікою з обмеженими ресурсами, доступними в Інтернеті щодо їх торговельної діяльності конкретно; ці веб-сайти можуть не мати такої детальної чи актуальної статистики, як це може пропонувати більша економіка.
Рекомендується перехресно перевірити інформацію, отриману з різних джерел, перш ніж широко покладатися на будь-яку окрему платформу під час дослідження точних деталей про торгові показники Сан-Томе і Принсіпі.
B2b платформи
Сан-Томе і Принсіпі — невелика острівна держава, розташована біля західного узбережжя Африки. Незважаючи на свій розмір і віддалене розташування, він має кілька B2B-платформ, які обслуговують бізнес у країні. Ось деякі з них:
1. Торговий портал STP: ця платформа служить онлайн-каталогом для компаній у Сан-Томе і Принсіпі. Він забезпечує доступ до контактної інформації та деталей про різні компанії, що працюють у різних секторах. Веб-сайт: www.stptradeportal.com
2. Ділова мережа Сан-Томе: це мережева платформа B2B, яка спрямована на об’єднання компаній у Сан-Томе і Принсіпі, а також з міжнародними партнерами, зацікавленими у співпраці з місцевими компаніями. Веб-сайт: www.saotomebusinessnetwork.com
3. EDBSTP – Рада з економічного розвитку Сан-Томе і Принсіпі: хоча це не зовсім платформа B2B, ця державна установа відіграє важливу роль у просуванні можливостей для бізнесу, інвестицій та економічного розвитку в країні. Вони надають інформацію про потенційних ділових партнерів або інвестиційні можливості на своєму веб-сайті: www.edbstp.org
4. Stpbiz Marketplace: цей онлайн-ринок дозволяє місцевим підприємствам демонструвати свої продукти чи послуги, зв’язуватися з потенційними покупцями чи постачальниками в Сан-Томе і Принсіпі та сприяти торговим операціям через саму платформу. Веб-сайт: www.stpbizmarketplace.com
5. Палата торгівлі, промисловості, сільського господарства та послуг Сан-Томе і Прінсіпі (CCIA-STP): CCIA-STP є важливою інституцією для розвитку бізнесу в країні, надаючи ресурси для мережевих заходів, ярмарків/виставок, послуги з пошуку партнерів між своїми членами разом з іншими послугами з доданою вартістю, такими як навчальні програми для підприємців, таким чином опосередковано сприяючи взаємодії B2B між своїми членами.
Зауважте, що хоча ці платформи існують на момент написання цієї відповіді (2024), бажано перевірити їх поточну доступність/дійсність, оскільки технологічний прогрес і зміни в бізнес-ландшафті можуть призвести до оновлень або появи нових платформ.