More

TogTok

Limmaraka tse ka Sehloohong
right
Kakaretso ea Naha
Sao Tome le Principe, e tsejoang ka molao e le Democratic Republic of Sao Tome and Principe, ke naha e nyane ea lihlekehleke e lutseng lebopong le ka bophirima la Afrika Bohareng. Naha ena e na le lihlekehleke tse peli tse khōlō, Sao Tome le Principe, hammoho le lihlekehleke tse nyenyane tse ’maloa tse hasaneng ho pholletsa le Kou ea Guinea. E nka sebaka sa lisekoere-k'hilomithara tse ka bang 1,000, Sao Tome le Principe e na le baahi ba ka bang 220,000. Sepotoketsi ke puo ea molao ha Bokreste e le bolumeli bo ka sehloohong bo sebelisoang ke baahi ba teng. Leha e le naha e nyane e nang le lisebelisoa tsa tlhaho tse fokolang, Sao Tome le Principe li na le likarolo tse ikhethang tse etsang hore e hohele baeti. Lihlekehleke tsena li tsebahala ka libaka tsa tsona tse hlollang tsa tropike tse nang le meru e tlokomang e nang le limela le liphoofolo tse fapaneng. Sehlekehleke sa São Tomé se na le Pico Cão Grande - polaka ea seretse se chesang e nyolohang fatše ho tloha fatše. Moruong, Sao Tome le Principe li itšetlehile haholo ka temo ho iphelisa. Tlhahiso ea cocoa e phetha karolo ea bohlokoa moruong oa eona; haholo-holo e hlahisa cocoa ea boleng bo holimo e kenyang letsoho tlhahisong ea chokolete ea lehae. Ho feta moo, liindasteri tsa ho tšoasa litlhapi li ntse li hola butle lilemong tsa morao tjena ka lebaka la bophelo bo botle ba leoatleng ba metsing a potolohileng. Bohahlauli le bona bo phetha karolo ea bohlokoa moruong oa bona kaha baeti ba hoheloa ke mabōpo a leoatle a matle a nang le metsi a hloekileng hantle bakeng sa mesebetsi ea ho qoela le ho tsubella metsing. Ka moea oa eona o khutsitseng hammoho le setso se bolokiloeng se bonts'itsoeng ka 'mino oa setso le metjeko e kang Tchiloli kapa Danco Congo le eona e kenya letsoho ho hoheleng bohahlauli. E tsitsitse lipolotiking ho tloha ha e fumana boipuso ho tsoa ho Portugal ka 1975; leha ho le joalo mathata a kang phokotso ea bofuma e ntse e le ngongoreho e tsoelang pele ho baetsi ba melaoana ho sa tsotellehe boiteko bo etsoang tlas'a mananeo a fapaneng a ntlafatso a thehiloeng ke mekhatlo ea machaba e kang UNDP kapa World Bank e tšehetsa merero ena. Qetellong, Sao Tome le Principe e kanna ea ba tse nyane empa li fana ka botle bo bongata ba tlhaho bo lokelang ho sibolloa har'a mathata a moruo ao baahi ba moo ba labalabelang ho sebelisa menyetla e tlisoang ke nts'etsopele ea bohahlauli le kholo e tsitsitseng.
Chelete ea Naha
Sao Tome and Principe, e haufi le lebōpo le ka bophirimela la Afrika Bohareng, e na le chelete ea eona e tsejoang ka hore ke São Tomé and Príncipe dobra (STD). Dobra ke chelete ea molao ea naha 'me e arotsoe ka 100 cêntimos. Letšoao le sebelisitsoeng bakeng sa dobra ke Db. Dobra e ile ea hlahisoa ka lekhetlo la pele ka 1977 ka mor'a hore Sao Tome le Principe ba fumane boipuso ho tsoa ho Portugal. E ile ea nkela Escudo ea Portugal sebaka e le chelete ea naha ea bona ka sekhahla sa phetoho e le 'ngoe ho ea ho e le' ngoe. Ho tloha ka nako eo, e bile le liphetoho tse fapaneng ka lebaka la maemo a moruo. Joaloka naha ea lihlekehleke e itšetlehileng ka oli e nang le mehloli e fokolang, moruo oa Sao Tome le Principe o itšetlehile haholo ka temo, haholo-holo tlhahiso ea cocoa. Naha e tobane le liqholotso tse kholo tsa moruo, ho kenyeletsoa litaba tsa inflation le sekhahla se phahameng sa bofuma. Mabapi le litekanyetso tsa phapanyetsano, ha boleng ba STD e le 'ngoe bo ntse bo feto-fetoha khahlanong le lichelete tse kholo tsa lefats'e, ka kakaretso e lula e le tlase haholo ha e bapisoa le lichelete tse ling. Ka hona, baeti ba rerang leeto la ho ea Sao Tome le Principe ba lokela ho hlokomela hore chelete ea bona ea kantle e tla ba le matla a maholo a ho reka ka hare ho naha. Baeti ba ka fapanyetsana lichelete tsa kantle ho naha libankeng kapa liofising tse lumelletsoeng tsa phapanyetsano tse fumanehang metseng e meholo kapa boemafofane ba Sao Tome le Principe. Likarete tsa mokitlane li amoheloa feela lihoteleng tse ling kapa libakeng tse kholoanyane; ka hona, ho eletsoa hore baeti ba nke chelete bakeng sa litšenyehelo tsa letsatsi le letsatsi. Ho bohlokoa ho botsa banka ea lehae kapa setsi sa lichelete mabapi le likeletso kapa lithibelo mabapi le ho fapanyetsana chelete pele u etela Sao Tome le Principe kaha melao ea lichelete e ka fapana ho ea ka naha ea heno. Ka kakaretso, ho utloisisa boemo ba chelete ea Sao Tome le Principe pele u nka leeto ho thusa ho netefatsa hore ho na le mekhoa e metle ea lichelete nakong ea ketelo ea hau.
Sekhahla sa phapanyetsano
Chelete ea molao ea Sao Tome le Principe ke Sao Tome and Principe Dobra (STD). Ha e le sekhahla sa phapanyetsano ho lichelete tse kholo tsa lefats'e, likhakanyo tse lekantsoeng ho tloha ka Loetse 2021 ke tsena: 1 USD (Dolara ea Amerika) ≈ 21,000 STD 1 EUR (Euro) ≈ 24,700 STD 1 GBP (Ponto ea Brithani) ≈ 28,700 STD 1 CNY (Yuan ea Chaena) ≈ 3,200 STD Ka kopo elelloa hore litefiso tsa phapanyetsano lia fetoha ha nako e ntse e ea 'me li ka fapana ho latela mekhatlo e fapaneng ea lichelete kapa sethala sa phapanyetsano. Kamehla ho eletsoa hore u hlahlobe mohloli o tšepahalang bakeng sa litefiso tsa morao-rao haeba u hloka tlhaiso-leseling e nepahetseng.
Matsatsi a Phomolo a Bohlokwa
Sao Tome le Principe, e leng naha e nyenyane ea lihlekehleke tse haufi le lebōpo le ka bophirimela la Afrika Bohareng, e na le matsatsi a phomolo le mekete e mengata ea bohlokoa ho batho ba eona. Mokete o mong o joalo ke Letsatsi la Boipuso la Sao Tome le Principe, le ketekoang ka la 12 Phupu selemo se seng le se seng. Letsatsi lena la phomolo ke sehopotso sa tokoloho ea naha pusong ea bokolone ea Mapotoketsi, e fumanoeng ka 1975. Ke letsatsi la boikhohomoso ba bochaba le lerato la naha, le tšoauoang ka liketsahalo tse fapa-fapaneng tse kenyeletsang mekoloko, mekete ea ho phahamisetsa folakha, litšoantšiso tsa setso le lipontšo tsa lithunya. Matsatsi a mang a phomolo a bohlokoa Sao Tome le Principe ke Letsatsi la Tokoloho, le ketekoang ka la 30 Loetse selemo le selemo. Letsatsi lena le na le bohlokoa ba nalane kaha le tšoaea tokollo taolong ea Mapotoketsi ka 1974. Letsatsi lena hangata le ketekoa ka lipuo tsa lipolotiki, litšoantšiso tsa mmino tse bonts'ang talenta ea lehae, le likopano tsa sechaba moo batho ba kopanang ho hopola ntoa ea bona ea tokoloho. Mokete oa San Sebastian (o tsejoang hape e le Mokete oa Boea) ke ketsahalo ea bohlokoa ea setso e ketekoang ka la 20 Pherekhong selemo se seng le se seng Sao Tome Island. Mokete ona o lebisa tlhompho ho Mohalaleli Sebastian - mohalaleli oa mosireletsi oa motse oa Batepá - ka metjeko ea setso e bitsoang "Tchiloli" kapa "Danço Congo." Metjeko ena e tsamaisana le morethetho o hlabollang oa meropa o etsoang ke libini tsa lehae tse apereng liaparo tse mebala-bala tse emelang libapali tse fapakaneng tsa setso sa Tchiloli. Ho feta moo, Carnival e sebetsa e le mokete o mong oa bohlokoa moetlong oa Sao Tomean. E ketekoa selemo le selemo ka Hlakola kapa Hlakubele (ho ipapisitse le almanaka ea Bokreste), Carnival e tlisa mekoloko e thabisang ea motjeko e tlatsitsoeng ka liaparo tse matla le limaske literateng tsa litoropo tse kholo joalo ka São Tomé City kapa Santo António de Sona Ribiera. 'Mino oa setso joalo ka "Tuki Tuki" o eketsa thabo meketeng ha baahi ba ntse ba etsa mekoloko ea ho bontša setso sa bona se ikhethileng. Mekete ena ea selemo le selemo e na le bohlokoa bo boholo ho baahi ba Sao Tome le Principe kaha ba ananela letsatsi la bona la boipuso ha ba ntse ba keteka le ho boloka lefa la bona la setso. Mekete ena ha e tšoaee liketsahalo tsa histori feela empa e boetse e sebetsa e le lipontšo tse matla tsa meetlo, 'mino le moea oa sechaba.
Boemo ba Khoebo ea Kantle ho Naha
Sao Tome le Principe ke naha ea lihlekehleke tse nyenyane tse Koung ea Guinea, lebōpong la Afrika Bohareng. Moruo oa naha o itšetlehile haholo ka temo, haholo-holo tlhahiso ea cocoa. Lihlahisoa tse kholo tsa Sao Tome le Principe li kenyelletsa linaoa tsa cocoa, tse ikarabellang bakeng sa karolo e kholo ea kakaretso ea boleng ba eona ba kantle ho naha. Lihlahisoa tse ling tsa temo tse kang oli ea kokonate, copra le kofi le tsona li romeloa linaheng tse ling ho etsa chelete. Ho phaella moo, litlhapi le lijo tsa leoatleng li etsa karolo e nyenyane lekholong ea thepa e romelloang linaheng tse ling. Naha e reka kantle ho naha ka mefuta e fapaneng ea thepa e kenyeletsang mechini le lisebelisoa, lihlahisoa tsa peterole, lijo, le thepa e entsoeng. Ka lebaka la bokhoni bo fokolang ba indasteri, Sao Tome le Principe e itšetlehile haholo ka thepa e tsoang linaheng tse ling ho finyella litlhoko tsa eona tsa lehae. Mabapi le balekane ba khoebo, Portugal ke e 'ngoe ea mehloli e meholo ea Sao Tome le Principe hammoho le sebaka seo li romelloang ho sona. Balekane ba bang ba bohlokoa ba khoebo ba kenyelletsa linaha tse ka hare ho Moruo oa Linaha tsa Bohareng ba Afrika (ECCAS) tse kang Equatorial Guinea le Gabon. Sao Tome and Principe esale e sebeletsa ho ntlafatsa likamano tsa eona tsa khoebo le mekhatlo ea machaba e kang Mokhatlo oa Lefatše oa Khoebo (WTO) molemong oa ho eketsa menyetla ea matsete a kantle ho naha le ho khothaletsa kholo ea moruo. Ka kakaretso, moruo oa Sao Tome le Principe o itšetlehile haholo ka thepa ea temo e tsoang linaheng tse ling e itšetlehile ka thepa e tsoang ka ntle ho naha. Mmuso o ikemiseditse ho matlafatsa bolekane ba kgwebo le dinaha tse fapaneng molemong wa ho fapanyetsana moruo wa ona ho feta temo ha o ntse o hohela matsete a tswang kantle ho ntshetsopele ya moshwelella makaleng a fapaneng.
Monyetla oa Nts'etsopele ea Maraka
Sao Tome and Principe, e leng naha e nyane ea lihlekehleke tse haufi le lebopo le ka bophirima la Afrika Bohareng, e na le monyetla o moholo oa ho nts'etsapele mmaraka oa eona oa khoebo kantle ho naha. E 'ngoe ea lintlha tsa bohlokoa tse tlatselitseng khoebong ea Sao Tome le Principe ke sebaka sa eona se nepahetseng. Naha ena e Koung ea Guinea, 'me e sebetsa e le monyako oa limmaraka tsa Afrika Bophirimela le Afrika Bohareng. Sena se fana ka phihlello ho setsi se seholo sa bareki le menyetla ea ho hoeba le linaha tsa boahelani. Ho feta moo, Sao Tome le Principe e ithorisa ka matlotlo a mangata a tlhaho a ka sebelisoang ho romelloa kantle ho naha. Naha ena e tsebahala ka tlhahiso ea cocoa, e fumaneng botumo ba machaba ka boleng ba eona. Ka tlhokahalo e ntseng e eketseha ea lefats'e ea lihlahisoa tsa tlhaho le tse fumanehang ka mokhoa o tsitsitseng, Sao Tome le Principe li ka rua molemo 'marakeng ona oa niche ka ho ntlafatsa mekhoa ea tlhahiso ea cocoa le ho theha likamano tse matla tsa khoebo. Ntle le cocoa, lekala la temo la Sao Tome le Principe le fana ka menyetla e meng hape. Naha ena e na le monyetla o moholo oa ho romela kantle ho naha kofi, oli ea palema, litholoana tsa tropike le lihlahisoa tsa tlhapi. Ka matsete a nepahetseng a ntshetsopele ya meralo ya motheo, mekgwa ya sejwalejwale ya temo, thuto mabapi le ho ntlafatsa boleng, mmoho le ho ikamahanya le maemo a matjhaba a boleng; mafapha ana a ka ba le kholo e matla ea thepa e tsoang kantle ho naha. Ho feta moo, ka lebaka la bophelo bo bongata ba leoatle, Sao Tome le Principe e ka sebelisa liindasteri tse thehiloeng maoatleng joalo ka ho tšoasa litlhapi kapa ho lokisa lijo tsa leoatleng. Litlhapi tse sebakeng sena ha li amehe ha li bapisoa le likarolo tse ling tsa lefatše; ka hona ho theha menyetla e khahlang bakeng sa thomello ea litlhapi kantle ho naha. Leha ho le joalo, ho bohlokoa ho hlokomela hore ho na le liphephetso tse hlokang ho nahanoa ha ho hlahlojoa matla a ntlafatso ea 'maraka oa khoebo ea kantle ho Sao Tome And principe. Tsena li kenyelletsa lits'ebeletso tse fokolang tsa litšebeletso (maemakepe/boemakepe), khaello ea basebetsi ba nang le litsebo, le chelete e sa lekaneng ea matsete. Ho sebetsana le litšitiso tsena ho tla ba bohlokoa ho notlolla bokhoni bo felletseng. Leha ho le joalo, boemo bo ikhethang ba sebaka sa Sao tome And princiep, mehloli ea maano, le limmaraka tse e-s'o sebelisoe li fana ka monyetla eseng feela bakeng sa mefuta-futa ea moruo empa hape le bakeng sa ho kenya letsoho ntlafatsong ea moshoelella. Hoa hlokahala hore mmuso, ka tshebedisano mmoho le balekane ba matjhaba, o tsetele makaleng a bohlokwa, o matlafatse dikamano tsa kgwebo le ho kenya tshebetsong maano a kgothalletsang matsete a kantle ho naha.
Lihlahisoa tse rekisoang tse chesang 'marakeng
Ha ho tluoa tabeng ea ho khetha lihlahisoa tse tsebahalang bakeng sa ho romelloa kantle ho naha 'marakeng oa Sao Tome le Principe, ho na le lintlha tse' maloa tse lokelang ho nahanoa. Lintlha tse latelang ke tse ling tsa ho khetha lihlahisoa tse rekisoang haholo bakeng sa khoebo ea kantle naheng ena. Taba ea pele, ho bohlokoa ho etsa lipatlisiso tsa 'maraka ho utloisisa tlhoko le likhetho tsa bareki ba Sao Tome le Principe. Sena se ka etsoa ka lipatlisiso, lipuisano, kapa ho sekaseka lintlha tsa thekiso ea nakong e fetileng. Ho utloisisa hore na ke lihlahisoa life tse seng li tumme le ho tseba likheo life kapa life 'marakeng ho tla u fa sebaka se setle sa ho qala ho khetha lintho tse ka rekisoang kantle ho naha. Taba ea bobeli, ela hloko maemo a moruo a Sao Tome le Principe. Ka lebaka la boemo ba eona e le naha ea sehlekehleke e itšetlehileng haholo ka thepa e tsoang linaheng tse ling, thepa e fanang ka boleng ba chelete kapa e tlatsang litlhoko tse itseng e ka ba le monyetla o moholo oa katleho. Mohlala, lisebelisoa tsa elektronike tse theko e tlaase kapa metjhini ea temo li ka ba tse batloang haholo. Ho phaella moo, nahana ka lintlha tsa setso ha u khetha lihlahisoa. Baahi ba Sao Tome le Principe ba na le litso tse fapaneng tse susumetsoang ke meetlo ea Maafrika le Mapotoketsi. Ke habohlokoa ho fana ka lihlahisoa tse lumellanang le litakatso tsa bona tsa setso le likhetho. Mohlala, masela a nang le meralo ea setso kapa mesebetsi ea matsoho ea lehae a ka hohela bareki ba ananelang lintho tsena tse ikhethang. Ho feta moo, ela hloko likhetho tsa lihlahisoa tse tšoarellang kaha tlhokomeliso ea tikoloho e ntse e hola lefatšeng ka bophara ho kenyeletsoa Sao Tome le Principe. Lihlahisoa tse kang lijo tsa tlhaho kapa lintho tsa lapeng tse bolokang tikoloho li ka fumana batho ba amohelehang har'a bareki ba etelletsang pele ho tšoarella. Qetellong, theha likamano le likhoebo tsa lehae kapa barekisi ba ka u tataisang mabapi le ho khetha lihlahisoa tse nepahetseng bakeng sa ho romelloa ka ntle 'marakeng ona. Tsebo ea bona mabapi le boitšoaro ba bareki e tla u thusa ho etsa liqeto tse nang le tsebo ha u ntse u fokotsa likotsi tse amanang le ho hlahisa thepa e ncha sebakeng seo u sa se tsebeng. Qetellong, ha u khetha lihlahisoa tse rekisoang haholo bakeng sa khoebo ea kantle ho naha 'marakeng oa Sao Tome le Principe: 1) Etsa lipatlisiso tse phethahetseng tsa 'maraka 2) Nahana ka maemo a moruo 3) Ho khotsofatsa litakatso tsa setso 4) Hatisa ho tšoarella 5) Batla tataiso ho tsoa ho likhoebo tsa lehae kapa barekisi.
Litšobotsi tsa bareki le tabo
Sao Tome le Principe, e leng naha e nyenyane ea lihlekehleke tse Koung ea Guinea, e na le litšobotsi tsa eona tse ikhethang tsa bareki le litloaelo. Litšobotsi tsa Bareki: 1. Botsoalle le Botsoalle: Ba Sao Tomean ba tsebahala ka tlhaho ea bona e mofuthu le ea botsoalle. Ba ananela likamano tsa botho le bohlokoa ba ho haha ​​likamano le ba bang. 2. Boikutlo bo Iketlileng: Batho ba Sao Tome le Principe ba na le maikutlo a sa tsotelleng mabapi le ho laola nako. Sena se bolela hore ha se kamehla bareki ba bolokang nako kapa ba khomarelang linako ka thata. 3. Kananelo Bakeng sa Lihlahisoa tsa Lehae: Hangata bareki ba Sao Tome ba bontša lerato le matla bakeng sa thepa e hlahisoang sebakeng sa heno, haholo-holo ha ho tluoa tabeng ea lijo tse kang cacao, kofi, tlhapi le litholoana tsa tropike. Taboos: 1. Ho Hlompholla Baholo: Setsong sa Sao Tomean, baholo ke batho ba hlomphuoang haholo ba nang le bolaoli bo boholo. Ho nkoa e le ntho e nyonyehang ho se hlomphe kapa ho se mamele ka tsela leha e le efe. 2. Lipontšo Tsa Lerato la Sechaba: Hangata lipontšo tsa lerato tse pepeneneng ha li ratehe libakeng tsa sechaba Sao Tome le Principe ka lebaka la litloaelo tsa setso mabapi le boitlhompho. 3. Ho Senya Lijo: Kaha temo e le karolo ea bohlokoa ea moruo lihlekehlekeng, ho senya lijo ho nkoa e le ho hloka tlhompho mabapi le boiteko bo entsoeng ho e hlahisa. Ka kakaretso, ho utloisisa litšobotsi tsa bareki tsa botsoalle, botsoalle, khetho ea lihlahisoa tsa lehae hammoho le ho hlompha litloaelo tsa setso tse amanang le bolaoli ba baholo, boinyenyefatso lipontšong tsa lerato tsa sechaba, le ho qoba tšenyo ho ka thusa likhoebo ho hlokomela bareki ba Sao Tome le Principe.s
Sistimi ea tsamaiso ea litloaelo
Sao Tome le Principe ke naha ea lihlekehleke e Koung ea Guinea, ho tloha lebōpong le ka bophirimela la Afrika Bohareng. Naha ena e na le mokhoa o ikhethileng oa tsamaiso ea litloaelo ho laola phallo ea thepa le baeti ba kenang le ho tsoa meeling ea eona. Sao Tome le Principe, tsamaiso ea litloaelo tsa thepa e ikemiselitse ho netefatsa ho lateloa ha melao ea naha le maemo a khoebo ea machaba. Ha ba kena kapa ba tsoa naheng, baeti bohle ba tlameha ho feta ka licheke tsa bojaki le tsa meetlo. Licheke tsena li kenyelletsa ho netefatsa liphasepoto kapa litokomane tse ling tsa maeto, ho phatlalatsa thepa e lefisoang lekhetho joalo ka thepa ea boleng bo holimo kapa lihlahisoa tse ngata tse kang joala kapa koae. Ho bohlokoa hore baeti ba elelloe lintlha tse 'maloa tsa bohlokoa mabapi le melaoana ea meetlo ea Sao Tome le Principe: 1. Lintho Tse Hanetsoeng: Lintho tse ling li thibetsoe ho romelloa ka har’a naha, tse akarelletsang lithethefatsi, chelete ea maiketsetso, libetsa, liqhomane, litšoantšo tse manyala tse hlephisang boitšoaro, kapa thepa leha e le efe e ka senyang tšireletso ea sechaba. 2. Lintho tse Lekanyelitsoeng: Ho ka ’na ha e-ba le lithibelo thepa e itseng e hlokang mangolo a tumello a khethehileng kapa mangolo a tumello ea ho kena. Mehlala e kenyeletsa lithunya, lihlahisoa tsa liphoofolo tse kotsing ea ho fela (joaloka lenaka la tlou), lihlahisoa tsa temo (joaloka limela tse phelang), meriana e se nang litaelo. 3. Phatlalatso ea Chelete: Baeti ba jereng li-Euro tse fetang likete tse 10 (kapa chelete e lekanang le eona ka chelete e 'ngoe) ba tlameha ho e phatlalatsa ha ba fihla kapa ba tloha Sao Tome le Principe. 4. Litumello Tse sa Lefisoeng ho Lefisoa: Ho na le meputso e sa lefisoeng bakeng sa thepa e itseng e kang lisakerete kapa lino tse tahang ha e tlisoa ka tekanyo e nyenyane bakeng sa ho noa feela. Ho eletsoa ho hlahloba meeli ea hona joale pele u tsamaea. 5. Thepa ea nakoana / Thepa e tsoang kantle ho naha: Haeba u rera ho nka thepa ea bohlokoa joalo ka lik'hamera kapa lilaptop ho kena ka har'a naha ka nakoana eo u ikemiselitseng ho tsoa le uena ha u tloha, etsa bonnete ba hore u na le litokomane tse nepahetseng tse bolelang hore lintho tsena li ne li sa rereloa ho rekisoa ka har'a Sao. Tome le Principe. Kamehla ho khothaletsoa ho shebana le mehloli ea semmuso e joalo ka liofisi tsa boemeli kapa li-consulates tsa Sao Tome le Principe pele u etela ho lula u tseba melaoana ea morao-rao ea meetlo. Ho hlōleha ho latela melao ena ho ka fella ka ho lefisoa, ho amohuoa thepa kapa hona ho nkeloa khato ea molao.
Melao ea lekhetho e tsoang kantle ho naha
Leano la lekhetho le tsoang kantle ho naha la Sao Tome le Principe, e leng naha e nyane ea lihlekehleke tse Koung ea Guinea, le khetholloa ka mokhoa o bonolo le o pepeneneng. Naha e lefisa makhetho a tsoang kantle ho naha mefuteng e mengata ea thepa e tlisoang ka har'a naha ho tsoa kantle ho naha. Makhetho a tsoang kantle ho naha a Sao Tome le Principe a thehiloe haholo-holo ho boleng ba CIF (Cost, Insurance, and Freight) ea thepa e tsoang kantle ho naha. Mmuso o kentse tshebetsong tsamaiso e kopaneng ya ditefiso tsa lekgetho la thepa e arolang dihlahiswa tse fapaneng ka dikhoutu tse itseng tsa ditefiso bakeng sa ho lefiswa ha bonolo ha lekgetho. Likhoutu tsena li thusa ho fumana litefiso tsa lekhetho tse sebetsang molemong oa sehlahisoa ka seng. Litefiso tsa lekhetho la kantle ho naha lia fapana ho latela mofuta oa thepa e rekoang kantle ho naha. Ka kakaretso, litlhoko tsa mantlha tse kang lijo, meriana, le thepa ea thuto li hohela lekhetho le tlase kapa le le leng ho tsoa kantle ho naha ho netefatsa hore li khona ho lefella baahi. Ka lehlakoreng le leng, lintho tse majabajaba kapa lihlahisoa tseo e seng tsa bohlokoa li ka lefisoa lekhetho le phahameng e le mokhoa oa ho thibela ho reka kantle ho naha ho sa hlokahaleng le ho khothaletsa tlhahiso ea lehae. Ho nolofatsa khoebo le matsete, Sao Tome le Principe e boetse e saenetse litumellano tse 'maloa tsa libaka tse kang Litumellano tsa Selekane sa Moruo le linaha tseo e leng litho tsa European Union. Litumellano tsena li ikemiselitse ho fokotsa kapa ho felisa litefiso tsa thepa e itseng e rekisoang le linaha tsa balekane. Ho feta moo, ho bohlokoa ho hlokomela hore ho ka ba le litefiso tse eketsehileng kapa litefiso tse behiloeng ke mekhatlo e fapaneng ea taolo kapa mekhatlo ho latela mofuta oa lihlahisoa tse tsoang kantle ho naha. Mohlala, lihlahisoa tse ling tsa temo li ka hloka litifikeiti tsa phytosanitary tse fanoeng ke ba boholong pele li ka kena ka har'a naha. Qetellong, leano la lekhetho la thepa e tsoang kantle ho naha la Sao Tome le Principe le ikemiseditse ho hodisa diindaseteri tsa lehae le ntse le netefatsa phihlello ya thepa ya bohlokwa bakeng sa baahi ba yona. Sistimi ea lekhetho e batla e le bonolo ka litefiso tse fapaneng tse ipapisitseng le lihlopha tsa lihlahisoa tse laetsoeng ke sistimi e hlophisitsoeng ea lekhetho.
Melao ea lekhetho ea kantle ho naha
Sao Tome le Principe ke naha ea lihlekehleke tse nyenyane tse Koung ea Guinea, lebōpong le ka bophirimela la Afrika Bohareng. Moruo oa naha o itšetlehile haholo ka temo, ho tšoasa litlhapi le tlhahiso ea cocoa. Ho latela leano la eona la lekhetho la thepa e tsoang kantle ho naha, Sao Tome and Principe e lefisa makhetho a itseng thepa e itseng e romelloang kantle ho naha. Tsamaiso ea lekhetho e ikemiselitse ho hlahisetsa mmuso chelete ha e ntse e phahamisa indasteri ea lehae. Naha e kentse tshebetsong lekgetho la boleng bo ekeditsweng (VAT) hodima thepa e fapaneng ya diyantle. Lekhetho lena le lefisoa lihlahisoa ho latela boleng ba tsona bo hlahlobiloeng mothating o mong le o mong oa tlhahiso kapa kabo. Ho bohlokoa ho hlokomela hore litefiso tsa VAT li ka fapana ho latela mofuta oa sehlahisoa se romelloang kantle ho naha. Ho feta moo, Sao Tome le Principe li ka lefisa lekhetho la lekhetho kapa lekhetho la ho reka kantle ho thepa linthong tse itseng. Mesebetsi ena hangata e sebelisoa ho sireletsa liindasteri tsa lehae kapa ho laola phallo ea khoebo. Leha ho le joalo, ho bohlokoa hore barekisi ba kantle ho naha ba utloisise hore lintlha tse tobileng mabapi le lekhetho la thepa e tsoang kantle li ka fapana ho ea ka nako ka lebaka la liphetoho tsa maano a mmuso kapa litumellano tsa khoebo tsa machabeng. Ka hona, ho khothaletsoa ho buisana le ba boholong ba amehang kapa ho batla boeletsi ba litsebi pele u etsa mesebetsi leha e le efe ea ho romela thepa ka Sao Tome le Principe. Qetellong, leano la Sao Tome le Principe la lekhetho la ho romela kantle ho naha le kenyelletsa ho kenya tšebetsong lekhetho la boleng bo ekelitsoeng (VAT) hammoho le ho lefisa lekhetho la lekhetho kapa lekhetho la ho reka kantle ho naha le ipapisitseng le thepa e itseng. Barekisi ba kantle ba lokela ho lula ba nchafalitsoe ka melaoana ea hajoale ka ho buisana le mehloli ea mmuso bakeng sa tlhaiso-leseling e nepahetseng pele ba kena mesebetsing ea khoebo le sechaba sena.
Ho hlokahala litifikeiti bakeng sa ho romelloa kantle
Sao Tome le Principe ke naha ea lihlekehleke tse nyenyane tse Koung ea Guinea, lebōpong le ka bophirimela la Afrika Bohareng. Naha haholo-holo e romela lihlahisoa tsa temo kantle ho naha, haholo-holo cocoa le kofi. Bakeng sa ho romela thepa ea eona kantle ho naha, Sao Tome le Principe e hloka hore barekisi ba kantle ho naha ba fumane setifikeiti sa kantle ho naha kapa tumello. Tshebetso ena ya setifikeiti e netefatsa hore dihlahiswa tse romellwang kantle ho naha di fihlella maemo a itseng a boleng le ho ikamahanya le melawana ya matjhaba. Ho fumana setifikeiti sa ho rekisa kantle ho naha, barekisi ba lokela ho latela mekhoa e tobileng e behiloeng ke balaoli ba mmuso ba ikarabellang bakeng sa khoebo le khoebo. Pele, ba tlameha ho ingolisa le lekala kapa lekala le amehang, joalo ka Lekala la Temo kapa Lekala la Khoebo, ho latela sehlopha sa lihlahisoa tsa bona. Joale ho hlokahala hore barekisi ba kantle ho naha ba fane ka litokomane tse bontšang ho lumellana le litekanyetso tsa boleng le litlhokahalo tsa taolo. Sena se ka kenyelletsa setifikeiti sa tšimoloho, litifikeiti tsa phytosanitary (bakeng sa lihlahisoa tsa temo), bopaki ba ho latela melao ea bophelo bo botle le polokeho (bakeng sa lihlahisoa tsa lijo), hammoho le litokomane tse ling tse amanang le indasteri ea bona. Ba boholong ba tla etsa litlhahlobo kapa lihlahlobo tsa thepa pele ba fana ka setifikeiti sa kantle ho naha. Ts'ebetso ena e netefatsa hore thepa eohle e romelloang kantle e fihlela litlhoko tsa lehae le melaoana ea khoebo ea machabeng e behiloeng ke linaha tseo li eang ho tsona. Barekisi ba kantle le bona ba tlameha ho tseba hore linaha tse fapaneng li kanna tsa ba le lithibelo tse ling tsa ho reka kantle ho naha kapa litlhoko tsa thepa e itseng. Tsena li ka kenyelletsa litefiso, li-quotas, litekanyetso tsa ho ngola, kapa ho latela litumellano tsa machaba tse kang Codex Alimentarius bakeng sa polokeho ea lijo. Ho bohlokoa hore barekisi ba tsoang Sao Tome le Principe ba lule ba nchafalitsoe ka liphetoho leha e le life tsa melaoana tse ka amang thomelo ea bona ea kantle. Ba lokela ho buisana le mekhatlo ea lehae ea khoebo kapa mafapha a 'muso a ikarabellang bakeng sa khoebo ea machaba bakeng sa tlhahisoleseding ea morao-rao mabapi le mekhoa ea ho fana ka mangolo a tumello le mangolo a hlokahalang pele ba romela thepa ho tloha mabōpong a Sao Tome le Principe.
Lisebelisoa tse khothalelitsoeng
Sao Tome le Principe, e Afrika Bohareng, ke sehlopha sa lihlekehleke se nang le lihlekehleke tse peli tse kholo. Le hoja e le naha e nyenyane e nang le baahi ba ka holimonyana ho 200 000 feela, e na le moruo o ntseng o hōla o matlafalitsoeng ke temo, botšoasi ba litlhapi le bohahlauli. Ha ho tluoa ho likhothaletso tsa thepa bakeng sa Sao Tome le Principe, lintlha tsa bohlokoa tseo u ka li nahanang ke tsena: 1. Meaho ea Motheo ea Boema-kepe: Naha e na le likou tse peli tse kholo - Kou ea Sao Tome le Kou ea Neves. Maemakepe ana a sebetsa e le menyako ea bohlokoa bakeng sa thepa e tsoang kantle ho naha le kantle ho naha. Boema-kepe ba Sao Tome bo fana ka lits'ebeletso tsa ho tsamaisa thepa le lipalangoang tsa baeti. 2. Khokahano ea Moeeng: Boema-fofane ba Machaba ba Sao Tome bo sebetsa e le boema-fofane ba mantlha bo hokahanyang naha le libaka tsa machaba. E bapala karolo ea bohlokoa ho tsamaiseng thepa kapele le ka bokhabane. 3. Marang-rang a Litsela: Le hoja marang-rang a litsela lihlekehlekeng a ntse a ntlafala butle-butle, ho ntse ho e-na le mefokolo mabapi le khokahanyo lipakeng tsa litoropo le litoropo. Lipalangoang libakeng tsa litoropo li ka ba bonolo ha li bapisoa le libaka tse ka thōko. 4. Lipalangoang tsa Lehae: Bakeng sa thepa ea lehae ka har'a lihlekehleke, ho hira lik'hamphani tsa lipalangoang tsa lehae kapa ho sebelisana le bafani ba thepa ba nang le phihlelo ho ka etsa bonnete ba hore thepa e tsamaea hantle pakeng tsa libaka. 5. Lisebelisuoa tsa Bobolokelo: Meralo ea motheo ea polokelo ea thepa e Sao Tome le Principe e ntse e tsoela pele, empa mohlomong ha e e-so fihle boemong ba maemo a machaba. Leha ho le joalo, ho na le likhetho tse fumanehang bakeng sa ho boloka thepa ka mokhoa o sireletsehileng ho fihlela e se e loketse ho ajoa kapa ho romeloa kantle ho naha. 6. Melawana ya Melawana: Itloaetse melao ya lekgetho ha o reka kapa o romela thepa ho ya/ho tswa Sao Tome le Principe ho netefatsa hore o tsamaelana le ditlhoko tsa molao. 7. Tšebelisano e Tšeptjoang: Ka lebaka la boholo ba eona bo fokolang ha bo bapisoa le linaha tse ling, ho fumana balekane ba ka tšeptjoang ba lehae ba nang le phihlelo ea ho tsamaisa liphephetso tsa tsamaiso ho ka ba molemo haholo ho netefatsa hore tsamaiso ea phepelo e sebetsa hantle. 8.Lik'hamphani tsa Ts'ehetso ea Logistics: Nahana ka ho sebelisana le lik'hamphani tsa ts'ehetso tsa thepa ea lehae kapa tsa machaba tse nang le litsebi tse sebetsang ka hare ho Afrika Bohareng kapa ka ho khetheha lekala la khoebo la Brazil bakeng sa phetoho e bonolo ha ho tluoa tabeng ea thepa e tsoang linaheng tse ling. Hopola, ho etsa lipatlisiso ka botlalo le ho batla likeletso ho tsoa ho litsebi ke mehato ea bohlokoa ho theha ts'ebetso e atlehileng ea thepa Sao Tome and Principe.
Mecha ea ntlafatso ea bareki

Lipontšo tsa bohlokoa tsa khoebo

Sao Tome le Principe ke naha ea lihlekehleke tse nyenyane tse Koung ea Guinea, lebōpong la Afrika Bohareng. Ho sa tsotellehe boholo ba eona, e fana ka litsela tse 'maloa tsa bohlokoa tsa ntlafatso ea bareki ba machaba le lipontšo bakeng sa likhoebo tse batlang ho atolosa boteng ba tsona naheng. 1. Sao Tome International Fair (FISTP): Sao Tome International Fair ke pontšo ea selemo le selemo ea khoebo e tšoareloang Sao Tome, motse-moholo oa Sao Tome le Principe. E sebetsa e le sethala sa lik'hamphani tsa lehae le tsa machaba ho bontša lihlahisoa le litšebeletso tsa bona. Pontšo ena e hohela bareki ho tsoa liindastering tse fapaneng tse kenyeletsang temo, bohahlauli, kaho le tlhahiso. 2. Linaha tse Tsoelang Pele tsa Linaha tse Tsoelang Pele tsa Afrika (SIDS-GN): Sao Tome and Principe ke karolo ea marang-rang a SIDS-GN a ikemiselitseng ho ntlafatsa khoebo har'a linaha tsa lihlekehleke tse nyane lefatšeng ka bophara. Marangrang ana a fana ka sethala sa bohlokoa bakeng sa nts'etsopele ea khoebo ka ho hokahanya barekisi le bareki ba ka bang teng ho tsoa linaheng tse ling tsa SIDS. 3. Mokhatlo oa Afrika oa ho shebana le khoebo: The African Union Trade Observatory ke boikitlaetso bo khothalletsang khoebo ea ka hare ho libaka ka har'a Afrika ka ho fana ka tlhahisoleseding ea 'maraka, ho phahamisa menyetla ea khoebo, le ho nolofatsa ho bapisa pakeng tsa bareki le barekisi. Sethala sena se ka thusa ho hokahanya likhoebo tsa Sao Tome le Principe le bareki ba machaba ba tsoang linaheng tse ling tsa Afrika. 4. Marang-rang a B2B a Marang-rang: Li-platform tse 'maloa tsa marang-rang tsa B2B tse kang Alibaba.com kapa GlobalSources.com li fana ka tlhahiso ea lefats'e ho likhoebo tse batlang ho fihla limmarakeng tsa machaba, ho kenyeletsoa Sao Tome le Principe. Li-platform tsena li lumella lik'hamphani ho bonts'a lihlahisoa kapa litšebeletso tsa tsona ha li ntse li li hokahanya le bareki ba ka bang teng lefatšeng ka bophara. 5. Boemeli ba Boemeli le Boemeli ba Khoebo: Lik'hamphani tse nang le thahasello ea ho romela thepa kapa litšebeletso ho Sao Tome le Principe li ka boela tsa hlahloba litšebelisano 'moho le liofisi tsa boemeli ba linaha tse ling kapa tsa kenya letsoho mesebetsing ea khoebo e hlophisitsoeng ke mekhatlo ea 'muso ea naha ea habo bona e amehang ho phatlalatseng thomello kantle ho naha. 6.Mehato ea 'Muso: 'Muso oa Sao tome o kentse tšebetsong matsapa a kang melemo ea lekhetho/litherisano mabapi le thepa e tsoang kantle ho naha. Mmuso wa lehae o kgothaletsa tshebedisano pakeng tsa dikhamphani tsa matjhaba le dikgwebo tsa lehae ka matsapa ana. Qetellong, Sao Tome le Principe li fana ka litsela tse fapaneng tsa nts'etsopele ea bareki ba machabeng joalo ka meketjana ea khoebo, marang-rang a libaka, sethala sa marang-rang sa B2B, liofisi tsa boemeli le matsapa a mmuso. Mekhoa ena e fana ka menyetla ea bohlokoa bakeng sa likhoebo ho hokahana le bareki ba ka bang teng le ho holisa boteng ba bona sechabeng sena sa lihlekehleke. Leha ho le joalo, ho bohlokoa hore likhoebo li etse lipatlisiso tse felletseng tsa 'maraka le ho utloisisa liphephetso le menyetla e ikhethang e Sao Tome le Principe pele li ka kena 'marakeng ona.
Sao Tome le Principe, lienjineri tsa ho batla tse sebelisoang haholo ke Google, Bing, le Yahoo. Lienjineri tsena tsa patlo li fana ka phihlello ea tlhaiso-leseling e ngata marang-rang mme li sebelisoa haholo ke batho ba moo bakeng sa lipotso tsa bona tsa patlo. Ka tlase ke libaka tsa marang-rang tsa lienjineri tsena tse sebelisoang hangata: 1. Google - www.google.st Ha ho pelaelo hore Google ke e 'ngoe ea lienjineri tsa patlo tse tsebahalang lefatšeng ka bophara ka lebaka la lits'ebeletso tse ngata tse fapaneng, tse kenyelletsang lipatlisiso tsa marang-rang, lipatlisiso tsa litšoantšo, limmapa, lits'ebeletso tsa lengolo-tsoibila (Gmail) le tse ling. 2. Bing - www.bing.com Bing ke enjine e 'ngoe ea ho batla e sebelisoang khafetsa e fanang ka likarolo tse ts'oanang joalo ka ho batla marang-rang hammoho le likarolo tse ling tse kang likokelli tsa litaba le lits'ebeletso tsa phetolelo. 3. Yahoo - www.yahoo.com Yahoo e fana ka lits'ebeletso tse fapaneng ntle le ts'ebetso ea eona e tšepahalang ea ho batla e thehiloeng marang-rang. E fana ka lits'ebeletso tsa mangolo (Yahoo Mail), lintlafatso tsa litaba, tlhaiso-leseling ea lichelete (Yahoo Finance), liapdeite tsa lipapali, joalo-joalo, e e etsa sethala se felletseng sa basebelisi. Likhetho tsena tse tharo tse thathamisitsoeng ka holimo li fumaneha haholo Sao Tome le Principe kaha li fumaneha hangata linaheng tse ngata ho pota lefatše. Basebelisi ba lehae ba ka khetha e le 'ngoe ho latela khetho ea bona kapa litlhoko tse ikhethileng ha ba ntse ba batla litaba tsa inthanete kapa ba etsa lipatlisiso.

Maqephe a maholo a mosehla

Sao Tome le Principe ke naha e nyenyane ea Afrika e Koung ea Guinea. Kaha ke naha e tsoelang pele, e kanna ea se be le bukana e pharaletseng ea maqephe a mosehla joalo ka ha e bonoa linaheng tse tsoetseng pele. Leha ho le joalo, ho ntse ho na le li-directory le liwebsaete tse hlokomelehang tse ka fanang ka leseli mabapi le lits'ebeletso le likhoebo tse fapaneng tsa Sao Tome le Principe. 1. Yellow Pages STP - Bukana ea semmuso ea Marang-rang bakeng sa likhoebo tsa Sao Tome le Principe. E fana ka mekhahlelo e fapaneng joalo ka marobalo, lireschorente, lipalangoang, mabenkele le tse ling. Webosaete: https://www.yellowpages.st/ 2. TripAdvisor - Leha TripAdvisor e tsebahala haholo ka hore ke sebaka sa marang-rang sa maeto, e boetse e fana ka lethathamo la lits'ebeletso tse fapaneng joalo ka lihotele, lireschorente, libaka tsa boithabiso, joalo-joalo, tse Sao Tome le Principe. Webosaete: https://www.tripadvisor.com/ 3. Lonely Planet - E tšoana le TripAdvisor empa e tsepamisitse maikutlo ho likhothaletso tsa maeto lefatšeng ka bophara. E kenyelletsa lethathamo la libaka tsa bolulo, lireschorente, libaka tsa ho bona libaka ho pholletsa le Sao Tome le Principe. Webosaete: https://www.lonelyplanet.com/ 4. Apontador São Tomé e Príncipe - Bukana e tsebahalang ea khoebo ea Brazil e fanang ka lethathamo la lits'ebeletso tse fapaneng Sao Tome le Principe. Webosaete: https://www.apontador.com.br/em/st/sao_tome_e_principe 5. Infobel - Sebaka sa marang-rang sa bukana ea mehala ea lefats'e se fanang ka lintlha tsa mabitso bakeng sa likhoebo tse ipapisitseng le libaka tse ikhethileng lefatšeng ka bophara ho kenyeletsoa Sao Tome le Principe. Webosaete: https://www.infobel.com/en/world Ka kopo elelloa hore lisebelisoa tsena li kanna tsa se fele kapa tsa lula li le teng ka lebaka la maemo a fetohang ka potlako a lintlha tsa khokahanyo tsa likhoebo inthaneteng. Ho khothaletsoa ho netefatsa lintlha tse fumanoeng mehloling ena pele u etsa boitlamo bofe kapa bofe kapa ho ikopanya le mekhatlo ka kotloloho bakeng sa lintlha tse nepahetseng.

Li-platform tse kholo tsa khoebo

Sao Tome le Principe ke naha ea lihlekehleke tse nyenyane tse Koung ea Guinea, lebōpong le ka bophirimela la Afrika. Ka lebaka la boholo ba eona le maemo a moruo, Sao Tome le Principe ha li na liforomo tse ngata tse kholo tsa e-commerce. Leha ho le joalo, ho na le liwebsaete tse 'maloa tsa marang-rang tse fanang ka lihlahisoa le litšebeletso ho baahi. 1. BuyInSTP: Ena ke e 'ngoe ea li-platform tsa e-commerce tse ka sehloohong Sao Tome le Principe. E fana ka mefuta e mengata ea lihlahisoa tse kenyelletsang lisebelisoa tsa elektroniki, feshene, lihlahisoa tsa botle, lisebelisoa tsa lapeng, le tse ling. Sebaka sa Marang-rang se fumaneha ho www.buyinstp.st. 2. Bazar STP: Bazar STP ke sebaka se seng se tsebahalang sa Marang-rang sa Sao Tome le Principe moo barekisi ba lehae ba ka bapatsang lihlahisoa tsa bona tse rekisoang. E na le likarolo tse fapaneng tse kang liaparo, lisebelisoa, thepa ea lapeng, libuka, joalo-joalo. Websaete ea bona e ka fumanoa ho www.bazardospt.com. 3. Olx STP: Olx ke sethala sa lipapatso tsa machaba se sebetsang le Sao Tome le Principe se lumellang batho ho reka le ho rekisa lintho tse ncha kapa tse sebelisitsoeng joalo ka likoloi, lisebelisoa tsa elektroniki, thepa ea ntlo kapa thepa ea thekiso ea matlo sebakeng sa bona ka ho beha lipapatso tsa mahala sebakeng sa bona sa marang-rang. (www.olx.st). Ka kopo hlokomela hore li-platform tsena tsa e-commerce li ka ba le khetho e fokolang ea lihlahisoa ha li bapisoa le lipolanete tse kholoanyane tsa machaba ka lebaka la boholo bo fokolang ba 'maraka ba baahi ba Sao Tome le Principe (ba ka bang likete tse 200). Ho feta moo, ho fumaneha ho ka fapana nako le nako ha lisebelisoa tsa marang-rang li ntse li tsoela pele ho ntlafala naheng ena.

Mecha ea litaba e kholo ea sechaba

Sao Tome le Principe, e leng naha e nyane ea lihlekehlekeng tse Koung ea Guinea, e na le palo e lekanyelitsoeng ea liforomo tsa litaba tsa sechaba tse fumanehang ka lebaka la boholo ba eona le baahi ba eona. Leha ho le joalo, joalo ka linaha tse ling tse ngata, e khona ho fumana liwebsaete tse ling tse tsebahalang lefatšeng ka bophara. Ka tlase ke liforomo tse 'maloa tsa litaba tsa sechaba tse sebelisoang hangata Sao Tome le Principe: 1. Facebook: E 'ngoe ea liwebsaete tse tsebahalang haholo tsa liwebsaete tseo batho ba etsang metsoalle ho tsona lefatšeng ka bophara e boetse e atile Sao Tome le Principe. Facebook e lumella basebelisi ho hokahana le metsoalle le ba lelapa ka li-profaele tsa motho ka mong, ho arolelana lintlha, linepe, livideo, ho ikopanya le lihlopha le maqephe ho latela lithahasello tsa bona. Websaeteng: www.facebook.com 2. WhatsApp: Le hoja ka tloaelo e sa nkoe e le sethala sa mecha ea litaba ea sechaba, WhatsApp e bapala karolo ea bohlokoa ho hokahanya batho ba Sao Tome le Principe ka ho lumella litšebeletso tsa melaetsa hang-hang. Basebelisi ba ka etsa mehala ea lentsoe kapa mehala ea video hammoho le ho romella melaetsa ea mongolo kapa lifaele tsa multimedia ka lekunutu kapa ka har'a lihlopha. Webosaete: www.whatsapp.com 3. Instagram: E tsebahala ka ho tsepamisa maikutlo ho arolelana litaba tse bonoang joalo ka lifoto le livideo, Instagram e boetse e sebelisoa haholo ho Sao Tome le Principe ke batho ba thabelang ho arolelana nako ea bophelo ba bona le balateli ba bona. Webosaete: www.instagram.com 4. Twitter: Sebaka sena sa microblogging se nolofalletsa basebelisi ho beha melaetsa e khutšoanyane e bitsoang li-tweets e ka kenyelletsang lihokelo tsa mongolo kapa litaba tsa multimedia joalo ka litšoantšo kapa livideo. Twitter e sebelisoa ke batho ba bangata ba Sao Tome le Principe ba batlang ho arolelana litaba kapa mehopolo le bamameli ba bangata. Webosaete: www.twitter.com 5. LinkedIn: Haholo-holo e sebelisetsoa merero ea marang-rang ea litsebi lefatšeng ka bophara ho kenyeletsa Sao Tome le Principe; LinkedIn e lumella batho ka bomong ho iketsetsa litlaleho tsa litsebi tse totobatsang phihlelo ea bona ea mosebetsi ha ba ntse ba hokahana le litsebi tse ling tse tsoang liindastering tse fapaneng. Webosaete: www.linkedin.com 6. YouTube (phihlello e lekanyelitsoeng): Le hoja ka botekgeniki e sa nkoe e le sethala sa litaba sa sechaba se tloaelehileng empa ho e-na le hoo e le sebaka sa marang-rang sa ho arolelana livideo, YouTube e fana ka sethala bakeng sa basebelisi ba Sao Tome le Principe ho kenya le ho shebella livideo ka lihlooho tse fapaneng. Webosaete: www.youtube.com Ho bohlokoa ho hlokomela hore ho fumaneha le ho tuma ha liforomo tsena tsa litaba tsa sechaba li ka fapana ho ea ka Sao Tome le Principe, ho ipapisitse le likhetho tsa motho le lintlha tse joalo ka khokahanyo ea Marang-rang.

Mekhatlo e meholo ea indasteri

Sao Tome le Principe ke naha ea lihlekehleke tse nyenyane tse Koung ea Guinea ho tloha lebōpong la Afrika Bohareng. Ho sa tsotellehe boholo ba eona le palo ea baahi, naha e na le mekhatlo e 'maloa ea bohlokoa ea indasteri e bapalang karolo ea bohlokoa ho nts'etsopele nts'etsopele ea moruo le ho sireletsa lithahasello tsa makala a fapaneng. Mona ke mekhatlo e meng e meholo ea indasteri e Sao Tome le Principe hammoho le liwebsaete tsa bona tse fapaneng: 1. Lekhotla la Naha la Khoebo, Liindasteri, Temo le Litšebeletso (CNCIAS) - CNCCIAS e emela lithahasello tsa likhoebo ho pholletsa le makala a mangata a Sao Tome le Principe. Webosaete: http://www.cciastp.com/ 2. Mokhatlo oa Phatlalatso ea Bohahlauli (APT) - APT e sebetsa molemong oa ho khothaletsa bohahlauli Sao Tome le Principe, ho ntlafatsa ponahalo ea bona machabeng, le ho netefatsa kholo e tsitsitseng. Webosaete: https://www.sao-tome.st/ 3. National Association of Farmers (ANAGRI) - ANAGRI e emetse lithahasello tsa lihoai ka ho ts'ehetsa tsoelopele ea temo, ho fana ka thuso ea botekgeniki ho lihoai, ho nolofatsa phihlello ea mebaraka ea lihlahisoa tsa temo, joalo-joalo. Webosaete: Ha e fumanehe 4. Mokhatlo oa Liindasteri (ACI) - ACI e tsepamisitse maikutlo ho nts'etsopele ea nts'etsopele ea indasteri ka hare ho Sao Tome le Principe ka ho buella maano a tšehetsang indasteri ea tlhahiso ha e ntse e sebetsana le mathata a bona. Webosaete: Ha e fumanehe 5. Mokhatlo oa Batšoasi ba Litlhapi (AOPPSTP) - AOPPSTP e ikemiselitse ho sireletsa litokelo tsa batšoasi ba litlhapi, ho khothaletsa mekhoa e tsitsitseng ea ho tšoasa litlhapi, ho fana ka mananeo a koetliso bakeng sa nts'etsopele ea litsebi tsa batšoasi ba litlhapi, joalo-joalo. Webosaete: Ha e fumanehe 6. Renewable Energy Association (ADERE-STP) - ADERE-STP e khothalletsa mehloli ea matla a tsosolositsoeng e kang matla a letsatsi ho fokotsa ho itšetleha ka mafura a mafura ha a ntse a sebetsana le mathata a tikoloho a amanang le tlhahiso ea matla. Webosaete: Ha e fumanehe Mekhatlo ena ea indasteri e sebelisana ka mafolofolo le likhoebo tsa lehae ho ntlafatsa tlholisano ea bona ka mananeo a ho aha bokhoni a kang lithupelo, liboka tsa lithupelo tse reretsoeng ho ntlafatsa katleho ka har'a makala a bona. Ka kopo hlokomela hore ha se mekhatlo eohle e ka bang le liwebosaete tse teng, empa u ka ikopanya le eona ka kotloloho bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi.

Liwebsaete tsa khoebo le tsa khoebo

Sao Tome le Principe, e tsejoang ka molao e le Democratic Republic of Sao Tome and Principe, ke naha ea lihlekehleke tse nyenyane tse Koung ea Guinea, ho tloha lebōpong le ka bophirimela la Afrika Bohareng. Ho sa tsotellehe ho ba naha e sa tsoelang pele e nang le moruo o monyenyane, ho na le liwebsaete tse 'maloa moo u ka fumanang tlhahisoleseding mabapi le mesebetsi ea moruo le ea khoebo Sao Tome le Principe. Tse ling tse hlokomelehang ke tsena: 1. Setsi sa Naha sa Matsete (ANIP) - Webosaete ena ea semmuso e fana ka leseli mabapi le menyetla ea matsete ho Sao Tome le Principe, ho kenyeletsoa makala a kang a temo, botšoasi ba litlhapi, eneji, bohahlauli, nts'etsopele ea meralo ea motheo, le tse ling. Webosaete: http://www.anip.st/ 2. Chamber of Commerce - The Chamber of Commerce of Sao Tome and Principe e ikemiselitse ho khothaletsa kholo ea moruo ka ho tšehetsa likhoebo tsa naha. Webosaete ea bona e fana ka lisebelisoa bakeng sa bo-rakhoebo ba lehae hammoho le tlhaiso-leseling bakeng sa bo-ramatsete ba kantle ho naha ba nang le thahasello ea ho sebelisana kapa ho tsetela likhoebong tsa lehae. Webosaete: https://ccstp.org/ 3. Lekala la Moruo le Tšebelisano-’moho ea Machaba – Lekala lena la ‘Muso ke lona le ikarabellang ho hokahanya maano a moruo le ho khothaletsa maano a tšebelisano ea machaba. Sebaka sa Marang-rang se fana ka lintlafatso mabapi le tsoelopele ea moruo ka hare ho naha le ho totobatsa menyetla ea matsete. Webosaete: https://www.economia.st/ 4. Banka e Bohareng - Banco Central de São Tomé e do Príncipe e ikarabella bakeng sa ho phethahatsa leano la lichelete ka har'a naha. Le hoja sebaka sa bona sa marang-rang se shebane haholo le litšebeletso tsa lichelete tse fanoang ke banka e bohareng ka boeona ho e-na le litaba tse itseng tse amanang le khoebo; e ntse e ka fana ka lintlha tsa bohlokoa mabapi le maano a amang moruo oa naha. Webosaete: https://www.bcstp.st/ 5.Export Promotion Agency(STPEXPORT) - STPExport e sebetsa e le sets'oants'o sa ho tsebahatsa limmaraka tsa kantle ho naha ha e ntse e phahamisa lihlahisoa tsa lehae tse tsoang São Tomé e Príncipe lefatšeng ka bophara. webosaete: https://stlexport.st Ka kopo hlokomela hore liwebsaete tse ling li ka fumaneha feela ka Sepotoketsi, kaha ke puo ea molao ea Sao Tome le Principe.

Liwebosaete tsa lipotso tsa khoebo

Sao Tome le Principe ke naha ea lihlekehleke tse nyenyane tse Afrika Bohareng. Ka lebaka la boholo ba eona le lisebelisoa tse fokolang, moruo oa eona o itšetlehile haholo ka thepa ea cocoa. Leha ho ka ba le mehloli e lekanyelitsoeng ea data ea khoebo mabapi le Sao Tome le Principe, ho na le liwebsaete tse 'maloa tse fanang ka leseli mabapi le mesebetsi ea eona ea khoebo. Mona ke tse ling tsa li-platform tseo u ka li hlahlobang: 1. International Trade Center (ITC) - ITC ke mohloli o ka tšeptjoang oa lipalo-palo tsa khoebo ea lefats'e. Ba fana ka lintlha tsa khoebo bakeng sa linaha tse fapaneng, ho kenyeletsoa Sao Tome le Principe. U ka etela sebaka sa bona sa marang-rang ho https://www.intracen.org/Traderoot/. Ka ho khetha "Profaele ea Naha" le ho batla Sao Tome le Principe, u ka fumana lintlha tse fapaneng tse amanang le khoebo. 2. United Nations Comtrade Database - The UN Comtrade Database e fana ka lintlha tse felletseng tsa khoebo ea machaba ho tsoa linaheng tse fetang 170 lefatšeng ka bophara, ho kenyeletsoa Sao Tome le Principe. U ka batla thepa e khethehileng kapa ua fumana kakaretso ea mekhoa ea khoebo ea naha ka kakaretso ka ho kenya lipampiri tse lakatsehang webosaeteng ea bona: https://comtrade.un.org/data/. 3. World Bank's World Integrated Trade Solution (WITS) - WITS e fana ka phihlello e pharalletseng ho database tsa khoebo ea thepa ea lefats'e e hlokometsoeng ke World Bank Group ho https://wits.worldbank.org/. U ka khetha naha eo u e batlang (Sao Tome le Principe), khetha lihlopha kapa lihlopha tsa lihlahisoa tse ikhethileng, lilemo tsa thahasello, 'me u fumane lintlha tse mabapi le thepa e tsoang kantle ho naha, thepa e tsoang kantle ho naha, litefiso le lintlha tse ling tsa bohlokoa. Ka kopo hlokomela hore kaha Sao Tome le Principe ke moruo o monyenyane o nang le lisebelisoa tse fokolang tse fumanehang Inthaneteng mabapi le mesebetsi ea bona ea khoebo ka ho khetheha; liwebsaete tsena li kanna tsa se be le lipalo tse qaqileng kapa tsa morao-rao joalo ka ha moruo o moholo o ka fana ka ona. Ho khothaletsoa ho netefatsa lintlha tse fumanoeng mehloling e fapaneng pele u itšetleha haholo ka sethala sefe kapa sefe sa motho ka mong ha u batlisisa lintlha tse nepahetseng mabapi le ts'ebetso ea khoebo ea Sao Tome & Principe.

Li-platform tsa B2b

Sao Tome le Principe ke naha ea lihlekehleke tse nyane tse lebopong le ka bophirima la Afrika. Leha e le boholo le sebaka se hole, e na le liforomo tse 'maloa tsa B2B tse sebetsanang le likhoebo tsa naha. Tse ling tsa tsona ke tsena: 1. STP Trade Portal: Sethala sena se sebetsa e le bukana ea marang-rang bakeng sa likhoebo tsa Sao Tome le Principe. E fana ka phihlello ea tlhahisoleseling le lintlha tse mabapi le lik'hamphani tse fapaneng tse sebetsang makaleng a fapaneng. Websaeteng: www.stptradeportal.com 2. Sao Tome Business Network: Ke sethala sa marang-rang sa B2B se ikemiselitseng ho hokahanya likhoebo tse ka hare ho Sao Tome le Principe hammoho le balekane ba machaba ba nang le thahasello ea ho sebelisana le lik'hamphani tsa lehae. Websaeteng: www.saotomebusinessnetwork.com 3. EDBSTP - Boto ea Ntšetso-pele ea Moruo ea Sao Tome and Principe: Le hoja e se sethala sa B2B hantle, setsi sena se tsamaisoang ke 'muso se na le karolo e kholo ho phahamisetseng menyetla ea khoebo, matsete le nts'etsopele ea moruo ka hare ho naha. Ba fana ka leseli mabapi le bao e ka bang balekane ba khoebo kapa menyetla ea matsete sebakeng sa bona sa marang-rang: www.edbstp.org 4. Stpbiz Marketplace: 'Maraka ona oa Marang-rang o lumella likhoebo tsa lehae ho bontša lihlahisoa kapa litšebeletso tsa bona, ho hokahana le bareki kapa barekisi ba ka hare ho Sao Tome le Principe, le ho tsamaisa khoebo ka sethala ka boeona. Websaeteng: www.stpbizmarketplace.com 5. Chamber of Commerce, Indasteri, Temo, & Services ea São Tomé e Príncipe (CCIA-STP): CCIA-STP e sebetsa e le setsi sa bohlokoa bakeng sa nts'etsopele ea khoebo ka har'a naha ka ho fana ka lisebelisoa bakeng sa liketsahalo tsa marang-rang, lipontšo tsa khoebo / lipontšo, Litšebeletso tsa ho kopanya khoebo har'a litho tsa eona hammoho le lits'ebeletso tse ling tse tlatselletsang boleng joalo ka mananeo a koetliso bakeng sa bo-rakhoebo — ka tsela e sa tobang li khothaletsa likamano tsa B2B har'a litho tsa eona. Ka kopo hlokomela hore leha lipolanete tsena li ntse li le teng ka nako ea ho ngola karabo ena (2024), ho bohlokoa ho netefatsa ho fumaneha ha hona joale / bonnete ba tsona kaha tsoelo-pele ea mahlale le liphetoho tsa maemo a khoebo li ka baka lintlafatso kapa sethala se secha se hlahang.
//