TogTok

Dukɔa ƒe Nyatakakawo
Dukɔa ƒe Ga
Asitɔtrɔ ƒe Asixɔxɔ
Ŋkekenyui Veviwo
Duta Asitsatsa ƒe Nɔnɔme
Asitsatsa ƒe Ŋgɔyiyi ƒe Ŋutete
Nusiwo wodzrana vevie le asi me
Asitsalawo ƒe nɔnɔmewo kple nusiwo ŋu wode se ɖo
Dukɔa ƒe dukɔmeviwo ƒe adzɔxenyawo gbɔ kpɔkpɔ ƒe ɖoɖo
Adzɔxexe ɖe nusiwo wotsɔ tso duta vɛ ƒe ɖoɖowo
Adzɔxexe ɖe nusiwo wotsɔ yi duta ƒe ɖoɖowo
Ðaseɖigbalẽ siwo hiã hafi woate ŋu atsɔ wo ayi duta
Nuwo ɖoɖoɖa si wokafu
Mɔ siwo dzi woato awɔ nuƒlela ƒe ŋgɔyiyi

Sao Tome kple Principe, si woyɔna le se nu be Democratic Republic of Sao Tome and Principe, nye ƒukpodukɔ sue aɖe si le Titina Afrika ƒe ɣetoɖoƒeƒuta. Ƒukpo gã eve siwo nye Sao Tome kple Principe, kpakple ƒukpo sue geɖe siwo kaka ɖe Guinea-ƒuta lae le dukɔa me. Sao Tome kple Principe ƒe lolome anɔ abe kilometa 1,000 sq ene, eye amewo ade 220,000. Portugalgbee nye gbe si wodona le dziɖuɖua gbɔ evɔ Kristotɔnyenye ye nye subɔsubɔha si me tɔwo zãna wu. Togbɔ be Sao Tome kple Principe nye dukɔ sue aɖe si me dzɔdzɔmenunɔamesiwo mesɔ gbɔ ɖo o hã la, nu tɔxɛ aɖewo le eme siwo na wòdzea amedzrowo ŋu. Wonya ƒukpoawo ɖe woƒe teƒe xɔdzo wɔnuku siwo me avetsu dama siwo me numiemie kple lã vovovowo le ta. São Tomé Ƒukpoa dzi Pico Cão Grande – dzoto ƒe ʋuƒo si le dzi yim ŋutɔ tso anyigba. Le ganyawo gome la, Sao Tome kple Principe nɔa te ɖe agbledede dzi vevie be woatsɔ alé eƒe agbenɔnɔ ɖe te. Kokoo wɔwɔ wɔa akpa vevi aɖe le eƒe ganyawo me; vevietɔ wu la, ewɔa kokoo si ƒe nyonyome deŋgɔ si kpena ɖe tsokolet wɔwɔ le nutoa me ŋu. Tsɔ kpe ɖe eŋu la, tɔƒodede dɔwɔƒewo le dzidzim ɖe edzi vivivi le ƒe ʋɛ siwo va yi me le ƒumelã gbogbo siwo le tsi siwo ƒo xlãe me ta. Tsaɖiɖi hã wɔa akpa vevi aɖe le woƒe ganyawo me elabena ƒuta dzeani siwo me tsi siwo me kɔ abe kristalo ene siwo sɔ nyuie na tsi me nɔnɔ kple tsi me nɔnɔ ƒe dɔwɔnawo hea amedzrowo. Esi tomefafa le eme tsɔ kpe ɖe dekɔnu ƒe domenyinu siwo wodzra ɖo siwo woɖena fiana to dekɔnu hadzidzi kple ɣeɖuɖuwo abe Tchiloli alo Danco Congo ene dzi kpena ɖe tsaɖilawo ƒe nu lédziname ŋu ɖe edzi. Woli ke le dunyahehe me tso esime wòxɔ ɖokuisinɔnɔ tso Portugal gbɔ le ƒe 1975 me; ke hã kuxiwo abe ahedada dzi ɖeɖe kpɔtɔ ene gakpɔtɔ nye nusi ŋu ɖoɖowɔlawo tsi dzi ɖo ɖaa togbɔ be wodze agbagba le ŋgɔyiyi ƒe ɖoɖo vovovo siwo dukɔwo dome habɔbɔwo abe UNDP alo Xexeame ƒe Gadzraɖoƒegã ene dze egɔme te hã. Le nyataƒoƒo me la, Sao Tome kple Principe ate ŋu anɔ sue le anyigba ƒe nɔnɔme nu gake woana dzɔdzɔmenuwo ƒe atsyɔ̃ɖoɖo gbogbo aɖewo siwo ŋu wòle be woake ɖo le ganyawo ƒe kuxi siwo nutoa me tɔwo di vevie be yewoawɔ mɔnukpɔkpɔ siwo to tsaɖiɖi ƒe ŋgɔyiyi kple dzidziɖedzi si anɔ anyi ɖaa me hena vɛ ŋudɔ la dome.

Sao Tome kple Principe, si le Titina Afrika ƒe ɣetoɖoƒeƒuta la, ŋutɔ ƒe ga le esi si woyɔna be São Tomé kple Príncipe dobra (STD). Dobra nye ga si dziɖuɖua zãna le dukɔa me eye womae ɖe cêntimos 100 me. Dzesi si wozãna na dobra enye Db. Woto dobra vɛ zi gbãtɔ le ƒe 1977 me esi Sao Tome kple Principe xɔ ɖokuisinɔnɔ tso Portugal si me. Exɔ ɖe Portugaltɔwo ƒe Escudo teƒe abe woƒe dukɔa ƒe ga ene le tɔtrɔ ɖeka me yi ɖeka me. Tso ɣemaɣi la, eto tɔtrɔ vovovowo me le ganyawo ta. Esi Sao Tome kple Principe nye ƒukpodukɔ si nɔa te ɖe ami dzi si ƒe kesinɔnuwo mesɔ gbɔ o ta la, eƒe ganyawo nɔa te ɖe agbledede dzi vevie, vevietɔ kokoo wɔwɔ. Dukɔa dze ŋgɔ ganyawo ƒe kuxi gãwo, siwo dometɔ aɖewoe nye ga ƒe asixɔxɔ ƒe nyawo kple ahedada ƒe agbɔsɔsɔ gã aɖe. Le ga ƒe asitɔtrɔ gome la, togbɔ be STD ɖeka ƒe asixɔxɔ nɔa tɔtrɔm le xexeame ƒe ga gãwo gome hã la, zi geɖe la, eganɔa sue ŋutɔ ne wotsɔe sɔ kple ga bubuwo. Esi wòle alea ta la, ele be amedzro siwo le ɖoɖo wɔm ɖe mɔzɔzɔ yi Sao Tome kple Principe ŋu nanya be yewoƒe duta ga akpɔ nuƒleŋusẽ geɖe le dukɔa me. Mɔzɔlawo ate ŋu aɖɔli duta ga le gadzraɖoƒewo alo gaɖɔliƒe siwo ŋu woɖe mɔ ɖo siwo le du gãwo alo yameʋudzeƒe siwo le Sao Tome kple Principe. Amedzrodzeƒe alo dɔwɔƒe gãwo dometɔ aɖewo koe woxɔa gaxɔgbalẽviwo; eyata anyo be amedzrowo natsɔ ga ɖe asi hena gbesiagbe gazazãwo. Ele vevie be nàbia gadzraɖoƒe alo gadzikpɔƒe si le mia gbɔ ku ɖe mɔzɔzɔ ŋuti aɖaŋuɖoɖo alo mɔxexeɖenu ɖesiaɖe si ku ɖe ga ɖɔliɖɔli ŋu hafi ayi Sao Tome kple Principe elabena ga ŋuti sewo ate ŋu ato vovo le dukɔ si me nèle nu. Le nusianu me la, Sao Tome kple Principe ƒe ga ƒe nɔnɔme gɔmesese hafi zɔ mɔ kpena ɖe ŋuwò be ganyawo nayi edzi nyuie le wò sasrãkpɔa me.

Sao Tome kple Principe ƒe ga si dziɖuɖua zãna enye Sao Tome kple Principe Dobra (STD). Le ga si woatsɔ aɖɔli xexeame ƒe ga gãwo gome la, asixɔxɔ siwo le September 2021 me lae nye esi: 1 USD (Amerika Dollar) ≈ 21,000 STD 1 EUR (Euro) ≈ 24,700 ƒe ɣletivimefakaka 1 GBP (Britaintɔwo ƒe Pound) ≈ 28,700 STD 1 CNY (Chinatɔwo ƒe Yuan) ≈ 3,200 STD Taflatse de dzesii be gaɖɔliɖɔli ƒe asi trɔna le ɣeyiɣi aɖe megbe eye ate ŋu ato vovo le gadzikpɔƒe vovovowo alo gaɖɔliɖɔli ƒe mɔnu vovovowo nu. Anyo ɣesiaɣi be nàbia nyatakakatsoƒe si ŋu kakaɖedzi le be nàkpɔ ga home siwo sɔ ɖe ɣeyiɣia nu wu ne èdi nyatakaka siwo sɔ pɛpɛpɛ.

Sao Tome kple Principe, si nye ƒukpodukɔ sue aɖe si le Titina Afrika ƒe ɣetoɖoƒeƒuta la, ɖua azã kple azã vevi geɖe siwo le vevie na eƒe amewo. Azã mawo dometɔ ɖekae nye Sao Tome kple Principe ƒe Ðokuisinɔɣi, si woɖuna le July 12 lia dzi ƒe sia ƒe. Azã sia ɖoa ŋku ablɔɖe si dukɔa xɔ tso Portugaltɔwo ƒe dutanyigbadziɖuɖu me, si wòkpɔ le ƒe 1975. Enye dukɔa ƒe dada kple dulɔlɔ̃ ƒe ŋkeke, si me wɔna vovovo siwo dometɔ aɖewoe nye aʋawɔnuwo ɖeɖefia, aflaga kɔkɔ ƒe wɔnawo, dekɔnuwo ƒe fefewo, kple dzonu siwo woɖena fiana le. Azã ɖedzesi bubu si woɖuna le Sao Tome kple Principe enye Ablɔɖeŋkeke, si woɖuna le September 30 lia dzi ƒe sia ƒe. Ɣletiŋkeke sia le vevie le ŋutinya me elabena enyea ablɔɖekpɔkpɔ tso Portugaltɔwo ƒe ŋusẽ te le ƒe 1974. Zi geɖe la, woɖua ŋkekea kple dunyahehe me nuƒoƒo, hadzidzi siwo ɖea nutoa me ƒe ŋutetewo fiana, kple hamea me kpekpe siwo me amewo ƒoa ƒu ɖo tsɔ ɖoa ŋku woƒe ablɔɖe ʋiʋli dzi. San Sebastian ƒe Ŋkekenyui (si woyɔna hã be Fur Ŋkekenyui) nye dekɔnuwɔna vevi aɖe si woɖuna le January 20 lia dzi ƒe sia ƒe le Sao Tome Ƒukpo dzi. Azã sia dea bubu Sebastian Kɔkɔe – Batepá kɔƒea ƒe ame kɔkɔe takpɔla – ŋu to dekɔnu ɣeɖuɖu siwo woyɔna be "Tchiloli" alo "Danço Congo" dzi. Wotsɔa kpẽkuku siwo me dzo le siwo nutoa me hadzila siwo do awu siwo le amadede vovovowo me siwo tsi tre ɖi na ame vovovo siwo tso Tchilolitɔwo ƒe blemakɔnuwo me la ƒona kpena ɖe ɣeɖuɖu siawo ŋu. Gawu la , Carnival nye azã vevi bubu le Sao Tomeatɔwo ƒe dekɔnuwo me. Woɖua azã sia ƒe sia ƒe le February alo March me (le Kristotɔwo ƒe ɣletigbalẽ nu), eye wotsɔa dzidzɔɣeɖuɖu ƒe mɔzɔzɔ siwo me awu viviwo kple ametakpɔnu dodzidzɔnamewo yɔ fũu la vaa du gãwo abe São Tomé City alo Santo António de Sona Ribiera ene ƒe ablɔwo dzi. Dekɔnu hadzidzi abe "Tuki Tuki" naa agbe nɔa azãɖuɖua me esime nutoa me tɔwo ƒoa wo ɖokui ɖe aʋawɔnuwo ɖeɖefia me tsɔ ɖea woƒe dekɔnu tɔxɛa fiana. Ƒe sia ƒe ƒe azãɖuɖu siawo le vevie ŋutɔ na Sao Tome kple Principetɔwo esi wodea asixɔxɔ woƒe ɖokuisinɔnɔ ŋkekea ŋu esime wole woƒe dekɔnuwo ƒe domenyinu ɖum hele wo ta kpɔm. Menye ɖeko azã siawo dea dzesi ŋutinya me nudzɔdzɔwo ko o, ke wonyea dukɔa ƒe kɔnyinyi, hadzidzi, kple hadomegbenɔnɔ ƒe gbɔgbɔ deŋgɔwo ɖeɖefia vividoɖeameŋutɔe hã.

Sao Tome kple Principe nye ƒukpodukɔ sue aɖe si le Guinea-ƒuta, le Titina Afrika ƒuta. Dukɔa ƒe ganyawo nɔ te ɖe agbledede dzi vevie, vevietɔ kokoo wɔwɔ. Nusiwo koŋ Sao Tome kple Principe tsɔna ɖoa dutae nye kokoo-ku, si nye eƒe asixɔxɔ bliboa ƒe akpa gã aɖe. Woɖoa agblemenu bubuwo abe akɔɖumi, kopra, kple kɔfi hã ɖe duta be woakpɔ ga. Tsɔ kpe ɖe eŋu la, tɔmelã kple ƒumelãwo nye nusiwo dukɔa tsɔna yia duta ƒe alafa memamã sue aɖe. Dukɔa tsɔa adzɔnu vovovowo tso duta siwo dometɔ aɖewoe nye mɔ̃wo kple dɔwɔnuwo, amikuƒewo, nuɖuɖuwo, kple nusiwo wowɔ. Le eƒe dɔwɔƒewo ƒe ŋutete sue ta la, Sao Tome kple Principe ɖoa ŋu ɖe nusiwo wotsɔ tso duta vɛ ŋu vevie be wòakpɔ eƒe dukɔa me nuhiahiãwo gbɔ. Le asitsahabɔbɔwo gome la, Portugal nye Sao Tome kple Principe ƒe nusiwo wotsɔ tso duta vɛ vevitɔwo dometɔ ɖeka eye wònye afisi wodɔa duta le. Asitsaha vevi bubuwoe nye dukɔ siwo le Titina Afrika Dukɔwo ƒe Ganyawo ƒe Habɔbɔ (ECCAS) me abe Equatorial Guinea kple Gabon ene. Sao Tome kple Principe le dɔ wɔm be yeana yeƒe asitsatsa ƒe kadodowo nanyo ɖe edzi kple dukɔwo dome habɔbɔwo abe Xexeame ƒe Asitsahabɔbɔ (WTO) ene be yeadzi duta gadodo ƒe mɔnukpɔkpɔwo ɖe edzi eye yeado ganyawo ƒe ŋgɔyiyi ɖe ŋgɔ. Le blibo me la, Sao Tome kple Principe ƒe ganyawo nɔ te ɖe agblemenuku siwo wotsɔ ɖoa duta dzi koŋ eye woɖoa ŋu ɖe nusiwo wotsɔ tso duta vɛ ŋu vie hena dukɔa me nuzazã. Dziɖuɖua ɖoe be yeado asitsatsa ƒe hadomeɖoɖowo ɖe ŋgɔ kple dukɔ vovovowo be yeate ŋu ana yeƒe ganyawo nato vovo wu agbledede esime wòle duta gadede asi hem hena ŋgɔyiyi si anɔ anyi ɖaa le akpa vovovowo me.

Sao Tome kple Principe, si nye ƒukpodzidukɔ sue aɖe si le Titina Afrika ƒe ɣetoɖoƒeƒuta, ƒe ŋutete gã aɖe si womewɔ dɔ tsoe o le eƒe duta asitsatsa ƒe asi dodo ɖe ŋgɔ gome. Nu vevi siwo kpe ɖe Sao Tome kple Principe ƒe asitsatsa ƒe ŋutete ŋu dometɔ ɖekae nye afisi wòle nyuie. Dukɔa le Guinea-ƒuta, eye wònye agbo si dzi woato age ɖe asiwo me le Ɣetoɖoƒe Afrika kple Titina Afrika siaa. Esia naa mɔnukpɔkpɔ ame be wòakpɔ nuƒlela gbogbo aɖewo eye mɔnukpɔkpɔ sua ame si be wòawɔ asitsatsa kple dukɔ siwo te ɖe wo ŋu. Gawu la, Sao Tome kple Principe ƒo adegbe le dzɔdzɔmenu gbogbo aɖewo siwo woate ŋu azã atsɔ aɖo duta ŋu. Wonya dukɔa ɖe kokoo wɔwɔ ta, si xɔ ŋkɔ le dukɔwo dome le eƒe nyonyome ta. Esi xexeame katã ƒe didi le dzidzim ɖe edzi ɖe nusiwo wotsɔ lãwo ƒe lãmenugbagbeviwo wɔe kple esiwo wokpɔ tso teƒe siwo li tegbee ŋu ta la, Sao Tome kple Principe ate ŋu awɔ asi tɔxɛ sia ŋudɔ to kokoo wɔwɔ ƒe mɔnuwo dodo ɖe ŋgɔ kple asitsatsa ƒe hadomeɖoɖo sesẽwo ɖoɖo anyi me. Tsɔ kpe ɖe kokoo ŋu la, Sao Tome kple Principe ƒe agbledede ƒe akpa vovovoawo hã na mɔnukpɔkpɔ bubuwo. Ŋutete gã aɖe le dukɔa si be wòatsɔ kɔfi, detsiƒonu, atikutsetse siwo le teƒe xɔdzowo, kple tɔmelãwo ayi duta. Ne wode ga nyuie ɖe xɔtuɖaŋuwo ƒe ŋgɔyiyi me, egbegbe agbledede ƒe mɔnuwo, hehenana tso asixɔxɔ ƒe kɔsɔkɔsɔ ƒe nyonyome ŋu, kpakple dukɔwo dome nyonyome ƒe dzidzenuwo dzi wɔwɔ; akpa siawo ate ŋu akpɔ dzidziɖedzi sesẽ aɖe le nusiwo wodɔna ɖa me. Gawu la,le eƒe ƒumelã gbogbo aɖewo ta la, Sao Tome kple Principe ate ŋu awɔ dɔ le atsiaƒu me dɔwɔƒewo abe tɔƒodede alo ƒumelãwo ƒe dɔwɔwɔ ene me. Tɔmelã siwo le nuto sia me mekpɔa ŋusẽ ɖe wo dzi kura ne wotsɔe sɔ kple xexeame ƒe akpa bubuwo o; ale be mɔkpɔkpɔ dzeaniwo va li na tɔmelãwo ɖoɖo ɖe duta. Ke hã,ele vevie be míade dzesii be kuxi aɖewo li siwo ŋu wòle be woabu ne wole duta asitsatsa ƒe asi ƒe ŋgɔyiyi ƒe ŋutete si le Sao Tome And principe . Esiawo dometɔ aɖewoe nye xɔtuɖaŋu siwo seɖoƒe li na (melidzeƒewo/melidzeƒewo), dɔwɔla bibiwo ƒe anyimanɔmanɔ,kple gadede asi si mesɔ o . Mɔxenu siawo gbɔ kpɔkpɔ anye nu vevi aɖe le ŋutete bliboa ʋuʋu me. Ke hã,Sao tome And princiep ƒe anyigba ƒe nɔnɔme tɔxɛ,aɖaŋuɖoɖo ƒe nunɔamesiwo,kple asi siwo womewɔ dɔ tsoe o la nye mɔnukpɔkpɔ menye na ganyawo ƒe vovototodedeameme ɖeɖeko o ke boŋ be wòakpe asi ɖe ŋgɔyiyi si li tegbee ŋu hã. Ele vevie ŋutɔ be dziɖuɖua, le nuwɔwɔ aduadu kple dukɔwo dome hadɔwɔlawo me, nade ga dɔwɔƒe veviwo me, ado asitsatsa ƒe kadodowo ɖe ŋgɔ eye wòawɔ ɖoɖo siwo ade duta gadede asi ƒe dzi ƒo.

Ne míeƒo nu tso nusiwo ame geɖe lɔ̃a tiatia be woatsɔ ayi duta le Sao Tome kple Principe ƒe asi me ŋu la, nu geɖe li siwo ŋu wòle be woabu. Aɖaŋuɖoɖo aɖewo siwo gbɔna ku ɖe alesi woatia nusiwo wodzrana vevie hena duta asitsatsa le dukɔ sia me ŋu. Gbã la, ele vevie ŋutɔ be woawɔ asitsatsa ŋuti numekuku be woase nuƒlelawo ƒe didi kple nusiwo wolɔ̃na le Sao Tome kple Principe gɔme. Woate ŋu awɔ esia to numekuku, gbebiame, alo nudzadzra ŋuti nyatakaka siwo va yi me dzodzro me. Ne èse nusiwo amewo lɔ̃na xoxo gɔme eye nède dzesi dometsotso ɖesiaɖe le asi me la, ana nàdze egɔme nyuie na nusiwo nàte ŋu atsɔ ayi duta tiatia. Evelia, bu Sao Tome kple Principe ƒe ganyawo ŋu. Le eƒe ɖoƒe si nye ƒukpodukɔ si nɔa te ɖe nusiwo wotsɔ tso duta vɛ dzi vevie ta la, adzɔnu siwo naa asixɔxɔ le ga ŋu alo kpɔa hiahiã tɔxɛwo gbɔ ate ŋu akpɔ dzidzedze geɖe wu. Le kpɔɖeŋu me, woate ŋu abia elektrɔnikmɔ̃ alo agbledemɔ̃ siwo ƒe asi bɔbɔ ŋutɔ. Tsɔ kpe ɖe eŋu la, bu dekɔnuwo ŋu esime nèle nusiwo wodzrana tiam. Dekɔnu vovovo siwo dzi Afrikatɔwo kple Portugaltɔwo ƒe kɔnyinyiwo kpɔ ŋusẽ ɖo la le Sao Tome kple Principe dukɔmeviwo si. Ele vevie be woatsɔ nusiwo sɔ ɖe woƒe dekɔnuwo ƒe vivisese kple nusiwo wolɔ̃na nu ana. Le kpɔɖeŋu me, avɔ siwo ƒe nɔnɔme le blema alo nutoa me ƒe asinudɔwɔwɔ ate ŋu ahe nuƒlela siwo kpɔa ŋudzedze ɖe nu tɔxɛ siawo ŋu. Gawu la, lé ŋku ɖe adzɔnuwo ƒe tiatia siwo li tegbee ŋu esi nutome ƒe susu le dzidzim ɖe edzi le xexeame katã si me Sao Tome kple Principe hã le. Adzɔnuwo abe nuɖuɖu siwo wometsɔ lãwo ƒe lãmenugbagbeviwo wɔe o alo aƒemenuzazã siwo megblẽa nu le nutome ŋu o ate ŋu akpɔ nyasela siwo axɔe le nuƒlela siwo tsɔa nusiwo li tegbee ɖoa nɔƒe gbãtɔ la dome. Mlɔeba la, ɖo ƒomedodo kple nutoa me asitsahabɔbɔwo alo numalawo siwo ate ŋu afia mɔ wò le nusiwo sɔ tiatia si nàtsɔ ayi duta le asi sia koŋ me ŋu. Woƒe sidzedze le nuƒlelawo ƒe nuwɔna ŋu ana nàte ŋu awɔ nyametsotso siwo ŋu wonya nu tsoe esime nèle afɔku siwo dona tso adzɔnu yeyewo dodo ɖe anyigbamama si mènya o me dzi ɖem kpɔtɔ. Le nyataƒoƒo me la, ne wole nusiwo wodzrana vevie tiam hena duta asitsatsa le Sao Tome kple Principe ƒe asi me: 1) Wɔ asitsatsa ŋuti numekuku tsitotsito 2) Bu ganyawo ƒe nɔnɔmewo ŋu 3) Wɔ ɖe dekɔnuwo ƒe didiwo dzi 4) Te gbe ɖe nusiwo anɔ anyi ɖaa dzi 5) Di mɔfiame tso nutoa me dɔwɔƒewo alo mamalawo gbɔ.

Sao Tome kple Principe, si nye ƒukpodukɔ sue aɖe si le Guinea-ƒuta la ŋutɔ ƒe asisiwo ƒe nɔnɔme tɔxɛwo kple nusiwo ŋu wode se ɖo. Asitsalawo ƒe Nɔnɔmewo: 1. Xɔlɔ̃wɔwɔ kple Hadede: Wonya Sao Tometɔwo be woƒe vividoɖeameŋu kple xɔlɔ̃wɔwɔ ƒe nɔnɔme. Wokpɔa ŋudzedze ɖe ame ŋutɔ ƒe kadodowo ŋu eye wodea asixɔxɔ ƒomedodo tutuɖo kple ame bubuwo ŋu. 2. Nɔnɔme si me woɖea dzi ɖi le: Ɣeyiɣi zazã nyuie ƒe nɔnɔme le Sao Tome kple Principetɔwo si. Esia fia be ɖewohĩ asisiwo mawɔ ɖe game dzi alo awɔ ɖe ɖoɖowɔɖiwo dzi pɛpɛpɛ ɣesiaɣi o. 3. Ŋudzedzekpɔkpɔ ɖe Nutoa Me Nuwo Ŋu: Zi geɖe la, asisi siwo le Sao Tome ɖenɛ fiana be yewolɔ̃a nusiwo wowɔ le nutoa me vevie, vevietɔ ne wole nuɖuɖuwo abe kakao, kɔfi, tɔmelã, kple atikutsetse siwo le teƒe xɔdzowo ene ŋu bum. Nusiwo ŋu wode se ɖo: 1. Bubudede Hamemegãwo Ŋu: Le Sao Tomeatɔwo ƒe dekɔnuwo me la, hamemetsitsiwo nye ame siwo ŋu wodea bubui ŋutɔ eye ŋusẽ ɖedzesi le wo si. Wobunɛ be enye nusi ŋu wode se ɖo be woade bubu wo ŋu alo womaɖo to wo le mɔ aɖeke nu o. 2. Lɔlɔ̃ɖeɖefia le Dutoƒo: Zi geɖe la, wodoa vlo lɔlɔ̃ɖeɖefia le gaglãgbe le dutoƒo teƒewo le Sao Tome kple Principe le dekɔnuwo ƒe ɖoɖo siwo ku ɖe ɖokuibɔbɔ ŋu ta. 3. Nuɖuɖu Gbegblẽ: Esi agbledede nye ganyawo ƒe akpa vevi aɖe le ƒukpoawo dzi ta la, wobua nuɖuɖu gbegblẽ be enye bubumademade agbagba siwo wodze be woawɔe ŋu. Le nusianu me la, asisiwo ƒe nɔnɔme siwo nye xɔlɔ̃wɔwɔ, hadomenuwɔna, nutoa me nutovɛwo didi tsɔ kpe ɖe bubudede dekɔnu ƒe mɔxeɖenu siwo ku ɖe hamemegãwo ƒe ŋusẽ ŋu, ɖokuibɔbɔ le lɔlɔ̃ɖeɖefia le dutoƒo me, kple asaƒoƒo na nu gbegblẽ wɔwɔ me ate ŋu akpe ɖe dɔwɔƒewo ŋu woakpɔ asisiwo ƒe nuhiahiãwo gbɔ nyuie le Sao Tome kple Principe.s

Sao Tome kple Principe nye ƒukpodukɔ aɖe si le Guinea-ƒuta, le Titina Afrika ƒe ɣetoɖoƒeƒuta. Dukɔa ƒe dukɔmeviwo ƒe dukɔmeviwo ƒe dukɔmevinyenye ƒe ɖoɖo tɔxɛ aɖe le dɔ wɔm be woatsɔ akpɔ adzɔnuwo kple mɔzɔla siwo gena ɖe eƒe liƒowo dzi kple esiwo dona le eme ƒe sisi dzi. Le Sao Tome kple Principe la, dukɔmeviwo ƒe adzɔxenyawo gbɔ kpɔkpɔ ƒe ɖoɖoa ƒe taɖodzinue nye be yeakpɔ egbɔ be wowɔ ɖe dukɔa ƒe sewo kple dukɔwo dome asitsatsa ƒe dzidzenuwo dzi. Ne mɔzɔlawo katã le gegem ɖe dukɔa me alo le dzodzom la, ele be woato ameʋuʋu kple dukɔmeviwo ƒe dukɔmevinyenye ŋuti ɖaseɖigbalẽwo me. Dzesidede siawo dometɔ aɖewoe nye mɔzɔgbalẽwo alo mɔzɔzɔ ŋuti nuŋlɔɖi bubuwo ƒe kpeɖodzi, adzɔnu siwo ŋu woaxe adzɔ ɖo abe nusiwo ƒe asi sẽ alo nu aɖewo abe aha alo atama ene ƒe agbɔsɔsɔ gã aɖe ƒe gbeƒãɖeɖe. Ele vevie be amedzrowo nanya nya vevi ʋɛ aɖewo tso Sao Tome kple Principe ƒe dukɔmeviwo ƒe dukɔmevinyenye ŋuti sewo ŋu: 1. Nusiwo Wode Se: Wode se be woagatsɔ nu aɖewo ava dukɔa me o, siwo dometɔ aɖewoe nye atike vɔ̃ɖiwo, ga aʋatsonuwo, aʋawɔnuwo, bɔmb, amamaɖeɖenuwɔnawo, alo nu ɖe sia ɖe si ate ŋu agblẽ nu le dukɔa ƒe dedienɔnɔ ŋu. 2. Nusiwo Ŋu Woxe Mɔ Ðo: Mɔxexe ɖe adzɔnu aɖewo koŋ siwo abia mɔɖegbalẽ alo mɔɖegbalẽ tɔxɛwo hafi woate ŋu age ɖe eme nu ate ŋu anɔ anyi. Kpɔɖeŋu aɖewoe nye tu, lã ƒomevi siwo le afɔku me ƒe nuwɔna (abe nyiɖu ene), agblemenukuwo (abe numiemie gbagbewo ene), atike siwo womeŋlɔ na wo o. 3. Ga Ŋuti Nyatakaka: Ele be mɔzɔla siwo tsɔ Euro akpe 10 kple edzivɔ (alo esi sɔ kplii le ga bubu me) naɖe gbeƒãe ne wova ɖo alo dzo le Sao Tome kple Principe. 4. Adzɔxexe ƒe Gakpekpeɖeŋu: Adzɔxexe ƒe gakpekpeɖeŋu li na adzɔnu aɖewo abe sigaret alo aha sesẽ ne wotsɔe vɛ le agbɔsɔsɔ sue aɖe me hena ame ŋutɔ ƒe nono ɖeɖeko. Anyo be nàlé ŋku ɖe seɖoƒe siwo li fifia ŋu hafi azɔ mɔ. 5. Ɣeyiɣi kpui aɖe ƒe nusiwo wotsɔ tso duta vɛ/nu siwo woatsɔ ayi duta: Ne èɖoe be yeatsɔ dɔwɔnu xɔasiwo abe fotoɖemɔ̃wo alo kɔmpiuta dzi dɔwɔnuwo ene ayi dukɔa me hena ɣeyiɣi aɖe si nèɖo be yeaɖe ɖe asi ne èdzo la, kpɔ egbɔ be nuŋlɔɖi nyuiwo le asiwò si gblɔ be womeɖoe be woadzra nu siawo le SAO me o . Tome kple Principe ƒe nyawo. Wokafui ɣesiaɣi be nàbia dziɖuɖumegãwo abe Sao Tome kple Principe ƒe dutadɔnunɔlawo alo alɔdzedɔwɔƒewo ene hafi azɔ mɔ be nànya dukɔmeviwo ƒe dukɔmeviwo ƒe se yeyewo. Ne womewɔ ɖe ɖoɖo siawo dzi o la, woate ŋu ado fe na ame, axɔ adzɔnuwo le ame si, alo atsɔ nya ɖe ame ŋu le se nu gɔ̃ hã.

Sao Tome kple Principe, si nye ƒukpodukɔ sue aɖe si le Guinea-ƒuta ƒe adzɔxexe ɖe nusiwo wotsɔ tso duta vɛ ƒe ɖoɖo si le bɔbɔe eye wòwɔa nu le gaglãgbe la ɖe dzesi. Dukɔa xɔa adzɔ ɖe nusiwo wotsɔ tso duta vɛ ta le adzɔnu vovovo siwo wotsɔ tso duta va dukɔa me ta. Adzɔ siwo woxena ɖe nusiwo wotsɔ tso duta vɛ le Sao Tome kple Principe la nɔ te ɖe CIF (Gazazã, Nugblẽfexeɖoɖo, kple Agbatsɔtsɔ) ƒe asixɔxɔ si le adzɔnu siwo wotsɔ tso duta vɛ ŋu dzi koŋ. Dziɖuɖua de dukɔmeviwo ƒe adzɔxexe ƒe ɖoɖo ɖeka si me wodaa adzɔnuwo vovovowo ɖe hatsotsowo me ɖe adzɔxexe ƒe ɖoɖo tɔxɛwo me be woaxe adzɔ bɔbɔe. Se siawo kpena ɖe ame ŋu be woanya adzɔ si woaxe na adzɔnuwo ƒe hatsotso ɖesiaɖe. Adzɔ si woxena ɖe nusiwo wotsɔ tso duta vɛ ta la toa vovo le adzɔnu ƒomevi si wotsɔ tso duta vɛ nu. Zi geɖe la, nuhiahiã veviwo abe nuɖuɖuwo, atikewo, kple hehenananuwo ene hea adzɔ siwo woxena ɖe nusiwo wotsɔ tso duta vɛ ta si bɔbɔ ɖe anyi alo womexea ze aɖeke o be woakpɔ egbɔ be woate ŋu aƒle wo na dukɔmeviwo. Le go bubu me la, woate ŋu axe adzɔ geɖe ɖe atsyɔ̃ɖonuwo alo nusiwo menye nu veviwo o ŋu be wòanye mɔnu si dzi woato aɖe dzi le nusiwo wotsɔ tso duta vɛ si mehiã o ƒo eye woado nutoa me nuwo wɔwɔ ɖe ŋgɔ. Be asitsatsa kple gadodo nanɔ bɔbɔe la, Sao Tome kple Principe hã de asi nutome nubabla geɖewo te abe Ganyawo ƒe Habɔbɔ ƒe Nubablawo kple Europa Dukɔwo ƒe Habɔbɔ me tɔwo ene. Nubabla siawo ƒe taɖodzinue nye be woaɖe adzɔ siwo woxena ɖe adzɔnu aɖewo siwo wodzrana kple dukɔ siwo wɔa dɔ kpli wo la dzi akpɔtɔ alo aɖe wo ɖa. Gawu la, ele vevie be míade dzesii be fe bubu alo adzɔ bubuwo ate ŋu anɔ anyi si ɖoɖowɔha alo dɔwɔƒe vovovowo axe le nusiwo wotsɔ tso duta vɛ ƒe nɔnɔme nu. Le kpɔɖeŋu me, agblemenuku aɖewo ate ŋu abia be woaxɔ numiemiewo ŋuti ɖaseɖigbalẽ siwo dziɖuɖumegã siwo ŋu nya ku ɖo ana hafi woate ŋu age ɖe dukɔa me. Le nyataƒoƒo me la, Sao Tome kple Principe ƒe adzɔxexe ɖe nusiwo wotsɔ tso duta vɛ ƒe ɖoɖoa ƒe taɖodzinue nye be woado dukɔa me dɔwɔƒewo ɖe ŋgɔ esime wole egbɔ kpɔm be adzɔnu veviwo nasu yeƒe dukɔmeviwo si. Adzɔxexe ƒe ɖoɖoa le bɔbɔe ŋutɔ eye adzɔxexe ƒe agbɔsɔsɔme vovovowo nɔa te ɖe adzɔnuwo ƒe hatsotso siwo woɖo to dukɔmeviwo ƒe adzɔxexe ƒe ɖoɖo si woɖo anyi dzi.

Sao Tome kple Principe nye ƒukpodukɔ sue aɖe si le Guinea-ƒuta, le Titina Afrika ƒe ɣetoɖoƒeƒuta. Dukɔa ƒe ganyawo nɔ te ɖe agbledede, tɔƒodede, kple kokoo wɔwɔ dzi koŋ. Le adzɔ si woxena ɖe nusiwo wodɔna ɖa ta ƒe ɖoɖoa gome la, Sao Tome kple Principe dea adzɔ aɖewo ɖe adzɔnu tɔxɛ siwo wotsɔ tso dukɔa me yina duta dzi. Adzɔxexe ƒe ɖoɖoa ƒe taɖodzinue nye be yeakpɔ ga na dziɖuɖua esime wòle nutoa me dɔwɔƒewo hã dom ɖe ŋgɔ. Dukɔa de adzɔ si woxena ɖe asixɔxɔ si wotsɔ kpe ɖe nu ŋu (VAT) nu ɖe adzɔnu vovovo siwo wotsɔ ɖoa duta ta. Woxɔa adzɔ sia ɖe adzɔnuwo ta le woƒe asixɔxɔ si wobu le wo wɔwɔ alo wo mama ƒe akpa ɖesiaɖe nu. Ele vevie be míade dzesii be VAT ƒe agbɔsɔsɔme ate ŋu ato vovo le nusi ƒomevi wole ɖoɖom ɖe duta nu. Tsɔ kpe ɖe eŋu la, Sao Tome kple Principe ate ŋu axe dukɔmeviwo ƒe adzɔwo alo axe adzɔ ɖe nusiwo wotsɔ tso duta vɛ/wo tsɔtsɔ yi duta ta ɖe nu aɖewo dzi. Zi geɖe la, wowɔa adzɔ siawo tsɔ kpɔa dukɔa me dɔwɔƒewo ta alo tsɔ kpɔa asitsatsa ƒe sisi dzi. Gake ele vevie ŋutɔ be nudzralawo nase egɔme be nyatakaka tɔxɛ siwo ku ɖe adzɔ siwo woxena ɖe nusiwo wodɔna ɖa ŋu ate ŋu ato vovo le ɣeyiɣi aɖe megbe le tɔtrɔ siwo va le dziɖuɖu ƒe ɖoɖowo alo dukɔwo dome asitsatsa ŋuti nubablawo me ta. Eyata wokafui be woaƒo nu kple dziɖuɖumegã siwo ŋu nya ku ɖo alo abia aɖaŋuɖoɖo tso eŋutinunyalawo gbɔ hafi awɔ nusiwo woatsɔ ayi duta ƒe dɔwɔna ɖesiaɖe kple Sao Tome kple Principe. Le nyataƒoƒo me la, Sao Tome kple Principe ƒe adzɔ si woxena ɖe nusiwo wodɔna ɖa ta ƒe ɖoɖoa lɔ adzɔ si woxena ɖe asixɔxɔ si wotsɔ kpe ɖe nu ŋu (VAT) ŋudɔwɔwɔ kpakple adzɔxexe ɖe dukɔmeviwo ƒe adzɔxexe alo adzɔ siwo woxena ɖe nusiwo wotsɔ tso duta vɛ/siwo wotsɔ yi duta ta si wotu ɖe adzɔnu tɔxɛ aɖewo dzi la ɖe eme. Ele be amesiwo tsɔa nuawo ɖoa duta nanɔ se siwo li fifia nyam to ŋkuléle ɖe dziɖuɖua ƒe nyatakakatsoƒewo ŋu hena nyatakaka siwo de pɛpɛpɛ hafi woaƒo wo ɖokui ɖe asitsatsa ƒe dɔwɔnawo me kple dukɔ sia.

Sao Tome kple Principe nye ƒukpodukɔ sue aɖe si le Guinea-ƒuta, le Titina Afrika ƒe ɣetoɖoƒeƒuta. Agblemenukuwo koŋue dukɔa ɖoa duta, vevietɔ kokoo kple kɔfi. Be woate ŋu aɖo eƒe adzɔnuwo ɖe duta la, Sao Tome kple Principe bia tso amesiwo tsɔa wo yina duta si be woaxɔ ɖaseɖigbalẽ alo mɔɖeɖe ɖe wo tsɔtsɔ yi duta ŋu. Ðaseɖigbalẽ nana ƒe ɖoɖo sia kpɔa egbɔ be nusiwo wotsɔ yi duta la ɖo nyonyome ƒe dzidzenu aɖewo gbɔ eye wowɔ ɖe dukɔwo dome sewo dzi. Be woaxɔ ɖaseɖigbalẽ si wotsɔ ɖoa duta la, ele be nudzralawo nawɔ ɖe ɖoɖo tɔxɛ siwo dziɖuɖumegã siwo kpɔa asitsatsa kple asitsatsa dzi la ɖo dzi. Gbã la, ele be woaŋlɔ ŋkɔ ɖe dɔwɔƒe alo dɔwɔƒe si ŋu nya ku ɖo, abe Agbledenyawo Gbɔkpɔha alo Asitsanyawo Gbɔkpɔha ene, le woƒe adzɔnuwo ƒe hatsotso nu. Emegbe wobia tso amesiwo tsɔa nu yina duta si be woana nuŋlɔɖi siwo ɖee fia be wowɔ ɖe nyonyome ƒe dzidzenuwo kple sewo ƒe nudidiwo dzi. Esia ate ŋu anye ɖaseɖigbalẽ siwo ku ɖe afisi wotso, numiemiewo ƒe dzadzɛnyenye ƒe ɖaseɖigbalẽwo (na agblemenukuwo), kpeɖodzi be wowɔ ɖe lãmesẽ kple dedienɔnɔ ŋuti sewo dzi (na nuɖuɖunuwo), kpakple agbalẽ bubu siwo sɔ siwo ku ɖe woƒe dɔwɔƒea koŋ ŋu. Dziɖuɖumegãwo awɔ adzɔnuwo me dzodzro alo adzro wo me hafi ana ɖaseɖigbalẽ si wotsɔ ɖoa wo ɖe duta. Dɔwɔwɔ sia kpɔa egbɔ be nusiwo katã woɖona ɖe duta la ɖoa dukɔa me nudidiwo kple dukɔwo dome asitsatsa ŋuti se siwo dukɔ siwo woɖo ɖe duta de la siaa gbɔ. Ele be amesiwo tsɔa nuawo ɖoa duta hã nanya be mɔxeɖenu alo nudidi bubuwo ate ŋu anɔ dukɔ vovovowo si ɖe adzɔnu aɖewo koŋ siwo wotsɔ tso duta vɛ ŋu. Esiawo ate ŋu anye adzɔxexe, agbɔsɔsɔme si woaxe, dzidzenu siwo wotsɔ dea dzesi nu, alo dukɔwo dome takpekpewo abe Codex Alimentarius ene dzi wɔwɔ hena nuɖuɖu ƒe dedienɔnɔ. Ele vevie be nudzrala siwo tso Sao Tome kple Principe nayi edzi anɔ nyatakaka yeyewo wɔm tso tɔtrɔ ɖesiaɖe si woawɔ le sewo me si ate ŋu akpɔ ŋusẽ ɖe woƒe nudɔdɔwo dzi. Ele be woabia nutoa me asitsahabɔbɔwo alo dziɖuɖudɔwɔƒe siwo kpɔa dukɔwo dome asitsatsa dzi hena nyatakaka yeye siwo ku ɖe mɔɖegbalẽnana ƒe ɖoɖowo kple ɖaseɖigbalẽ siwo hiã ŋu hafi aɖo adzɔnuwo tso Sao Tome kple Principe ƒe ƒutawo.

Sao Tome kple Principe, si le Titina Afrika, nye ƒukpohatsotso aɖe si me ƒukpo gã eve le. Togbɔ be enye dukɔ sue aɖe si me ame 200,000 kple edzivɔ vie le hã la, agbledede, tɔƒodede, kple tsaɖiɖi le ganyawo me le dzidzim ɖe edzi. Ne míeƒo nu tso nuwo ɖoɖoɖa ŋuti aɖaŋuɖoɖowo ŋu na Sao Tome kple Principe la, nya vevi aɖewo siwo ŋu wòle be woabu lae nye esi: 1. Melidzeƒea ƒe Dɔwɔƒewo: Melidzeƒe gã eve le dukɔa me - Sao Tome Melidzeƒe kple Neves Melidzeƒe. Melidzeƒe siawo nyea agbo veviwo na nusiwo wotsɔ tso duta vɛ kple esiwo wotsɔ ɖoa duta. Sao Tome Melidzeƒea naa agbawo tsɔtsɔ yi teƒe bubuwo kple mɔzɔlawo tsɔtsɔ yi teƒe bubuwo siaa. 2. Yameʋuɖoɖo: Sao Tome Dukɔwo Dome Yameʋudzeƒee nye yameʋudzeƒe vevitɔ si doa ka kple dukɔa kple dukɔwo dome teƒewo. Ewɔa akpa vevi aɖe le adzɔnuwo tsɔtsɔ yi teƒe bubuwo kabakaba eye wowɔa dɔ nyuie me. 3. Mɔdodowo ƒe Kadodo: Togbɔ be mɔdodowo ƒe kadodo le ƒukpoawo dzi le nyonyom ɖe edzi vivivi hã la, seɖoƒewo gakpɔtɔ le kadodo si le dugãwo kple duviwo dome gome. Ʋuɖoɖo le dugãwo me ate ŋu anɔ bɔbɔe wu ne wotsɔe sɔ kple nuto saɖeagawo. 4. Nutoa me Ʋuɖoɖo: Le nutoa me ƒe ʋuɖoɖo le ƒukpoawo me gome la, nutoa me ʋuɖodɔwɔƒewo haya alo hadomeɖoɖowɔwɔ kple ʋuɖoɖo ŋuti dɔwɔƒe bibi ate ŋu ana adzɔnuwo nayi teƒe vovovowo nyuie. 5. Nudzraɖoƒewo: Nudzraɖoƒewo ƒe xɔtuɖoɖowo le ŋgɔ yim le Sao Tome kple Principe gake ɖewohĩ womesɔ kple dukɔwo dome dzidzenuwo haɖe o. Gake tiatia aɖewo li siwo dzi woato adzra adzɔnuwo ɖo dedie vaseɖe esime wosɔ na wo mama alo wo ɖoɖo ɖe duta. 6. Dukɔa ƒe Dukɔmeviwo ƒe Sededewo: Nya dukɔmeviwo ƒe dukɔmeviwo ƒe sededewo nyuie ne èle adzɔnuwo tsɔm tso Sao Tome kple Principe alo le wo ɖom ɖe duta be nàkpɔ egbɔ be wowɔ ɖe se ƒe nudidiwo dzi. . . Ðo ŋku edzi be numekuku tsitotsito wɔwɔ kple aɖaŋuɖoɖo didi tso eŋutinunyalawo gbɔ nye afɔɖeɖe veviwo le ɖoɖowɔwɔ ƒe dɔwɔƒe siwo akpɔ dzidzedze le Sao Tome kple Principe me.

Asitsatsa ƒe ɖeɖefia veviwo

Sao Tome kple Principe nye ƒukpodukɔ sue aɖe si le Guinea-ƒuta, le Titina Afrika ƒuta. Togbɔ be eƒe lolome lolo hã la, enaa dukɔwo dome nuƒlelawo ƒe ŋgɔyiyimɔnu vevi geɖewo kple ɖeɖefiawo asitsaha siwo le didim be yewoakeke yewoƒe anyinɔnɔ ɖe enu le dukɔa me. 1. Sao Tome Dukɔwo Dome Nudzraɖoƒe (FISTP): Sao Tome Dukɔwo Dome Adzɔnuɖefia nye asitsatsa ƒe ɖeɖefia si wowɔna ƒe sia ƒe le Sao Tome, si nye Sao Tome kple Principe ƒe fiadu. Enye nuƒolanɔƒe na nutoa me kple dukɔwo dome dɔwɔƒewo be woaɖe woƒe adzɔnuwo kple dɔwɔnawo afia. Nudzraɖoƒea hea nuƒlela siwo tso dɔwɔƒe vovovo siwo dometɔ aɖewoe nye agbledede, tsaɖiɖi, xɔtudɔwo, kple adzɔnuwo wɔwɔ me. 2. Afrika ƒe Ƒukpo Sue siwo le ŋgɔ yim ƒe Xexeame Katã ƒe Asitsahabɔbɔ (SIDS-GN): Sao Tome kple Principe nye SIDS-GN ƒe kadodo si ƒe taɖodzinue nye be yeana asitsatsa nanyo ɖe edzi le ƒukpodukɔ suewo dome le xexeame godoo la ƒe akpa aɖe. Netwɔƒe sia naa mɔnukpɔkpɔ xɔasi aɖe na asitsatsa ƒe ŋgɔyiyi to kadodo kple nudzralawo kple amesiwo ate ŋu aƒlee tso SIDS dukɔ bubuwo me. 3. Afrika Dukɔwo ƒe Habɔbɔ ƒe Asitsatsa Ŋuti Dɔwɔƒe: Afrika Dukɔwo ƒe Habɔbɔ ƒe Asitsatsa Ŋuti Nusrɔ̃ƒe nye ɖoɖo si doa nutoawo dome asitsatsa ɖe ŋgɔ le Afrika me to asitsatsa ŋuti nyatakakawo nana, asitsatsa ƒe mɔnukpɔkpɔwo dodo ɖe ŋgɔ, kple nuƒlelawo kple nudzralawo dome ƒomedodo me. Nuƒolanɔƒe sia ateŋu akpeɖe ŋu be woatsɔ asitsaha siwo le Sao Tome kple Principe aɖo kadodo me kple dukɔwo dome nuƒlela siwo tso Afrika dukɔ bubuwo me. 4. Internet dzi B2B Mɔ̃wo: B2B mɔnu geɖe siwo le Internet dzi abe Alibaba.com alo GlobalSources.com ene naa xexeame katã ƒe nukpɔkpɔ na asitsaha siwo le didim be yewoaɖo dukɔwo dome asiwo gbɔ, siwo dometɔ aɖewoe nye Sao Tome kple Principe. Mɔ̃ siawo ɖea mɔ na dɔwɔƒewo be woaɖe woƒe adzɔnuwo alo dɔwɔnawo afia esime wole kadodo me kple amesiwo ate ŋu aƒle wo le xexeame katã. 5. Dutanyanyuigblɔlawo & Asitsahabɔbɔwo: Dɔwɔƒe siwo tsɔ ɖe le adzɔnuwo alo dɔwɔnawo ɖoɖo ɖe Sao Tome kple Principe hã ate ŋu aku nu me le hadomeɖoɖowo kple duta dutadɔnunɔlawo ƒe dɔwɔƒewo ŋu alo akpɔ gome le asitsatsa ƒe dɔdasi siwo ŋu wo dedukɔ ƒe dziɖuɖudɔwɔƒe siwo kpɔa gome le nusiwo wodɔna ɖe duta dodo ɖe ŋgɔ me la wɔ ɖoɖo ɖe wo ŋu me. 6.Dziɖuɖu ƒe Dɔwɔnawo: Sao tome dziɖuɖua wɔ ɖoɖowo abe adzɔxexe ƒe viɖewo ƒe nyagbugbɔgadrɔ̃/nudzraɖoɖo le nusiwo wotsɔ tso duta vɛ ŋu ene. Nutoa me dziɖuɖu dea dzi ƒo na hadomehabɔbɔwo le dukɔwo dome dɔwɔƒewo kple nutoa me dɔwɔƒewo dome to ɖoɖo siawo dzi. Le nyataƒoƒo me la, Sao Tome kple Principe na dukɔwo dome nuƒlelawo ƒe ŋgɔyiyi mɔnu vovovowo abe asitsaƒewo, nutome kadodowo, internet dzi B2B mɔnuwo, dutadɔnunɔlawo ƒe dɔwɔƒewo, kple dziɖuɖu ƒe ɖoɖowo. Mɔ siawo naa mɔnukpɔkpɔ xɔasiwo asitsalawo be woado ka kple amesiwo ate ŋu aƒlee eye woakeke woƒe anyinɔnɔ ɖe enu le ƒukpodukɔ sia me. Ke hã, ele vevie be asitsalawo nawɔ asitsatsa ŋuti numekuku blibo eye woase kuxi tɔxɛwo kple mɔnukpɔkpɔ siwo le Sao Tome kple Principe gɔme hafi woatsɔ wo ɖokui ade asi sia me.

Mɔ̃ siwo bɔ tsɔ dia nyatakakawo

Le Sao Tome kple Principe la, mɔ̃ siwo wozãna wu tsɔ dia nyatakakawoe nye Google, Bing, kple Yahoo. Mɔ̃ siawo siwo dia nyatakakawo naa mɔnukpɔkpɔ ame be wòakpɔ nyatakaka gbogbo aɖewo le internet dzi eye nutoa me tɔwo zãa wo geɖe hena woƒe nyatakakawo didi. Nyatakakadzraɖoƒe siwo wozãna na nyatakakadimɔ̃ siawo siwo wozãna zi geɖe la le ete: 1. Google - www.google.st ƒe agbalẽdzraɖoƒe Ðikekemanɔmee la, Google nye mɔ̃ siwo wozãna tsɔ dia nyatakakawo wu le xexeame katã dometɔ ɖeka le eƒe dɔwɔna vovovowo ta, siwo dometɔ aɖewoe nye nyatakakadzraɖoƒewo didi, nɔnɔmetatawo didi, anyigbatatawo, e-mail dɔwɔƒewo (Gmail), kple bubuwo. 2. Bing - www.bing.com Bing nye mɔ̃ bubu si wozãna enuenu si naa nu mawo tɔgbe abe nyatakakadzraɖoƒe didi ene tsɔ kpe ɖe nu bubuwo abe nyadzɔdzɔwo nuƒoƒoƒu kple gbegɔmeɖeɖedɔwo ene ŋu. 3. Yahoo - www.yahoo.com ƒe dɔwɔƒe Yahoo naa dɔwɔna vovovowo tsɔ kpe ɖe eƒe didimɔnu si ŋu kakaɖedzi le si wotu ɖe nyatakakadzraɖoƒe dzi ŋu. Enaa posudɔwo (Yahoo Mail), nyadzɔdzɔ yeyewo, ganyawo ŋuti nyatakakawo (Yahoo Ganyawo), kamedefefewo ŋuti nyatakakawo, kple bubuawo, si wɔe be wònye mɔnu si me nusianu le na ezãlawo. Tiatia etɔ̃ siawo siwo míeyɔ ɖe etame la le teƒe geɖe le Sao Tome kple Principe elabena wobɔ ɖe dukɔ akpa gãtɔ me le xexeame godoo. Nutoa me zãlawo ate ŋu atia ɖeka le ame ŋutɔ ƒe didiwo alo nuhiahiã tɔxɛwo nu ne wole nyatakaka siwo le Internet dzi dim alo le numekuku wɔm.

Axa ɣi gãwo

Sao Tome kple Principe nye Afrika dukɔ sue aɖe si le Guinea-ƒuta. Esi wònye dukɔ madeŋgɔ ta la, ɖewohĩ axa ɣiwo ƒe nyatakakadzraɖoƒe gã aɖeke manɔ esi abe alesi wokpɔnɛ le dukɔ deŋgɔwo me ene o. Gake nyatakakadzraɖoƒe kple nyatakakadzraɖoƒe ɖedzesi aɖewo gakpɔtɔ li siwo ate ŋu ana nyatakaka tso dɔwɔƒe vovovowo kple dɔwɔƒe vovovowo ŋu le Sao Tome kple Principe. 1. Yellow Pages STP - Internet dzi nyatakakadzraɖoƒe si dziɖuɖua da asi ɖo na dɔwɔƒewo le Sao Tome kple Principe. Enaa hatsotso vovovowo abe dzeƒe, nuɖuɖudzraƒewo, ʋuɖoɖo, asiƒleƒe, kple bubuwo. Nyatakakadzraɖoƒe: https://www.yellowpages.st/ 2. TripAdvisor - Togbɔ be wonyae koŋ be mɔzɔzɔ ƒe nyatakakadzraɖoƒe hã la, TripAdvisor hã naa xexlẽdzesiwo na dɔwɔƒe vovovowo abe amedzrodzeƒewo, nuɖuɖudzraƒewo, nukpɔkpɔwo, kple bubuawo, le Sao Tome kple Principe. Nyatakakadzraɖoƒe: https://www.tripadvisor.com/ 3. Lonely Planet - Eɖi TripAdvisor gake eƒe susu nɔa mɔzɔzɔ ŋuti aɖaŋuɖoɖowo ŋu le xexeame katã. Elɔ dzeƒe, nuɖuɖudzraƒewo, tsaɖiƒewo ƒe ŋkɔwo ɖe eme le Sao Tome kple Principe godoo. Nyatakakadzraɖoƒe: https://www.lonelyplanet.com/ 4. Apontador São Tomé e Príncipe - Braziltɔwo ƒe asitsanyawo ŋuti nyatakakadzraɖoƒe xɔŋkɔ aɖe si hã tsɔa ŋkɔwo naa dɔwɔƒe vovovowo le Sao Tome kple Principe. Nyatakakadzraɖoƒe: https://www.apontador.com.br/em/st/sao_tome_e_principe 5. Infobel - Xexeame katã ƒe telefon nyatakakadzraɖoƒe si naa kadodo ŋuti nyatakakawo na dɔwɔƒewo le teƒe tɔxɛ siwo le xexeame katã siwo dometɔ aɖewoe nye Sao Tome kple Principe. Nyatakakadzraɖoƒe: https://www.infobel.com/en/world Taflatse de dzesii be ɖewohĩ dɔwɔnu siawo mawu enu alo woanɔ yeye ɣesiaɣi o le alesi asitsalawo ƒe kadodo ŋuti nyatakakawo le tɔtrɔm kabakaba le Internet dzi ta. Wokafui be nàlé ŋku ɖe nyatakaka siwo woxɔ tso teƒe siawo ŋu hafi ado ŋugbe aɖeke alo aƒo ka na dɔwɔƒewo tẽe hena nyatakaka siwo de pɛpɛpɛ wu.

Asitsatsa ƒe mɔnu gãwo

Sao Tome kple Principe nye ƒukpodukɔ sue aɖe si le Guinea-ƒuta, le Afrika ƒe ɣetoɖoƒeƒuta. Le eƒe lolome kple ganyawo ta la, asitsatsa to kɔmpiuta dzi ƒe mɔnu gã geɖe mele Sao Tome kple Principe si o. Gake nyatakakadzraɖoƒe ʋɛ aɖewo li siwo le Internet dzi siwo naa adzɔnuwo kple dɔwɔnawo nutoa me tɔwo. 1. BuyInSTP: Esia nye e-asitsatsa ƒe mɔnu xɔŋkɔwo dometɔ ɖeka le Sao Tome kple Principe. Ewɔa nu vovovowo siwo dometɔ aɖewoe nye elektrɔnikmɔ̃wo, atsyãwo, atsyɔ̃ɖonuwo, aƒemenuzazãwo, kple bubuwo. Nyatakakadzraɖoƒea le www.buyinstp.st. 2. Bazar STP: Bazar STP nye asitsaƒe bubu si ame geɖe lɔ̃a zazã le Internet dzi le Sao Tome kple Principe afisi nutoa me nudzralawo ate ŋu ado boblo woƒe adzɔnuwo le be woadzra. Eɖea hatsotso vovovowo abe awuwo, nuzazãwo, aƒemenuzazãwo, agbalẽwo, kple bubuawo fiana.Woateŋu akpɔ woƒe nyatakakadzraɖoƒe le www.bazardostp.com. 3. Olx STP: Olx nye dukɔwo dome boblododo ƒe dɔwɔƒe si wɔa dɔ le Sao Tome kple Principe hã si ɖea mɔ na ame ɖekaɖekawo be woaƒle nu yeyewo alo nu xoxowo abe ʋuwo, elektrɔnikmɔ̃wo, aƒemenuzazãwo alo anyigba kple xɔwo ene ahadzra wo le nutoa me to boblododowo dada ɖe woƒe nyatakakadzraɖoƒea femaxee me (www.olx.st) dzi. Taflatse de dzesii be e-asitsatsa ƒe mɔnu siawo ate ŋu anye esiwo ƒe adzɔnuwo tiatia seɖoƒe li ne wotsɔe sɔ kple dukɔwo dome mɔnu gãwo le esi Sao Tome kple Principe ƒe amewo ƒe asi sue aɖe ko (anɔ akpe 200) ta. Tsɔ kpe ɖe eŋu la, nusiwo li ate ŋu ato vovo tso ɣeyiɣi yi ɣeyiɣi esime asitsatsa le Internet dzi ƒe ɖoɖowo yi edzi le ŋgɔ yim le dukɔ sia me.

Hadomegbenɔnɔ ƒe nyatakakadzraɖoƒe gãwo

Sao Tome kple Principe, si nye ƒukpodukɔ sue aɖe si le Guinea-ƒuta la, ƒe hadomenyatakakadzraɖoƒe ʋɛ aɖewo koe li le eƒe lolome kple amewo ƒe agbɔsɔsɔ ta. Gake abe dukɔ bubu geɖe ene la, ekpɔa mɔ age ɖe xexeame katã ƒe hadomenyatakakadzraɖoƒe xɔŋkɔ aɖewo. Hadomegbenɔnɔ ƒe nyatakakadzraɖoƒe ʋɛ aɖewo siwo wozãna zi geɖe le Sao Tome kple Principe la le ete: 1. Facebook: Hadomegbenɔnɔ ƒe nyatakakadzraɖoƒe xɔŋkɔwo dometɔ ɖeka bɔ ɖe Sao Tome kple Principe hã. Facebook na be ezãlawo te ŋu doa ka kple xɔlɔ̃wo kple ƒometɔwo to ame ŋutɔ ƒe nɔnɔmetatawo dzi, ma nya yeyewo, fotowo, videowo, gena ɖe ƒuƒoƒowo kple axawo me le woƒe didiwo nu. Nyatakakadzraɖoƒe: www.facebook.com 2. WhatsApp: Togbɔ be womebua eŋu le blema be enye hadomenyatakakadzraɖoƒe o hã la, WhatsApp wɔa akpa vevi aɖe le amewo ƒe kadodo me le Sao Tome kple Principe to mɔɖeɖe ɖe gbedasiwo ɖoɖoɖa enumake ƒe dɔwɔnawo ŋu me. Zãlawo ate ŋu aƒo ka alo aƒo ka to video dzi eye woate ŋu aɖo nyatakakawo alo multimedia faɛlwo ɖe wo le wo ɖokui si alo le ƒuƒoƒo me. Nyatakakadzraɖoƒe: www.whatsapp.com 3. Instagram: Wonya Instagram be eƒe susu nɔa nukpɔkpɔ me nyatakakawo mama abe fotowo kple videowo ene ŋu, eye ame ɖekaɖeka siwo kpɔa dzidzɔ ɖe woƒe agbe me ɣeyiɣiwo mama kple wo yomedzelawo hã zãnɛ geɖe le Sao Tome kple Principe. Nyatakakadzraɖoƒe: www.instagram.com 4. Twitter: Microblogging nyatakakadzraɖoƒe sia na be ezãlawo te ŋu ɖoa gbedasi kpui siwo woyɔna be tweets siwo ate ŋu anye text links alo multimedia content abe nɔnɔmetatawo alo videowo ene ɖe afima. Ame ɖekaɖeka geɖe siwo le Sao Tome kple Principe siwo di be yewoagblɔ nyadzɔdzɔ yeyewo alo susuwo na ame geɖe wu la zãa Twitter. Nyatakakadzraɖoƒe: www.twitter.com 5. LinkedIn: Wozãnɛ koŋ na dɔnyala ƒe kadodo kple amewo le xexeame katã siwo dometɔ aɖewoe nye Sao Tome kple Principe; LinkedIn ɖea mɔ na ame ɖekaɖekawo be woawɔ dɔnyala ƒe nɔnɔmetata siwo tea gbe ɖe woƒe dɔwɔwɔ ŋuti nuteƒekpɔkpɔ me dzidzedzekpɔkpɔwo dzi esime wole kadodo me kple dɔwɔla bubu siwo tso dɔwɔƒe vovovowo. Nyatakakadzraɖoƒe: www.linkedin.com . Nyatakakadzraɖoƒe: www.youtube.com Ele vevie be míade dzesii be hadomenyatakakadzraɖoƒe siawo ƒe anyinɔnɔ kple woƒe amedzrowɔwɔ ate ŋu ato vovo le Sao Tome kple Principe, le ame ɖekaɖekawo ƒe didiwo kple nusiwo le abe internet kadodo ene nu.

Dɔwɔƒe gãwo ƒe habɔbɔwo

Sao Tome kple Principe nye ƒukpodukɔ sue aɖe si le Guinea-ƒuta le Titina Afrika ƒuta. Togbɔ be eƒe lolome kple amewo ƒe xexlẽme le sue hã la, dɔwɔƒewo ƒe habɔbɔ vevi geɖewo le dukɔa si siwo wɔa akpa vevi aɖe le ganyawo ƒe ŋgɔyiyi dodo ɖe ŋgɔ kple dɔwɔƒe vovovowo ƒe didiwo takpɔkpɔ me. Adzɔha gã aɖewo siwo le Sao Tome kple Principe tsɔ kpe ɖe woƒe nyatakakadzraɖoƒewo ŋue nye esi: 1. Dukɔa ƒe Asitsaha, Dɔwɔƒe, Agbledede, kple Dɔwɔƒe (CNCIAS) - CNCIAS le asitsahabɔbɔwo ƒe didiwo teƒe le akpa vovovowo me le Sao Tome kple Principe. Nyatakakadzraɖoƒe: http://www.cciasstp.com/ 2. Tsaɖiɖi ƒe Dodoɖeŋgɔ Habɔbɔ (APT) - APT wɔa dɔ tsɔ doa tsaɖiɖi ɖe ŋgɔ le Sao Tome kple Principe, eƒe dzedzeme nanyo ɖe edzi le dukɔwo dome, eye wòkpɔa egbɔ be dzidziɖedzi si anɔ anyi ɖaa. Nyatakakadzraɖoƒe: https://www.sao-tome.st/ 3. Dukɔa ƒe Agbledelawo ƒe Habɔbɔ (ANAGRI) - ANAGRI le agbledelawo ƒe didiwo teƒe to kpekpeɖeŋu nana agbledede ƒe ŋgɔyiyiwo, mɔ̃ɖaŋununya ƒe kpekpeɖeŋu nana agbledelawo, asitsatsa ƒe mɔnukpɔkpɔ nana agblemenukuwo, kple bubuawo me. Nyatakakadzraɖoƒe: Womekpɔe o 4. Dɔwɔƒewo ƒe Habɔbɔ (ACI) - ACI ƒe susu le dɔwɔƒewo ƒe ŋgɔyiyi dodo ɖe ŋgɔ le Sao Tome kple Principe me to ɖoɖo siwo doa alɔ adzɔnuwo wɔwɔ ƒe dɔwɔƒewo esime wole woƒe kuxiwo gbɔ kpɔm la taʋiʋli me. Nyatakakadzraɖoƒe: Womekpɔe o 5. Tɔƒodelawo ƒe Habɔbɔ (AOPPSTP) - AOPPSTP ƒe taɖodzinue nye be yeakpɔ tɔƒodelawo ƒe gomenɔamesiwo ta, ado tɔƒodede ƒe nuwɔna siwo li tegbee ɖe ŋgɔ, ana hehenana ɖoɖowo na tɔƒodelawo ƒe dɔwɔwɔ ƒe ŋgɔyiyi, kple bubuawo. Nyatakakadzraɖoƒe: Womekpɔe o 6. Ŋusẽ yeyewo ƒe Habɔbɔ (ADERE-STP) - ADERE-STP doa ŋusẽ yeyewo abe ɣe ƒe ŋusẽ ene ɖe ŋgɔ be woaɖe ŋuɖoɖo ɖe dzotsinuwo ŋu dzi akpɔtɔ esime wole nutome ƒe dzimaɖitsitsi siwo do ƒome kple ŋusẽ wɔwɔ gbɔ kpɔm. Nyatakakadzraɖoƒe: Womekpɔe o Dɔwɔƒe siawo ƒe habɔbɔwo wɔa dɔ vevie kple nutoa me asitsalawo be woado woƒe hoʋiʋli ƒe ŋutete ɖe ŋgɔ to ŋutete tutuɖo ƒe ɖoɖowo abe dɔwɔƒewo, nusɔsrɔ̃ ƒe takpekpe siwo ƒe taɖodzinue nye be woana dɔwɔwɔ nanyo ɖe edzi le woƒe dɔwɔƒewo me. Taflatse de dzesii be ɖewohĩ menye habɔbɔwo katãe ƒe nyatakakadzraɖoƒewo li o, gake àte ŋu aƒo ka na wo tẽe hena nyatakaka bubuwo.

Asitsatsa kple asitsatsa ƒe nyatakakadzraɖoƒewo

Sao Tome kple Principe, si woyɔna le se nu be Democratic Republic of Sao Tome and Principe, nye ƒukpodukɔ sue aɖe si le Guinea-ƒuta, le Titina Afrika ƒe ɣetoɖoƒeƒuta. Togbɔ be enye dukɔ si mede ŋgɔ o eye ganyawo le sue hã la, nyatakakadzraɖoƒe geɖe li siwo dzi nàte ŋu akpɔ nyatakakawo tso ganyawo kple asitsatsa ƒe dɔwɔnawo ŋu le le Sao Tome kple Principe. Wo dometɔ aɖewo siwo ɖe dzesi ŋutɔe nye esi: 1. Dukɔa ƒe Gadede Dɔwɔƒe (ANIP) - Nyatakakadzraɖoƒe sia naa nyatakaka tso gadodo ƒe mɔnukpɔkpɔ siwo le Sao Tome kple Principe ŋu, siwo dometɔ aɖewoe nye akpawo abe agbledede, tɔƒodede, ŋusẽ, tsaɖiɖi, xɔtuɖaŋuwo ƒe ŋgɔyiyi, kple bubuwo. Nyatakakadzraɖoƒe: http://www.anip.st/ 2. Asitsaha - Sao Tome kple Principe ƒe Asitsaha ƒe taɖodzinue nye be yeado ganyawo ƒe ŋgɔyiyi ɖe ŋgɔ to kpekpeɖeŋu nana asitsalawo le dukɔa me. Woƒe nyatakakadzraɖoƒea naa nunɔamesiwo nutoa me dɔwɔlawo kpakple nyatakakawo duta gadelawo siwo di be yewoawɔ ɖeka alo ade ga asi na nutoa me dɔwɔƒewo. Nyatakakadzraɖoƒe: https://ccstp.org/ 3. Ganyawo & Dukɔwo Dome Nuwɔwɔ aduadu ƒe Dɔwɔƒe - Dziɖuɖu ƒe dɔwɔƒe sia ƒe dɔe nye be wòawɔ ɖoɖo ɖe ganyawo ŋuti ɖoɖowo ŋu eye wòado dukɔwo dome nuwɔwɔ aduadu ƒe ɖoɖowo ɖe ŋgɔ. Nyatakakadzraɖoƒea naa nyatakaka yeyewo tso ganyawo ƒe ŋgɔyiyi le dukɔa me ŋu eye wòhea susu yia gadodo ƒe mɔnukpɔkpɔwo dzi. Nyatakakadzraɖoƒe: https://www.economia.st/ 4. Gadzraɖoƒegã - Banco Central de São Tomé e do Príncipe ƒe dɔe nye ganyawo ŋuti ɖoɖowo dzi wɔwɔ le dukɔa me. Togbɔ be woƒe nyatakakadzraɖoƒea ku ɖe ganyawo ŋuti dɔwɔna siwo gadzraɖoƒegã ŋutɔ wɔna koŋ ŋu tsɔ wu be woaƒo nu tso nyatakaka tɔxɛ siwo ku ɖe asitsatsa ŋu ŋu hã la; ate ŋu ana gɔmesese veviwo nasu ame si le ɖoɖo siwo kpɔa ŋusẽ ɖe dukɔa ƒe ganyawo dzi ŋu kokoko. Nyatakakadzraɖoƒe: https://www.bcstp.st/ 5.Export Promotion Agency(STPEXPORT) - StpexPort wɔa dɔ abe nusi aʋã amewo be woade dzesi asi siwo wotsɔna ɖoa duta esime wole dukɔa me nusiwo tso São Tomé e Príncipe Globally. nyatakakadzraɖoƒe :https://stlexport.st Taflatse de dzesii be Portugalgbe koe ate ŋu anɔ nyatakakadzraɖoƒe aɖewo, elabena eyae nye gbe si wodona le Sao Tome kple Principe.

Asitsatsa nyatakakawo biabia nyatakakadzraɖoƒewo

Sao Tome kple Principe nye ƒukpodukɔ sue aɖe si le Titina Afrika. Le eƒe lolome kple nunɔamesi siwo mesɔ gbɔ o ta la, eƒe ganyawo nɔa te ɖe kokoo si wotsɔna ɖoa duta dzi vevie. Togbɔ be ate ŋu anye be teƒe ʋɛ aɖewo koe woakpɔ asitsatsa ŋuti nyatakakawo tso Sao Tome kple Principe ŋu hã la, nyatakakadzraɖoƒe ʋɛ aɖewo li siwo naa nyatakaka aɖewo tso eƒe asitsatsa ƒe dɔwɔnawo ŋu. Nuƒolanɔƒe siwo nàte ŋu adzro la dometɔ aɖewoe nye esi: 1. Dukɔwo Dome Asitsaƒe (ITC) - ITC nye xexeame katã ƒe asitsatsa ŋuti akɔntabubuwo ƒe dzɔtsoƒe si ŋu kakaɖedzi le. Wotsɔa asitsatsa ŋuti nyatakakawo naa dukɔ vovovowo, siwo dometɔ aɖewoe nye Sao Tome kple Principe. Àte ŋu ayi woƒe nyatakakadzraɖoƒe le https://www.intracen.org/Traderoot/. Ne ètia "Dukɔa ƒe Nyatakaka" eye nèdi Sao Tome kple Principe la, àte ŋu akpɔ nyatakaka vovovo siwo ku ɖe asitsatsa ŋu. 2. Dukɔ Ƒoƒuawo ƒe Comtrade Database - Dukɔ Ƒoƒuawo ƒe Comtrade Database na dukɔwo dome asitsatsa ŋuti nyatakaka blibo siwo tso dukɔ siwo wu 170 me le xexeame godoo, siwo dome Sao Tome kple Principe hã le. Àte ŋu adi adzɔnu tɔxɛwo alo akpɔ dukɔa ƒe asitsatsa ƒe ɖoɖo bliboa ƒe wɔwɔfia to nɔnɔme siwo nèdi la ŋɔŋlɔ ɖe woƒe nyatakakadzraɖoƒe: https://comtrade.un.org/data/. 3. Xexeame ƒe Gadzraɖoƒegã ƒe Xexeame ƒe Asitsatsa Ŋuti Ðoɖowɔha (WITS) - WITS naa mɔnukpɔkpɔ geɖe be woakpɔ xexeame katã ƒe adzɔnuwo ƒe asitsatsa ŋuti nyatakakadzraɖoƒe siwo Xexeame ƒe Gadzraɖoƒegã ƒe Ƒuƒoƒoa léa be na le https://wits.worldbank.org/. Àte ŋu atia dukɔ si nèdi (Sao Tome kple Principe), atia nusiwo wowɔ ƒe hatsotso alo hatsotso siwo wowɔ ɖe ɖoɖo nu, ƒe siwo me nètsɔ ɖe le, eye nàxɔ nyatakaka siwo ku ɖe nusiwo wotsɔ tso duta vɛ, nusiwo wotsɔ yi duta, adzɔxexe, kple nyatakaka vevi bubuwo ŋu. Taflatse de dzesii be esi wònye be Sao Tome kple Principe nye ganya sue aɖe si me nunɔamesi ʋɛ aɖewo koe li le Internet dzi ku ɖe woƒe asitsatsa ƒe dɔwɔnawo koŋ ŋu ta la; ɖewohĩ akɔntabubu siwo me kɔ alo esiwo sɔ ɖe ɣeyiɣia nu manɔ nyatakakadzraɖoƒe siawo si abe alesi ganya gãwo ate ŋu anae ene o. Wokafui be woatsɔ aɖo kpe nyatakaka siwo woxɔ tso teƒe vovovowo dzi hafi aɖo ŋu ɖe nuƒolanɔƒe ɖekaɖeka ɖesiaɖe ŋu vevie ne wole numekuku wɔm tso Sao Tome & Principe ƒe asitsatsa ƒe dɔwɔwɔ ŋuti nyatakaka siwo sɔ pɛpɛpɛ ŋu.

B2b ƒe nuƒolanɔƒewo

Sao Tome kple Principe nye ƒukpodukɔ sue aɖe si le Afrika ƒe ɣetoɖoƒeƒuta. Togbɔ be eƒe lolome kple teƒe didi si wòle hã la, B2B-mɔ̃ ʋɛ aɖewo le esi siwo kpɔa asitsaha siwo le dukɔa me gbɔ. Wo dometɔ aɖewoe nye esi: 1. STP Asitsatsa ƒe Nyatakakadzraɖoƒe: Mɔ̃ sia nyea Internet dzi nyatakakadzraɖoƒe na asitsaha siwo le Sao Tome kple Principe. Enaa mɔnukpɔkpɔ ame be wòakpɔ kadodo ŋuti nyatakakawo kple nyatakaka tsitotsito tso dɔwɔƒe vovovo siwo le dɔ wɔm le dɔwɔƒe vovovowo ŋu. Nyatakakadzraɖoƒe: www.stptradeportal.com 2. Sao Tome Business Network: Enye B2B networking platform si ƒe taɖodzinue nye be yeatsɔ asitsaha siwo le Sao Tome kple Principe me kpakple dukɔwo dome hadɔwɔla siwo di be yewoawɔ dɔ aduadu kple nutoa me dɔwɔƒewo la aɖo kadodo me. Nyatakakadzraɖoƒe: www.saotomebusinessnetwork.com 3. EDBSTP - Sao Tome kple Principe ƒe Ganyawo ƒe Ŋgɔyiyi Habɔbɔ: Togbɔ be menye B2B ƒe mɔnu tututu o hã la, dɔwɔƒe sia si dziɖuɖua kpɔna la wɔa akpa vevi aɖe le asitsatsa ƒe mɔnukpɔkpɔwo, gadede asi, kple ganyawo ƒe ŋgɔyiyi dodo ɖe ŋgɔ me le dukɔa me. Wonaa nyatakakawo tso amesiwo ate ŋu anye asitsahabɔbɔwo alo gadodo ƒe mɔnukpɔkpɔwo ŋu le woƒe nyatakakadzraɖoƒe: www.edbstp.org 4. Stpbiz Asitsaƒe: Internet dzi asitsaƒe sia ɖea mɔ na nutoa me dɔwɔƒewo be woaɖe woƒe adzɔnuwo alo dɔwɔnawo afia, doa ka kple amesiwo ate ŋu aƒlee alo nudzralawo le Sao Tome kple Principe me, eye woawɔ asitsatsa ƒe asitsatsa to mɔ̃a ŋutɔ dzi. Nyatakakadzraɖoƒe: www.stpbizmarketplace.com 5. Chamber of Commerce, Industry, Agriculture, & Services of São Tomé e Príncipe (CCIA-STP): CCIA-STP nye dɔwɔƒe vevi aɖe na asitsatsa ƒe ŋgɔyiyi le dukɔa me to nunɔamesiwo nana na kadodo ƒe wɔnawo, asitsaƒewo/nukpɔkpɔwo, . asitsanyawo gbɔ kpɔkpɔ ƒe dɔwɔnawo le eƒe hameviwo dome tsɔ kpe ɖe dɔwɔna bubu siwo ŋu asixɔxɔ le abe hehenana ɖoɖowo na dɔwɔlawo ene—to esia me doa B2B kadodo ɖe ŋgɔ le eƒe hameviwo dome le mɔ si mele tẽ o nu. Taflatse de dzesii be togbɔ be mɔ̃ siawo li le ŋuɖoɖo sia ŋɔŋlɔɣi (ƒe 2024) hã la, anyo be nàɖo kpe woƒe anyinɔnɔ/anyonyo fifia dzi elabena mɔ̃ɖaŋununya ƒe ŋgɔyiyi kple tɔtrɔ le asitsatsa ƒe nɔnɔme me ate ŋu ana woawɔ tɔtrɔ yeyewo alo mɔ̃ yeyewo ado.