Aguadi ho ɔyɛkyerɛ ahorow a ɛho hia
Sao Tome ne Principe yɛ ɔman ketewa bi a ɛwɔ supɔw so a ɛwɔ Guinea Po no mu, wɔ Afrika Mfinimfini mpoano. Ɛmfa ho ne kɛse no, ɛde amanaman ntam adetɔfo nkɔso akwan a ɛho hia pii ne nneɛma a wɔde kyerɛ ma nnwuma a wɔrehwehwɛ sɛ wɔbɛtrɛw wɔn ba mu wɔ ɔman no mu.
1. Sao Tome Amanaman Ntam Nhyiam (FISTP):
Sao Tome Amanaman Ntam Fair yɛ afe afe aguadi ho ɔyɛkyerɛ a wɔyɛ wɔ Sao Tome, Sao Tome ne Principe ahenkurow mu. Ɛyɛ beae a mpɔtam hɔ ne amanaman ntam nnwumakuw de wɔn nneɛma ne wɔn nnwuma kyerɛ. Fair no twetwe adetɔfo a wofi nnwuma ahorow a kuayɛ, nsrahwɛ, adansi, ne nneɛma a wɔyɛ ka ho mu.
2. Afrika Nsupɔw Nketewa Aman a Wɔrenya Nkɔso Wiase Nyinaa Adwumayɛ Nkitahodi (SIDS-GN):
Sao Tome ne Principe yɛ SIDS-GN ntam nkitahodi a ɛwɔ botae sɛ ɛbɛma aguadi akɔ anim wɔ nsupɔw aman nketewa mu wɔ wiase nyinaa no fã. Saa nkitahodi yi ma wonya kwan a ɛsom bo ma adwumayɛ nkɔso denam wɔn a wɔde nneɛma ma no ne wɔn a wobetumi atɔ nneɛma a wofi SIDS aman afoforo so a ɛka bom no so.
3. Afrika Aman Nkabom Aguadi Ho Nhwehwɛmubea:
African Union Trade Observatory yɛ nhyehyɛe a ɛhyɛ ɔmantam no mu aguadi ho nkuran wɔ Afrika mu denam gua so nsɛm a wɔde ma, adwumayɛ hokwan ahorow a ɛhyɛ ho nkuran, na ɛma adetɔfo ne adetɔnfo ntam nkitahodi yɛ mmerɛw so. Saa atenaeɛ yi bɛtumi aboa ama nnwuma a ɛwɔ Sao Tome ne Principe ne amanaman ntam adetɔfoɔ a wɔfiri Afrika aman foforɔ so abɔ.
4. Intanɛt so B2B Platforms:
Intanɛt so B2B nhyiamu pii te sɛ Alibaba.com anaa GlobalSources.com ma wiase nyinaa da adi ma nnwuma a wɔrehwehwɛ sɛ wɔduru amanaman ntam gua so, a Sao Tome ne Principe ka ho. Saa nhyiam ahorow yi ma nnwumakuw tumi de wɔn nneɛma anaa wɔn nnwuma kyerɛ bere a wɔde wɔne wɔn a wobetumi atɔ wɔ wiase nyinaa di nkitaho no.
5. Aban Nnanmusini & Aguadi Asɛmpatrɛwfo:
Nnwumakuw a wɔn ani gye ho sɛ wɔde nneɛma anaa nnwuma bɛkɔ Sao Tome ne Principe nso betumi ahwehwɛ fekubɔ a wɔne amannɔne aban ananmusifo bɛyɛ anaasɛ wɔde wɔn ho ahyɛ aguadi asɛmpatrɛw adwuma a wɔn man mu aban adwumayɛbea ahorow a wɔde wɔn ho hyɛ nneɛma a wɔde kɔ amannɔne a wɔhyɛ ho nkuran no hyehyɛ mu.
6.Aban Nnwuma:
Sao tome aban de nnwuma te sɛ towtua mu mfaso a wɔde kɔdan asɛnnibea/nkitahodi a ɛfa nneɛma a wɔde fi amannɔne ba ho adi dwuma. Mpɔtam hɔ aban no hyɛ nkitahodi a ɛda amanaman ntam nnwumakuw ne mpɔtam hɔ nnwuma ntam ho nkuran denam saa nhyehyɛe ahorow yi so.
Sɛ yɛde rewie a, Sao Tome ne Principe de amanaman ntam adetɔfoɔ nkɔsoɔ akwan ahodoɔ te sɛ aguadi ho nhyiamu, ɔmantam nkitahodiɛ, intanɛt so B2B nhyiamu, aban ananmusifoɔ, ne aban nhyehyɛeɛ ma. Saa akwan yi ma nnwuma nya hokwan ahorow a ɛsom bo sɛ wɔne wɔn a wobetumi atɔ no di nkitaho na wɔtrɛw wɔn a wɔwɔ supɔw so man yi mu. Nanso, ɛho hia sɛ nnwumayɛfoɔ yɛ gua so nhwehwɛmu a ɛkɔ akyiri na wɔte nsɛnnennen ne hokwan soronko a ɛwɔ Sao Tome ne Principe ase ansa na wɔde wɔn ho ahyɛ gua yi mu.
Mfiri a wɔtaa de hwehwɛ nneɛma mu
Wɔ Sao Tome ne Principe no, nhwehwɛmu mfiri a wɔtaa de di dwuma ne Google, Bing, ne Yahoo. Saa nhwehwɛmu mfiri yi ma wotumi nya nsɛm pii wɔ intanɛt so na ɛhɔfo de di dwuma kɛse ma wɔn nhwehwɛmu nsɛmmisa. Ase hɔ no yɛ wɛbsaet ahorow a wɔde yɛ nhwehwɛmu mfiri a wɔtaa de di dwuma yi:
1. Google - www.google.st na ɛwɔ hɔ
Akyinnye biara nni ho sɛ Google yɛ nhwehwɛmu mfiri a agye din sen biara wɔ wiase nyinaa no mu biako esiane ne nnwuma ahorow pii a nea ɛka ho ne wɛb hwehwɛ, mfonini hwehwɛ, asase mfonini, email dwumadie (Gmail), ne nea ɛkeka ho.
2. Bing - www.bing.com na ɛwɔ hɔ
Bing yɛ nhwehwɛmu afiri foforɔ a wɔtaa de di dwuma a ɛma nneɛma a ɛte saa ara te sɛ wɛb hwehwɛ ka nneɛma foforɔ te sɛ nsɛm ho amanneɛbɔ a wɔboaboa ano ne nkyerɛaseɛ dwumadie ho.
3. Yahoo - www.yahoo.com na ɛwɔ hɔ
Yahoo de nnwuma ahorow ma de ka ne hwehwɛ a egyina wɛb so a wotumi de ho to so no ho. Ɛde mail dwumadie (Yahoo Mail), nsɛm ho amanneɛbɔ foforɔ, sikasɛm ho nsɛm (Yahoo Sikasɛm), agumadiɛ ho nsɛm foforɔ, ne nea ɛkeka ho ma, na ɛma ɛyɛ atenaeɛ a ɛkɔ akyiri ma wɔn a wɔde di dwuma.
Saa akwan abiɛsa a wɔabobɔ din wɔ atifi hɔ yi, nnipa pii tumi nya bi wɔ Sao Tome ne Principe efisɛ wɔtaa nya wɔ aman dodow no ara mu wɔ wiase nyinaa. Mpɔtam hɔfo a wɔde di dwuma no betumi agyina wɔn ankasa pɛ anaa ahiade pɔtee so apaw biako bere a wɔrehwehwɛ nneɛma a ɛwɔ Intanɛt so anaasɛ wɔreyɛ nhwehwɛmu no.
Nkratafa akɛse a ɛyɛ kɔkɔɔ
Sao Tome ne Principe yɛ Afrika man ketewa bi a ɛwɔ Guinea Po no mu. Esiane sɛ ɛyɛ ɔman a afei na wɔrenya nkɔso nti, ebia enni nkratafa kɔkɔɔ ho kyerɛwtohɔ a ɛtrɛw sɛnea wohu wɔ aman a wɔanya nkɔso kɛse mu no. Nanso, nkyerɛwde ne wɛbsaet ahorow bi da so ara wɔ hɔ a ɛda nsow a ebetumi de nsɛm a ɛfa nnwuma ne nnwuma ahorow a ɛwɔ Sao Tome ne Principe ho ama.
1. Yellow Pages STP - Online directory a ɛyɛ aban de ma nnwuma a ɛwɔ Sao Tome ne Principe. Ɛde akuw ahorow te sɛ dabere, adidibea, kar, aguadi, ne nea ɛkeka ho ma.
Wɛbsaet: https://www.nkratafa kɔkɔɔ.st/
2. TripAdvisor - Ɛwom sɛ wonim no titiriw sɛ akwantuo wɛbsaet de, nanso TripAdvisor nso de nnwuma ahodoɔ te sɛ ahɔhodan, adidibea, mmeaeɛ a ɛtwetwe adwene, ne nea ɛkeka ho, wɔ Sao Tome ne Principe ho nsɛm ma.
Wɛbsaet: https://www.tripadvisor.com/ Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so, na ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so bio.
3. Lonely Planet - Ɛte sɛ TripAdvisor nanso wɔde wɔn adwene si akwantu ho nyansahyɛ ahorow so wɔ wiase nyinaa. Ɛka dabere, adidibea, mmeae a wɔbɛkɔ akɔhwɛ nneɛma wɔ Sao Tome ne Principe nyinaa ho nsɛm a wɔahyehyɛ.
Wɛbsaet: https://www.lonelyplanet.com/ Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so, na ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so bio.
4. Apontador São Tomé e Príncipe - Brazilfoɔ adwumayɛ ho nwoma a agye din a ɛsan nso de nsɛm a wɔahyehyɛ ama nnwuma ahodoɔ a ɛwɔ Sao Tome ne Principe.
Wɛbsaet: https://www.apontador.com.br/em/st/sao_tome_e_principe
5. Infobel - Wiase nyinaa telefon kyerɛwtohɔ wɛbsaet a ɛde nkitahodi ho nsɛm ma nnwuma a egyina mmeae pɔtee bi a ɛwɔ wiase nyinaa a Sao Tome ne Principe ka ho.
Wɛbsaet: https://www.infobel.com/en/wiase
Yɛsrɛ sɛ hyɛ no nsow sɛ ebia saa nneɛma yi renyɛ nea edi mũ anaasɛ ɛnyɛ nea ɛyɛ foforo bere nyinaa esiane sɛnea nnwuma ahorow no nkitahodi ho nsɛm a ɛwɔ Intanɛt so no resakra ntɛmntɛm nti. Wɔhyɛ nyansa sɛ wobɛhwɛ sɛ nsɛm a wonya fi saa mmeae yi yɛ nokware ansa na woahyɛ bɔ biara anaasɛ wo ne mmeae a wɔyɛ adwuma no adi nkitaho tẽẽ na woanya nsɛm a ɛyɛ nokware sen biara.
Aguadi ho nhyehyɛe atitiriw
Sao Tome ne Principe yɛ ɔman ketewa bi a ɛwɔ supɔw so a ɛwɔ Gulf of Guinea, wɔ Afrika atɔe fam mpoano. Esiane ne kɛse ne sikasɛm tebea nti, Sao Tome ne Principe nni e-commerce akwan atitiriw pii. Nanso, Intanɛt so wɛbsaet ahorow kakraa bi wɔ hɔ a wɔde nneɛma ne nnwuma ma wɔn a wɔte hɔ no.
1. BuyInSTP: Eyi yɛ e-commerce platform ahorow a ɛwɔ Sao Tome ne Principe no mu biako. Ɛde nneɛma ahorow pii a ɛlɛtrɔnik mfiri, ntadehyɛ, ahoɔfɛ nneɛma, ofie mfiri, ne nea ɛkeka ho ma. Wɛbsaet no wɔ www.buyinstp.st.
2. Bazar STP: Bazar STP yɛ intanɛt so gua foforo a agye din wɔ Sao Tome ne Principe a ɛhɔnom adetɔnfo betumi abɔ wɔn nneɛma ho dawuru de atɔn. Ɛda ahodoɔ te sɛ ntadeɛ, nneɛma a wɔde boa, ofie nneɛma, nwoma, ne nea ɛkeka ho adi.Wɔbɛtumi akɔ wɔn wɛbsaet hɔ wɔ www.bazardostp.com.
3. Olx STP: Olx yɛ amanaman ntam dawurubɔ nhyehyɛe a ɛsan yɛ adwuma wɔ Sao Tome ne Principe a ɛma ankorankoro kwan ma wɔtɔ na wɔtɔn nneɛma foforo anaa nea wɔde adi dwuma te sɛ kar, ɛlɛtrɔnik nneɛma, ofie nneɛma anaa adan ne afie wɔ mpɔtam hɔ denam dawurubɔ a wontua hwee a wɔde bɛto wɔn wɛbsaet so (www.olx.st) na ɛwɔ hɔ.
Yɛsrɛ sɛ hyɛ no nsow sɛ ebia saa e-commerce nhyehyɛe ahorow yi wɔ nneɛma a wɔpaw no kakraa bi sɛ wɔde toto amanaman ntam nhyiam akɛse ho esiane Sao Tome ne Principe nnipa dodow a wɔtɔn no gua ketewaa bi (bɛyɛ mpem 200) nti. Bio nso, ebia ɛsono sɛnea wobetumi anya bi bere ne bere mu bere a intanɛt so aguadi nhyehyɛe kɔ so nya nkɔso wɔ ɔman yi mu no.
Social media platform atitiriw
Sao Tome ne Principe, supɔw so ɔman ketewa bi a ɛwɔ Gulf of Guinea no, nni sohyial media dwumadibea kakraa bi a wobetumi anya esiane ne kɛse ne nnipa dodow nti. Nanso, te sɛ aman afoforo pii no, etumi kɔ wiase nyinaa sohyial networking site ahorow bi a agye din so. Ase hɔ no yɛ social media platforms kakraa bi a wɔtaa de di dwuma wɔ Sao Tome ne Principe:
1. Facebook: Sohyial networking sites a agye din sen biara wɔ wiase nyinaa no biako nso abu so wɔ Sao Tome ne Principe. Facebook ma wɔn a wɔde di dwuma no kwan ma wɔne nnamfo ne abusuafo di nkitaho denam wɔn ankasa profile ahorow so, kyɛ nsɛm foforo, mfonini, video ahorow, kɔka akuw ne nkratafa a egyina wɔn anigye so.
Wɛbsaet: www.facebook.com
2. WhatsApp: Ɛwom sɛ wɔ atetesɛm mu no, wɔmfa no sɛ social media platform de, nanso WhatsApp di dwuma titiriw wɔ nnipa a wɔwɔ Sao Tome ne Principe a ɛka bom denam nkrasɛm a wɔde mena ntɛm ara a wɔma ho kwan no so. Wɔn a wɔde di dwuma no betumi de nne afrɛ anaa video so afrɛ na wɔatumi de text message anaa multimedia fael amena wɔ kokoam anaa akuw mu.
Wɛbsaet: www.whatsapp.com
3. Instagram: Wonim no sɛ ɛde n’adwene si nneɛma a wɔde aniwa hu te sɛ mfonini ne video so, Instagram nso de di dwuma kɛse wɔ Sao Tome ne Principe denam ankorankoro a wɔn ani gye ho sɛ wɔne wɔn akyidifo bɛkyɛ bere a efi wɔn asetra mu.
Wɛbsaet: www.instagram.com
4. Twitter: Saa microblogging site yi ma wɔn a wɔde di dwuma no tumi de nkra ntiantiaa a wɔfrɛ no tweets a ebetumi de text links anaa multimedia content te sɛ mfonini anaa video ahorow ahyɛ mu. Ankorankoro pii a wɔwɔ Sao Tome ne Principe a wɔpɛ sɛ wɔkyɛ nsɛm ho amanneɛbɔ foforo anaa nsusuwii ma atiefo a wɔdɔɔso na wɔde Twitter di dwuma.
Wɛbsaet: www.twitter.com
5. LinkedIn: Wɔde di dwuma titiriw ma adwumayɛfo nkitahodi atirimpɔw ahorow wɔ wiase nyinaa a Sao Tome ne Principe ka ho; LinkedIn ma ankorankoro kwan ma wɔyɛ adwumayɛfoɔ ho nsɛm a ɛtwe adwene si wɔn adwuma mu suahunu mu nkɔsoɔ so berɛ a wɔne adwumayɛfoɔ foforɔ a wɔfiri nnwuma ahodoɔ mu di nkitaho.
Wɛbsaet: www.linkedin.com
.
Wɛbsaet: www.youtube.com
Ɛho hia sɛ yɛhyɛ no nsow sɛ saa social media platforms yi a ɛwɔ hɔ ne nea agye din no betumi ayɛ soronko wɔ Sao Tome ne Principe, a egyina ankorankoro pɛ ne nneɛma te sɛ intanɛt nkitahodi so.
Nnwumakuw akɛse fekuw ahorow
Sao Tome ne Principe yɛ supɔw so ɔman ketewaa bi a ɛwɔ Guinea Po no mu wɔ Afrika Mfinimfini mpoano. Ɛmfa ho sɛ ɔman no sua na nnipa dodoɔ sua no, ɛwɔ nnwumakuo titire pii a ɛdi dwuma titire wɔ sikasɛm mu nkɔsoɔ a wɔhyɛ ho nkuran ne nnwuma ahodoɔ anigyeɛ ho banbɔ mu. Nnwumakuw atitiriw bi a ɛwɔ Sao Tome ne Principe a wɔn wɛbsaet ahorow ka ho ni:
1. Ɔman Aguadi, Nnwuma, Kuadwuma, ne Nnwuma Kuo (CNCIAS) - CNCIAS gyina hɔ ma nnwuma a ɛwɔ nnwuma ahodoɔ mu wɔ Sao Tome ne Principe no anigyeɛ.
Wɛbsaet: http://www.cciasstp.com/
2. Association for Tourism Promotion (APT) - APT yɛ adwuma de hyɛ nsrahwɛ ho nkuran wɔ Sao Tome ne Principe, ɛma wotumi hu no yie wɔ amanaman ntam, na ɛma nkɔsoɔ a ɛbɛtena hɔ daa.
Wɛbsaet: https://www.sao-tome.st/ Nsɛm a wɔka kyerɛ
3. Ɔman Akuafoɔ Fekuo (ANAGRI) - ANAGRI gyina hɔ ma akuafoɔ anigyeɛ denam mmoa a wɔde ma kuayɛ mu nkɔsoɔ, mfiridwuma ho mmoa a wɔde ma akuafoɔ, gua so kwan a wɔma ɛyɛ mmerɛ ma kuayɛ mu nneɛma, ne nea ɛkeka ho.
Wɛbsaet: Ɛnyɛ nea wobetumi anya
4. Mfiridwuma Fekuo (ACI) - ACI de n’adwene si nnwuma nkɔsoɔ a wɔbɛhyɛ ho nkuran wɔ Sao Tome ne Principe mu denam nhyehyɛeɛ a ɛbɛboa nnwuma a wɔyɛ nneɛma a wɔyɛ no a wɔbɛkamfo akyerɛ so berɛ a wɔredi wɔn nsɛnnennen ho dwuma.
Wɛbsaet: Ɛnyɛ nea wobetumi anya
5. Mpataayifoɔ Kuo (AOPPSTP) - AOPPSTP botaeɛ ne sɛ ɛbɛbɔ mpataayifoɔ hokwan ho ban, ahyɛ mpataayie nneyɛeɛ a ɛbɛtena hɔ daa ho nkuran, ama nteteeɛ nhyehyɛeɛ ama mpataayifoɔ adwumayɛ mu nkɔsoɔ, ne nea ɛkeka ho.
Wɛbsaet: Ɛnyɛ nea wobetumi anya
6. Ahoɔden a Wɔyɛ Foforo Fekuo (ADERE-STP) - ADERE-STP hyɛ ahoɔden a wɔyɛ no foforɔ te sɛ owia ahoɔden ho nkuran de tew ahotosoɔ a wɔde to petrol a ɛfiri abo mu so berɛ a ɛdi nneɛma a atwa yɛn ho ahyia ho haw a ɛfa ahoɔden a wɔyɛ ho dwuma.
Wɛbsaet: Ɛnyɛ nea wobetumi anya
Saa nnwumakuo yi ne mpɔtam hɔ nnwumakuo di nkitaho denneennen de ma wɔn akansiɛ tu mpɔn denam tumi a wɔde bɛhyɛ mu nhyehyɛeɛ te sɛ adwumayɛbea, nhyiamu nhyiamu a wɔn botaeɛ ne sɛ wɔbɛma adwumayɛ atu mpɔn wɔ wɔn nnwumakuo mu.
Yɛsrɛ sɛ hyɛ no nsow sɛ ebia ɛnyɛ ahyehyɛde ahorow nyinaa na wɔwɔ wɛbsaet ahorow a ɛwɔ hɔ, nanso wubetumi ne wɔn adi nkitaho tẽẽ de anya nsɛm pii.
Adwumayɛ ne aguadi ho wɛbsaet ahorow
Sao Tome ne Principe a aban frɛ no Democratic Republic of Sao Tome and Principe no yɛ supɔw so ɔman ketewaa bi a ɛwɔ Guinea Po no mu, wɔ Afrika Mfinimfini mpoano atɔe fam. Ɛmfa ho sɛ ɛyɛ ɔman a ennyaa nkɔso a sikasɛm sua no, wɛbsaet ahorow pii wɔ hɔ a wubetumi anya sikasɛm ne aguadi dwumadi ahorow a ɛwɔ Sao Tome ne Principe ho nsɛm. Ebinom a ɛda nsow ni:
1. Ɔman Sikasɛm Dwumadibea (ANIP) - Saa aban wɛbsaet yi de nsɛm a ɛfa sikasɛm hokwan ahorow a ɛwɔ Sao Tome ne Principe ho ma, a nnwuma te sɛ kuayɛ, mpataayi, ahoɔden, nsrahwɛ, nnwuma a wɔyɛ, ne nea ɛkeka ho ka ho.
Wɛbsaet: http://www.anip.st/
2. Aguadifoɔ Kuo - Sao Tome ne Principe Aguadifoɔ Kuo no botaeɛ ne sɛ ɛbɛhyɛ sikasɛm mu nkɔsoɔ ho nkuran denam nnwuma a ɛwɔ ɔman no mu a wɔbɛboa so. Wɔn wɛbsaet no de nneɛma ma mpɔtam hɔ nnwumayɛfoɔ ne nsɛm nso ma amannɔne sikasɛm mu asisifoɔ a wɔn ani gye ho sɛ wɔbɛyɛ adwuma abom anaa wɔde wɔn sika ahyɛ mpɔtam hɔ nnwuma mu.
Wɛbsaet: https://ccstp.org/
3. Ministry of Economy & International Cooperation - Saa aban dwumadie yi na ɛhwɛ sikasɛm nhyehyɛeɛ so na ɛhyɛ amanaman ntam nkitahodiɛ nhyehyɛeɛ ho nkuran. Wɛbsaet no de sikasɛm mu nkɔsoɔ a ɛrekɔ so wɔ ɔman no mu ho nsɛm foforɔ ma na ɛtwe adwene si sika a wɔde bɛto mu hokwan ahodoɔ so.
Wɛbsaet: https://www.sikasɛm ho nimdeɛ.st/
4. Sikakorabea Kɛse - Banco Central de São Tomé e do Príncipe na ɛhwɛ sikasɛm nhyehyɛe a wɔde bedi dwuma wɔ ɔman no mu. Bere a wɔn wɛbsaet no twe adwene si sikasɛm ho nnwuma a sikakorabea kɛse no ankasa de ma so titiriw sen sɛ wɔbɛtwe adwene asi nneɛma pɔtee bi a ɛfa aguadi ho so no; ɛda so ara tumi de nhumu a ɛsom bo ma wɔ nhyehyɛe ahorow a ɛka ɔman no sikasɛm ho.
Wɛbsaet: https://www.bcstp.st/
5.Export Promotion Agency(STPEXPORT) - STPExport yɛ adwuma sɛ ade a ɛkanyan ma wohu gua a wɔde kɔ amannɔne bere a ɛhyɛ ɔman no mu nneɛma a efi São Tomé e Príncipe ho nkuran wɔ wiase nyinaa.Getting connected with international buyers thus enhances trade relations further boosting its GDP
wɛbsaet :https://stlexport.st
Yɛsrɛ sɛ hyɛ no nsow sɛ ebia wobetumi anya wɛbsaet ahorow bi wɔ Portugal kasa mu nkutoo, efisɛ ɛno ne Sao Tome ne Principe kasa.
Aguadi data bisa wɛbsaet ahorow
Sao Tome ne Principe yɛ ɔman ketewa bi a ɛwɔ supɔw so a ɛwɔ Afrika Mfinimfini fam. Esiane sɛ ne kɛse ne n’ahode sua nti, ne sikasɛm gyina kokoo a wɔde kɔ amannɔne so kɛse. Ɛwom sɛ ebia mmeae kakraa bi na wobetumi anya aguadi ho nsɛm a ɛfa Sao Tome ne Principe ho de, nanso wɛbsaet kakraa bi wɔ hɔ a ɛde n’aguadi dwumadi ahorow ho nsɛm bi ma. Asɛnka agua ahorow a wubetumi ahwehwɛ mu no bi ni:
1. Amanaman Ntam Aguadi Asoɛe (ITC) - ITC yɛ ade a wotumi de ho to so ma wiase nyinaa aguadi ho akontaabu. Wɔde aguadi ho nsɛm ma aman ahorow, a Sao Tome ne Principe ka ho. Wubetumi akɔ wɔn wɛbsaet hɔ wɔ https://www.intracen.org/Traderoot/. Sɛ wopaw "Country Profile" na wohwehwɛ Sao Tome ne Principe a, wubetumi anya nsɛm ahorow a ɛfa aguadi ho.
2. Amanaman Nkabom Comtrade Database - UN Comtrade Database no de amanaman ntam aguadi ho nsɛm a edi mũ a efi aman bɛboro 170 mu wɔ wiase nyinaa, a Sao Tome ne Principe ka ho ma. Wubetumi ahwehwɛ nneɛma pɔtee bi anaasɛ woanya ɔman no aguadi nhyehyɛe nyinaa ho nsɛm denam nsusuwii a wopɛ a wode bɛhyɛ wɔn wɛbsaet no so: https://comtrade.un.org/data/.
3. Wiase Sikakorabea Wiase Nyinaa Aguadi Ano Aduru (WITS) - WITS ma wotumi kɔ wiase nyinaa aguade aguadi ho nsɛm a Wiase Sikakorabea Kuw no hwɛ so kɛse wɔ https://wits.worldbank.org/. Wubetumi apaw ɔman a wopɛ (Sao Tome ne Principe), apaw nneɛma akuw anaa akuw a wɔahyɛ da ayɛ, mfe a w’ani gye ho, na woanya nsɛm a ɛfa nneɛma a wɔde fi amannɔne ba, nea wɔde kɔ amannɔne, tow a wɔbɔ, ne nsɛm afoforo a ɛsom bo ho.
Yɛsrɛ sɛ hyɛ no nsow sɛ esiane sɛ Sao Tome ne Principe yɛ sikasɛm ketewaa bi a nneɛma kakraa bi na ɛwɔ hɔ wɔ intanɛt so a ɛfa wɔn aguadi dwumadi ahorow ho pɔtee nti; ebia saa wɛbsaet ahorow yi nni akontaabu a ɛkɔ akyiri anaasɛ ɛyɛ foforo sɛnea sikasɛm akɛse betumi de ama no.
Wɔhyɛ nyansa sɛ wɔmfa cross-verify nsɛm a wɔanya fi mmeae ahorow ansa na wode wo ho ato ankorankoro platform biara so kɛse bere a woreyɛ nhwehwɛmu wɔ nsɛm pɔtee a ɛfa Sao Tome & Principe aguadi adwumayɛ ho no.
B2b nhyiam ase
Sao Tome ne Principe yɛ ɔman ketewa bi a ɛwɔ supɔw so a ɛwɔ Afrika atɔe fam mpoano. Ɛmfa ho sɛ ne kɛse na ɛwɔ akyirikyiri no, ɛwɔ B2B platforms kakraa bi a ɛhwɛ nnwuma a ɛwɔ ɔman no mu so. Wɔn mu bi ni:
1. STP Trade Portal: Saa platform yi yɛ intanɛt so kyerɛwtohɔ ma nnwuma a ɛwɔ Sao Tome ne Principe. Ɛma wotumi nya nkitahodi ho nsɛm ne nnwumakuw ahorow a wɔyɛ adwuma wɔ nnwuma ahorow mu ho nsɛm. Wɛbsaet: www.stptradeportal.com
2. Sao Tome Adwumayɛ Nkitahodi: Ɛyɛ B2B nkitahodi nhyehyɛe a ɛwɔ botae sɛ ɛbɛka nnwuma a ɛwɔ Sao Tome ne Principe mu ne amanaman ntam ahokafo a wɔn ani gye ho sɛ wɔne mpɔtam hɔ nnwumakuw bɛyɛ biako. Wɛbsaet: www.saotomebusinessnetwork.com
3. EDBSTP - Sikasɛm Nkɔsoɔ Boayikuo a ɛwɔ Sao Tome ne Principe: Ɛwom sɛ ɛnyɛ B2B atenaeɛ ankasa deɛ, nanso saa adwumakuo a aban di so yi di dwuma titire wɔ adwumayɛ hokwan, sika a wɔde bɛto mu, ne sikasɛm mu nkɔsoɔ a ɛwɔ ɔman no mu no mu. Wɔde nsɛm a ɛfa wɔn a wobetumi ayɛ adwuma anaa sikasɛm hokwan ahorow ho ma wɔ wɔn wɛbsaet: www.edbstp.org
4. Stpbiz Guadidan: Saa intanɛt so gua yi ma mpɔtam hɔ nnwumayɛfoɔ kwan ma wɔde wɔn nneɛma anaa wɔn nnwuma kyerɛ, wɔne wɔn a wɔbɛtumi atɔ anaa wɔn a wɔde nneɛma bɛma wɔ Sao Tome ne Principe mu no di nkitaho, na wɔma aguadiɛ nkitahodiɛ yɛ mmerɛ denam atenaeɛ no ankasa so. Wɛbsaet: www.stpbizmarketplace.com
5. Chamber of Commerce, Industry, Agriculture, & Services of São Tomé e Príncipe (CCIA-STP): CCIA-STP yɛ adwuma sɛ ahyehyɛdeɛ a ɛho hia ma adwumayɛ nkɔsoɔ wɔ ɔman no mu denam nneɛma a wɔde ma ma nkitahodiɛ nhyiamu, aguadi ho nhyiamu/ɔyɛkyerɛ, . adwumayɛ mu nkitahodi adwuma a ɛwɔ n’asɔremma mu ka nnwuma afoforo a ɛsom bo te sɛ ntetee nhyehyɛe a wɔde ma nnwumayɛfo —na ɛnam so ma B2B nkitahodi nya nkɔso wɔ n’asɔremma mu wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so.
Yɛsrɛ sɛ hyɛ no nsow sɛ ɛwom sɛ saa nhyiamu yi wɔ hɔ berɛ a yɛrekyerɛw mmuaeɛ yi (2024) no, ɛyɛ papa sɛ wobɛhwɛ sɛ ɛwɔ hɔ/ɛyɛ adwuma mprempren ɛfiri sɛ mfiridwuma mu nkɔsoɔ ne nsakraeɛ a aba wɔ adwumayɛ mu no bɛtumi ama wɔayɛ foforɔ anaa nhyiamu foforɔ aba.