Jagokɛyɔrɔw jirali nafamaw
Kamboja, Azi Saheli-Kɔrɔn jamana min lakodɔnnen don a ka laadalakow nafama n’a ka dugukolo cɛɲiw fɛ, diɲɛ sannifeere sira nafama caman bɛ yen ani jagokɛyɔrɔw.
Dugukolo kan sannikɛlaw ka se ka Kamboja sugu sɛgɛsɛgɛ siraba minnu nafa ka bon, olu dɔ ye Kamboja jamana ka fɛnw dondonni-bɔli sɛgɛsɛgɛli ni nanbarako kɛlɛli ɲɛmɔgɔba (CamControl) ye. CamControl ka baara ye ka fɛnw dondonni ni u bɔli kɔlɔsi jamana kɔnɔ. A b’a to fɛnw bɛ bɛn jogoɲumanya sariyaw ma ani ka sariyaw labato nanbara kunbɛnni kan. Dugukolo kan sannikɛlaw bɛ se ka baara kɛ ni CamControl ye walasa ka fɛnw ladon ka bɔ Kamboja jamana na lafiya la.
Fɛɛrɛ nafama wɛrɛ ye finiko tɔn ye min bɛ Kamboja (GMAC). GMAC ye fɛn dilannikɛlaw ka lasigiden ye finiko ni finiko baara la. A bɛ kɛ dancɛ ye finiko iziniw ni diɲɛ sannikɛlaw cɛ, a kɛtɔ ka kunnafoniw di fɛn dilannenw sɔrɔcogo kan, iziniw ka kunnafoniw, sariya labatoli wajibiyalenw, ani fɛn wɛrɛw. Dugukolo kan tɔnba tɔgɔba caman b’u ka finiw sɔrɔ GMAC tɔndenw ka iziniw na Kamboja.
Kamboja bɛ jagokɛyɔrɔ suguya caman kɛ minnu bɛ diɲɛ sannikɛlaw sama minnu b’u mago don jago siraw ɲinini na. Kamboja finiko ni finiko jirali (CTG), n’o bɛ kɛ san o san, o bɛ sigida fini dilannikɛlaw ka fɛnw jira minnu bɛ jɛɲɔgɔnya ɲini walima ka taa ni u ye jamana wɛrɛw la. Nin jirali in bɛ kɛ sababu ye jamana kɔnɔ ni jamana kɔkan tɔnw bɛɛ ka se ka ɲɔgɔn sɔrɔ, ka bɛnkanw kɛ, ani ka jagokɛɲɔgɔnya sigi sen kan.
Kamboja diɲɛ jɔli baara jirali (CICE) bɛ sinsin jɔlifɛnw, minɛnw, masinw, fɛɛrɛbɔ fɛɛrɛw kan minnu ɲɛsinnen bɛ fɛn dilanni walima ɛntɛrinɛti porozɛw ma. Nin kɛnɛ in bɛ bololabaarakɛlaw wele, k’a ta feerekɛlaw la ka se baarakɛlaw ma minnu bɛ fɛɛrɛ tigɛlenw ɲini walima ka jɛkafɔ kɛ ni Kamboja jamana baarakɛɲɔgɔnw ye.
Ka fara o kan, Cambuild Expo bɛ baarakɛlaw lajɛ ɲɔgɔn fɛ ka bɔ jɔli baarakɛlaw ka fɛnw dilancogo cakɛda bɛɛ la – fɛn dilannikɛlaw/dilanbagaw/ɛnjiniyɛriw/baarakɛlaw – minnu bɛ fɛnw jira, k’a ta so jɔli minɛnw na ka se finiw ma. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, a dɔnna mara yiriwali jɛkuluw kɔnɔ k’a kɛ jago ko jɔnjɔnw ye minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka jɛɲɔgɔnya don sigida/dugukolo kan feerekɛlaw ni ɲɔgɔn cɛ minnu sen bɛ jamana ka fɛnsɔrɔko porozɛbaw kɔnɔ minnu bɛ senna.
Kamboja fana bɛ sɛnɛko jirali kɛ i n’a fɔ Kampong Thom sɛnɛko ɲɛnajɛ min bɛ sinsin sɛnɛkɛlaw fanga bonya kan ni fɛɛrɛ kuraw donli ye ani ka bi minɛnw jira minnu ka kan ka kɛ sɛnɛ kɛcogo ɲuman na marabolow kɔnɔ, sɔrɔyɔrɔw sen bɛ o la ka ɲɛsin sɔrɔko siratigɛ kura sigili ma. Nin kɛnɛ in bɛ dusu don jɛɲɔgɔnyaw yiriwali la sigida sɛnɛkɛlaw ni diɲɛ sannikɛlaw ni sɛnɛko fɛɛrɛbɔlaw cɛ.
Ka fara o kan, Kamboja jamana ka jago minisiriso bɛ Kamboja jamana ka fɛnw dondonni ni jagokow jirali (CIEXPO) labɛn san o san. Nin kɛnɛ in bɛ kɛ kɛnɛ ye seko ni dɔnko siratigɛ la i n’a fɔ fɛn dilanni, finiko, sɛnɛko, ɛntɛrinɛti, walasa ka jɛɲɔgɔnya kɛ ni diɲɛ sannikɛlaw ye minnu bɛ se ka feerekɛlaw walima jɛɲɔgɔnw ɲini Kamboja.
Kuncɛli la, Kamboja bɛ diɲɛ sannifeere sira nafamaw ni jagokɛyɔrɔw di jagokɛlaw ma minnu b’a fɛ ka nin sugu ɲɛnama in sɛgɛsɛgɛ. CamControl ni GMAC jɔyɔrɔ ka bon kosɛbɛ fɛnw dondonni-bɔli baara nɔgɔyali la. Jagokɛyɔrɔw i n’a fɔ CTG, CICE, Cambuild Expo bɛ jɛɲɔgɔnya ni jɛkafɔ siraw yiriwa iziniw kɔnɔ i n’a fɔ finiko ni jɔli. Sɛnɛko jirali minnu bɛ kɛ i n’a fɔ Kampong Thom sɛnɛko ɲɛnajɛ, olu sinsinnen bɛ sɛnɛkɛlaw fanga bonya kan k’a sɔrɔ CIEXPO bɛ seko ni dɔnko caman ɲɛfɔ walasa ka se ka se ka fɛnw dilanbagaw walima jɛɲɔgɔnw sɔrɔ minnu bɛ se ka kɛ Kamboja sɔrɔko fangama kɔnɔ.
Ɲininikalan minnu bɛ kɛ tuma caman na
Kamboja jamana na, ɲininikɛlan minnu bɛ Kɛ mɔgɔw fɛ kosɛbɛ, olu ye:
1. Google : Siga t’a la ko Google ye ɲininikɛlan ye min ka di kosɛbɛ ani min bɛ baara kɛ ni a ye diɲɛ kɔnɔ. A bɛ ɲinini jaabiw di minnu bɛ tiɲɛ ani minnu bɛ bɛn ɲininkali suguyaw ma.
Site web: www.google.com.kh. Bamako, Mali
2. Bing: Bing ye ɲininikɛlan wɛrɛ ye min bɛ baara Kɛ kosɛbɛ, min bɛ fɛn dɔ Di min bɛ mɔgɔ ɲɛnajɛ ka Fàra ɛntɛrinɛti ɲinini baarakɛminɛnw kan.
Site web: www.bing.com
3. Yahoo!: Yahoo! ye ɲininikɛlan ye min bɛ fɔ kosɛbɛ, min bɛ ɛntɛrinɛti dakun baarakɛminɛnw di i n’a fɔ imɛri, kibaruyaw, ani fɛn wɛrɛw ka fara a ɲinini baarakɛcogo kan.
Site web: www.yahoo.com
4. DuckDuckGo: DuckDuckGo lakodɔnnen don a ka ɲinini seko fɛ min sinsinnen bɛ danbe kan, a bɛ a yɛrɛ tanga mɔgɔ yɛrɛ ka jaabiw ma k’a sɔrɔ a tɔgɔ ma fɔ.
Site web: www.duckduckgo.com ka baarakɛyɔrɔ
5. Baidu (百度): Hali ni Baidu bɛ baara kɛ kosɛbɛ Sinuwa sugu la, Kambojakaw minnu bɔra Sinuwa jamana na, olu fana bɛ se ka baara kɛ n’a ye ɲinini kɛrɛnkɛrɛnnenw kama minnu ɲɛsinnen bɛ Sinuwa walima Sinuwakan kɔnɔkow ma.
Site web (Sinuwakan): www.baidu.com
6. Naver (네이버): A bɛ tali kɛ Baidu la nka a bɛ baara kɛ Kore Dugu sugu la fɔlɔ, Kamboja baarakɛlaw minnu bɛ Kore kɔnɔkow ɲini, olu bɛ se ka baara kɛ ni Naver ye tuma dɔw la.
Site web (Korekan): www.naver.com
7. Yandex (Яндекс): Hali n’a bɛ baara kɛ kosɛbɛ Irisikan fɔbagaw ye, Yandex bɛ sigida ɲinini baara kɛ Kamboja jamana na Khmerkan na fana.
Site web (Khmer) : yandex.khmer.io
Ninnu ye ɲininikɛlan dɔw ye minnu bɛ kɛ ka caya Kamboja jamana na, minnu bɛ ɛntɛrinɛti baarakɛlaw ka nafaw n’u diyanyekow ɲɛnabɔ jamana kɔnɔ.
Ɲɛ jɛmanbaw
Kamboja ye Azi Saheli-Kɔrɔn jamana ye min ɲɛnama don, a ka sɔrɔko ka ca ani a bɛ ka bonya. Ni kuma sera Kamboja jamana ka ɲɛ jɛmanbaw ma, kunnafonisɛbɛn ɲɛnama caman bɛ yen minnu bɛ lisi ni kunnafoniw di jagokɛlaw, baarakɛminɛnw ani jɛkuluw kan jamana kɔnɔ. Nin ye ɲɛ jɛmanw ɲɛmɔgɔ dɔw ye Kamboja jamana na ka fara u ka sitiw kan:
1. YP - Yellow Pages Cambodia (www.yellowpages-cambodia.com): Nin ye ɛntɛrinɛti kan kunnafonisɛbɛnw dɔ ye min ka bon kosɛbɛ Kamboja jamana kɔnɔ. A bɛ kunnafoniw di baara suguya caman kan i n’a fɔ jatigila, kɛnɛyako, kalanko, jɔli, ani fɛn wɛrɛw.
2. EZ Search (www.ezsearch.com.kh): EZ Search ye ɲɛ jɛman ɲɛbilasɛbɛn wɛrɛ ye min bɛ fɔ kosɛbɛ, min bɛ jagokɛlaw ka kunnafonidilan caman di seko ni dɔnko siratigɛ la i n’a fɔ dumunikɛyɔrɔw, lotɛli, feerekɛyɔrɔw, ani baarakɛlaw ka baarakɛyɔrɔw.
3. Kamboja jamana ka telefɔni gafe (www.phonebookofcambodia.com): Nin siti in tɛ jagokɛlaw ka lisi dɔrɔn di, nka a bɛ kunnafoni nafamaw fana di mɔgɔ kelen-kelen bɛɛ ma minnu sigilen bɛ Kamboja walima minnu bɛ baara kɛ.
4. CamHR ka jagokɛlaw ka kunnafonisɛbɛn (businessdirectory.camhr.com.kh): Hali n’a bɛ dɔn fɔlɔ a ka baarakɛyɔrɔw jatebɔsɛbɛn fɛ Kamboja, CamHR fana bɛ ni jagokɛlaw ka kunnafonisɛbɛn yɔrɔ ye, i bɛ se ka tɔn suguya caman sɔrɔ yɔrɔ min na, minnu tilalen don ka kɛɲɛ ni iziniw ye.
5. Koh Santepheap Jagokɛyɔrɔ: Koh Santepheap ye kunnafonisɛbɛn ye min bɛ da a kan Kamboja jamana na, min bɛ ɛntɛrinɛti kan, min bɛ u ka jagokɛlaw ka kunnafonidisɛbɛn yɔrɔ jira (kohsantepheapdaily.com/business-directory).
O sitiw bɛ ɲinini kɛcogo dɔw di baarakɛlaw ma walasa u ka jagokɛyɔrɔ walima baara kɛrɛnkɛrɛnnenw sɔrɔ ka da u sigiyɔrɔ kan walima daɲɛ kolomaw kan minnu bɛ tali kɛ u diyanyekow walima u magow la.
Ka fara nin kunnafonisɛbɛn kɛrɛnkɛrɛnnenw kan minnu kofɔlen don sanfɛ, minnu sinsinnen bɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la ɲɛ jɛmanw lisɛli kan jagokɛlaw ye minnu bɛ seko ni dɔnko siratigɛ la Kamboja jamana bɛɛ kɔnɔ; ɲininikɛlan jɔnjɔnw i n’a fɔ Google fana bɛ se ka baara kɛ koɲuman walasa ka sigida Kamboja jagokɛlaw ɲini bawo u ye sigida jagokɛlaw tɔgɔlafɛnw don ɲɔgɔn na i n’a fɔ Google Maps ani Google My Business sigida baarakɛda minnu b’u ka tɔn kunnafoniw sɛbɛn yɔrɔ minnu na i n’a fɔ u ka ladɛrɛsi kunnafoniw ani u sigiyɔrɔw.
Ni nin nafolo ninnu bɛ aw bolo ka fara telefɔni laadala gafew kan minnu bɛ sɔrɔ sigida la ɛntɛrinɛti kɔkan; jagokɛlaw, baarakɛminɛnw walima jɛkuluw sɔrɔli Kamboja jamana na, o bɛ nɔgɔya kosɛbɛ ani ka baara kɛ ka ɲɛ.
Jagokɛyɔrɔbaw
Kamboja, n’o ye Azi Saheli-Kɔrɔn jamana ye, o ye bonya teliya sɔrɔ ɛntɛrinɛti jago siratigɛ la nin san laban ninnu na. Ɛntɛrinɛti sannikɛyɔrɔba caman bɛ Kamboja feerekɛlaw mago ɲɛ. Jagokɛyɔrɔba dɔw filɛ nin ye ɛntɛrinɛti kan ani u ka sitiw minnu bɛ bɛn o ma:
1. ABA Sugu: A ye yɔrɔ ye min bɛ fɔ kosɛbɛ, min bɛ fɛn caman dilan, i n’a fɔ ɛntɛrinɛti, finidoncogo, ɲɛgɛnw, ani du kɔnɔfɛnw. Site web: https://market.ababank.com/ Bamako, Mali.
2. Shop168 : Ɛntɛrinɛti suguba don min kɛrɛnkɛrɛnnen don mɔgɔw ka ɛntɛrinɛti ni minɛnw na, a bɛ sɔngɔw di minnu bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ. Site web: https://www.shop168.biz/ Bamako, Mali.
3. Kaymu Kamboja : Sannikɛyɔrɔ min bɛ ɛntɛrinɛti kan, fɛn suguya caman bɛ min kɔnɔ, k’a ta finidoncogo ni fɛn wɛrɛw la ka taa a bila sokɔnɔminɛnw ni telefɔni selilɛriw la. Site web: https://www.kaymu.com.kh/ Bamako, Mali.
4. Groupin (Groupin): Jɛkulu sanni-yɔrɔ min bɛ fɛnw ni baara suguya caman sɔngɔ dɔgɔya, jɛ-ka-baara sanni fanga fɛ. Site web: http://groupin.asie/kambodja
5. Khmer24 Suguw : Kamboja jamana ka piblisite danfaralenw ka sitiba dɔ don min fana bɛ ɛntɛrinɛti jagokɛyɔrɔ dɔ baara min b’a to mɔgɔ kelen-kelenw ni jagokɛlaw bɛ se k’u ka fɛn dilannenw feere ɛntɛrinɛti kan.
6. OdomMall Kamboja : Jagokɛyɔrɔ min bɛ ɛntɛrinɛti kan, min bɛ fɛn caman dilan sɔngɔ gɛlɛn na.
7. Little Fashion Mall Cambodia (LFM): A bɛ finidoncogo kanubagaw dɛmɛ, LFM bɛ finiw di cɛw, musow ani denmisɛnw ma minnu bɛ taa ɲɛ ka fara fɛn wɛrɛw kan.
Khmer24 suguyaw ka siti (6), OdomMall Kamboja (7), LFM tɛ se ka sɔrɔ
Aw k’a kɔlɔsi ko nin yɔrɔ ninnu sɔrɔli n’u diyabɔli bɛ se ka Changé waati tɛmɛnen kɔfɛ ni tulonkɛla kuraw donna sugu la walima ni tulonkɛla kɔrɔw bɛ u ka lasekow sɛmɛntiya.
Sosiyete ka kunnafonidilanw (médias sociaux) belebelebaw
Kamboja jamana na, kunnafonidilan caman bɛ yen minnu bɛ fɔ kosɛbɛ, mɔgɔw bɛ baara kɛ ni minnu ye walasa ka ɲɔgɔn cɛsiri ani ka kumaɲɔgɔnya kɛ ɲɔgɔn fɛ. Baara bɛ kɛ ni ɛntɛrinɛti yɔrɔ minnu ye kosɛbɛ ani u URLw, olu dɔw filɛ nin ye:
1. Facebook (https://www.facebook.com): Facebook ye sosiyete ka kunnafonidilanw ɲɛmɔgɔba ye Kamboja jamana kɔnɔ, a baarakɛlaw hakɛ ka ca san hakɛ danfaralenw na. A bɛ fɛn suguya caman Di i n’a fɔ kunnafoni kuraw bilali, fotow/videyow tila-tila, ka fara kuluw kan, ani cikanw cili.
2. YouTube (https://www.youtube.com.kh): YouTube ye wideyow tila-tila-yɔrɔ ye min b’a to Kambojakaw bɛ se ka wideyow lajɛ ani k’u bila barokun suguya caman kan i n’a fɔ ɲɛnajɛ, kibaruyaw, dɔnkiliw, kalanko, a ɲɔgɔnnaw.
3. Instagram (https://www.instagram.com): Instagram ye foto ni wideyow tila-tila-porogaramu ye min kɔnɔ baarakɛlaw bɛ se k’u ka ja/wideyow ladilan ni filɛriw/fɛɛrɛw ye ani k’u tila u nɔfɛmɔgɔw cɛ. Fɛn dɔw fana b’a la i n’a fɔ maanaw, bobinew videyo surunw kama.
4. Twitter (https://twitter.com): Twitter bɛ baarakɛlaw dɛmɛ u ka cikan surunw bila minnu bɛ wele ko "tweets" fo ka se taamasiyɛn 280 ma. Kamboja jamana mɔgɔw bɛ baara kɛ ni o yɔrɔ ye walasa ka kunnafoni kuraw di waati yɛrɛ la kibaruyaw ko kɛlenw walima ko kɛlenw kan.
5. LinkedIn (https://www.linkedin.com): LinkedIn ye baarakɛlaw ka ɲɔgɔnye yɔrɔ ye min bɛ baara kɛ kosɛbɛ Kamboja jamana baarakɛlaw fɛ baara ɲinini/baara ɲinini kama walima ka jagokɛlaw ka jɛɲɔgɔnyaw sigi senkan.
6. Weibo (http://weibo.cn/lekhmernews.weibo): Weibo ye microblogging platform ye min ni Twitter bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na nka a ka di kosɛbɛ Sinuwakan fɔbagaw ye minnu b’u mago don Sinuwaw ka laadalakow walima kan kalanni na.
7) Viber( https: // www.viber .com / ): Viber ye cikan teliya-minɛn ye min ni WhatsApp bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na nka a ka ca Kamboja baarakɛlaw cɛma k’a sababu kɛ a ka fɛn caman ye i n’a fɔ kan/wideyo weleli, kulu ka baro,
8) TikTok( https: // www.tiktok .com / ): TikTok kɛra fɛn ye min diyara kosɛbɛ kɔsa in na Kamboja kamalenninw fɛ minnu bɛ dɔnkilida videyo surunw dilan ani k’u lajɛ minnu bɛ kɛ ni barokun suguya caman ye i n’a fɔ dɔnkilida gɛlɛyaw, komedi skits, ani lip-sync wideyow.
O jɔyɔrɔw bɛ sira caman di Kambojakaw ma walasa u k’u yɛrɛ jira, ka kunnafoniw tila ɲɔgɔn na, ka jɛɲɔgɔnya kɛ ni mɔgɔ wɛrɛw ye sigida la ani diɲɛ kɔnɔ sigida la min bɛ wele ko virtuel. O réseau sociaux kɛra Kamboja don o don ɲɛnamaya yɔrɔ koloma ye, o b’a to u bɛ to jɛɲɔgɔnya la, ka kunnafoniw sɔrɔ, ani ka ɲɛnajɛ kɛ.
Industri tɔnba minnu bɛ yen
Kamboja, jamana min bɛ Azi Saheli-Kɔrɔn fɛ, a ka izini tɔnba caman bɛ yen minnu bɛ seko ni dɔnko suguya caman jira. O tɔnw jɔyɔrɔ ka bon kosɛbɛ u ka iziniw yiriwali n’u dɛmɛni na. Kamboja jamana ka izini tɔn fɔlɔ dɔw filɛ nin ye ka fara u ka sitiw kan:
1. Kamboja jagokɛlaw ka tɔnba (CCC) - CCC ye jɛkulu ye min fanga ka bon, min bɛ mɔgɔ kelen-kelen bɛɛ ka tɔnba jira ani ka jago baara sabati Kamboja kɔnɔ. A bɛ jɛɲɔgɔnya siraw yiriwa, ka jago nɔgɔya, ka kɛ dancɛ ye gɔfɛrɛnaman ni jagokɛlaw cɛ. Site web: https://www.cambodiachamber.org/ Bamako, Mali.
2. Fini dilannikɛlaw ka tɔnba Kamboja (GMAC) - I n’a fɔ finiko tɔnba ɲɛmɔgɔba ye Kamboja, GMAC bɛ izini 500 ni kɔ jira minnu bɛ baarakɛla ba caman baara. A bɛ baara kɛ walasa ka baarakɛlaw ka sariyaw yiriwa, ka politiki ɲumanw lafasa finiko la, ani ka dusu don wale sabatilenw kɔnɔ baara in kɔnɔ.
Site web: https://gmaccambodia.org/ Bamako, Mali.
3. Kamboja baarakɛlaw ni jagokɛlaw ka tɔnba (CAMFEBA) - CAMFEBA ye jɛkuluba ye min bɛ baarakɛlaw ka nafaw jira Kamboja jamana ka izini suguya caman kɔnɔ. A bɛ baara kɛtaw di minnu ɲɛsinnen bɛ izini jɛɲɔgɔnyaw ma, hadamadenw ka nafolo yiriwali, sariya dɛmɛni baarakɛda minnu bɛ baara kɛ jamana kɔnɔ.
Site web: http://camfeba.com/ Bamako, Mali.
4. Kamboja ka jɔli baarakɛlaw ka tɔnba (CIFC) – CIFC ye tɔn ye min bɛ tɔnw jira minnu sen bɛ jɔli baara la i n’a fɔ baarakɛlaw, fɛn dilannikɛlaw, ɛntɛrinɛti injiniyɛriw ani mɔgɔ wɛrɛw.
Site web: http://cifcambodia.gnexw.com/ Bamako, Mali.
5.Turisimu baarakɛjɛkulu (TWG) - TWG bɛ cɛsiriw labɛn minnu bɛ kɛ ɲɛmɔgɔ suguya caman fɛ walasa ka turisimu yiriwa i n’a fɔ sɔrɔko siratigɛ jɔnjɔn dɔ Kamboja jamana kɔnɔ.
Site web: Site web kɛrɛnkɛrɛnnen si tɛ yen; o bɛɛ n’a ta kunnafoniw bɛ se ka sɔrɔ turisimu ofisiyali sitiw kan.
6.Kambodja tiga tɔnba (CRF): CRF bɛ tiga sɛnɛbagaw ni tiga feerelaw jira minnu laɲini ye ka Kambodja tiga yiriwa sigida ni diɲɛ kɔnɔ
Site web:http://www.crf.org.kh/ Bamako, Mali.
Ninnu ye misali damadɔw ye izini tɔnba dɔw la minnu tɔgɔ bɔra Kamboja jamana na, wa a bɛ se ka kɛ ko dɔw fana bɛ yen seko ni dɔnko kɛrɛnkɛrɛnnenw kɔnɔ. Nafa b’a la ka nin tɔn ninnu ka sitiw sɛgɛsɛgɛ walasa ka kunnafoni caman sɔrɔ u ka baarakɛtaw n’u ka sinsinyɔrɔw kan.
Jago ni jagokɛlaw ka sitiw
Kamboja, min bɛ wele foroba la ko Kamboja Masaya, ye Azi Saheli-Kɔrɔn jamana ye min sɔrɔko bɛ ka bonya ani jago siraw bɛ ka caya. N’i bɛ sɔrɔko ni jago siratigɛ la sitiw ɲini Kamboja jamana na, dɔw filɛ nin ye minnu kɔlɔsira ka fara u ka URL kelen-kelen bɛɛ kan:
1. Jago minisiriso (https://www.moc.gov.kh): Nin siti ofisiyali in bɛ kunnafoniw di jago siratigɛ la Kamboja. A bɛ kunnafoni caman di jago sariyaw kan, wariko siraw, jagokɛlaw tɔgɔ sɛbɛnni taabolo, ani sariyaw ni sariyakolow kan minnu bɛ tali kɛ o ko la.
2. Kamboja yiriwali tɔnba (CDC) (http://www.cambodiainvestment.gov.kh): CDC ka siti in ɲɛsinnen bɛ nafolodonniw yiriwa seko ni dɔnko siratigɛ la i n’a fɔ fɛn dilanni, sɛnɛko, turisimu, ani fɛnsɔrɔko yiriwali. A bɛ kunnafoniw di wariko taabolo kan ka fara porozɛw kan minnu sɔnna gɔfɛrɛnaman fɛ.
3. Fini dilanni jɛkulu min bɛ Kamboja (GMAC) (https://gmaccambodia.org): GMAC bɛ finiko izini 600 ni kɔ jira minnu bɛ baara kɛ jamana kɔnɔ. U ka siti in bɛ kunnafoni kuraw di izini kɛrɛnkɛrɛnnenw kan, ka kunnafoniw di wale sabatilenw kan seko ni dɔnko kɔnɔ, baarakɛlaw ka cogoya jiralanw dilanbagaw ye, ani nafolo nafama wɛrɛw.
4. Phnom Penh sɔrɔko yɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen (PPSEZ) (http://ppsez.com): PPSEZ ye Kamboja sɔrɔko yɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen ɲɛmɔgɔ dɔ ye min bɛ Phnom Penh faaba kɛrɛfɛ. U ka siti in bɛ kunnafoniw jira wariko siraw kan zone kɔnɔ ka fara fɛnsɔrɔsiraw kan minnu bɛ sɔrɔ.
5. Kamboja jamana kɔkan jago banki (FTB) (https://ftbbank.com): FTB ye jago banki belebele dɔ ye min kɛrɛnkɛrɛnnen don diɲɛ jagokow la Kamboja kɔnɔ. Banki ka siti in bɛ jamana wɛrɛw ka wari hakɛw di, ɛntɛrinɛti kan banki baarakɛlaw ye jagokɛlaw ye minnu bɛ diɲɛ jago baara kɛ.
6.Export Processing Zones Authority(EPZA)(http://www.epza.gov.kh/): EPZA laɲini ye ka jagokɛyɔrɔw yiriwa minnu ɲɛsinnen bɛ jagokɛyɔrɔw ma, a kɛtɔ ka nafa suguya caman di i n’a fɔ jagokɛlaw ka bɔli ani jago taabolo nɔgɔyali walasa ka waridonnaw sama minnu b’a fɛ ka fɛn dilanni walima baarakɛcogo dɔw sigi sen kan minnu ɲɛsinnen bɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la jagokɛlaw ma.
7. Kamboja jagokɛlaw ka tɔnba (CCC) (https://www.cambodiachamber.org): CCC bɛ kɛ jagokɛlaw, jagokɛlaw ani jagokɛlaw ka kɛnɛ ye Kamboja jamana kɔnɔ. U ka siti in bɛ kunnafoniw di jago ko nataw kan, jagokɛlaw ka jɛɲɔgɔnya siraw, ani kunnafoni kuraw bɛ politiki siraw kan minnu bɛ nɔ bila Kamboja jagokɛlaw ka sigida la.
O sitiw bɛ se ka hakilina nafamaw di Kamboja sɔrɔko ni jago siratigɛ la.
Jagokɛlaw ka kunnafoniw ɲinini sitiw
Jago kunnafoniw ɲinini siti caman bɛ yen minnu bɛ Se ka Kɛ Kamboja jamana na. Kɔrɔlen dɔw filɛ nin ye ka fara u ka URL kelen-kelen bɛɛ kan:
1. Jago minisiriso, Kamboja: Jago minisiriso ka siti ofisiyali bɛ jago jateminɛw ni kunnafoniw di minnu ɲɛsinnen bɛ fɛnw dondonni, fɛnw bɔli jamana kɔkan, ani jago balansi ma. Aw bɛ se k’a sɔrɔ https://www.moc.gov.kh/ kan.
2. Jamana ka jatebɔ baarada, Kamboja : Jamana ka jatebɔ baarada bɛ jago kunnafoniw bɛɛ di, ka fara fɛnw dondonni ni u bɔli kan kunnafoniw kan minnu bɛ tila ka kɛɲɛ ni seko ni dɔnko ni jamana ye. siti in ladɛrɛsi ye http://www.nis.gov.kh/nada/indexnada.html ye .
3. Duniya Jagokɛyɔrɔ (ITC): ITC bɛ diɲɛ jago kunnafoni caman di, kunnafoniw bɛ sɔrɔ minnu kɔnɔ, Kamboja ka fɛnw dondonni ni u bɔli jamana wɛrɛw la, seko ni dɔnko siratigɛ la, a ka Jagokɛlaw ka Karta sira fɛ. Aw ye taa u ka siti kan https://www.trademap.org.
4. Duniya Kelenyatɔnba ka COMTRADE ka kunnafonidilan : Nin kunnafonidilan in kɔnɔ, diɲɛ jago jateminɛ caman bɛ sɔrɔ Kamboja jamana kan, minnu bɛ fɛnw ni jɛɲɔgɔn jamanaw ka kunnafoniw ɲɛfɔ, ka da u ka kunnafoniw dicogo kan UNSD ma i n’a fɔ ONU ka diɲɛ jago suguya dantigɛlen (SITC) walima Harmonized System (HS) b’a fɔ cogo min na. Aw bɛ se k’a sɔrɔ https://comtrade.un.org/data/ fɛ.
5. Diɲɛ Banki ka kunnafonidilan : Diɲɛ banki ka kunnafonidilan bɛ jago siratigɛ jiralanw di Kamboja sɔrɔko ma, ka hakilinaw di jagofɛnw feereli ni u doncogo kan waati kɔnɔ ani fana ka kɛɲɛ ni fɛn dilannenw suguya ye ni danfara suguya caman ye i n’a fɔ SITC walima HS kode. Aw bɛ se ka nin kunnafoniw sɔrɔ https://databank.worldbank.org/source/trade-statistics-%5bdsd%5d# kan.
Aw k’a kɔlɔsi ko nin siti ninnu bɛ se ka kɛ ni sinsinnanw ni sekow tɛ kelen ye u bɛ kunnafoni suguya minnu di, o la sa, aw bɛ se k’u kelen-kelen bɛɛ lajɛ walasa ka kunnafoni kɛrɛnkɛrɛnnenw sɔrɔ aw bɛ minnu ɲini Kamboja jago cogoya kan.
B2b plateformes (plateformes B2b) ye
B2B-yɔrɔ caman bɛ Kamboja jamana na minnu bɛ jago ni jagokɛlaw ka jago nɔgɔya. U dɔw filɛ nin ye ka fara u ka sitiw kan:
1. Khmer24: Nin ye ɛntɛrinɛti sugu ye min bɛ fɔ kosɛbɛ, min bɛ sannikɛlaw ni feerekɛlaw cɛsiri Kamboja jamana ka izini suguya caman na. Plateforme bɛ fɛnw ni baara suguya caman dilan. (Website: www.khmer24.com)
2. BizKhmer: BizKhmer ye ɛntɛrinɛti jagokɛyɔrɔ ye min dabɔra kɛrɛnkɛrɛnnenya la Kamboja jagokɛlaw ye walasa u ka se ka ɲɔgɔn sɔrɔ, ka jɛ ka baara kɛ, ka fɛnw ni baarakɛminɛnw san, ani ka u feere ɛntɛrinɛti kan. A laɲini ye ka sigida jagokɛlaw ka yiriwali sabati, a kɛtɔ ka nizɛri kɛnɛ di u ma. (Website: www.bizkhmer.com)
3. CamboExpo : CamboExpo ye ɛntɛrinɛti jagokɛyɔrɔ ye min b’a to jagokɛlaw bɛ se k’u ka fɛn dilannenw n’u ka baarakɛminɛnw jira cogo la min bɛ se ka kɛ. A bɛ kɛ sababu ye ka tɔnw dɛmɛ u ka se ka ɲɔgɔn sɔrɔ, ka jagokɛɲɔgɔn kura sɔrɔ, ani k’u seko bonya diɲɛ kɔnɔ.(Website: www.camboexpo.com)
4.Kambodja Jagokɛyɔrɔ: Nin B2B kɛnɛ in bɛ Kambodja jagokɛlaw ka kunnafonisɛbɛn bɛɛ di ka fara kunnafoniw kan jago sariyaw ni taabolo kan. A bɛ kɛ fɛn kelen ye diɲɛ sannikɛlaw bolo minnu b’a fɛ ka fɛnw sɔrɔ ka bɔ Kamboja.(Website : www.cbi.eu/market-information/cambodia/trade-statistics-and-opportunities/exports)
5.Cambodia Suppliers Directory (Kompass): Kompass bɛ kunnafonidilan dɔ di min bɛ se ka ɲini ka ɲɛsin tɔnw ma minnu bɛ baara kɛ Kamboja jamana kɔnɔ, seko ni dɔnko siratigɛ la i n’a fɔ sɛnɛ, jɔli, bolifɛnw, fɛn dilanni, a ɲɔgɔnnaw(Website : https://kh.kompass.com/)
Nin B2B siraw bɛ cogo di jagokɛlaw ma u ka se ka jɛɲɔgɔnya kɛ ni feerekɛlaw, sannikɛlaw, feerekɛlaw, walima baarakɛlaw ye Kamboja kɔnɔ walima diɲɛ kɔnɔ, k’a sɔrɔ u bɛ jagokɛcogo ɲuman sabati jamana sugu kɔnɔ walima a dancɛ kɔfɛ.