More

TogTok

Obutale Obukulu
right
Okulaba Ensi
Suriname, emanyiddwa mu butongole nga Republic of Suriname, nsi ntono esangibwa ku lubalama lw’ennyanja mu bukiikakkono bw’obuvanjuba bwa South Amerika. Ng’erina abantu nga 600,000, y’emu ku nsi ezitaliimu bantu bangi ku ssemazinga ono. Suriname yafuna obwetwaze okuva mu Budaaki mu 1975 era n’okutuusa kati mmemba wa Dutch Commonwealth. N’ekyavaamu, Oludaaki lumanyiddwa ng’olulimi olutongole, ate Sranan Tongo, olulimi oluyitibwa creole olukozesebwa mu Lungereza, lwogerwa nnyo mu bantu b’omu kitundu. Ensi y’eggwanga lino okusinga erimu ebibira by’enkuba eby’obutiti n’ebiwonvu ebiyitibwa savannahs. Egabana ensalo ne Guyana mu maserengeta, French Guiana mu buvanjuba, ne Brazil mu bugwanjuba. Ebimera n’ebisolo eby’enjawulo ebiri mu Suriname bigifuula ekifo ekisikiriza eky’obulambuzi bw’obutonde. Paramaribo ekola nga ekibuga ekikulu ekya Suriname era nga kye kibuga ekisinga obunene. Ekibuga kino ekijjudde obulamu kiraga omugatte ogw’enjawulo ogw’ebizimbe eby’amatwale g’Abadaaki nga bitabuddwamu ebizimbe eby’embaawo ebya langi ez’enjawulo. Ekifo kyayo eky’ebyafaayo kirangiriddwa ng’ekifo eky’omugaso mu nsi yonna ekya UNESCO olw’ebizimbe byakyo ebikuumiddwa obulungi eby’edda mu biseera by’amatwale. Obuwangwa bwa Suriname bulaga enjawulo yaayo ey’amawanga omuli abantu enzaalwa (Amerindians), Creoles (bazzukulu b’abaddu b’Afirika), Hindustani (bazzukulu b’abakozi aba Indentured Abayindi), Abajava (bazzukulu okuva mu Indonesia), Abachina ababundabunda wamu n’amawanga amalala amatono. Ebyenfuna okusinga byesigamye ku by’obugagga eby’omu ttaka ng’okusima bauxite - Suriname y’erina ekimu ku bifo ebisinga obunene mu nsi yonna - okusima zaabu n’okunoonya amafuta. Ekitongole ky’ebyobulimi nakyo kiyamba nnyo mu by’enfuna byayo ng’ebintu ng’omuceere bye bisinga okutundibwa ebweru w’eggwanga. Wadde nga waliwo okusoomoozebwa ng’obwavu n’okufuna ebyobulamu mu bitundu ebyesudde, Suriname erina obutebenkevu mu byobufuzi bw’ogeraageranya n’amawanga ag’omuliraano. Efunye enkulaakulana mu kugaziya emikisa gy’ebyenjigiriza eri bannansi baayo ng’omuwendo gw’abamanyi okusoma n’okuwandiika gusukka ebitundu 90%. Mu myaka egiyise wabaddewo kaweefube w’okutumbula enkulaakulana ey’olubeerera nga bayita mu nteekateeka z’okukuuma ebitonde ezigendereddwamu okukuuma ebitundu ebirimu ebitonde eby’enjawulo nga Central Suriname Nature Reserve, ekifo eky’omugaso mu nsi yonna ekya UNESCO. Eggwanga lino era lyetaba nnyo mu bibiina by’omu kitundu n’eby’ensi yonna, gamba ng’omukago gw’amawanga ga South Amerika (UNASUR) n’omukago gwa Caribbean Community (CARICOM). Mu bufunze, Suriname nsi ntono naye nga ya buwangwa bwa njawulo esangibwa ku lubalama lw’ennyanja mu bukiikakkono bw’obuvanjuba bwa South Amerika. Eby’obugagga byayo eby’obutonde ebingi, eby’obusika eby’enjawulo eby’ebizimbe, n’okwewaayo eri enkulaakulana ey’olubeerera bigifuula eggwanga erisikiriza okunoonyereza.
Ssente z’eggwanga
Suriname, emanyiddwa mu butongole nga Republic of Suriname, nsi ntono esangibwa ku lubalama lw’ennyanja mu bukiikakkono bw’obuvanjuba bwa South Amerika. Ssente ya Suriname ye Doola ya Suriname (SRD). Doola ya Suriname y’ebadde ssente entongole mu Suriname okuva mu 2004, ng’ezze mu kifo ky’ensimbi ezaali ziyitibwa Surinamese guilder. ISO code ya Doola ya Suriname ye SRD ate akabonero kaayo ka $. Kigabanyizibwamu ssente 100. Bbanka Enkulu eya Suriname emanyiddwa nga De Nederlandsche Bank N.V., y’evunaanyizibwa ku kufulumya n’okulungamya entambula ya ssente mu Suriname. Bbanka eno ekola kinene nnyo mu kukuuma embeera y’ebyensimbi n’okufuga ebbeeyi y’ebintu. Ebyenfuna bya Suriname byesigamye nnyo ku by’obugagga eby’omu ttaka nga bauxite, zaabu, amafuta, n’ebyobulimi. Amakolero gano gayamba nnyo mu GDP yaayo n’ensimbi z’eyingiza ebweru w’eggwanga. N’ekyavaamu, enkyukakyuka mu bbeeyi y’ebintu mu nsi yonna eyinza okukosa omuwendo gwa Doola ya Suriname. Mu myaka egiyise, olw’okusoomoozebwa okw’enjawulo mu by’enfuna eggwanga kwe lifunye omuli ebbeeyi y’ebintu eyali waggulu n’amabanja amangi ag’ebweru, wabaddewo ebiseera ng’emiwendo gy’ensimbi gikyukakyuka okusinziira ku nsimbi ennene ez’ensi yonna nga ddoola ya Amerika oba Euro. Okulaba ng’embeera y’ensimbi enywevu mu nsalo zaayo, ab’obuyinza balondoola nnyo emiwendo gy’ensimbi era ne bayingira mu nsonga bwe kiba kyetaagisa okuddukanya enkyukakyuka yonna ey’amaanyi. Wabula kirungi okumanya nti wadde nga bino biyingidde mu nsonga, wayinza okukyaliwo okukyukakyuka mu miwendo gy’ensimbi oluusi n’oluusi. Okutwaliza awamu, wadde ng’omanyi enkyukakyuka mu ssente eziyinza okubaawo kikulu ng’okola bizinensi oba ng’ogenda/munda mu Suriname; kikulu okujjukira nti enteekateeka entuufu esobola okukendeeza ku bulabe bwonna obukwatagana n’enkyukakyuka mu miwendo gy’ensimbi z’ebweru.
Omuwendo gw’ensimbi
Ssente entongole eya Suriname ye ddoola ya Suriname (SRD). Ate ku miwendo gy’ensimbi z’ensi yonna, weetegereze nti giyinza okukyuka era giyinza okwawukana okusinziira ku nsonga eziwerako. We bwazibidde mu November 2021, emiwendo gy’ensimbi egibalirirwamu giri: 1 USD (Doola ya Amerika) = 21 SRD 1 EUR (Euro) = 24 SRD 1 GBP (pawundi ya Bungereza) = 28 SRD 1 CAD (doola ya Canada) = 16 SRD Nsaba mukimanye nti emiwendo gino gya kuteebereza kwokka era giyinza okukyukakyuka okumala ekiseera.
Ennaku enkulu enkulu
Suriname, emanyiddwa mu butongole nga Republic of Suriname, nsi ntono esangibwa ku lubalama lw’ennyanja mu bukiikakkono bw’obuvanjuba bwa South Amerika. Kiba kya buwangwa era nga kikuza ebikujjuko n’ennaku enkulu ez’eggwanga nnyingi omwaka gwonna. Ekimu ku bikujjuko ebikulu era ebikuzibwa ennyo mu Suriname lwe lunaku lw’ameefuga. Olunaku luno olugwa nga November 25th, lujjukira obwetwaze bw’eggwanga lino okuva mu bufuzi bw’amatwale ga Budaaki mu 1975. Lulimu ebivvulu, emikolo gy’okusitula bendera, emizannyo gy’ebyobuwangwa, n’okwolesa ebiriroliro. Abantu bajja wamu okujaguza eggwanga lyabwe n’amalala n’essanyu. Embaga endala ey’amaanyi mu Suriname ye Keti Koti oba Emancipation Day. Gukuzibwa nga July 1st buli mwaka, era nga gukuza eddembe okuva mu buddu eri abantu abava mu Afirika. Omukolo guno gulaga obumu era gulaga obuwangwa obw’obugagga obw’Abafirika-Suriname nga bayita mu nnyimba, amazina, engoye z’ekinnansi, emisomo gy’okunyumya emboozi ku byafaayo bya bajjajjaffe, n’ebintu eby’enjawulo ebisanyusa mu kufumba. Ekivvulu kya Holi Pagwa oba Phagwah kirina obukulu bungi nnyo eri bannansi ba Suriname abava mu Buyindi. Ekivvulu kino ekikuzibwa mu March mu lunaku lw’omwezi omujjuvu mu mwezi gwa Phalguna (okusinziira ku kalenda y’Abahindu), ekijjuvu kiraga obuwanguzi ku maanyi amabi ng’omansira amazzi aga langi n’okusiiga butto ow’obutonde ayitibwa ‘abir’ ku bantu b’omu maka, mikwano, n’abantu be batamanyi. Empewo ejjula enseko nga buli omu yeerabira enjawukana ze nga bwe bajaguza omukwano n’omukwano. Ekirala, ‘Divali’ oba Diwali kikujjuko kirala kya makulu eri abatuuze b’e Suriname abalina emirandira gy’Abayindi. Era emanyiddwa nga ‘Embaga y’Ebitaala,’ Divali etegeeza ebirungi okuwangula ebibi nga bayita mu kukoleeza amataala g’amafuta agayitibwa ‘diyas’. Amaka gayooyoota amaka gaabwe n’amataala; okuwanyisiganya ebirabo; okuteekateeka swiiti eziwooma; okwambala engoye z’ekinnansi; okukoleeza ebiriroliro; okukola emikolo gy’eddiini okunoonya emikisa okuva mu bakatonda nga Katonda Omukazi Lakshmi (Katonda Omukazi ow’Obugagga); nyumirwa ebivvulu by’ennyimba; n’okwetaba mu kusoma amazina nga balaga emboozi z’enfumo z’Abayindi. Ebikujjuko bino ebikulu mu Suriname bigatta abantu okuva mu mbeera ez’enjawulo, ne bitumbula obumu, okuwanyisiganya eby’obuwangwa, n’okwolesa eby’obusika eby’eggwanga eby’omuwendo. Zino kitundu kikulu nnyo mu ndagamuntu y’Abasuriname era bujulizi ku buwangwa bwayo obw’enjawulo.
Embeera y’obusuubuzi bw’amawanga amalala
Suriname nsi ntono esangibwa ku lubalama lw’ennyanja mu bukiikakkono bw’obuvanjuba bwa South Amerika. Lirina ebyenfuna ebitabuddwamu ng’ebyobulimi, eby’okusima eby’obugagga eby’omu ttaka, n’obuweereza bikola emirimu mingi. Mu by’obusuubuzi, Suriname ebadde essira eriteeka ku kukyusa ebintu by’etunda ebweru w’eggwanga n’okutumbula enkolagana y’amawanga gombi n’amawanga ag’enjawulo. Ebintu ebikulu Suriname by’etunda ebweru w’eggwanga mulimu alumina, zaabu, amafuta, embaawo, ebyuma n’ebikozesebwa eby’amasannyalaze, omuceere, ebiva mu byennyanja, n’eddagala. Alumina ne zaabu bye bisinga okuvaamu ssente mu by’enfuna by’eggwanga. Eby’obugagga bino eby’obutonde bisikiriza bamusigansimbi okuva ebweru abawerako mu myaka egiyise. Abakulu abakolagana ne Suriname okutunda ebweru w’eggwanga ye Belgium-Luxembourg Economic Union (BLEU), Canada, Amerika, Switzerland, Bufalansa ne China. Amawanga gano okusinga gayingiza aluminiyamu okisayidi (alumina), amafuta g’amafuta oba eby’obuggagga bw’omu ttaka (crude oil), aluminiyamu ores & concentrates (bauxite) okuva e Suriname. Okwongera okutumbula enjawulo mu by’obusuubuzi n’okukendeeza ku kwesigama ku bintu eby’ennono nga alumina n’ebitongole ebisima zaabu byokka; Suriname enoonya okugaziya akatale kaayo mu by’obusuubuzi by’ensi yonna ng’enoonya enkolagana eyinza okubaawo n’amawanga amalala mu bitundu eby’enjawulo ng’ebyobulimi n’obuweereza. Gavumenti ebadde ekola nnyo mu kusikiriza bamusigansimbi okuva ebweru w’eggwanga ng’eyita mu nkola ez’enjawulo ng’okusikiriza emisolo okukubiriza enkulaakulana mu by’enfuna n’enkulaakulana munda mu ggwanga. Enkola eno egenderera okutumbula okuvuganya ate ng’etondawo emikisa mingi eri bizinensi z’omunda okuyingira obutale bw’ensi yonna. Wabula kikulu okumanya nti olw’omuwendo gw’abantu abatono n’ebikozesebwa mu makolero ebitono bw’ogeraageranya n’ebyenfuna ebinene mu kitundu kino; Abasuubuzi abasuubula ebweru w’eggwanga mu Suriname boolekagana n’okusoomoozebwa okwekuusa ku bunene bwe kituuka ku kutuuka ku butale bw’ensi yonna obulungi. N’ekyavaamu; beesigamye nnyo ku nkolagana oba okukolagana ne kkampuni z’ensi yonna okusobola okufuna akatale ebweru w’eggwanga. Mu kumaliriza, Embeera y’ebyobusuubuzi mu Suriname okusinga evudde ku kutunda ebweru w’eggwanga amakolero agasima alumina/zaabu naye kaweefube akoleddwa okutuuka ku njawulo mu by’enfuna nga bayita mu kunoonyereza ku bitundu ebipya ng’ebyobulimi/obuweereza. Enkolagana y’ebyobusuubuzi wakati w’amawanga gombi esinga kubeerawo n’ekibiina ekigatta ebyenfuna ekya Belgium-Luxembourg Economic Union (BLEU), Canada, Amerika, Switzerland, Bufalansa ne China. Okusikiriza bamusigansimbi abava ebweru bangi n’okutumbula enjawulo mu by’obusuubuzi; gavumenti egaba emisolo n’ebintu ebirala okutumbula okuvuganya kw’eggwanga mu nsi yonna. Wabula okusoomoozebwa okukwatagana n’obunene n’ebikozesebwa mu makolero ebitono kukyaliwo eri abasuubuzi b’e Surinama abasuubula ebweru w’eggwanga mu kutuuka obulungi ku butale bw’ensi yonna.
Obusobozi bw’okukulaakulanya akatale
Obusobozi bwa Suriname okutumbula akatale k’ebyobusuubuzi okuva ebweru busuubiza olw’ekifo kyayo ekirungi, eby’obugagga eby’omu ttaka bingi, n’ebyenfuna ebigenda byeyongera okutebenkera. Ekisooka, Suriname esangibwa ku lubalama lw’ennyanja mu bukiikakkono bw’obuvanjuba bwa South Amerika, ekigiyamba okutuuka mu North America ne Bulaaya mu ngeri ennyangu. Enfo eno ennungi mu bitundu efuula ekifo ekirungi ennyo eky’obusuubuzi n’entambula mu kitundu. Suriname okubeera okumpi n’obutale obukulu mu North America ne Bulaaya kireeta emikisa mingi eri amakolero agatunuulidde okutunda ebweru w’eggwanga. Ekirala, Suriname erimu eby’obugagga eby’omu ttaka nga zaabu, bauxite, amafuta, embaawo, n’ebintu ebiva mu bulimi. Eby’obugagga bino bye bikola omugongo gw’ebyenfuna by’eggwanga era biwa obusobozi bungi nnyo mu by’obusuubuzi by’ensi yonna. Nga waliwo enkola entuufu ey’okunoonyereza n’okuddukanya emirimu mu ngeri ey’olubeerera, Suriname esobola okusikiriza bamusigansimbi okuva ebweru nga bagenderera okukozesa obulungi eby’obugagga bino. Okugatta ku ekyo, mu myaka egiyise, Suriname efunye enkulaakulana ey’amaanyi mu kulongoosa embeera y’ebyenfuna byayo. Gavumenti etadde mu nkola ennongoosereza ezeetaagisa okutumbula enkola eziyamba bizinensi n’okusikiriza bamusigansimbi okuva ebweru obutereevu. Ennongoosereza zino zivuddeko bamusigansimbi okwesiga n’okunyweza enkolagana y’ebyobusuubuzi n’amawanga amalala. Ekirala, Suriname erina endagaano z’ebyobusuubuzi ez’enkizo n’amawanga agawerako nga amawanga agali mu mukago gwa CARICOM (Caribbean Community) n’amawanga g’omukago gwa Bulaaya ng’eyita mu ndagaano yaayo ey’okukolagana n’omukago gwa Bulaaya wansi w’endagaano ya Cotonou. Endagaano zino ziwa emisolo egyakendeezebwa oba okuyingira mu butale buno nga tosasula musolo ku bintu ebimu ebikolebwa oba ebifulumizibwa ebweru wa bizinensi za Suriname. Ekirala, akatale k’omunda mu ggwanga akakula munda mu Suriname yennyini kawa emikisa mingi eri bizinensi ezinoonya okugaziya mu ggwanga nga tezinnaba kwongera kunoonyereza ku butale bw’ensi yonna. Ng’enyingiza ya buli muntu yeeyongera mu bantu baayo nga emitwalo 600, waliwo obwetaavu obweyongera obw’ebintu eby’enjawulo ebiyingizibwa mu ggwanga omuli n’ebintu ebikozesebwa ng’ebyuma oba mmotoka. Mu kumaliriza, Suriname erina obusobozi bungi obw’okutumbula akatale kaayo ak’ebyobusuubuzi okuva ebweru olw’ekifo kyayo ekirungi ekigatta North America ne Bulaaya; eby’obugagga eby’omu ttaka ebingi; kaweefube agenda mu maaso okutuuka ku kutebenkera mu by’enfuna; endagaano z’ebyobusuubuzi ez’enkizo n’ebibiina by’omu kitundu nga CARICOM; akatale k’omunda mu ggwanga akakula. Nga balina enkola ezisaanidde, okukulaakulanya ebizimbe, n’okusiga ensimbi ezigendereddwamu, Suriname esobola okunoonyereza n’okukozesa obusobozi bwayo obutakozesebwa mu by’obusuubuzi by’ebweru.
Ebintu ebitundibwa mu bbugumu ku katale
Bwe kituuka ku kulonda ebintu eby’okusuubula ebweru w’eggwanga mu Suriname, waliwo ebintu ebiwerako by’olina okulowoozaako okusobola okukozesa obulungi obwetaavu bw’akatale. Okusookera ddala, kikulu nnyo okukola okunoonyereza okw’amaanyi ku katale okuzuula ebyetaago n’ebyo abaguzi b’e Suriname bye baagala. Kino kiyinza okuzingiramu okwekenneenya ebikwata ku bungi bw’abantu, ebiraga ebyenfuna, n’emitendera gy’abaguzi. Omuntu bw’ategeera abaguzi abagendereddwamu, asobola okulonda ebintu ebiyinza okusiimibwa ennyo. Okusinziira ku ngeri Suriname gy’erina abantu ab’enjawulo nga balina obuwangwa obw’enjawulo, okuwaayo ebintu ebitali bimu ebituukana n’obuwoomi n’ebyo by’oyagala eby’enjawulo kiyinza okuba akakodyo akagezi. Kino kiyinza okuzingiramu okulonda ebintu okuva mu makolero ag’enjawulo gamba ng’engoye, ebyuma eby’amasannyalaze, emmere n’ebyokunywa, eby’okwewunda, oba n’emirimu gy’emikono egy’ekinnansi. Okuwaayo eby’okulonda bingi kijja kuyamba okusikiriza bakasitoma bangi n’okwongera ku busobozi bw’okutunda. Ekirala, okulowooza ku kifo Suriname gy’eri mu South Amerika okumpi n’ekitundu kya Caribbean kiyinza okwetaagisa okunoonyereza ku mikisa gy’obusuubuzi egy’omu kitundu. Okuzuula ebintu oba ebintu ebimanyiddwa ennyo mu kitundu ebirina okusikiriza okuva mu buwangwa kiyinza okwongera okutumbula obuwanguzi mu katale. Ebintu bino biyinza okubeeramu eby’akaloosa nga entangawuuzi oba muwogo okuva mu mawanga agali okumpi oba emirimu egy’enjawulo egy’emikono egyakolebwa abakozi b’emikono egy’omu kitundu nga giraga obuwangwa bwa Caribbean bwe bagabana. Okugatta ku ekyo, okulowooza ku ngeri entongole ez’ebyenfuna bya Suriname kiyinza okuyamba okukendeeza ku kulonda ebintu. Okugeza, okussa essira ku bintu ebiwangaala oba ebintu ebitattanya butonde kiyinza okukwatagana n’okumanyisa abantu ku butonde bw’ensi okweyongera mu ggwanga. Ekisembayo naye ekikulu, okukuuma eriiso ku mize egigenda gigenda mu maaso mu nsi yonna awamu ne mu ggwanga kijja kusobozesa bizinensi okukyusakyusa mu kulonda kwazo okusinziira ku mbeera. Okusigala ng’omanyi ebikwata ku tekinologiya omupya oba abaguzi bye baagala kiyinza okukakasa nti osigala ng’osinga abavuganya mu kumatiza obwetaavu obugenda bweyongera mu katale k’ebyobusuubuzi okuva ebweru mu Suriname. Mu kumaliriza, okulonda ebika by’ebintu ebitundibwa ennyo okusuubula ebweru w’eggwanga mu Suriname kyetaagisa okutegeera obungi bw’abantu mu kitundu n’obuwangwa obw’enjawulo ate nga era tulowooza ku mikisa gy’obusuubuzi mu kitundu awamu n’engeri ezenjawulo ez’ebyenfuna. Okunoonyereza ku katale nga kwotadde n’okwekenneenya emitendera kiyamba omuntu okulonda mu ngeri ey’obukodyo ebintu ebiyinza okusikiriza bakasitoma okufaayo ekivaamu okukola emirimu egy’obuwanguzi mu katale kano akajjudde amaanyi.
Engeri za bakasitoma ne tabu
Suriname, emanyiddwa mu butongole nga Republic of Suriname, nsi esangibwa ku lubalama lw’ennyanja mu bukiikakkono bw’obuvanjuba bwa South America. Olw’abantu ab’enjawulo, obuwangwa obugagga, n’ebyafaayo eby’enjawulo, Suriname erina ensengeka yaayo ey’engeri za bakasitoma n’ebintu ebiziyiza bizinensi yonna oba omuntu yenna by’alina okumanya. Engeri za Bakasitoma: 1. Enjawulo mu buwangwa: Suriname erimu amawanga ag’enjawulo omuli Abacreole, Abahindustani (abava mu Buyindi), Abajava (abava mu Indonesia), Abamaroon (abazzukulu b’abaddu Abafirika), Abachina, n’Abamerindi enzaalwa. N’olwekyo, bakasitoma mu Suriname boolekedde okuba n’obuwangwa obw’enjawulo. 2. Ennimi nnyingi: Wadde ng’Oludaaki lwe lulimi olutongole mu Suriname, Sranan Tongo (olulimi Olucreole) n’ennimi endala eziwerako nga Hindi ne Javanese zoogerwa nnyo mu bitundu eby’enjawulo. Bizinensi zirina okulowooza ku ky’okugabula bakasitoma bano abamanyi ennimi nnyingi. 3. Enkolagana y’abantu bonna: Abantu b’omu Suriname bassa ekitiibwa kinene ku nkolagana y’abantu n’amaka amanene. Okusalawo kuyinza okuzingiramu okwebuuza ku b’omu maka go oba mikwano gyo egy’oku lusegere nga tonnasalawo kugula. 4. Obukulu bw’Enkolagana y’Omuntu: Okuzimba obwesige nga tuyita mu nkolagana ey’obuntu kikulu nnyo mu kukola bizinensi mu Suriname. Emikolo gy’okukolagana n’abantu n’okwanjula omuntu ku bubwe bisobola okuyamba okuteekawo enkolagana ey’amaanyi ne bakasitoma. Ebintu ebitabuddwa: 1.Obutafaayo ku mawanga oba amawanga: Nga ekibiina ky’obuwangwa obw’enjawulo nga kirina ebyafaayo ebiruma ebikwata ku buddu n’okufugibwa amatwale, kyetaagisa okwewala engeri yonna ey’obutafaayo ku mawanga oba amawanga ng’okolagana ne bakasitoma mu Suriname. 2.Eddiini: Enzikiriza z’eddiini zikola kinene eri abantu bangi ababeera mu Suriname. Kitwalibwa ng’ekitali kya mpisa okunenya oba obutassa kitiibwa mu bikolwa by’eddiini by’omuntu. 3.Ebyobufuzi: Okukubaganya ebirowoozo ku byobufuzi kuyinza okuba okw’amaanyi olw’endowooza ez’enjawulo ku bibaddewo mu byafaayo eby’enjawulo oba abakulembeze b’ebyobufuzi okuva mu mawanga ag’enjawulo. Kirungi obuteenyigira mu kukubaganya ebirowoozo mu byobufuzi okuggyako nga banno bakuyise mu bulambulukufu. Mu bufunze , okutegeera enjawulo y’obuwangwa eriwo mu Suriname n’okussa ekitiibwa mu nkola z’obuwangwa, enkolagana y’omuntu ku bubwe, n’ebikwata ku byafaayo bikulu nnyo mu buwanguzi ng’okolagana ne bakasitoma okuva mu nsi eno.
Enkola y’okuddukanya emirimu gya Kasawo
Suriname nsi esangibwa ku lubalama lw’obukiikakkono bw’obuvanjuba bwa South Amerika. Ku nkola yaayo ey’okuddukanya emisolo n’ebiragiro, wano waliwo ebintu ebikulu by’olina okwetegereza. Enkola y’okuddukanya Kasawo: Suriname erina enkola emanyiddwa obulungi ey’okuddukanya emirimu gya Kasawo okulung’amya entambula y’ebyamaguzi, abantu, n’ensimbi okuyita ku nsalo zaayo. Ekitongole kya Kasawo kye kivunaanyizibwa ku kussa mu nkola amateeka gano. 1. Ebyetaago by’okuyingira: Abagenyi balina okuba ne paasipooti entuufu ng’esigaddeyo waakiri emyezi mukaaga ng’ekola nga bayingira. Amawanga agamu gayinza okwetaaga viza, kale kirungi okukebera mu kitebe kya Suriname oba Consulate nga tonnatambula. 2. Ffoomu z’okulangirira: Abatambuze balina okujjuza foomu z’okulangirira ku kasitooma nga batuuse n’okusimbula. Ffoomu zino zirina okuwandiika obulungi ebintu byonna ebiyingizibwa oba ebifuluma mu ggwanga, omuli ebintu eby’omuwendo, ebyuma eby’amasannyalaze, eddagala n’ebirala. 3. Ebintu Ebikugirwa: Suriname erina amateeka amakakali agakwata ku bintu ebikugirwa ng’ebiragalalagala, emmundu n’amasasi, ebintu ebicupuli, ebintu ebiva mu bika ebiri mu katyabaga k’okusaanawo (amasanga), n’ebintu eby’obuseegu. Okuyingiza oba okugezaako okuyingiza ebintu bino kiyinza okuvaamu ebibonerezo eby’amaanyi. 4. Ebiragiro ebikwata ku nsimbi: Waliwo ekkomo ku bungi bw’ensimbi eziyinza okuleetebwa oba okuggyibwa mu Suriname nga tolangirira bakulira Kasawo. Kirungi okwebuuza ku kitebe ky’omu kitundu kyo ku biragiro ebitongole ebikwata ku bukwakkulizo ku ssente nga tonnagenda. 5. Ensimbi ezitaliiko musolo: Waliwo ensako ezitaliiko musolo olw’okuleeta ebintu ebimu mu Suriname okukozesebwa omuntu ku bubwe ng’engoye n’ebyuma eby’amasannyalaze; wabula ssente ezisukkiridde ziyinza okusasulwa emisolo n’emisolo. 6.Okukebera kwa Customs: Okukebera mu ngeri ey’ekifuulannenge okukolebwa abakungu ba kasitooma kuyinza okubaawo ku myalo gy’okuyingira oba okufuluma okusobola okukakasa nti amateeka agoogeddwako emabegako nga geesigama ku bukolagana mu kukebera okwo kusuubirwa okuva mu batambuze bonna . 7.Ebintu ebikugirwa okutunda ebweru w’eggwanga:Ebintu ebisima nga zaabu byetaaga ebiwandiiko ebituufu okuva mu nsonda ezikkirizibwa nga bibitwala ebweru w’eggwanga Kikulu nnyo abagenyi abayingira Suriname okuva ebweru w’eggwanga okwemanyiiza nga bukyali amateeka gano okwewala obuzibu bwonna oba ebibonerezo.
Enkola z’omusolo ku bintu ebiyingizibwa mu ggwanga
Suriname nsi ntono esangibwa ku lubalama lw’ennyanja mu bukiikakkono bw’obuvanjuba bwa South Amerika. Eggwanga litadde mu nkola enkola y’okusolooza omusolo ku bintu ebiyingizibwa mu ggwanga okulung’amya entambula y’ebyamaguzi ebiyingira ku nsalo zaayo. Emisolo gy’ebintu ebiyingizibwa mu ggwanga mu Suriname gisalibwawo enkola ya General Preferential Tariff (GPT), egaba emiwendo egy’enkizo eri amawanga agamu agateekebwa mu kibinja ky’amawanga agalina ssente entono, agatakulaakulana nnyo, oba agali mu mukago gwa Caribbean Community (CARICOM). Mu nkola eno, ebintu ebiyingizibwa mu ggwanga okuva mu mawanga gano biweebwa emisolo emitono bw’ogeraageranya n’amawanga amalala. Emiwendo egy’enjawulo egy’omusolo ku bintu ebiyingizibwa mu ggwanga gyawukana okusinziira ku kika ky’ebintu ebiyingizibwa mu ggwanga. Okugeza, emmere enkulu ng’omuceere n’obuwunga zitera okusonyiyibwa emisolo ku bintu ebiyingizibwa mu ggwanga okusobola okulaba ng’abantu bafuna emmere. Ate ebintu eby’ebbeeyi n’ebintu ebitali bikulu biyinza okusikiriza emisolo egy’amaanyi. Ekirala, Suriname essa omusolo ku muwendo ogwongezeddwa (VAT) ku bintu ebisinga ebiyingizibwa mu ggwanga ku muwendo ogwa bulijjo ogwa 10%. Omusolo guno ogw’okwongerako gubalirirwa okusinziira ku muwendo gwa kasitooma nga kwogasse n’emisolo gyonna egy’okukola n’emisolo egy’ebintu ebikozesebwa. Kikulu okumanya nti Suriname erina endagaano z’ebyobusuubuzi wakati w’amawanga agamu eziyinza okwongera okukosa emisolo ku bintu ebiyingizibwa mu ggwanga. Endagaano zino zigenderera okutumbula eby’obusuubuzi wakati w’amawanga ageetabye mu ndagaano eno nga gakendeeza oba okuggyawo emisolo ku bintu ebimu. Mu bufunze, enkola ya Suriname ey’omusolo ku bintu ebiyingizibwa mu ggwanga erimu okussa mu nkola emiwendo egy’enjawulo egy’emisolo egyesigama ku bintu ebikozesebwa n’okuwa amawanga ag’enjawulo okuyisibwa obulungi nga bayita mu nkola ya GPT. Omusolo gwa VAT era gussibwa ku mutindo gwa bitundu 10% ku bintu ebisinga ebiyingizibwa mu ggwanga.
Enkola z’omusolo ku by’amaguzi ebifulumizibwa ebweru w’eggwanga
Suriname nsi esangibwa mu South America era etadde mu nkola enkola ez’enjawulo ez’omusolo ku by’amaguzi ebifulumizibwa ebweru w’eggwanga okulung’amya emirimu gyayo egy’ebyobusuubuzi. Gavumenti ya Suriname ekozesa emisolo gy’okutunda ebweru w’eggwanga ng’engeri y’okuyingizaamu ssente, okukuuma amakolero g’omunda mu ggwanga, n’okutumbula enkulaakulana ey’olubeerera. Enkola ya Suriname ey’omusolo ku by’amaguzi ebifulumizibwa ebweru w’eggwanga essira erisinga kulissa ku bintu ebikulu ebiwerako ng’eby’okusima eby’obugagga eby’omu ttaka, eby’obulimi, ebibira, n’eby’obuvubi. Mu by’okusima eby’obugagga eby’omu ttaka, Suriname essa omusolo ku by’obugagga eby’omu ttaka nga zaabu ne bauxite. Emisolo gino gyawukana okusinziira ku kika ky’eby’obugagga eby’omu ttaka ebifulumizibwa ebweru w’eggwanga era nga gikoleddwa okulaba ng’eggwanga lifuna omugabo gwalyo ogw’obwenkanya mu nsimbi eziyingira okuva mu by’obugagga byayo eby’obutonde. Mu by’obulimi, Suriname ekubiriza okwongera omuwendo ng’eteeka emisolo mingi egy’okutunda ebweru w’eggwanga ku bintu ebisookerwako bw’ogeraageranya n’ebintu eby’obulimi ebirongooseddwa. Enkola eno egendereddwamu okutumbula amakolero agakola ku by’okulongoosa mu ggwanga n’okutondawo emirimu mu ggwanga. Mu ngeri y’emu, mu kitongole ky’ebibira, Suriname essa mu nkola enkola z’omusolo ku by’amaguzi ebifulumizibwa ebweru w’eggwanga ezigendereddwamu ku biva mu mbaawo okusinziira ku mutindo gwabyo ogw’omuwendo ogwongezeddwa. Enkola eno ekubiriza okulongoosa embaawo mu ggwanga ate nga emalamu amaanyi okutunda embaawo embisi ebweru w’eggwanga. Ku bikwata ku byennyanja, Suriname essaawo emisolo egy’enjawulo okusinziira ku bika by’ebyennyanja wamu n’okugabanya obunene oba obuzito ku byennyanja ebifulumizibwa ebweru okuva mu mazzi gaayo. Enkola eno ey’okusolooza omusolo enoonya okulungamya emirimu gy’envuba nga etumbula enkola ezisobola okuwangaala ate nga balaba ng’eby’obugagga by’omu nnyanja bikozesebwa bulungi. Kinajjukirwa nti enkola ya Suriname ey’omusolo ku by’amaguzi ebifulumizibwa ebweru w’eggwanga egenda kwekenneenyezebwa buli kiseera n’okutereezebwa okusinziira ku mbeera y’ebyenfuna ekyukakyuka n’ebigendererwa by’enkulaakulana. Gavumenti erondoola nnyo emitendera gy’akatale n’obwetaavu bw’ensi yonna okusobola okukuuma okuvuganya ate ng’efuna emigaso mingi eri abasuubuzi abafulumya ebweru w’eggwanga n’ebyenfuna by’omunda. Okutwaliza awamu, enkola ya Suriname ey’enjawulo ey’okussa mu nkola enkola z’omusolo ku by’amaguzi ebifulumizibwa ebweru w’eggwanga eraga nti yeewaddeyo eri enkulaakulana ey’olubeerera ng’ekuuma amakolero g’omunda mu ggwanga ate ng’ekola bulungi okuyingiza ssente okuva mu by’obugagga byayo eby’obutonde ebingi.
Satifikeeti ezeetaagisa okutunda ebweru w’eggwanga
Suriname, emanyiddwa mu butongole nga Republic of Suriname, nsi esangibwa ku lubalama lw’ennyanja mu bukiikakkono bw’obuvanjuba bwa South America. Eggwanga lyewaanira ku bintu eby’enjawulo ebitundibwa ebweru w’eggwanga era litadde mu nkola enkola ez’enjawulo ez’okukakasa okukakasa nti ebintu by’etunda ebweru biba ku mutindo n’obutuufu. Ekika ekimu ekikulu eky’okutunda ebweru w’eggwanga Suriname bye biva mu bulimi. Eggwanga lino likola n’okutunda ebibala eby’enjawulo eby’omu bitundu eby’obutiti ng’ebijanjaalo, emiyembe, ennaanansi, n’ebibala ebiyitibwa citrus. Ebintu bino bigoberera emitendera egy’okuweebwa satifikeeti egikakasa nti bigoberera omutindo gw’ensi yonna ogw’obukuumi bw’emmere. Ekirala, Suriname emanyiddwa nnyo olw’amakolero g’embaawo. Eggwanga lifulumya enku ez’omutindo ogwa waggulu nga Greenheart, Wana (era ezimanyiddwa nga Kabbes wood), Purpleheart, n’endala. Okusobola okukuuma enkola eziwangaala mu mirimu gy’okutema emiti ate nga bakuuma obutonde bw’ensi, amakolero g’embaawo mu Suriname gagoberera amateeka amakakali agakwata ku lukusa lw’okutema emiti n’okuweebwa satifikeeti z’okuddukanya ebibira mu ngeri ey’omulembe. Ng’oggyeeko ebyobulimi n’embaawo, Suriname era efulumya eby’obugagga eby’omu ttaka omuli zaabu n’amafuta. Amakampuni agakola ku kuggya eby’obugagga bino galina okufuna layisinsi entuufu okuva mu boobuyinza nga tegannatandika kukola. Okugatta ku ekyo, balina okugoberera amateeka g’eggwanga agakwata ku bukodyo bw’okusima eby’obugagga eby’omu ttaka obukendeeza ku kukosa obutonde bw’ensi. Ab’obuyinza mu Suriname bakulembeza okukuuma obwerufu mu mirimu gy’ebyobusuubuzi ate nga balaba nga bagoberera omutindo gw’ensi yonna. Ekibiina ekigatta abasuubuzi n’amakolero (CCIS) kikolagana n’ebitongole bya gavumenti ebirala okuteekawo enkola eri abasuubuzi abagenda ebweru w’eggwanga abagenderera okusindika ebyamaguzi ebweru w’eggwanga. Abafulumya ebintu ebweru w’eggwanga balina okutuukiriza emitendera egy’enjawulo egyekuusa ku bipimo by’okulondoola omutindo gw’ebintu mu nkola z’okufulumya. Ebikolwa bino mulimu okugoberera omutindo gw’obukuumi mu kitundu wamu n’okugoberera amateeka ag’enjawulo agateekebwawo obutale obugendererwamu. Okusobola okwanguyiza enkola ennungamu ey’ebyobusuubuzi wakati w’amawanga mu nsi yonna, Suriname era ezze ekwata enkola z’okuwandiika ebiwandiiko mu byuma bikalimagezi nga satifikeeti z’ensibuko ez’ebyuma bikalimagezi (e-COOs). Enkola eno eya digito eyongera ku bulungibwansi mu kukakasa ensibuko y’ebintu ate nga ekendeeza ku mpapula ezikwatagana mu buwangwa n’emirimu gy’okukwata ebiwandiiko ebirabika. Okutwaliza awamu, nga tussa mu nkola enkola enkakali ez’okugaba satifikeeti mu bitundu eby’enjawulo ng’ebyobulimi, amakolero g’okusima ebibira ku mabbali g’okukwatira awamu enkola ez’omulembe ez’okuwandiika ebiwandiiko ebya digito; Suriname ekakasa nti ebintu byabwe ebifulumizibwa ebweru w’eggwanga bituukana n’omutindo gw’ensi yonna ate nga n’okutumbula obwerufu mu nkola z’ebyobusuubuzi.
Enteekateeka y’okutambuza ebintu esengekeddwa
Suriname nsi ntono mu South Amerika esangibwa ku lubalama lw’ennyanja mu bukiikakkono bw’obuvanjuba bwa ssemazinga ono. Wadde nga Suriname nnene, erina enkola y’okutambuza ebintu ekulaakulanye obulungi eyamba eby’obusuubuzi n’entambula munda n’ebweru w’eggwanga. Ekimu ku biteeso eby’amaanyi ku by’okutambuza ebintu mu Suriname gwe mwalo gw’e Paramaribo, ogusangibwa mu kifo ekirungi okumpi n’amakubo amanene ag’emmeeri. Kikola ng’ekifo ekikulu eky’okuyingiza n’okutunda ebweru w’eggwanga, nga kikwata ebintu eby’enjawulo ng’ebintu eby’obulimi, eby’obugagga eby’omu ttaka, n’ebintu ebikoleddwa. Omwalo guno tegukoma ku kuwa bikozesebwa bulungi mu kukwata konteyina wabula era guwa n’okutereka ebika by’emigugu eby’enjawulo. Ku ntambula y’oku lukalu, Suriname erina omukutu gw’enguudo omunene ogugatta ebibuga ebinene n’obubuga. Enguudo zino zitera okulabirira obulungi era nga ziyamba okutambuza ebyamaguzi mu ggwanga lyonna. Empeereza ya loole efunibwa mangu ku kugaba ebintu mu ggwanga n’okusindika okuva ku nsalo okugenda mu mawanga ag’omuliraano. Okwongera okutumbula omukutu munda mu Suriname, empeereza y’okutambuza emigugu mu nnyonyi ekola kinene nnyo mu kutambuza ebintu ebikwata obudde oba eby’omuwendo omungi. Ekisaawe ky’ennyonyi ekya Johan Adolf Pengel International Airport e Paramaribo kye mulyango omukulu ogw’okutambuza emigugu mu nnyonyi. Ennyonyi eziwerako zikola ennyonyi eza bulijjo ezigatta Suriname n’ebifo okwetoloola South America, North America, Bulaaya, n’okusingawo. Mu nsonga z’amateeka agafuga emigugu n’ebyetaago by’ebiwandiiko mu mulimu gw’okutambuza ebintu mu Suriname, kikulu okukwatagana n’abasindika emigugu oba abagaba emigugu ab’ettutumu abalina obukugu mu kutambulira mu nkola zino mu ngeri ennungi. Basobola okuyambako mu mitendera gy’okugogola ssente mu kasitooma nga bakakasa nti bagoberera amateeka agakola ate nga bakendeeza ku kulwawo oba ssente endala. Ekirala, empeereza z’okutwala abantu eziwerako zikola munda mu Suriname nga ziwa engeri ezesigika ey’okutuusa ebintu okuva ku nnyumba ku nnyumba ku bupapula obutonotono oba ebiwandiiko mu ggwanga n’ensi yonna. Kinajjukirwa nti olw’ekifo kyayo ekyetooloddwa ebibira ebinene eby’enkuba n’amazzi ng’emigga oba ntobazzi; enkola endala ez’entambula nga ebbaala z’omugga oba amaato ziyinza okukozesebwa nga tutuuka mu bitundu ebyesudde ennyo ng’okuyungibwa kw’enguudo ez’ennono kuyinza okuba okutono. Okutwaliza awamu, Suriname yeewaanira ku nkola y’okutambuza ebintu ekola obulungi ng’eyita ku myalo gyayo, enkola y’emikutu gy’enguudo ku mabbali g’ebisaawe by’ennyonyi ekola ku byetaago by’eggwanga eby’okuyingiza/okufulumya ebweru. Okukwatagana n’abakozi abalina obumanyirivu mu by’okutambuza ebintu kiyinza okulaba ng’emirimu gitambula bulungi n’okutuusa ebintu mu budde, ekiyamba okutambuza obulungi ebyamaguzi munda mu Suriname.
Emikutu gy’okukulaakulanya abaguzi

Emyoleso gy’ebyobusuubuzi emikulu

Suriname nsi esangibwa ku lubalama lw’ennyanja mu bukiikakkono bw’obuvanjuba bwa South Amerika. Wadde ng’ebyenfuna bitono, eggwanga lino lirina emikutu emikulu egy’ensi yonna egy’okugula ebintu n’emyoleso gy’ebyobusuubuzi okutumbula bizinensi. Wano waliwo amakubo ag’enjawulo ag’enjawulo eri abaguzi b’ensi yonna n’emyoleso gy’ebyobusuubuzi mu Suriname: 1. Akatale ka CARICOM n’ebyenfuna (CSME): Suriname mmemba w’ekibiina kya Caribbean Community (CARICOM) era eganyulwa mu nteekateeka za CSME ez’akatale ak’awamu. Kino kiwa emikisa eri emikutu gy’okugula ebintu mu kitundu, omuli okufuna ebintu n’obuweereza mu mawanga ga Caribbean gonna. 2. Enkolagana y’omukago gwa Bulaaya (EU): Suriname erina endagaano y’okukolagana mu by’enfuna ne EU, emanyiddwa nga CARIFORUM-EU Economic Partnership Agreement. Kino kireeta emikisa eri abaguzi b’ensi yonna okukwatagana ne bizinensi z’e Suriname mu bintu eby’enjawulo ng’ebyobulimi, amakolero, ebibira, n’obuweereza. 3 Olukungaana lw’ensi yonna ku by’obusuubuzi: Ng’omu ku kaweefube w’okutumbula eby’obusuubuzi n’okusiga ensimbi mu Suriname, gavumenti etegeka olukiiko lw’ensi yonna olw’okutandikawo emirimu buli luvannyuma lwa kiseera. Olukungaana luno lusikiriza abakulembeze ba bizinensi z’ensi yonna, bamusigansimbi, abakola enkola, n’abasuubuzi abaagala okunoonyereza ku mikisa gya bizinensi mu Suriname. 4 Omulimu gw’ebyobusuubuzi mu Suriname: Gavumenti oluusi n’oluusi etegeka emisomo gy’ebyobusuubuzi mu mawanga ag’enjawulo mu nsi yonna okutumbula ebyamaguzi ebifulumizibwa ebweru w’eggwanga okuva e Suriname ate ng’esikiriza bamusigansimbi okuva ebweru (FDI) mu bitundu by’ebyenfuna byayo eby’enjawulo. Emisomo gino gikola ng’emikutu abaguzi b’ensi yonna mwe basobola okukwatagana n’abasuubuzi ba wano oba okunoonyereza ku nkolagana eyinza okubaawo. 5 Emyoleso gy’ebyobusuubuzi egy’ensi yonna: Suriname yeetaba mu myoleso gy’ebyobusuubuzi egy’enjawulo egy’ensi yonna okulaga ebintu byayo n’okusikiriza abaguzi okuva ebweru. Ezimu ku myoleso gy’ebyobusuubuzi egy’amaanyi mulimu: - Latin America Seafood Expo: Omwoleso guno gusinga kutunuulira kwolesa bintu by’ennyanja okuva mu mawanga ga Latin America. - Expo Sobramesa: Mwoleso gwa busuubuzi ogutegekebwa buli mwaka nga gutumbula ebintu ebikwatagana n’emmere ya wano ng’eby’akaloosa, ebyokunywa eby’akawoowo. - Omwoleso gw’ensi yonna ogwa Macapá: Wadde gubeera emitala w’ensalo ya muliraano gwa French Guiana mu Brazil buli mwaka gukyaza aboolesi okuva mu mawanga agatali gamu nga bawaayo ebintu eby’enjawulo. - Omwoleso gw’ebyobulimi n’obulunzi: Omwoleso gw’ebyobusuubuzi ogugendereddwamu okutumbula ebintu ebiva mu bulimi n’obulunzi, nga guwa omukutu eri abaguzi b’ensi yonna okunoonyereza ku by’obulimi ebya Suriname ebifulumizibwa ebweru w’eggwanga. Emikutu gino egy’okugula ebintu n’emyoleso gy’ebyobusuubuzi giwa abaguzi ab’ensi yonna emikisa egy’omuwendo okukwatagana ne bizinensi za Suriname, okunoonyereza ku nkolagana eziyinza okubaawo, okunoonya ebintu, n’okugaziya emikutu gyabwe egy’abagaba ebintu. Kikulu abagala okusigala nga bamanyi ebigenda mu maaso nga bayita mu nsonda entongole nga ebitongole bya gavumenti ebitumbula eby’obusuubuzi oba ebibiina by’abasuubuzi.
Mu Suriname, emikutu gy’okunoonya egyakozesebwa ennyo gifaananako n’egikozesebwa mu nsi yonna. Wano waliwo emikutu gy’okunoonya egy’ettutumu mu Suriname wamu n’emikutu gyabwe: 1. Google (www.google.com) - Ng’enkola y’okunoonya esinga okukozesebwa mu nsi yonna, Google nayo ekozesebwa nnyo mu Suriname. Ewa ebivudde mu kunoonyereza okujjuvu mu biti eby’enjawulo. 2. Bing (www.bing.com) - Bing eya Microsoft ye nkola endala esinga okukozesebwa mu kunoonya mu Suriname. Ekuwa okunoonya ku mukutu, okunoonya ebifaananyi, okunoonya vidiyo, okulongoosa amawulire n’ebirala. 3. Yahoo (www.yahoo.com) - Yahoo Search ye yinjini y’okunoonya emanyiddwa ennyo egaba obusobozi bw’okunoonya ku mukutu gwa yintaneeti mu bulambalamba wamu n’ebiwandiiko by’amawulire n’ebintu ebirala. 4. DuckDuckGo (duckduckgo.com) - Emanyiddwa olw’okussa essira ku by’ekyama, DuckDuckGo telondoola data ya bakozesa oba okutereka ebikwata ku muntu ng’emikutu emirala egy’okunoonya egy’enjawulo bwe gikola. 5. Startpage (startpage.com) - Startpage ekulembeza eby’ekyama by’omukozesa ng’eweereza okunoonya ku Google nga temanyiddwa mannya ate ng’ewa ebintu ebinyiriza eby’ekyama nga obutalondoola kukisi oba okukwata endagiriro ya IP. 6. Ecosia (www.ecosia.org) - Ecosia nkola ya njawulo ewaayo ekitundu ekinene ku nsimbi zaayo ez’okulanga okusimba emiti mu nsi yonna olw’enteekateeka z’okuyimirizaawo. 7. Yandex (yandex.ru) – Wadde nga temanyiddwa nnyo bw’ogeraageranya n’endala ezoogeddwako waggulu, Yandex ekola ng’ekitongole ky’amawanga amangi ekisangibwa mu Russia nga kiwa empeereza omuli okunoonya ku mukutu n’okukola maapu mu nnimi eziwera. Zino ze zimu ku mikutu gy’okunoonya egyakozesebwa ennyo mu Suriname; wabula, kirungi okumanya nti abantu ssekinnoomu bayinza okuba n’ebyo bye baagala ku lwabwe olw’ensonga ez’enjawulo nga enkola oba ebyetaago by’ebirimu ebitongole nga balonda ekintu kye baagala eky’okunoonya.

Emiko emikulu egya kyenvu

Suriname nsi esangibwa ku lubalama lw’ennyanja mu bukiikakkono bw’obuvanjuba bwa South Amerika. Wano waliwo emiko emikulu egya kyenvu mu Suriname wamu n’emikutu gyabwe: 1. Yellow Pages Suriname (www.yellowpages.sr): Eno ye ndagiriro entongole ey’empapula za kyenvu eza Suriname. Ewa olukalala olujjuvu olwa bizinensi n’obuweereza obw’enjawulo mu makolero ag’enjawulo. 2. SuriPages (www.suripages.com): SuriPages ye ndagiriro endala emanyiddwa ennyo mu mpapula za kyenvu mu Suriname. Ewa ekifo ekinene eky’amawulire agakwata ku bizinensi n’ebibiina ebigabanyizibwamu okusinziira ku bitundu, ekyangu okuzuula ebikwata ku bantu b’oyinza okukwatagana nabo n’endagiriro. 3. De Bedrijvengids (www.debedrijvengids-sr.com): De Bedrijvengids ye ndagiriro ya bizinensi emanyiddwa ennyo mu Suriname eraga kkampuni ezikola mu bintu eby’enjawulo nga okusembeza abagenyi, eby’ensimbi, eby’obulambuzi, n’ebirala. 4. Dinantie’s Pages (www.dinantiespages.com): Dinantie’s Pages ye ndagiriro y’emiko gya kyenvu egy’omu kitundu ekwata ku bizinensi ezisangibwa okusinga mu Paramaribo – ekibuga ekikulu ekya Suriname – n’ebitundu ebiriraanyewo. 5. Business Directory SR (directorysr.business.site): Business Directory SR essira erisinga kulissa ku kutumbula ebitongole ebitonotono eby’omu kitundu nga bayita mu nkola yaabwe ey’okuwandiika ebiwandiiko ku yintaneeti. Zino ze zimu ku ndagiriro z’empapula za kyenvu enkulu ezisangibwa mu Suriname, eziwa ebikwata ku bizinensi ezikwata ku bintu eby’enjawulo nga eby’amaguzi, eby’okusembeza abagenyi, ebyobulamu, n’obuweereza obw’ekikugu. Okugatta ku ekyo, bizinensi nnyingi ziyinza okuba n’emikutu gyazo egy’enjawulo oba emikutu gy’empuliziganya egisobola okusangibwa nga bayita mu mikutu gy’okunoonya oba nga batuukirira ebibiina by’amakolero ebitongole okumanya ebisingawo.

Emikutu emikulu egy’obusuubuzi

Suriname nsi ntono mu South Amerika esangibwa ku lubalama lw’obukiikakkono obw’obuvanjuba bwa ssemazinga ono. Wadde nga nnene, Suriname efunye enkulaakulana ey’amaanyi mu kitongole kyayo eky’obusuubuzi ku yintaneeti mu myaka egiyise. Bino bye bimu ku bifo ebikulu eby’obusuubuzi ku yintaneeti mu ggwanga wamu n’emikutu gyabwe: 1. Haskey: Haskey (https://www.haskeysuriname.com) ye nkola y’obusuubuzi ku yintaneeti mu Suriname, ng’ekola ebintu bingi omuli ebyuma, emisono, ebyuma by’omu nnyumba, n’ebirala. Ewa enkola ennyangu ey’okusasula n’okutuusa ebyamaguzi mu bifo eby’enjawulo okwetoloola eggwanga. 2. Okugula ebintu ku yintaneeti Suriname: Okugula ebintu ku yintaneeti Suriname (https://onlineshoppingsuriname.com) ye nkola ya busuubuzi ku yintaneeti egenda okuvaayo nga egenderera okuwa bakasitoma obumanyirivu obunyuvu mu kugula ebintu ku yintaneeti. Ewa ebintu okuva mu biti eby’enjawulo ng’ebyuma, emisono, eby’okwewunda, n’eby’okulya. 3. DSB Sranan Mall: DSB Sranan Mall (https://www.dsbsrananmall.com) ekola ku byetaago bya bakasitoma eby’okugula buli lunaku ng’egaba eby’okulya bingi ku yintaneeti. Omukutu guno gusobozesa abakozesa okulagira mu ngeri ennyangu eby’okulya byabwe okuva mu maduuka agawerako mu mukutu gumu n’okunyumirwa empeereza y’okutuusa ebintu awaka. 4. Alibaba: Wadde nga tekola nnyo ku bakozesa oba bizinensi z’e Suriname butereevu, abantu bangi mu Suriname bakozesa emikutu gy’ensi yonna nga Alibaba (https://www.alibaba.com) okukolagana ne bizinensi oba okugula ebintu mu bungi olw’ekintu kyayo ekinene ebiweebwayo n’emiwendo egy’okuvuganya. 5. Akatale ka Facebook: Akatale ka Facebook (https://www.facebook.com/marketplace/) nako kafunye obuganzi ng’omukutu gw’obusuubuzi ku yintaneeti mu bantu ssekinnoomu ababeera mu Suriname abanoonya okugula oba okutunda ebintu eby’enjawulo mu ggwanga nga bayita ku mikutu gya yintaneeti. Kinajjukirwa nti ng’ekitongole ky’obusuubuzi ku yintaneeti bwe kigenda mu maaso n’okukula mu nsi yonna, emikutu emipya giyinza okuvaayo mu katale ka Suriname okumala ekiseera nga giwa ebintu oba empeereza ez’enjawulo ezikolebwako naddala abaguzi n’abatunzi ba wano. Nsaba omanye nti okubeerawo n’obuganzi bw’emikutu gino biyinza okwawukana, era kirungi okukola okunoonyereza kwo oba okukebera mu nsonda z’omu kitundu okufuna amawulire agasinga okuba ag’omulembe.

Emikutu emikulu egy’empuliziganya

Suriname, ensi entono esangibwa ku lubalama lw’obukiikakkono bw’obuvanjuba bwa South Amerika, ekwatidde ddala emikutu gy’empuliziganya ng’engeri y’okuyunga bannansi baayo n’okubakkiriza okukwatagana ne bannaabwe. Wano waliwo emikutu gy’empuliziganya egy’ettutumu egyakozesebwa mu Suriname wamu ne URL zaabwe: 1. Facebook (https://www.facebook.com): Facebook ye nkola ya social media esinga okukozesebwa mu Suriname. Kisobozesa abakozesa okukwatagana n’emikwano n’ab’omu maka, okwegatta ku bitundu, okugabana ebirowoozo n’ebifaananyi, n’okuzuula amawulire n’eby’amasanyu. 2. Instagram (https://www.instagram.com): Instagram nkola eyesigamiziddwa ku bifaananyi eyettanirwa ennyo okugabana ebifaananyi n’obutambi. Abakozesa e Suriname bagikozesa okulaga obulamu bwabwe, bizinensi zaabwe, bye bayitamu mu ntambula, emisono n’ebirala. 3. Twitter (https://www.twitter.com): Twitter esobozesa abakozesa okuteeka ebipya ebiyitibwa tweets mu kkomo ly’ennukuta 280. Mu Suriname, etera okukozesebwa okubunyisa amawulire agakwata ku bigenda mu maaso, amawulire agapya okuva mu mpapula z’amawulire ez’omu kitundu oba emikutu gy’amawulire. 4. LinkedIn (https://www.linkedin.com): LinkedIn ekozesebwa nnyo mu Suriname abakugu abanoonya emikisa gy’okukolagana n’abantu oba okukulaakulana mu mirimu. Abakozesa bakola ebifaananyi by’ekikugu nga balaga obukugu, ebyafaayo by’emirimu nga bwe bakwatagana n’abalala mu mulimu gwabwe. 5. Snapchat (https://www.snapchat.com): Snapchat ye app endala emanyiddwa ennyo ku mikutu gya yintaneeti ng’abakozesa basobola okugabana ebifaananyi n’obutambi obumanyiddwa nga snaps n’emikwano oba abagoberezi mu nsi yonna nga bayita mu bubaka obw’obuntu oba Stories feature. 6. YouTube (https://www.youtube.com): YouTube ekkiriza abantu okuva mu nsi yonna okugabana obutambi ku nsonga ez’enjawulo omuli eby’amasanyu, okusomesebwa mu by’enjigiriza oba ebintu byonna ebikoleddwa abakozesa ebiraga enjawulo y’ebintu bye baagala mu bantu b’e Suriname. 7· TikTok( https: www.tiktok .com/zh-cn /): TikTok是一款热门的社交媒体应用程序,用户可以通过拍摄、编辑和分享短短短短短短短短短用和分享短视频来显示自己的创意才能。在苏里南,很多年轻人喜欢使用TikTok来展示他们的舞蹈、喜剧表演和其他有趣的视频内容。 这些社交平台在苏里南非常普遍,与全球各地用户进行交流和分享信息,同时也成为了苏市民之间联系、娱乐和获取信息的主要渠道。

Ebibiina ebinene eby’amakolero

Suriname nsi ntono esangibwa ku lubalama lw’ennyanja mu bukiikakkono bw’obuvanjuba bwa South Amerika. Wadde nga ntono, erina ebyenfuna eby’enjawulo ebiwagirwa amakolero ag’enjawulo. Ebimu ku bibiina ebikulu ebikola ku by’amakolero mu Suriname mulimu: 1. Ekibiina ekigatta abakola omuceere mu Suriname (SPA): Omukutu gwa yintaneeti: http://www.omuceere-suriname.com/ 2. Ekibiina ky’ebibiina ebikola ku mbaawo mu Suriname (VKS): Omukutu gwa yintaneeti: http://www.vks.sr/ 3. Ekibiina ekigatta abasima eby’obugagga eby’omu ttaka mu Suriname (GMD): Omukutu gwa yintaneeti: N/A 4. Ekibiina ky’abasuubuzi n’amakolero mu Suriname: Omukutu gwa yintaneeti: http://kkf.sr/ 5. Ekibiina ekigatta bannannyini bizinensi mu Suriname (VSB): Omukutu gwa yintaneeti: http://vsbsuriname.com/ 6. Ekibiina ekigatta ebyobulimi mu Suriname (FAS): Omukutu gwa yintaneeti: N/A 7. Ekibiina ekigatta abalimi n’abasuubuzi abatonotono mu by’obulimi: Omukutu gwa yintaneeti: N/A 8. Ekibiina ekigatta wooteeri n’abalambuzi Rivieren District Brokopondo: Omukutu gwa yintaneeti: N/A Ebibiina bino eby’amakolero bikola kinene nnyo mu kukiikirira ebirungi n’okuwa obuwagizi eri ebitundu byabwe mu by’enfuna bya Suriname. SPA ekiikirira abalimi b’emmwanyi era ekola ku ky’okutumbula obukodyo bw’okulima omuceere, okutumbula ebyamaguzi ebifulumizibwa ebweru w’eggwanga, okulaba ng’emiwendo egy’obwenkanya eri abalimi, n’okwongera okuvuganya mu kitongole ky’emmwanyi. VKS ekiikirira ebibiina by’embaawo era essira erisinga kulissa ku nzirukanya y’ebibira mu ngeri ey’olubeerera, okutumbula enkola z’ebibira ez’obuvunaanyizibwa, okuwagira okutunda embaawo ebweru w’eggwanga, n’okulwanirira eddembe ly’abakola embaawo. Ekibiina ky’abasuubuzi n’amakolero kikola kinene nnyo ng’ekitongole ekitongole ekiwagira bizinensi ezikola mu Suriname nga kiwa obuweereza obw’enjawulo nga okuwandiisa bizinensi, satifikeeti, okubunyisa amawulire agakwata ku by’obusuubuzi, okukwatagana n’ebitongole bya gavumenti, n’ebirala. VSB ekola nga ekibiina ekinene ekikiikiridde ebitundu eby’enjawulo omuli amakolero, ebibiina by’abakugu abagaba obuweereza mu bizinensi endala ezikola mu mbeera z’ebyenfuna ez’enjawulo mu bitundu eby’enjawulo mu Suriname yonna. Wadde ng’amawulire agakwata ku mikutu egy’enjawulo oba okubeera ku yintaneeti gayinza obutabaawo ku bimu ku bibiina ebiwandiikiddwa, kirungi okunoonya ebipya byonna oba emikutu emitongole ng’okozesa erinnya ly’ekitongole okufuna amawulire agasembyeyo.

Emikutu gya yintaneeti egy’ebyobusuubuzi n’ebyobusuubuzi

Suriname nsi esangibwa ku lubalama lw’ennyanja mu bukiikakkono bw’obuvanjuba bwa South Amerika. Lirina ebyenfuna eby’enjawulo omuli ebitundu ng’eby’okusima eby’obugagga eby’omu ttaka, eby’obulimi, ebibira, n’eby’obulambuzi. Wano waliwo emikutu gy’empuliziganya egy’ebyenfuna n’ebyobusuubuzi egyekuusa ku Suriname wamu ne URL zaago: 1. Chamber of Commerce and Industry Suriname: Omukutu guno guwa amawulire agakwata ku mikisa gy’okusiga ensimbi, enkola y’okuwandiisa bizinensi, amawulire agapya, n’ekitabo ekiraga bizinensi z’omu kitundu. Omukutu gwa yintaneeti: https://www.cci-sur.org/ 2. Minisitule y’ebyobusuubuzi, amakolero n’obulambuzi (MTIT) Suriname: Omukutu omutongole ogwa MTIT guwa amawulire amajjuvu ku mateeka agakwata ku by’obusuubuzi n’okusiga ensimbi mu Suriname. Era etumbula amakolero agatunuulidde okutunda ebweru w’eggwanga. Omukutu gwa yintaneeti: https://tradeindustrysurinam.com/ 3. National Investment & Development Corporation (N.V.T.I.N.C): Ekitongole kino kyanguyiza okusiga ensimbi okuva ebweru mu bintu eby’enjawulo nga ebyobulimi, amasannyalaze, pulojekiti z’okutumbula ebizimbe n’ebirala. Omukutu gwa yintaneeti: http://www.nvtninc.com/ 4. Surinaamsche Bank Limited (DSB Bank): DSB Bank y’emu ku bbanka z’ebyobusuubuzi ezikulembedde mu Suriname ezikola ku by’ensimbi eri abantu ssekinnoomu nga kw’otadde ne bizinensi. Omukutu gwa yintaneeti: https://dsbbank.sr/ 5. Ekitongole ky’obwegassi mu nkulaakulana y’ebyobulimi (ADC): ADC ewagira enkulaakulana y’ebyobulimi mu Suriname ng’ewa abalimi looni n’obuyambi obw’ekikugu. Omukutu gwabwe guwa amawulire agakwata ku nteekateeka z’ebyobulimi eziriwo n’engeri y’okusonda ssente. Omukutu gwa yintaneeti: http://adc.sr/ . Omukutu gwa yintaneeti: http://mindee.gov.sr/ Emikutu gino giwa amawulire ag’omuwendo ku mikisa gy’okusiga ensimbi, amateeka agafuga bizinensi, empeereza y’ebyensimbi ng’enkola za bbanka ezikwatagana n’ebyenfuna bya Surinama era nga zikakasa obwerufu wakati w’ebitongole bya gavumenti n’abakwatibwako. Nsaba omanye nti URL eziweereddwa zaali ntuufu mu kiseera we twawandiika eky'okuddamu kino; wabula kirungi okukakasa nti ziriwo okumala ekiseera okulaba oba waliwo enkyukakyuka zonna eziyinza okubaawo.

Emikutu gy’empuliziganya egy’okubuuza data mu by’obusuubuzi

Waliwo emikutu gy’empuliziganya egiwerako gy’osobola okusanga ebikwata ku by’obusuubuzi ku Suriname. Bino bye bimu ku byo: 1. Central Bureau of Statistics (CBS) Suriname - Omukutu omutongole ogwa CBS guwa ebibalo eby’enjawulo eby’ebyenfuna n’ebyobusuubuzi, omuli ebikwata ku bintu ebiyingizibwa mu ggwanga n’ebifulumizibwa ebweru w’eggwanga. Osobola okugenda ku mukutu gwabwe ogwa yintaneeti ku: www.statistics-suriname.org 2. World Integrated Trade Solution (WITS) - WITS ye database ya yintaneeti ekuumibwa Banka y’ensi yonna egaba omukisa okulaba ebikwata ku busuubuzi bw’ebintu by’ensi yonna, emisolo, n’ebipimo ebitali bya misolo. Mulimu amawulire agakwata ku ntambula y’ebyobusuubuzi Suriname n’amawanga amalala. Osobola okufuna WITS ku: https://wits.worldbank.org/ 3. International Trade Center (ITC) - ITC egaba omukutu omujjuvu ku yintaneeti ogw’okufuna ebikwata ku by’obusuubuzi by’ensi yonna n’okutegeera akatale oguyitibwa Trade Map. Ewa amawulire amajjuvu ku bintu ebifulumizibwa ebweru w’eggwanga, ebiyingizibwa mu ggwanga, n’engeri akatale gye kagenda mu maaso mu mawanga ag’enjawulo omuli ne Suriname. Omukutu gwabwe gwe guli: https://www.trademap.org/ 4. Global Economic Prospects (GEP) Database - Ekifo kya GEP kikuumibwa ekibiina kya Banka y’ensi yonna era nga kirimu ebipimo by’ebyenfuna ebinene n’okuteebereza kw’amawanga ag’enjawulo omuli ne Suriname. Era erimu amawulire agamu agakwata ku by’obusuubuzi nga obungi bw’ebintu ebiyingizibwa mu ggwanga/ebifulumizibwa ebweru w’eggwanga n’emiwendo mu biseera. Osobola okugisanga ku: https://databank.worldbank.org/reports.aspx?source=Essuubi-Eby'enfuna-Ensi Yonna 5.Eby’enfuna by’ebyobusuubuzi - Omukutu guno guwa ebipimo by’ebyenfuna eby’enjawulo eri amawanga ag’enjawulo mu nsi yonna, omuli ebibalo ebikwata ku by’obusuubuzi nga ebiyingizibwa mu ggwanga, ebifulumizibwa ebweru, emiwendo gy’okusasula n’ebirala, ebiyinza okuyamba mu kufuna amagezi ku mirimu gy’obusuubuzi egy’e Suriname.Oyinza okugifuna it okuva ku URL eno :https://tradingeconomics.com/suriname/ Nkusaba omanye nti ezimu ku mikutu gino giyinza okwetaagisa okwewandiisa oba okusasula okusobola okufuna data sets ezimu ebitongole oba ebikozesebwa eby’omulembe okusukka mu bufunze obw’awamu obufunibwa ku bwereere.

Ebifo bya B2b

Suriname, ensi entono esangibwa ku lubalama lw’obukiikakkono bw’obuvanjuba bwa South Amerika, erina ekitongole kya bizinensi okudda mu bizinensi (B2B) ekigenda kyeyongera. Wano waliwo emikutu gya B2B mu Suriname wamu ne URL zaabwe ez’omukutu gwa yintaneeti: 1. Suriname Trade - Omukutu guno gugatta bizinensi mu Suriname ku baguzi n’abagaba ebintu mu ggwanga n’ensi yonna. Ewa ebintu n’obuweereza obw’enjawulo mu makolero ag’enjawulo. Omukutu gwa yintaneeti: www.surinametrade.com 2. Exporters.SR - Omukutu guno gussa essira ku kutumbula abasuubuzi b’e Suriname n’ebintu byabwe mu butale bw’ensi yonna. Ewa amawulire agakwata ku bintu ebiriwo, emikisa gy’obusuubuzi, n’okwanguyiza enkolagana ya bizinensi. Omukutu gwa yintaneeti: www.exporters.sr 3. Bizribe - Omukutu gw’obusuubuzi ku yintaneeti ogwa B2B ogukwata ku bizinensi ezikola mu nkola y’akatale ka Suriname. Omukutu gwa yintaneeti: www.bizribe.com/sr 4. GlobalSurinamMarkets - Omukutu gwa digito ogugenderera okutumbula okulabika kwa bizinensi za Surinam mu nsi yonna nga ziziyunga ku bantu abayinza okugula mu nsi yonna. Omukutu gwa yintaneeti: www.globalsurinam.markets 5. SuManufacturers - Dayirekita eri ku yintaneeti erimu abakola ebintu eby’enjawulo abakola mu bitundu eby’enjawulo mu by’enfuna bya Suriname, okwanguyiza enkolagana wakati w’abakola ebintu mu ggwanga n’abayinza okuba bakasitoma oba abakolagana nabo. Omukutu gwa yintaneeti: www.sumanufacturers.com 6. iTradeSuriname - Omukutu guno ogwa B2B ogw’emikutu gusobozesa bizinensi okuva mu makolero ag’enjawulo mu Suriname okutumbula ebintu byabwe/empeereza zaabwe, okukwatagana n’abo abayinza okukolagana nabo mu bizinensi, abagaba ebintu oba abaguzi mu ggwanga n’ensi yonna. Omukutu gwa yintaneeti: www.itradesuriname.com Emikutu gino gikola nga eby’obugagga eby’omuwendo eri bizinensi ezinoonya enkolagana, emikisa gy’obusuubuzi, okuddukanya enkola y’okugaba ebintu oba okunoonya ebintu ebitongole okuva mu kkampuni za Suriname. Nsaba omanye nti wadde emikutu gino gyali gikola mu kiseera we twawandiika okuddamu kuno, kirungi okukakasa nti giriwo mu kiseera kino nga tonnaba kugikozesa kuba emikutu giyinza okulongoosebwa oba okukyuka okumala ekiseera. Weetegereze: Amawulire agaweereddwa geesigamiziddwa ku kunoonyereza okwa bulijjo; kirungi okukakasa ebikwata ku nsonga eno n’okukakasa emikutu gya B2B egyawandiikibwa nga tonnaba kugikozesa.
//