TogTok

Haala Waliigalaa Biyyaa
Maallaqa Biyyaalessaa
Sadarkaa Jijjiirraa
Ayyaana Barbaachisaa
Haala Daldala Alaa
Dandeettii Misooma Gabaa
Oomishaalee gurgurtaa ho'aa gabaa irratti
Amaloota maamilaa fi dhorkaa
Sirna bulchiinsa gumurukaa
Imaammata gibira galtee
Imaammata gibira al-ergii
Mirkaneessitoota al-ergiidhaaf barbaachisan
Loojistikii gorfame
Chaanaalii misooma bitaa

Faransaay, ifatti Rippabiliika Faransaay jedhamuun kan beekamtu, biyya Awurooppaa Dhihaa keessatti argamtudha. Daangaa ishee Beeljiyeem, Luxembourg, Jarman, Siwiizarlaand, Xaaliyaanii fi Ispeen dabalatee biyyoota hedduu waliin qooddatti. Faransaay seenaa, aadaa fi nyaata badhaadhaa ta'een beekamti. Lakkoofsi ummataa ummata miliyoona 67 ol qabdu Faransaay biyya Awurooppaa keessaa Jarmaniin aantee sadarkaa lammaffaa irratti argamti. Magaalaan guddoon ishee Paaris yoo taatu, mallattoolee beekamoo kanneen akka Masaraa Eiffel fi Kaatediraala Notre-Dame kan qabdudha. Faransaay qarqara galaanaa bareedaa Riiveera Faransaay irraa kaasee hanga baadiyyaa fakkii gaarii qabuu fi maasii wayinii fi masaraawwan hedduudhaan guutameetti bifa adda addaatiin beekamti. Biyyattiin gaarreen ajaa'ibsiisoo kanneen akka Alps Faransaay fi Pirineesiis qabdi. Faransaay dinagdee addunyaa irratti adda duree ta’an keessaa tokko ta’uun damee industirii guddate kan aerospace, oomisha konkolaataa, qorichaa fi faashinii dabalatee qabdi. Akkasumas Awurooppaa keessatti oomishtoota qonnaa gurguddoo keessaa tokkodha. Aadaan hawaasa Faransaay keessatti gahee olaanaa kan qabu yoo ta’u, aartiin bifa adda addaa kan akka fakkii (artistoota beekamoo akka Kilaawud Moonet), ogbarruu (barreessitoota beekamoo akka Victor Hugo) fi sinimaa (daarektaroota sadarkaa addunyaa kan akka Firaansoos Truffaut) keessatti gatii guddaa qaba. Afaan Faransaayii sadarkaa idil-addunyaatti bal’inaan itti fayyadamuu isaatiin dhiibbaa addunyaa guddaa qaba. Gastronomy Faransaay nyaata bareedaa kan akka escargots (snails), foie gras (kalee hantuutaa) fi croissants of keessaa qabuun addunyaa guutuutti maqaa kabajamaa qaba. Omishni wayinii naannolee akka Bordeaux fi Burgundy irraa argamu dhiyeessii qulqullina qabuun akka addunyaatti kabajama. Faransaay qaamolee akka Gamtaa Awurooppaa (EU) fi Dhaabbata Mootummoota Gamtoomanii (UN) keessatti gahee olaanaa waan qabduuf Awurooppaa keessattis ta’e waltajjiiwwan idil-addunyaa irratti dhiibbaa siyaasaa cimaa qabdi. Kana malees humna waraanaa addunyaa irratti humna guddaa qabu keessaa tokko qaba. Xumura irratti, Faransaay seenaa badhaadhaa isheetiin adda kan taate yoo ta’u, hiikni aadaa teessuma lafaa miidhagaa ta’een walitti makamee bakkeewwan turistii addunyaa irratti sadarkaa olaanaa qaban keessaa tokko kan taasisu yoo ta’u, dameewwan adda addaa misooma addunyaaf gumaachan irrattis dhiibbaa dinagdee guddaa qabdi.

Faransaay miseensa Gamtaa Awurooppaa yoo taatu, maallaqni ishee ofiisaa Yuuroo (€) dha. Mallattoo € jedhamuun kan bakka bu’u Yuuroon naannoo Faransaay hunda keessatti fudhatama qaba. Bara 2002 yeroo Faransaay Yuuroo fudhatteetti maallaqa ofiisaa ta'uun Firaankii Faransaay bakka bu'e. Faransaay miseensa naannoo Yuuroo ta’uun miseensota gamtaa dinagdee fi maallaqaa kanaa biroo waliin imaammata maallaqaa tokko hordofti. Kana jechuun murtoon dhala fi dhiyeessii maallaqaa ilaalchisee kennamu Baankii Giddugaleessaa Awurooppaa (ECB) yoo ta’u, kunis tasgabbii gatii naannoo Yuuroo keessatti eeguuf kan kaayyeffatedha. Nootiiwwan baankii Faransaay maallaqa adda addaa qaba: Yuuroo 5, Yuuroo 10, Yuuroo 20, Yuuroo 50, Yuuroo 100, Yuuroo 200 fi Yuuroo 500. Tokkoon tokkoon waldaa amantii dizaayinii addaa mataa isaa kan qabu yoo ta'u, namoota beekamoo seenaa ykn aartii Faransaay irraa dhufan of keessaa qaba. Kaardii liqii kan akka Viisaa fi Maastarkaardii guutuu Faransaayitti manneen nyaataa, hoteelota, suuqii, fi suuqiiwwan gurguddoo dabalatee dhaabbilee irra caalaan fudhatama guddaa qabu. Malli kaffaltii maallaqa malee kan akka appii kaffaltii moobaayilaa akkasumas jaallatamaadha. Kaardii deebii ykn liqii magaalota gurguddoo ykn bakka turistii Faransaay keessatti daldala raawwachuuf bal'inaan akka itti fayyadaman hubachuun barbaachisaa ta'us; haa ta'u malee yeroo hunda bittaa xixiqqoo ykn bakka kaffaltiin kaardii hin danda'amneef maallaqa tokko tokko harka keessan qabaachuun gaariidha. Maallaqni biyya alaa baankotaa fi biiroowwan sharafa alaa hayyamaman magaalota gurguddoo keessatti argamanitti jijjiiruun ni danda’ama. ATMn guutuu Faransaay keessattis baay’inaan argamuu danda’u bakka imaammata baankii keessanii irratti hundaa’uun kaffaltii hojiirra jiruun kaardii deebii ykn liqii keessan fayyadamuun Yuuroo baasuu dandeessu. Walumaagalatti, yeroo Faransaay daawwattan yoo maallaqa maallaqaa fayyadamuuf karoorfattan safartuu jijjiirraa amma jiruun of baruu yaaduun murteessaadha ykn guyyoota imala keessanii baankii keessaniif beeksisuu keessan mirkaneessuun akka isaan biyya alaa jiranitti sochii maallaqaa kamiyyuu hin uggurreef.

Faransaayitti kaffaltiin seeraa Yuuroo (Euro) dha. Safartuuwwan jijjiirraa bakka bu’oota maallaqa gurguddoo addunyaa Yuuroo waliin wal bira qabamee yoo ilaalamu muraasni kunooti: - Doolaara Ameerikaa/Yuroo jijjiirraa: gara doolaara Ameerikaa 1 hanga Yuuroo 0.83. - Sadarkaa jijjiirraa Isteerliingi/Yuroo: gara paawundii 1 Yuuroo 1.16. - Jijjiirraa RMB (RMB) Yuuroo waliin: gara RMB 1 Yuuroo 0.13. - Yeen Jaappaan (Yen Jaappaan) gara Yuurootti gatii jijjiirraa: gara Yeen 100 hanga Yuuroo 0.82. Hubadhaa lakkoofsi kun qajeelfama garaa garaa qofa yoo ta’u, sharafni qabatamaan jijjiirama gabaa fi sababoota dinagdeetiin kan walqabatu ta’uu isaati. Daldala murtaa’e tokko osoo hin raawwatin dura odeeffannoo safartuu sharafa alaa isa haaraa ilaaluun ni gorfama.

Faransaay biyya hambaa aadaa badhaadhaa fi ayyaana socho'aa ta'een beekamtuudha. Ayyaanonni barbaachisoo Faransaayitti kabajaman tokko tokko kunooti: 1. Guyyaan Bastille: "Fête Nationale" ykn Guyyaa Biyyaalessaa jedhamuunis kan beekamu yoo ta'u, waggaa waggaan July 14th kan kabajamu yoo ta'u, bara 1789tti mana hidhaa Bastille weeraramee kan jalqaba Warraaqsa Faransaay ta'e yaadachuuf. Guyyaan kun agarsiisa guddaa, agarsiisa ibiddaa fi taateewwan ayyaanaa guutuu biyyattiitti kabajama. 2. Ayyaana Qillee: Faransaay akkuma biyyoota addunyaa hedduu Ayyaana Qillee waggaa waggaan Muddee 25 kabajti. Yeroon kun yeroo maatiin walitti dhufanii kennaa wal jijjiiranii nyaata mi’aawaa nyaata aadaa kan akka turkii bilcheefame ykn hantuuta of keessaa qabu nyaatanidha. 3. Faasikaa: Faransaayitti duudhaan Faasikaa naannoo naannootti garaagarummaa qaba, garuu akka waliigalaatti sirna amantii fi sochiiwwan bashannansiisoo kanneen akka hanqaaquu adamsuu fi hanqaaquu tulluu irraa gadi gulufuu walitti makame of keessatti qabata. Yeroo kanatti nyaata hoolaa dabalatee nyaanni addaa ni qophaa’a. . Paartiileen mana keessatti ykn addabaabayii ummataa irratti kan qophaa'an yoo ta'u, namoonni sirba itti sirban, shubbisan, carraa gaariif hawwii wal jijjiiran ("Bonne Année!"), fi halkan walakkaa agarsiisa ibiddaa dinqisiisaa ta'e itti gammadu. 5. Guyyaa Caamsaa: Waggaa waggaan Caamsaa 1 Faransaay guyyaa hojjettootaa ("Fête du Travail") kabajti. Guyyaa mirga hojjettootaaf kan kenname yoo ta’u, waldaaleen magaalota gurguddoo keessatti agarsiisa dhimmoota hawaasummaa adda addaa irratti xiyyeeffatan qopheessu. 6. Guyyaa Qulqulloota Hundaa: Adoolessa 1 kan kabajamu, Guyyaan Qulqulloota Hundaa ("La Toussaint") qulqulloota addunyaa guutuutti Kaatolikii biratti beekaman ykn hin beekne hundaaf kabaja kenna. Maatiin awwaala isaanii irratti daraaraa kaa'uudhaan namoota jaallatan du'aan boqotaniif kabaja kennuudhaaf bakka awwaalchaa daawwatu. Kunneen ayyaanota barbaachisoo Faransaayitti kabajaman keessaa muraasa. Tokkoon tokkoon yeroowwan kanaa aadaa, duudhaa fi seenaa Faransaayii irratti hubannoo addaa kan kennan yoo ta’u, carraa ayyaana waliinii fi xiinxala kan kennudha.

Faransaay dinagdee gurguddoo Gamtaa Awurooppaa keessaa tokko yoo taatu, daldala addunyaa keessattis qooda fudhattuu ijoodha. Biyyattiin industirii adda addaa kan qabdu yoo ta’u, daldala idil-addunyaa keessatti ejjennoo cimaa akka qabaattu gumaacha. Faransaay faashinii, urgooftuu fi meeshaalee miidhaginaa dabalatee indaastirii meeshaalee qananiin beekamoo ta’aniin beekamti. Maqaawwan Faransaay kanneen akka Luwiis Viitoon fi Chaaneel addunyaa guutuutti beekamtii argataniiru. Biyyattiin dameewwan akka aerospace, oomisha konkolaataa (Renault fi Peugeot), qorichaa (Sanofi), fi qophii nyaataa irrattis caaltee jirti. Gama al-ergiitiin Faransaay wal irraa hin cinne madaallii daldalaa gaarii qabatti. Oomishaaleen al-ergii ishee gurguddoon maashinoota fi meeshaalee, xiyyaara, konkolaataa (konkolaataa), qoricha, keemikaalota, oomisha qonnaa (waynii fi dhugaatii alkoolii), fi meeshaalee elektirooniksii kan dabalatudha. Gamtaan Awurooppaa sirna gabaa tokkicha Gamtaa Awurooppaa keessatti miseensummaa qabaachuu isaatiin michuu daldalaa Faransaay isa jalqabaati. Jarmaniin meeshaalee Faransaay biyya alaa galchitu keessaa Ispeeniifi Xaaliyaan itti aanee argama. Awurooppaan alatti Ameerikaan akka michuu daldalaatti gahee olaanaa kan qabdu yoo ta’u, Faransaayirraa galtee guddaa qabdi. Haa ta’u malee, Faransaay qormaata murtaa’e kan akka dorgommii dinagdee guddachaa jiran kan akka Chaayinaa irraa damee omishaa irrattis ni mudata. Weerarri COVID-19 daldala addunyaa irratti dhiibbaa uumuun turizimii dabalatee indaastiriiwwan murtaa’aniif galteenis ta’e al-ergiin gadi bu’eera. Qormaatni kun jiraatus, Faransaay dinagdee adda addaa kan daayinamiksii gabaa jijjiiramaa jiruun gahumsaan madaquun taphattuu dhiibbaa guddaa qabdu ta’uu itti fufteetti.

Faransaay gabaa daldala alaa ishee guddisuuf dandeettii guddaa qabdi. Faransaay dinagdee gurguddoo Awurooppaa keessaa tokko ta’uun babal’ina daldala idil-addunyaatiif haala mijataa ta’e dhiyeessiti. Tokkoffaa, Faransaay tarsiimoodhaan Awurooppaa Dhihaa keessatti kan argamtu yoo ta’u, akka karra gabaa Awurooppaa birootti tajaajilti. Bu’uuraaleen geejjibaa akka gaariitti guddatanii fi neetworkiin buufata xiyyaaraa fi buufata doonii idil-addunyaa bal’aan dhaabbilee biyya alaa Gamtaa Awurooppaa keessatti argamuun barbaadaniif bakka hawwataa ta’a. Lammaffaa, Faransaay humna hojjetaa ogummaa fi barate olaanaa qabdi. Barnoota olaanoo fi leenjii ogummaa irratti xiyyeeffachuun biyyattiin dandeettii dameelee adda addaa kanneen akka teeknooloojii, oomishaa, faashinii, meeshaalee qananiin, fi tajaajiloota dabalatee oomishti. Humni hojjetaa ogummaa qabu kun dhaabbileen daldalaa ogummaa fi kalaqa sadarkaa olaanaa akka argatan taasisa. Sadaffaa, Faransaay indaastiriiwwan adda addaa carraa al-ergii dhiyeessan qaba. Industirii faashinii isaatiin kan beekamtu yoo ta'u, maqaawwan beekamoo kanneen akka Chaanel fi Luwiis Viitoon gabaa addunyaa irratti dursaa jiru. Biyyattiin oomisha konkolaataa irrattis maqaawwan beekamoo kanneen akka Renault fi Peugeot addunyaa irratti beekaman waliin caaltee jirti. Dabalataanis, Faransaay oomisha wayinii dabalatee dandeettii oomisha qonnaa cimaa qabdi kunis fedhii addunyaa kan qabudha. Kana malees, Faransaay hojiiwwan qorannoo fi misoomaa (R&D) kanneen indaastiriiwwan akka teeknooloojii aerospace (Airbus), qorichaa (Sanofi), anniisaa (EDF), fi kanneen biroo keessatti kalaqa guddisan irratti iddoo guddaa kenniti. R&D’f of kennuu kun guddina teeknooloojii itti fufiinsa qabu kan dhaabbilee idil-addunyaa furmaata ammayyaa barbaadan waliin tumsa hawwatu mirkaneessa. Dhuma irrattis dhaabbileen Faransaay sagantaalee deeggarsa dhaabbileen jalqabaa dameelee adda addaa kan akka teeknooloojii anniisaa qulqulluu ykn tajaajila jijjiirama dijitaalaa guddina dinagdee keessatti daran gumaachuun akka dagaagan jajjabeessaniin hojii abbootii qabeenyaa ni guddisu. Xumura irratti,Faransaayitti gabaa daldala alaa guddisuuf carraan jiru Awurooppaa keessatti walitti dhufeenya bu’uuraalee misoomaa gaarii,haala daldalaa mijataa,indaastiriiwwan socho’oo,humna hojjetaa,fi kutannoo gara R&D.Carraawwan hedduun daldala dinagdee daayinamikii kana qoratan eega .

Daldala alaa Faransaayitti oomishaalee beekamoo ta’an filachuuf yeroo jennu filannoo fi gaaffii gabaa Faransaay ilaaluun barbaachisaa dha. Oomishaalee gurgurtaa ho’aa ta’an yeroo filattan wantoota ilaalamuu qaban tokko tokko kunooti: 1. Barbaachisummaa aadaa: Fayyadamtoonni Faransaay oomishaalee eenyummaa aadaa fi duudhaa isaanii calaqqisan ni dinqisiifatu. Meeshaalee akka wayinii qulqullina olaanaa qabu, meeshaalee faashinii qananiin guutaman, oomishaalee nyaataa mi’aawaa (kan akka daabboo fi chokoleetii), fi hojii harkaan hojjetaman adda ta’an dhiyeessuu yaadaa. 2. Faashinii fi Bareedina: Faransaay indaastirii faashiniitiin addunyaa irratti beekamti. Uffata faashinii, meeshaalee akka boorsaa harkaa fi kophee, meeshaalee miidhaginaa, oomishaalee kunuunsa gogaa, urgooftuu fi faayaaf dursa kennuudhaan, haala yeroo hunda jijjiiramaa jiru kan hawaasa Faransaay keessatti babal’ate ilaaluudhaan. 3. Teeknooloojii: Gabaa Faransaay fedhii teeknooloojii kalaqaa guddaa qaba. Elektirooniksii (smartphones, laptops), meeshaalee manaa ismaartii (sirna otoomaatikii manaa), meeshaalee teeknooloojii uffatamuu danda’an (fitness trackers), meeshaalee ikoo-fayyadamoo ta’an (meeshaalee anniisaa qusatan), fi teeknooloojiiwwan itti fufiinsa qaban irratti xiyyeeffadhu. 4. Fayyaa-dammaqiinsa: Faransaayitti adeemsi fayyaa-dammaquun fedhiin oomishaalee nyaata orgaanikii kanneen asxaa dhugummaa agarsiisu (‘Faransaayitti hojjetame’), nyaata nyaataa/dabalata/wantoota uumamaa/dabala soorataa fedhii nyaataa addaa irratti xiyyeeffate akka dabalu taasiseera ykn alarjii qabaachuu. 5. Oomishaalee Itti Fufiinsa Qaban: Faransaay dabalatee yaaddoon naannoo addunyaa guutuutti bakka guddaa waan argachaa jiruuf, filannoowwan naannoodhaaf mijatoo ta’an kanneen akka meeshaalee manaa/dhiyeessii qulqullinaa/ meeshaalee paakeejii/oomishaalee kunuunsa dhuunfaa biqiltoota irratti hundaa’an/maqaa faashinii naamusaa/meeshaalee aduudhaan hojjetan/meeshaalee taphaa dursa kennuu meeshaalee deebi’anii fayyadaman irraa kan hojjetame. 6. Meeshaalee Qananii: Meeshaalee sadarkaa olaanaa qaban kanneen akka uffata dizaayinaraa/boorsaa/sa’aatii/faaya/shaampaayin/hafuura/konkolaataa qananiin/hojii aartii/muuxannoo imala addaa maamiltoota sooreyyii muuxannoo addaa barbaadaniif qophaa’e dhiyeessuudhaan walqabsiisa Faransaay maqaa qananiin qabdu irratti fayyadamuu. 7. Oomishaalee Tuurizimii wajjin walqabatan: Akka addunyaatti biyyoota baay’inaan daawwataman keessaa tokko ta’ee; yaadannoowwan mallattoolee/namoota seenaa beekamoo/mallattoolee aadaa/amaloota naannolee adda addaa guutuu Faransaay bakka bu’an dhiyeessuudhaan turizimii irraa kaappitaala fayyadamuu. 8. Daldala Toora Interneetii: Daldalli elektirooniksii dabaluu isaatiin oomishaalee gabaa dijitaalaa keessatti jaallataman dhiyeessuuf yaadaa. Kunis elektirooniksii, faashinii, oomishaalee miidhaginaa, meeshaalee manaa, fi oomishaalee addaa niche kanneen toora interneetii irratti argamuun isaanii cimaa ta’e dabalata. Filannoo fayyadamtootaa fi haala gabaa Faransaay keessatti jijjiiramaa jiru irratti hundaa’uun tooftaa filannoo oomishaa keessan fooyyessuuf qorannoo gabaa gadi fageenya qabu gaggeessuu fi ogeeyyii biyya keessaa waliin mari’achuu hin dagatinaa.

Amaloota Maamiltootaa Faransaayitti: Faransaay amala maamiltootaa adda ta’e kan aadaa fi seenaa badhaadhaa isheetiin dhiibbaa irra ga’een beekamti. Amaloota kana hubachuun dhaabbileen daldalaa maamiltoota isaanii Faransaayiif tajaajila fooyya’aa akka kennan gargaaruu danda’a. 1. Safuu: Maamiltoonni Faransaay safuu fi sirna sirnaa ni dinqisiifatu. Yeroo hunda haasawa kamiyyuu irratti bobba'uu kee dura "Bonjour" ykn "Bonsoir" (Goodmorning/Evening) safuu qabuun nagaa isaan gaafadhu. 2. Afaaniin Boonuu: Faranjoonni afaan isaaniitiin waan boonsaniifi yoo xiqqaate gaaleewwan bu’uuraa muraasa afaan Faransaayii dubbachuuf yaaluun barbaachisaa dha. Sagaleen kee mudaa kan hin qabne taʼus, carraaqqiin gootu ni dinqisiifama. 3. Obsa: Maamiltoonni Faransaay yeroof iddoo guddaa kan kennan yoo ta’u tajaajila ariifataa ni eegu garuu saffisa caalaa qulqullinaaf dinqisiifannaas qabu. Yeroo isaan tajaajiltan obsaa fi oomishaalee ykn tajaajila isaan barbaachisuu danda’an ilaalchisee odeeffannoo bal’aa kennuu. 4. Xiyyeeffannoo Bal’inaan: Maamiltoonni Faransaay yeroo tajaajilan xiyyeeffannoon bal’inaan murteessaadha sababiin isaas isaan sirrii fi gadi fageenya waan dinqisiifataniif, keessumaa yeroo sanada ykn waliigaltee ilaalchisee. 5. Daldala Daldalaa Keessatti Sirna: Yeroo daldala daldalaa maamiltoota Faransaay waliin taasifamutti uffannaa sirrii ta’e uffachuu fi adeemsa hunda keessatti sirnaa eeguun ogummaa mirkaneessuu. Taboo/Gochaalee Dogoggoraa: 1. Sa’aatii eeguu: Faransaayitti walgahii ykn muudama irratti harkifachuun akka kabaja dhabuutti ilaalama, sababiin isaas sa’aatii eeguun ummata Faransaayiif bakka guddaa waan qabuuf; kanaaf, yeroo hunda yeroon gaʼuuf carraaqqii godhi. 2. Garmalee wal baruu: Nama tokkotti garmalee akka tasaa waamuun jalqaba irratti akka ogummaa hin qabnee fi sirrii hin taaneetti ilaalamuu waan danda’uuf maamiltoonni ofii isaaniitiin yoo affeeraman malee maqaa jalqabaa fayyadamuu irraa fagaadhaa. 3. Bakka/Daangaa Dhuunfaa Dhabuu: Iddoon dhuunfaa namoota dhuunfaa yeroo hunda kabajamuu qaba; yeroon walitti dhufeenya gaarii erga ijaaranii booda qaama biraatiin ifatti yoo simatte malee walqunnamtii qaamaa hin barbaachifne kan akka hammachuu ykn dhungachuu irraa fagaachuu. 4.Seera Aadaa Kabajuu Dhabuu : Taateewwan idilee/walgahii daldalaa irratti yeroo hirmaatan seera aadaa kan akka bakka namoonni baay’inaan argamanitti sagalee guddaa dhageessisuu, garmalee maxinoo daakuun, ykn seera uffannaa cabsuu akka hin kabajne of eeggadhaa. 5. Filannoodhaan galateeffachuu: Faransaayiin galata dhugaa ni dinqisiifatu, garuu garmalee arrabsuun ykn garaa qulqulluu dhabuun akka tooftaa (manipulation)tti hiikamuu danda’a. Kanaaf galatni garaadhaa fi haala barbaachisaa ta’een kan daangeffame ta’uu qaba. Amaloota maamiltootaa kana hubachuu fi dhorkaa ta’uu danda’u irraa fagaachuun daldaltoonni maamiltoota isaanii Faransaay waliin hariiroo fooyya’aa akka uumuuf gargaara, kunis itti quufinsa maamiltootaa fooyya’aa fi milkaa’ina gabaa Faransaay keessatti argamsiisa.

Faransaay sirna bulchiinsa gumurukaa haala gaariin hundeeffamee fi dhangala’aa meeshaalee fi namootaa biyya keessaa fi alaa to’achuuf kan kaayyeffate qabdi. Abbaan taayitaa guddaan Faransaay keessatti raawwachiisummaa gumurukaa irratti itti gaafatamummaa qabu "La Direction Générale des Douanes et Droits Indirects" (Daayirektara Waliigalaa Gumuruukaa fi Gibira Al-kallatti) jedhama. Imaltoonni Faransaay seenuuf ykn ba’uuf to’annoo daangaa qondaaltota gumurukaatiin gaggeeffamu keessa darbuu qabu. Qondaaltonni kunneen sanadoota imala kanneen akka paaspoortii ykn waraqaa eenyummaa ni mirkaneessu. Akkasumas namoonni dhuunfaa meeshaalee daangeffaman ykn dhorkaman kan akka meeshaa waraanaa, qoricha sammuu namaa hadoochu ykn meeshaalee seeraan alaa qabatanii jiraachuu isaanii sakatta’u. Meeshaalee gara Faransaayitti galchuu ilaalchisee seeraa fi dambiiwwan murtaa’an hordofamuu qabu. Fakkeenyaaf, imaltoonni meeshaalee dhuunfaa kanneen akka uffataafi meeshaalee elektirooniksii daangaa murtaa’e keessatti qaraxa irraa bilisa akka seenan ni hayyamamaaf. Haa ta’u malee, oomishaaleen addaa kan akka tamboo fi alkoolii baay’ina gibira dabalataa osoo hin kaffaliin fiduu danda’an irratti daangaa qabaachuu danda’u. Imaltoonni yeroo Faransaay gahan meeshaalee of biraa fidan kamiyyuu labsuun barbaachisaa dha. Kana gochuu dhabuun adabbii ykn meeshaalee daangeffaman fudhatamuu danda’a. Imaltoonni yeroo biyya seenan ykn bahan seera addaa ibsa maallaqaa wajjin walqabatanis beekuu qabu. Dabalataanis, balaa dhukkuba biqiltootaa fi raammoolee mudachuu danda’u irraa kan ka’e oomisha qonnaa gara Faransaayitti fiduu irratti daangaa kaa’amee jira. Fuduraaleen haaraan, kuduraalee, oomishaalee foonii, oomishaaleen aannani ulaagaalee fayyaa akka eegan ragaalee mirkaneessu barbaadu. Walumaagalatti, namoonni dhuunfaa gara Faransaayitti imalan bakka daangaa qaxxaamuraa irratti walxaxiinsa kamiyyuu akka hin uumamneef dambii gumurukaa dursanii beekuun barbaachisaa dha. Waan qaraxa irraa bilisa ta’ee gara biyyattiitti fidamuu danda’u beekuun yeroo sakatta’iinsa gumurukaa aanga’oota Faransaay waliin dhimmoota mudachuu danda’an kamiyyuu daangessuudha

Imaammatni qaraxa galtee Faransaay meeshaaleen gabaa biyya alaa irraa gara biyyattiitti dhufan to’achuu fi bulchuuf kan akeekedha. Mootummaan oomishaalee biyya alaatii galfaman irratti gibira gumurukaa kan kaa’u yoo ta’u, kunis industirii biyya keessaa eeguuf, dorgommii haqa qabeessa ta’e mirkaneessuuf, galii tizrii biyyaalessaaf maddisiisa. Faransaayitti gibirri galtee gosa oomishaa fi biyya ka’umsa isaa irratti hundaa’uun garaagarummaa qaba. Safartuuwwan kun kan murtaa’an dambiiwwan Gamtaa Awurooppaa, waliigalteewwan biyyoota lamaanii ykn murtii gama tokkoon aanga’oonni Faransaay kennaniin. Oomishaaleen tokko tokko waliigaltee daldalaa jalatti ykn biyyoota guddachaa jiran tokko tokko irraa yoo galfaman filannoodhaan ilaalamuu danda’u. Walumaagalatti, galtee dameelee tarsiimoo Faransaayiif gumaachan kan akka qonnaa ykn teeknooloojii dorgommii biyya alaa abdii kutachiisuuf fi indaastiriiwwan biyya keessaa guddisuuf taarifa olaanaa mudachuu danda’a. Kaayyoon isaas hojiiwwan biyya keessaa eeguu fi dameewwan dinagdee murteessoo ta’an irratti to’annoo eeguudha. Faransaay gibira gumurukaa idilee malees meeshaalee biyya alaatii galfaman irra caalaan isaanii irratti gibira gatii dabalataa (VAT) sadarkaa istaandaardii (yeroo ammaa %20) ta’een hojiirra oolchiti. VAT sadarkaa raabsaa tokkoon tokkoon isaa irratti hanga fayyadamaa dhumaa bira ga’utti walitti qabama. Haa ta’u malee, meeshaalee addaa kanneen akka nyaata ijoo ykn meeshaalee yaalaa VAT hir’ate isaan mudataniif ala ta’an tokko tokko ni jiru. Kana malees, haala addaa irratti hundaa’uun kaffaltiin dabalataa iyyachuu ni danda’a. Isaanis qaraxa farra daampii oomishaaleen biyya alaa Faransaayitti gatii gabaa isaanii isa madaalawaa gadi yeroo gurguraman kaffalamu ykn gibira walmadaalu kan galtee deeggarsa haqa qabeessa hin taane irraa fayyadamoo ta’e irratti kaffalamu dabalatee ta’uu danda’a. Dantaa biyya keessaa eeguun seera daldala idil-addunyaa eeguuf Faransaay tarkaanfiiwwan eegumsaa fi taarifa haaloo bahuu dabalatee furmaata daldalaa hojiirra oolchitee jirti, gochaalee haqa qabeessa hin taane michoota daldalaatiin shakkaman irratti. Tarkaanfiiwwan kunniin madaallii dhabuu hariiroo daldalaa keessatti mul’atu sirreessuuf, qajeeltoowwan dorgommii haqa qabeessa ta’e eeguuf kan kaayyeffatanidha. Daldaltoonni meeshaalee gara Faransaayitti galchuu irratti bobba’an imaammata gibiraa kana haala gaariin hubachuun barbaachisaa dha, kanaaf baasii sirritti madaaluu fi ulaagaalee seeraa barbaachisoo ta’an eeguu danda’u.

Faransaay meeshaalee al-ergii irratti imaammata gibiraa kan afaan Faransaayiin Gibira Gatii Dabalataa (VAT) ykn Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) jedhamuun beekamu qabdi. VATn gibira fayyadamaa meeshaalee fi tajaajiloota Faransaay irra caalaan isaanii irratti kan kaffalamu yoo ta’u, al-ergii dabalatee. Meeshaalee Faransaay irraa erguu ilaalchisee, qajeelfamni waliigalaa al-ergiin VAT irraa bilisa ta’uu isaati. Kana jechuun al-ergitoonni gurgurtaa al-ergii isaanii irratti VAT kaffaluu hin qaban. Imaammanni kun daldala idil-addunyaa guddisuu fi daldaltoonni Faransaay gabaa biyya alaa irratti akka bobba’an jajjabeessuuf kan akeekedha. Haa ta’u malee, bilisa ta’uun hojiirra akka oolu haal-duree fi dambiiwwan addaa hordofamuu qaban jiru: 1. Dokumantarii: Al-ergitoonni sanadoota sirrii fi ragaa daldala al-ergii, kan akka invoice, ibsa gumurukaa, fi ragaa geejjibaa Faransaayiin ala ta’e dhiyeessuu qabu. . Bakki itti geessan biyya miseensa Gamtaa Awurooppaa kan biraa ykn naannolee biroo murtaa’an kan akka Jibraltar ykn Åland Islands keessa yoo ta’e, seera adda addaa hojiirra ooluu danda’a. 3. Yeroo VAT irraa bilisa ta’uu hojiirra oolchuuf: Faransaayitti, al-ergitoonni haala adda addaa kan akka al-ergii hawaasa keessaa ykn kallattiin al-ergii EU ala ta’e irratti hundaa’uun bilisa ta’uu VAT sirnaan hojiirra oolchuuf yeroo addaa hordofuu qabu. 4. Daangaa bilisa ta’uu: Oomishaaleen tokko tokko biyya alaa ergamanillee ammallee gibira addaa ykn daangeffama qabaachuu danda’u. Isaanis qaraxa eksaayizii oomishaalee alkoolii fi tamboo ykn dambiiwwan meeshaalee hambaa aadaa wajjin walqabatan dabalatee ta’uu danda’u. Dhaabbileen daldalaa waa'ee imaammata gibira al-ergii addaa Faransaay odeeffannoo bal'aa barbaadan yeroo meeshaalee Faransaay irraa ergu ulaagaalee seeraa hunda akka eegaman mirkaneessuuf ogeessota herregaa dambiiwwan daldala idil-addunyaa beekan mariisisuun ni gorfama.

Faransaay oomishaalee fi tajaajiloota qulqullina olaanaa qabaniin sadarkaa idil-addunyaatti kan beekamtu yoo ta’u, addunyaa irratti biyyoota al-ergii adda duree ta’an keessaa tokko taateetti. Maqaa isaa eeguuf mootummaan Faransaay meeshaalee al-ergiidhaaf adeemsa mirkaneessaa cimaa hojiirra oolcheera. Faransaayitti abbaan taayitaa mirkaneessa al-ergii kennuuf itti gaafatamummaa guddaa qabu Ministeera Diinagdee fi Maallaqaa Faransaay ti. Ministeerri kun dhaabbilee fi dhaabbilee adda addaa ulaagaalee fi dambiiwwan idil-addunyaa akka kabajaman mirkaneessan ni to’ata. Adeemsi mirkaneessaa tarkaanfiiwwan hedduu of keessaa qaba: 1. Inspeekshinii Omishaa: Meeshaaleen al-ergii isaanii dura qulqullina isaanii, nageenya isaanii fi dambiiwwan hojiirra jiraniin akka walsimu mirkaneessuuf sakatta’iinsa gadi fageenya qabu gochuu qabu. Inspeekshiniin dhaabbilee qaama sadaffaa beekamtii qabaniin ykn kutaalee addaa bulchiinsa Faransaay keessatti raawwatamuu ni danda’a. 2. Istaandardii eeguu: Faransaay qulqullina oomishaa, fayyaa, nageenya, eegumsa naannoo, ulaagaalee asxaa fi kkf ilaalchisee istaandaardii biyyaalessaa fi idil-addunyaa ni kabajti.Al-ergitoonni oomishni isaanii mirkanaa’uu isaa dura istaandaardii barbaachisaa ta’e hunda akka guutu mirkaneessuu qabu. 3. Dokumantarii: Al-ergitoonni meeshaalee isaanii wajjin walqabatan sanadoota addaa kanneen akka invoice, tarree kuusaa, ragaa ka’umsaa (oomishoonni eessaa akka dhufan mirkaneessuuf), unka ibsa gumurukaa (hojimaata gumurukaa eeguuf), fi waraqaawwan barbaachisoo biroo dhiyeessuu qabu . 4. Mirkaneessa Fayyaa Beeyladaa: Oomishaalee bineensota irratti hundaa’an kan akka foon ykn meeshaalee aannani Faransaayi irraa ergamaniif, ragaan dabalataa qaamolee fayyaa beeyladaa irraa dambiiwwan fayyaa fi tarkaanfiiwwan qulqullinaa akka eegaman mirkaneessuu barbaachisuu danda’a. 5. Eegumsa Qabeenya Kalaqa Sammuu: Industiriiwwan tokko tokko kan akka faashinii yookiin meeshaalee qananiin mirgi qabeenya kalaqa sammuu dorgommii daldalaa keessatti gahee murteessaa qabu keessatti; al-ergitoonnis oomisha isaanii biyya alaa erguun dura galmee mallattoo daldalaa ykn waliigaltee hayyamaa ilaaluu qabu. Cheekiiwwan barbaachisoo ta’an hundi milkaa’inaan erga xumuramee fi sanadoonni barbaachisan hundi qaamolee dhimmi ilaallatu Faransaayitti argaman kanneen akka qondaaltota Gumuruukaa ykn qaamolee daldalaa akka Bizinesii Firaansiin erga argamanii fi mirkanaa’anii booda; al-ergitoonni meeshaaleen isaanii dambiiwwan barbaachisoo ta’an hunda kan eegu ta’uu isaanii ibsu, sagantaalee deeggarsa mootummaa al-ergii Faransaay addunyaa guutuutti beeksisuuf kaayyeffate irraa fayyadamoo ta’uu isaanii ibsu iyyachuu ni danda’u. Xumura irratti, . Adeemsi mirkaneessa al-ergii Faransaay meeshaaleen biyyattii keessaa bahan ulaagaalee fi dambiiwwan idil-addunyaa akka guutan taasisa. Mirkaneessi kun maqaa gaarii oomishaalee Faransaay eeguu qofa osoo hin taane itti quufinsa fayyadamtootaa fi nageenya gabaa addunyaa irrattis mirkaneessa.

Faransaay neetworkii loojistikii haala gaariin guddate fi gahumsa qabu waan qabduuf, dhaabbilee daldalaa Awurooppaa keessatti hojii isaanii babal’isuuf barbaadaniif filannoo gaarii ta’a. Loojistikii Faransaay ilaalchisee yaadonni tokko tokko kunooti: 1. Bu’uuraalee misoomaa: Faransaay bu’uuraalee geejjibaa ammayyaa fi bal’aa ta’een of jaja. Biyyattiin daandii guddaa, daandii baaburaa, buufata xiyyaaraa fi buufata galaanaa bal’aa kan qabdu yoo ta’u, meeshaaleen biyyattii keessaa fi gara gabaa idil-addunyaatti haala salphaan akka socho’an taasisa. 2. Buufata doonii: Faransaay buufata galaanaa gurguddoo hedduu kan Galaana Atlaantiik (Le Havre), Chaanaalii Ingilizii (Dunkirk), fi Galaana Meditiraaniyaanii (Marseille) irratti argaman qabdi. Buufatni doonii kunneen tiraafikaa fe’umsaa guddaa kan qabatanii fi daandii daldalaa addunyaa waliin walitti hidhamiinsa gaarii kan kennan ta’uu ibsameera. 3. Buufata Xiyyaaraa: Buufata Xiyyaaraa Paaris Chaarlis de Gool buufata xiyyaaraa Awurooppaa keessatti namoonni baay’inaan hojjetan keessaa tokko yoo ta’u, naannichatti geejjibaa fe’umsa qilleensaa guddaa ta’ee tajaajila. Buufatni Xiyyaaraa Lyon-Saint Exupéry imala imaltootaa fi geejjibaa fe’umsaa lamaan isaaniif illee barbaachisaa dha. 4. Daandii baaburaa: Sirni baaburaa Faransaay gahumsa isaatiin kan beekamu yoo ta’u, magaalota adda addaa Faransaay keessa jiran kan walqunnamsiisu yoo ta’u, biyyoota ollaa kanneen akka Jarman, Ispeen, Xaaliyaanii, Beeljiyeem, Siwiizarlaand fi kanneen biroo waliin walitti dhufeenya gaarii kan kennudha. 5. Geejjibaa Daandii: Faransaay daandiiwwan gurguddoo (autoroutes) kanneen walitti hidhamiinsa walxaxaa guutuu biyyattii keessatti kennan of keessaa qabu bal’aa qabdi. Fe’umsi daandii irratti geejjibsiisu meeshaalee guutuu sabaa keessatti geejjibsiisuu keessatti gahee murteessaa qaba. 6. Dhiyeessitoota Loojistikii: Dhaabbileen loojistikii Faransaayitti socho’an hedduun tajaajila bal’aa kanneen akka bulchiinsa geejjibaa, bakka kuusaa, gargaarsa qulqulleessuu gumurukaa, furmaata dhiyeessii sansalataa fi kkf, sochii meeshaalee biyya keessaa ykn idil-addunyaa gahumsa qabu mirkaneessuu. 7.Loojistikii daldala elektirooniksii: Daldalli elektirooniksii addunyaa guutuutti guddachaa waan jiruuf,Dhaabbiileen loojistikii Faransaay furmaata haala barbaadamuun kan akka tajaajila geejjibaa maayilii dhumaa filannoowwan jijjiiramaa kan akka geejjibaa guyyaa tokkoo ykn guyyaa itti aanutti kennuu irratti xiyyeeffatu.Faransaay guddina guddaa e- sochii daldalaa,bu’aa amala bittaa haaraa teknooloojiin geggeeffamu irraa kan madde . Xumura irratti, Faransaay bu’uuraalee loojistikii sadarkaa olaanaa qaban kan buufata doonii, buufata xiyyaaraa, daandii baaburaa fi neetworkii daandii haala gaariin walitti hidhame of keessatti hammate dhiyeessiti. Dhiyeessitoota loojistikii baay’ee fi wiirtuuwwan loojistikii guutuu biyyattii keessatti hundeeffamaniin, Faransaay dhaabbilee daldalaa furmaata geejjibaa walxaxaa fi bulchiinsa dhiyeessii sansalataa gahumsa qabu barbaadaniif bakka hawwataadha.

Agarsiisa daldalaa barbaachisoo

Faransaay damee dinagdee adda addaa fi cimaa ta’een bitattoota idil-addunyaa barbaachisoo ta’aniif bakka hawwataa olaanaa qabdudha. Biyyattiin guddina bittaa idil-addunyaatiif karaalee hedduu kan qabdu yoo ta’u, agarsiisa daldalaa gurguddoo hedduu ni keessummeessiti. Dameewwan ijoo Faransaay keessaa tokko aerospace fi ittisa ti. Biyyattiin dhaabbilee beekamoo kanneen akka Airbus, Dassault Aviation, fi Safran kan qabdu yoo ta’u, isaanis bitoota idil-addunyaa walta’iinsa ykn carraa bittaa barbaadan hawwatu. Dhaabbileen kunneen yeroo baayyee agarsiisa daldalaa gurguddoo akka agarsiisa qilleensaa Paaris (Salon International de l'Aéronautique et de l'Espace) kan waggaa lamatti al tokko buufata xiyyaaraa Le Bourget naannoo Paaris jirutti gaggeeffamu irratti hirmaatu. Agarsiisni kun taphattoonni indaastirii addunyaa oomisha isaanii akka agarsiisan, bitoota ta’uu danda’an waliin walitti dhufeenya akka uumuu fi carraa daldalaa haaraa akka qoratan waltajjii ni kenna. Faransaayitti dameen murteessaan inni biraan meeshaalee qananiin guutaman fi faashinii dha. Maqaawwan beekamoo kanneen akka Luwiis Viitoon, Chaanel, fi Looriyaal Faransaay bitoota idil-addunyaa indaastiriiwwan kanaaf fedhii qabaniif bakka filatamaa taasisu. Magaalaan Paaris yeroo hunda taateewwan faashinii akka torbee faashinii Paaris kan qopheessitu yoo ta'u, dizaayinaroonni kuusaa isaanii isa haaraa daawwattoota bitoota dhiibbaa guddaa qaban addunyaa irraa of keessaa qabaniif dhiyeessu. Industiriin konkolaataa dinagdee Faransaay keessattis gahee guddaa qaba. Renault fi PSA Group (Peugeot-Citroen) oomishtoota konkolaataa gurguddoo Faransaay yoo ta’an, bitoota addunyaa kanneen oomisha damee kana irraa michuu ykn madda isaanii argachuuf fedhii qaban irraa xiyyeeffannoo hawwatu. Oomishtoonni konkolaataa idil-addunyaa yeroo baayyee agarsiisa Mondial de l'Automobile (Paris Motor Show) irratti hirmaatu, waggaa lama lamatti al tokko Giddugala Agarsiisaa Porte de Versailles Paris keessatti gaggeeffamu. Taatee beekamaan kun maamiltoota ta’uu danda’aniif moodeelota haaraa, kalaqa, fi guddina teeknooloojii indaastirii konkolaataa keessatti mul’atu agarsiisa. Kana malees, Faransaay teknooloojiiwwan ammayyaa adda addaa kanneen akka teeknooloojii odeeffannoo (IT), meeshaalee telekoomii, sirna anniisaa haaromfamuu danda’u, meeshaalee fi tajaajila qorichaa/eegumsa fayyaatiin caaltee jirti. Dhaabbileen indaastiriiwwan kana waliin hirmaatan daldala Faransaay gidduutti michoota ta’uu danda’an argachuu ykn agarsiisa daldalaa barbaachisaa ta’e guutuu biyyattiitti gaggeeffamu irratti hirmaachuu danda’u. Taateewwan damee addaa armaan olitti ibsaman malees; Faransaayitti agarsiisni daldalaa idil-addunyaa beekamoo ta’an hedduun industirii bal’aa uwwisan jiru. Fakkeenyonni beekamoo ta’an tokko tokko Agarsiisa Qonnaa Idil-addunyaa Paaris, Feestivaala Fiilmii Idil-addunyaa Kaan, SIAL Paaris (agarsiisa kalaqa nyaataa addunyaa irratti isa guddaa), fi Euronaval (agarsiisa ittisa galaanaa fi galaanaa idil-addunyaa) ni argamu. Xumura irratti, Faransaay karaalee bittaa idil-addunyaa adda addaa fi murteessoo ta’an karaa damee dinagdee cimaa ishee kanneen akka aerospace fi ittisa, meeshaalee qananiin fi faashinii, indaastirii konkolaataa, meeshaalee IT & telekoomii, sirna anniisaa haaromfamuu danda’u, tajaajila qorichaa/eegumsa fayyaa dhiyeessiti. Biyyattiin agarsiisa daldalaa gurguddoo akka agarsiisa qilleensaa Paaris, torbee faashinii Paaris, Mondial de l'Automobile fi kanneen biroo kan bitoota idil-addunyaa barbaachisoo carraa daldalaa barbaadan ykn madda oomisha industirii adda addaa irraa argatan hawwatu ni keessummeessiti.

Motora barbaacha waliigalaa

Faransaayitti, motoroonni barbaacha yeroo baay’ee itti fayyadaman kanneen addunyaa guutuutti itti fayyadamaniin wal fakkaata. Mootoroonni barbaacha beekamoo ta'an tokko tokko kunooti: 1. Google: Akka addunyaatti fi Faransaayitti barbaacha baay’inaan itti fayyadamnu Google dha. Bu'aa barbaacha bal'aa kan kennu yoo ta'u, amaloota dabalataa adda addaa kan akka Google Images, Maps, News, fi Translate dhiyeessa. Marsariitii: www.google.fr 2. Bing: Barbaacha beekamaa kan biraa Faransaayitti itti fayyadamnu Bing dha. Suuraalee fuula jalqabaa ijaan nama hawwataniin kan beekamu yoo ta'u, amaloota Google wajjin walfakkaatu kan qabu ta'us bu'aa geessuuf algorithm adda ta'e qaba. Marsariitii: www.bing.com 3. Yahoo!: Yahoo! akka yeroo tokkoo ol'aantummaa kan hin qabne yoo ta'u, ammallee tajaajilli email (Yahoo! Mail) isaa achitti bal'inaan itti fayyadamuu isaatiin Faransaayitti fayyadamtoota guddaa qaba. Marsariitii: www.yahoo.fr 4. Qwant: Motora barbaacha Faransaayitti hundaa’ee fi icciitii irratti xiyyeeffate kan waggoota dhiyoo asitti yaaddoo iccitii daataa waltajjiiwwan biroo irratti mul’atuun jaalala argate. Qwant beeksisa dhuunfaa amala daawwannaa keessan osoo hin hordofin bu'aa barbaacha amanamaa osoo hin kennin deetaa fayyadamaa hin hordofu ykn hin kuusu. Marsariitii: www.qwant.com/fr 5.Yandex :Yandex korporeeshinii biyyoota hedduu Raashiyaa yoo ta'u, motora barbaacha mataa isaa dabalatee tajaajila adda addaa interneetii waliin walqabatu kan fayyadamtoota Faransaay qabiyyee afaan Raashiyaa barbaadan ykn salphaatti algorithms Yandex warra kaan caalaa filataniin irra deddeebi'amee argamudha .Website :www.yandex.com 6.Duckduckgo:Duckduckgo filannoo dhuunfaa irratti xiyyeeffate yoo ta'u, barbaacha keessan guutummaatti dhuunfaatti kan eegamu yoo ta'u, odeeffannoo dhuunfaa kamiyyuu osoo hin kuusin ykn sochiiwwan toora interneetii keessan osoo hin hordofin.It has growing popularity against wanting more control on their online privacy.Website :WW.Duckduckgo.com Kunniin fakkeenya muraasa mootota barbaacha Faransaayitti yeroo baay’ee itti fayyadamaniidha; haa ta'u malee, fayyadamtoonni harki caalaan isaanii fedhii barbaacha isaaniif akkaataa idileetti Google irratti akka hirkatan hubachuun barbaachisaadha. Yaadannoo: Maaloo marsariitiiwwan kun yeroo Faransaay keessaa fayyadamtan dheerina domeenii biyya addaa (.fr) qabaachuu akka danda’an yaada keessa galchaa

Fuula keelloo gurguddoo

Faransaay biyya daayirektaroota fuula keelloo adda addaa kan industirii fi tajaajila adda addaa tajaajilu qabdudha. Daayirektaroota fuula keelloo gurguddoo Faransaay keessatti argaman keessaa muraasni marsariitii isaanii waliin kunooti: 1. PagesJaunes (www.pagesjaunes.fr): PagesJaunes galmee fuula keelloo Faransaay keessatti baay'ee beekamaa ta'e keessaa isa tokkodha. Tarreefama daldalaa, tajaajila, fi ogeessota damee adda addaa keessatti argaman bal’inaan ni kenna. 2. Annuaire Pages Blanches (www.pagesblanches.fr): Annuaire Pages Blanches irra caalaa tarreefama mana jireenyaa irratti kan xiyyeeffatu yoo ta’u, odeeffannoo quunnamtii namoota dhuunfaa fi maatii guutuu Faransaay keessatti argama. 3. Yelp France (www.yelp.fr): Yelp waltajjii idil-addunyaa yoo ta’u, gamaaggama maamiltootaa fi tarreefama daldala adda addaa, mana nyaataa irraa kaasee hanga tajaajila manaa kan of keessatti hammatedha. 4. Le Bon Coin (www.leboncoin.fr): Akka galmee fuula keelloo aadaa ta’etti ilaalamuu baatus, Le Bon Coin poortala beeksisa dhokataa namoota dhuunfaa fi dhaabbileen daldalaa oomisha ykn tajaajiloota gurgurtaa guutuu Faransaayitti beeksisuuf yeroo baay’ee itti fayyadamaniidha. 5. Kompass (fr.kompass.com): Kompass galmee daldalaa irraa gara daldalaatti kan argamu yoo ta’u, kuusaawwan odeeffannoo bal’aa dhaabbilee Faransaay keessatti damee adda addaa irratti socho’an odeeffannoo quunnamtii isaanii waliin kan dhiyeessudha. 6. 118 712 (www.pagesjaunes.fr/pros/118712): Akka qaama garee PagesJaunes tti, 118 712 ogeessota industirii adda addaa kan akka kennitoota eegumsa fayyaa ykn gorsitoota seeraa ibsa quunnamtii kennuu irratti adda ta’a. Kunniin fakkeenyota muraasa galmeewwan fuula keelloo gurguddoo Faransaayitti argamaniiti. Naannoowwan ykn magaalonni dhuunfaa galmeewwan fuula keelloo naannoo dabalataa naannoo isaaniif adda ta'e qabaachuu akka danda'an yaadadhu.

Waltajjiiwwan daldalaa gurguddoo

Faransaay waltajjiiwwan daldala elektirooniksii beekamoo ta’an hedduu kan oomishaa fi tajaajiloota adda addaa dhiyeessan qabdi. Waltajjiiwwan daldala elektirooniksii gurguddoo Faransaay keessatti argaman keessaa muraasni marsariitii isaanii waliin kunooti: 1. Amaazoon Faransaay - Bakkeewwan gabaa onlaayinii gurguddoo addunyaa keessaa tokko yoo ta'u, oomishaalee gosoota adda addaatiin filannoo bal'aa ta'an dhiyeessa. Marsariitii: www.amazon.fr 2. Cdiscount - Daldalaa toora interneetii Faransaayitti gatii madaalawaa fi oomisha adda addaa, elektirooniksii, faashinii, meeshaalee manaa fi kkf dabalatee beekamu. Marsariitii: www.cdiscount.com 3. Fnac - Daldalaa adda duree meeshaalee aadaa fi elektirooniksii, kitaabota, muuziqaa, fiilmii, elektirooniksii, tapha viidiyoo, fi meeshaalee dabalatee irratti adda ta'e. Marsariitii: www.fnac.com 4. La Redoute - Waltajjii daldala elektirooniksii Faransaay beekamaa uffata faashinii fi meeshaalee mana faaya fedhii dubartootaa fi daa'immanii dhiiraa gatii madaalawaadhaan tajaajilu. Marsariitii: www.laredout.fr 5. Vente-Privée - Weebsaayitii gurgurtaa flash miseensota qofaaf ta'u kan oomishaalee hir'ina gatii qaban gosoota hedduu kan akka uffata faashinii & meeshaalee akkasumas meeshaalee manaa irratti dhiyeessu. Marsariitii: www.vente-privee.com 6- Rue du Commerce - Gabaa onlaayinii oomishaalee adda addaa kanneen akka elektirooniksii (kompitara & meeshaalee), meeshaalee manaa & meeshaalee manaa fi kanneen biroo gurguru. Marsariitii: [www.rueducommerce.fr](http://www.rueducommerce.fr/) Afaan Oromoo fi Jechoota Dinqisiiso Afaan Oromoo. 7- eBay France - Gabaa addunyaa kanaa kan Faransaayiin namoota dhuunfaa ykn dhaabbileen daldalaa meeshaalee haaraa ykn fayyadaman gosoota adda addaa keessatti akka bitatan ykn gurguran ni hayyama.Www.ebay.fr

Waltajjiiwwan miidiyaa hawaasaa gurguddoo

Faransaay biyya socho'aa hambaa aadaa badhaadhaa fi guddina teeknooloojiitiin beekamuudha. Waltajjiiwwan miidiyaa hawaasaa beekamoo Faransaayitti bal’inaan itti fayyadaman tokko tokko, teessoo marsariitii isaanii waliin kunooti: 1. Feesbuukii (www.facebook.com): Feesbuukiin seensa hin barbaadu, akkasumas akka addunyaatti waltajjiiwwan marsariitii hawaasaa bal’inaan itti fayyadaman keessaa tokko ta’ee itti fufee jira. Fayyadamtoonni hiriyyoota isaanii waliin akka wal qunnaman, odeeffannoo haaraa, suuraa, viidiyoo akka qooddatanii fi garee fedhii adda addaatti akka makaman ni taasisa. 2. Twitter (www.twitter.com): Twitter waltajjii maaykiroo biloogii fayyadamtoonni ergaa gabaabaa "tweets" jedhaman maxxansuu fi walitti dhufeenya uumuu danda'udha. Faransaayitti madda oduu haaraa, walqunnamtii namoota beekamoo fi haasawa yeroo qabatamaa ta'uun jaalala guddaa argateera. 3. Instagram (www.instagram.com): Waltajjiin mul’ata irratti xiyyeeffate kun fayyadamtoonni qabiyyee namoota birootiin uumaman yeroo qoratan suuraa fi viidiyoo akka qooddatan taasisa. Instagram dhiibbaa uumuu, suuraa kaastoota, kalaqxoota akkasumas daldaltoota oomisha ykn tajaajila isaanii beeksisuuf barbaadaniif meeshaa barbaachisaa ta'eera. 4. LinkedIn (www.linkedin.com): Waltajjii networking ogummaa kan dhaabbilee daldalaa fi namoota dhuunfaa industirii isaanii keessatti walitti dhufeenya uumuu ykn networkii ogummaa isaanii babal’isuu barbaadaniif qophaa’e. Keessattuu LinkedIn namoota hojii barbaadaniif carraa hojii barbaadaniif ykn dhaabbilee dandeettii haaraa qacaruuf barbaadaniif faayidaa guddaa qaba. 5. Snapchat (www.snapchat.com): Ergaa suuraa fi viidiyoo baduu kan filter akka leensii fi augmented reality effects waliin walitti makamuun beekama; Snapchat adda durummaan daawwattoota dargaggoota Faransaay keessa jiran kanneen jireenya isaanii guyyaa guyyaa keessaa yeroo muraasa qooduun gammadan hawwata. . 7. Pinterest (www.pinterest.fr): Pinterest fayyadamtoota Faransaay kanneen mata duree adda addaa faashinii irraa kaasee hanga yaada faaya manaa qabiyyee suuraa ulfaataa miseensonni hawaasaa addunyaa guutuutti qoodamaniin kaka’umsa barbaadan biratti baay’eedha. 8.Waltajjiiwwan Miidiyaa Hawaasaa Faransaayitti argaman: - Viadeo (https://fr.viadeo.com/): Waltajjiin kun networking ogummaa addatti fayyadamtoota afaan Faransaayii dubbatan irratti xiyyeeffate irratti kan xiyyeeffate yoo ta’u, amaloota gabaa biyya keessaatiif mijatan kan dhiyeessudha. - Skyrock (https://skyrock.com/): Waltajjii biloogii fi marsariitii hawaasaa fayyadamtoonni piroofaayilii dhuunfaa, maxxansa biloogii, muuziqaa dhaggeeffachuu, fi yaada ykn ergaa dhuunfaatiin walitti dhufeenya uumuu danda'an. Kunneen waltajjiiwwan miidiyaa hawaasaa beekamoo Faransaayitti itti fayyadaman keessaa muraasa. Waltajjiiwwan haaraan yeroo mul’atan ykn kanneen jiran yeroo guddachaa deeman yeroon darbaa deemuun adeemsi jijjiiramuu akka danda’u yaada keessa galchaa.

Waldaalee industirii gurguddoo

Faransaayitti waldaaleen indaastirii gurguddoon damee dinagdee adda addaa bakka bu’an hedduutu jiru. Waldaaleen kunneen faayidaa industirii isaanii guddisuu fi eeguu keessatti gahee murteessaa qabu. Waldaalee indaastirii gurguddoo Faransaay keessaa muraasni kunooti: 1. MEDEF (Sochii Intarpiraayizii Faransaay) - Kun dhaabbilee hojjechiistotaa gurguddoo Faransaay keessaa tokko yoo ta’u, industirii adda addaa kanneen akka oomishaa, tajaajila, daldalaa, fi qonnaa bakka bu’a. Marsariitiin isaanii: https://www.medef.com/ dha. 2. CNPA (National Council for Automotive Professions) - CNPA dhaabbilee hojii konkolaataa kan akka gurgurtaa konkolaataa, suphaa, fi raabsa qaama konkolaataa irratti hirmaatan bakka bu’a. Marsariitiin isaanii: https://www.cnpa.fr/ 3. Fédération Française du Bâtiment (Federeeshinii Ijaarsa Faransaay) - Waldaan kun dhaabbilee ijaarsaa fi ogeessota ijaarsaa Faransaay bakka bu’a. Marsariitiin isaanii: https://www.ffbatiment.fr/ 4. Fédération Française de l'Assurance (Federeeshinii Inshuraansii Faransaay) - Federeeshiniin Inshuraansii Faransaay dhaabbilee inshuraansii damee adda addaa kan akka inshuraansii jireenyaa, inshuraansii qabeenyaa fi miidhaa, inshuraansii fayyaa fi kkf irratti socho'an bakka bu'a.. Weebsaayitiin isaanii: https://www .ffsa.fr/ jechuun kan beekamu. 5. GIFAS (Groupement des Industries Françaises Aéronautiques et Spatiales) - GIFAS sadarkaa biyyaatti oomishtoota xiyyaaraa, dhaabbilee/dhaabbilee hawaa sagantaalee misooma teeknooloojii hawaa Faransaay keessatti hirmaatan kanneen akka Airbus Group ykn Thales Group fi kanneen biroo dabalatee industirii aerospace fi ittisaa bakka bu’a; bara 1908 akka dhaabbata dhaabbilee mootummaa Faransaay dhaabbilee damee ittisa aerospace guutuu biyyattii keessatti deeggaran irraa deeggarsa argateen hundeeffame michoota biroo biyyoota miseensa Gamtaa Awurooppaa irraa dhufan waliin ta’uun haala idil-addunyaa Gamtaa Awurooppaa hin taane keessattis bal’inaan tumsuun irra caalaa dhimma waraanaa addunyaa guutuutti karaa dambiiwwan waliigaltee NATO ilaallatan kan eerudha ergamoota bulchiinsa karoora walta’iinsa waliigalteewwan gareewwan waliinii hirmaatan imaammata hojii humnoota waraanaatiin fudhataman qindeessuun hirmaannaa hirmaachisu shaakala waraanaa bobbaa walitti makamaa Dhaabbata Mootummoota Gamtoomanii loltoota nagaa eegsisan ramadame fira nageenya eegsisuu tasa balaa naannoowwan muddama naannoowwan waldhabdee shororkeessummaa ittisuu tarkaanfiiwwan nagaa kabachiisuu. 6. Fédération du Commerce et de la Distribution (FCD) - Federeeshiniin kun daldala gurgurtaa kanneen akka suuqiiwwan gurguddoo, suuqiiwwan gurguddoo, fi daldaltoota biroo bakka bu’a. Marsariitiin isaanii: https://www.fcd.fr/ 7. Syndicat National du Jeu Vidéo (Gamtaa Biyyaalessaa Taphoota Viidiyoo) - Waldaan kun indaastirii tapha viidiyoo Faransaay bakka bu’a, kanneen akka qopheessitootaa fi maxxansitoota dabalatee. Marsariitiin isaanii: https://www.snjv.org/ Kunniin fakkeenyota waldaalee indaastirii gurguddoo Faransaay keessaa muraasa. Waldaaleen dameelee adda addaa kanneen akka qonnaa, telekoomii, faayinaansii, fi kkf bakka bu’an hedduun jiru.

Marsariitii daldalaa fi daldalaa

Faransaay marsariitiiwwan dinagdee fi daldalaa hedduu kanneen daldalaa fi invastarootaaf odeeffannoo gatii guddaa qabu kennan qabdi. Kanneen beekamoo ta'an keessaa muraasni URL isaanii waliin kunooti: 1. Daldala Faransaay: Business France dhaabbata biyyaalessaa misooma daldalaa idil-addunyaa Faransaayitti deeggarudha. Weebsaayitiin isaanii odeeffannoo gabaa, dhaabbilee biyya alaa Faransaayitti invast gochuu barbaadaniif gargaarsa, akkasumas odeeffannoo dhaabbilee Faransaay walta’iinsa idil-addunyaa barbaadan ni kenna. Marsariitii: https://www.businessfrance.fr/ 2. Faransaayitti invast gochuu: Invest in France jalqabbii mootummaa invastimantii biyya alaa gara biyyattii hawwachuuf kaayyeffatedha. Weebsaayitiin kun dameewwan fedhii, iskiimota deeggarsa, gibira, bu’uuraalee misoomaa fi kkf irratti odeeffannoo bal’aa kenna. Marsariitii: https://filannoofraansii.com/ 3. Mana Maree Daldalaa fi Industirii Faransaay: Manni Maree Daldalaa fi Industirii Faransaay (CCI) dhaabbilee daldalaa fi aangawoota mootummaa gidduutti riqicha ta’ee tajaajila. Tajaajila adda addaa kan akka ergama daldalaa, taateewwan, sagantaa leenjii, deeggarsa misooma daldalaa industirii adda addaa keessatti ni kennu. Weebsaayitii: https://www.ccifrance-international.org/ Afaan Oromoo fi Jechoota Dinqisiiso Afaan Oromoo. 4. Ministeera Diinagdee fi Maallaqaa: 1.1. Ministeerri Diinagdee fi Maallaqaa imaammata dinagdee Faransaayitti baasuu ni to’ata. Weebsaayitiin isaanii daataa istaatiksii dinagdee, imaammata damee industirii waliin walqabatu, carraa invastimantii, bu’uuraalee danbii daldalaaf ta’an ni dhiheessa. Marsariitii: https://www.dinagdee.gouv.fr/ 5.Inistiitiyuutii Nashinaal de la Statistique et des Études Economics (INSEE): 1.1. INSEE dhaabbata istaatistiksii biyyoolessaa qorannoo qorannoo gaggeessuun & daataa gama adda addaa kan akka dimogiraafii dabalatee lakkoofsa ummataa fi kkf gabaasuudhaan sochii dinagdee Faransaay qorachuuf itti gaafatamummaa qabudha Marsariitii: http://insee.fr/ 6.Gumuruuka Faransaay: Poortaalli ofiisaa Gumuruuka Faransaay yeroo naannoo Faransaay waliin ykn keessa daldalu waa’ee dambiiwwan galtee/al-ergii, hojimaata gumurukaa & ulaagaalee odeeffannoo gatii guddaa qabu kenna. Marsariitii:http://afaanoromoo.giddugala-guddaa.com/fr /

Weebsaayitoota gaaffii daataa daldalaa

Faransaayiif marsariitiiwwan gaaffii daataa daldalaa hedduun kan jiran yoo ta’u, daldala idil-addunyaa biyyattii irratti istaatiksii fi odeeffannoo adda addaa kan kennan ta’uu ibsameera. Isaan keessaa muraasni URL isaanii waliin kunooti: 1. Gumuruuka Faransaay (Douanes françaises): Weebsaayitiin ofiisaa Gumuruuka Faransaay, madaallii daldalaa, biyyoota michuu, fi gosoota oomishaa dabalatee istaatiksii galtee fi al-ergii irratti odeeffannoo bal’aa kenna. URL: https://www.douane.gouv.fr/ irratti kan argamu. 2. Kaartaa Daldalaa: Giddugala Daldala Idil-addunyaa (ITC)n kan qophaa’e Kaartaan Daldalaa Faransaay dabalatee biyyoota addunyaa 220 ol ta’aniif istaatiksii daldalaa bal’aa fi odeeffannoo qaqqabummaa gabaa ni kenna. URL: https://www.kaartaa daldalaa.org/ 3. Furmaata Daldala Walitti Makamaa Addunyaa (WITS): WITS kuusaa odeeffannoo bal’aa Baankii Addunyaatiin qophaa’ee fi fayyadamtoonni daataa bal’aa dhangala’aa meeshaalee daldalaa al-ergii-galtee Faransaayii fi biyyoota biroo akka argatan kan taasisudha. URL: https://wits.baankii addunyaa.org/ irratti argama. 4. Eurostat: Akka waajjira istaatiksii Gamtaa Awurooppaa (EU)tti, Eurostat lakkoofsa daldala idil-addunyaa biyyoota miseensa Gamtaa Awurooppaa kan akka Faransaay dabalatee ragaa istaatiksii bal’aa dhiyeessa. URL: https://ec.europa.eu/yuurostat/mana 5. UN Comtrade Database: Kuusaan odeeffannoo Dhaabbata Mootummoota Gamtoomanii kun ragaa daldala meeshaalee daldalaa addunyaa kan Faransaay dabalatee biyyootaa fi naannolee 200 ol gabaasan of keessaa qaba. Fayyadamtoonni gaaffiiwwan jijjiiramoota adda addaa kan akka biyyaa, gosa oomishaa, ykn waggaa irratti hundaa'uun dhuunfachuu danda'u. URL: https://comtrade.un.org/daataa/ irratti kan argamu. 6.Dinagdee Daldalaa - (https://www.tradingeconomics.com/france/indicators): Diinagdee Daldalaa marsariitii walaba ta’ee fi agarsiistota dinagdee akkasumas tilmaama daldala idil-addunyaa Faransaay dabalatee biyyoota adda addaa waliin walqabatu dhiyeessuudha. Galmee daldalaa Faransaay ilaalchisee odeeffannoo sirrii fi yeroo ammaa argachuu mirkaneessuuf URL isaanii armaan olitti kenname fayyadamuun kallattiin marsariitiiwwan kana daawwachuu hin dagatinaa.

Waltajjiiwwan B2b

Faransaayitti waltajjiiwwan B2B hedduun tajaajila daldalaa gara daldalaatti kennan jiru. Isaan keessaa muraasni marsariitii isaanii waliin kunooti: 1. Europages - Europages Awurooppaa keessatti waltajjii B2B adda duree yoo ta'u, kutaa daldala Faransaayiif adda ta'e qaba. Marsariitiin isaanii https://www.europages.co.uk/ dha. 2. Alibaba.com - Alibaban akka addunyaatti kan hojjetu yoo ta'u, dhiyeessitoota Faransaay dabalatee oomishaalee industirii adda addaa irraa dhufan hedduu dhiyeessa. Fuulli marsariitii addaa dhaabbilee Faransaay https://french.alibaba.com/ irraa argachuu dandeessu. 3. GlobalTrade.net - Waltajjiin kun daldala idil-addunyaa Faransaay dabalatee ogeessota daldala biyya keessaa addunyaa waliin wal qunnamsiisuu irratti xiyyeeffata. Odeeffannoo dabalataa marsariitii isaanii: https://www.globaltrade.net/france/ irraa argachuu dandeessu. 4. Kompass - Kompass waltajjii B2B beekamaa ta'ee fi waa'ee dhaabbilee fi industirii addunyaa guutuu, Faransaay dabalatee odeeffannoo bal'aa kan kennudha. Marsariitii isaanii Faransaayii https://fr.kompass.com/ irraa argachuu dandeessu. 5. SoloStocks.fr - SoloStocks bakka gabaa bitattoonni fi gurgurtoonni oomishaalee fi tajaajiloota adda addaa damee adda addaatiin daldaluu danda’an yoo ta’u, addatti gabaa Faransaay kan tajaajiludha. Hidhiin marsariitichaa http://www.solostocks.fr/ dha. 6. Gorsa eProsea - eProsea Consulting waltajjii madda toora interneetii addatti bitoota idil-addunyaa madda oomisha Faransaay irraa argachuuf fedhii qaban ykn dhaabbilee biyya keessaa biyyattii waliin sochii daldalaa biroo irratti bobba’an irratti xiyyeeffate dhiyeessa: http://eprosea-exportconsulting.com/french-suppliers-search -mootora Tokkoon tokkoon waltajjii akka qaama tooftaa dhaabbilee Faransaay waliin carraa qorachuuf itti fayyadamuu dura fedhii daldalaa addaa keessanii akka guutan mirkaneessuuf gadi fageenyaan qorachuu hin dagatinaa!