More

TogTok

Gabaa Gurguddoo
right
Haala Waliigalaa Biyyaa
Ispeen, ifatti Mootummaa Ispeen jedhamuun kan beekamtu yoo ta'u, biyya kibba dhiha Awurooppaatti argamtudha. Dhihaan Poorchugaal, kaaba bahaan ammoo Faransaay waliin daangeffama. Ispeen daangaa Andoraa fi Jibraaltar waliinis qooddatti. Bal'inni ishee tilmaamaan iskuweer kiiloo meetira 505,990 yoo ta'u, Ispeen biyyoota Awurooppaa keessaa sadarkaa 4ffaa irratti argamti. Lafa adda addaa kan qabu yoo ta'u, gaarreen akka Pirineesii fi Seera Nevaada, akkasumas qarqara galaanaa bareedaa Galaana Meditiraaniyaanii fi Galaana Atlaantiik kan hammatedha. Biyyattiin odola adda addaa kan akka Odoola Baaleerik Meditiraaniyaanii fi Odoola Kaanaarii qarqara kaaba dhiha Afrikaa irraas of keessaa qabdi. Ispeen ummata naannoo miliyoona 47 kan qabdu yoo ta'u, magaalaa guddoo ishee Maadriid ta'a. Afaan hojii Ispeen yoo ta’ellee, afaanonni naannoo hedduun kan akka Kaataaloon, Gaalshiyaan, Baaskii kutaalee gurguddoo naannoo isaaniitiin kan dubbataman ta’us. Ispeen seenaa badhaadhaa fi hambaalee aadaatiin beekamti. Yeroo tokko seenaa addunyaa keessatti saboota humna guddaa qaban keessaa tokko yeroo qorannoo fi koloneeffannaa isaa jaarraa hedduu duraa irraa kaasee Ameerikaa Kibbaa dabalatee biyyoota addunyaa hedduu irratti dhiibbaa kan dhiise karaa waljijjiirraa aadaa kan akka babal’ina afaanii ykn dizaayinii ijaarsaa. Diinagdeen Ispeen miseensota Gamtaa Awurooppaa(EU) keessaa kanneen gurguddoo ta’an keessaa tokko ta’ee kan argamu yoo ta’u, dameewwan akka turizimii gahee olaanaa kan qaban yoo ta’u, industirii oomishaa kan akka oomisha konkolaataa ykn indaastirii huccuu, garuu rakkoo maallaqaa addunyaa(2008-2009) booda qormaata isa mudate. Dhiheenya kanas anniisaa haaromfamuu danda’u dabalatee dameelee hunda keessatti tattaaffii adda addaa yeroo dhiyoo asitti bakka guddaa argachuu isaatiin covid duraa guddina tasgabbaa’aa agarsiiseera Ispeen naannoolee ishee hunda keessatti duudhaa adda addaa hammattee jirti garuu amala aadaa waloo kan akka dinqisiifannaa bifa shubbisa muuziqaa flamenco ykn nyaata beekamaa tapas dabalatee qooddatti.Ayyaanonni aadaa kaalaandarii irrattis miila jabaa qaba; Ayyaanni La Tomatina kan namoonni Hagayya hunda timaatima walitti darbatan addunyaa guutuutti jaallatamaadha. Walumaagalatti , Ispeen aadaa socho'aa,lafa ajaa'ibaa cinatti dhiibbaa seenaa jaarraa hedduuf argatte waliin agarsiisa ishee aa bakka turistootaaf bakka ajaa'ibaa taasisuudhaan gara aadaa hedduu gatii guddaa qabuutti gumaacha guddaa gooti.
Maallaqa Biyyaalessaa
Maallaqni Ispeen Yuuroo (€) yoo ta'u, kunis maallaqa ofiisaa biyyoota miseensa Gamtaa Awurooppaa irra caalaan isaaniiti. Ispeen Yuuroo akka maallaqa biyyaalessaatti Guraandhala 1, 2002 fudhattee, Peseeta Ispeen bakka buute. Ispeen qaama naannoo Yuuroo waan taateef, meeshaalee fi tajaajiloota bitachuu, kaffaltii kaffaluu fi maallaqa ATM irraa baasuu dabalatee daldala faayinaansii ishee hundaaf Yuuroo fayyadamti. Yuuroon saantima 100tti qoodama. Gara Yuurootti ce'uun dinagdee Ispeeniif faayidaa hedduu fideera. Biyyoota naannoo Yuuroo keessatti jijjiirama sharafa alaa dhabamsiisuudhaan daldala biyyoota miseensa ta’an gidduutti haala mijeessee jira. Akkasumas turistoonni Ispeeniifi biyya alaa amma maallaqa tokko fayyadamuu danda'aniif biyyoota Awurooppaa irra caalaan isaanii imala salphaa taasiseera. Nootiiwwan baankii maallaqa adda addaa qaban Ispeen keessatti naanna’aa jiran argachuu dandeessu: €5, €10, €20, €50, €100*, €200*, fi €500*. Saantima saantima 1 (€0.01), saantima 2 (€0.02), saantima 5 (€0.05), saantima 10 (€0.10), saantima 20 (€0.20), saantima 50(€0.50), €1n ni argamu *, fi €2*. Baankiin Giddugaleessaa Ispeen tasgabbii gatii eeguu fi qaala’iinsa jireenyaa to’achuuf dhiyeessii Yuuroo biyyattii keessatti baasuu fi to’achuuf itti gaafatamummaa qaba. Dhaabbileen hundi kaardii liqii ykn mala kaffaltii elektirooniksii bifa biroo waan hin fudhanneef yeroo hunda Ispeen daawwattan ykn jiraattan yeroo hunda maallaqa tokko tokko of biraa qabachuun gaarii ta’uun isaa hubatamuu qaba. Walumaagalatti, erga Guraandhala 2002 irraa eegalee Yuuroo akka maallaqa ofiisaa ta’ee fudhachuu isheetiin ,Ispeen sirna maallaqaa tokkummaa saboonni Awurooppaa hedduun qooddatan keessatti daldala haala mijeessuu fi daldala faayinaansii daangaa qaxxaamuree caalaatti walxaxaa taasisuudhaan socho’a.
Sadarkaa Jijjiirraa
Maallaqni seera qabeessa Ispeen Yuuroo (€) dha. Tilmaama jijjiirraa maallaqa gurguddoo Yuuroo waliin yoo ilaalle, reetii kun yeroo hunda kan jijjiiramu yoo ta’u, madda fi yeroo addaa irratti hundaa’uun garaagarummaa akka qabaatu hubadhaa. Haa ta’u malee, tilmaamni yeroo ammaa (jijjiirama kan danda’u) tokko tokko kunooti: 1 Euro (€) tilmaamaan: - Doolaara Ameerikaa 1.12 ($) - 0.85 Paawundii Biriteen (£) . - 126.11 Yeen Jaappaan (¥) . - 1.17 Firaankii Siwiizarlaand (CHF) . - 7.45 Yuuwaan Chaayinaa Reenminbii (¥) . Lakkoofsi kun kan agarsiisan ta’uu isaanii fi yeroo kamiyyuu gatii jijjiirraa qabatamaa bakka bu’uu dhiisuu akka danda’an hubadhaa. Odeeffannoo wayitaawaa fi sirrii ta’eef dhaabbata faayinaansii amanamaa ykn marsariitii/appii jijjiirraa maallaqaa ilaaluun ni gorfama.
Ayyaana Barbaachisaa
Ispeen biyya aadaa fi seenaatiin badhaate yoo taatu, waggaa guutuu ayyaanota barbaachisoo hedduu kabajti. Ayyaanota gurguddoo keessaa muraasni: 1. Semana Santa (Torban Qulqulluu): Ayyaanni amantii kun magaalota adda addaa guutuu Ispeen keessatti kan raawwatamu yoo ta’u, Seville iddoowwan jila bal’aa ta’een beekamoo ta’an keessaa tokkodha. Innis dhiphina, du’aa fi du’aa ka’uu Yesus Kiristoos kan yaadatudha. 2. La Tomatina: Roobii dhumaa ji'a Hagayyaa naannoo Buñol naannoo Valenciatti kan gaggeeffamu ayyaanni addaa kun lola timaatima addunyaa irratti isa guddaa jedhamuun beekama. Hirmaattonni taatee socho'aa fi jeequmsa qabu kana kabajuuf timaatima walitti darbatu. 3. Feria de Abril (April Fair): Wiixata Faasikaa booda torban lama booda Seville keessatti kan raawwatamu yoo ta’u, sagantaa torban tokkoof turu kun aadaa Andaaluusiyaa karaa shubbistoota flamenco, daawwannaa lola re’ee, agarsiisa fardaa, agarsiisa muuziqaa aadaa fi faaya halluu adda addaatiin agarsiisa. 4. Fiesta de San Fermín: Waggaa waggaan July 6th fi 14th gidduutti Pamplona keessatti kan kabajamu, ayyaanni kun "The Running of Bulls" jedhamuun kan jalqabu yoo ta'u, hirmaattonni ija jabeeyyii ta'an daandii dhiphoo re'oonni ari'aman keessa fiiganiiru. 5. La Falles de València: Sadaasa 15 hanga Amajjii 19tti magaalaa Valencia akkasumas naannolee adda addaa biroo bulchiinsa Valencia keessatti kabajama; innis siidaa gurguddaa papier-mâché dhaabuu kan dabalatu yoo ta’u, itti aansuunis guyyaa dhumaa ibiddaan osoo hin gubamin dura agarsiisa ibiddaa fi agarsiisa agarsiisaa kan dabalatudha. 6. Día de la Hispanidad (Guyyaa Hispaniik): Waxabajjii 12 guutuu Ispeen keessatti kan kabajamu yoo ta’u, kunis Kiristoofar Kolombos gara Ameerikaa dhufuu isaa yaadachuuf; agarsiisa waraanaa fi sochii aadaa hambaa Ispeen agarsiisan of keessatti qabata. Kunniin fakkeenya muraasa ayyaanota barbaachisoo Ispeen duudhaa badhaadhaa fi garaagarummaa aadaa socho’aa naannoolee biyyattii adda addaa keessatti calaqqisiisaniidha.
Haala Daldala Alaa
Ispeen daldala addunyaa keessatti taphattuu adda duree yoo taatu, dinagdee al-ergii irratti xiyyeeffate socho'aa ta'een beekamti. Biyyattiin madaallii daldalaa fayya qabeessa ta’e kan eegdu yoo ta’u, al-ergiin galtee caala. Haala daldalaa Ispeen keessatti wantoota ijoo ta’an tokko tokko kunooti: 1. Al-ergii: Ispeen oomishaalee al-ergii adda addaa kan qabdu yoo ta’u, kunis konkolaataa, maashinoota, keemikaalota, qorichaa fi oomisha qonnaa dabalata. Awurooppaa keessatti oomishtoota konkolaataa gurguddoo keessaa tokko yoo ta'u, konkolaattota fayyadama biyya keessaa fi gabaa idil-addunyaatiif oolu kan oomishudha. 2. Michoota Daldalaa Gurguddoo: Ispeen biyyoota Gamtaa Awurooppaa (EU) keessa jiran keessattuu Faransaay, Jarmanii fi Xaaliyaanii waliin daldala guddaa gaggeessiti. Zoonii Gamtaa Awurooppaatiin alatti Ameerikaa fi biyyoota Laatiin Ameerikaa kan akka Meeksikoo waliin hariiroo daldalaa cimaa qaba. 3. Industiriiwwan Al-ergii Oofan: Omishni konkolaataa damee murteessaa al-ergii Ispeeniif gumaachu ta’ee itti fufee jira. Industiriiwwan beekamoo biroon teeknooloojiiwwan anniisaa haaromfamuu danda’an (kan akka tarbaayinoota qilleensaa fi paanaalii aduu), nyaata akka zayita ejersaa fi wayinii naannoolee adda addaa guutuu Ispeen keessatti oomishaman ni argamu. 4. Galtee: Ispeen damee industirii cimaa ta’uu ishee irraa kan ka’e walumaa galatti galchitu caalaa al-ergii kan gootu yoo ta’u, ammallee fedhii biyya keessaa ishee guutuuf meeshaalee murtaa’oo kanneen akka qabeenya anniisaa (boba’aa fi gaazii) galtee irratti hirkattee jirti. 5. Caalmaa Daldalaa: Waggoota dhiyoo asitti Ispeen raawwii al-ergii cimaa cinatti invastimantii alaa dameelee adda addaa irratti guddisuuf mala of eeggannoo gochuu isheetiin wal irraa hin cinne caalmaa daldalaa maddisiifteetti. 6. Daldala Ardiilee Gidduu: Laatiin Ameerikaa waliin hariiroo seena qabeessa karaa hambaa koloneeffannaa ykn walitti dhufeenya afaanii (saboota afaan Ispeen dubbatan) kan qaban yoo ta’u, dhaabbileen Ispeen pirojektoota bu’uuraalee misoomaa irratti invast gochuudhaan ykn tajaajila ogummaa kennuudhaan achitti argamuun isaanii babal’isaniiru. 7.Hariiroo Daldalaa Gamtaa Awurooppaa Keessatti: Bara 1986 irraa eegalee miseensa cimaa Gamtaa Awurooppaa ta’uun daldaltoonni Ispeen meeshaalee ykn tajaajila yeroo daldalan gufuu bal’aa osoo hin mudatin biyyoota miseensa biroo salphaatti akka argatan taasisa. 8.Al-ergii Damee Tajaajilaa Guddina:Aadaa isaatiin meeshaalee qabatamaa biyya alaa ergamuun kan beekamu ta’us; yeroo ammaa invastimantiiwwan gara kutaa tajaajila teeknooloojii cimsuutti kan qajeelfaman yoo ta’u kunis gareewwan misooma furmaata IT fedhii sooftiweerii guutuu Awurooppaatti tajaajilan ykn dhaabbilee gabaa dijitaalaa maamiltoota saboota adda addaa irratti xiyyeeffatan of keessatti qabata. Dandeettiin industirii Ispeen, teessuma lafaa fi miseensummaan Gamtaa Awurooppaa daldala idil-addunyaa keessatti qooda fudhattuu guddaa ta’uun ishee kaa’eera. Diinagdeen biyyattii al-ergii irratti xiyyeeffatee fi oomishaalee adda addaa qabaachuun ishee michoota Awurooppaa fi addunyaa waliin hariiroo daldalaa cimaa akka qabaattu taasisa.
Dandeettii Misooma Gabaa
Ispeen gabaa daldala alaa ishee guddisuuf carraa guddaa qabdi. Awurooppaa keessatti bakka tarsiimoo ta'een kan argamu yoo ta'u, gabaa Gamtaa Awurooppaa fi Laatiin Ameerikaatti seenuuf karra gaarii ta'ee tajaajila. Buufatawwan galaanaa fi buufata xiyyaaraa ammayyaa dabalatee bu’uuraaleen misoomaa biyyattii haala gaariin guddatan geejjibni meeshaalee gahumsa qabuuf haala mijeessa. Ispeen damee qonnaa cimaa ta’een kan beekamtu yoo ta’u, fuduraalee, kuduraalee, wayinii fi zayita ejersaa qulqullina olaanaa qaban oomishuuf. Kunis biyyattiin gabaa addunyaa keessatti al-ergii hawwattuu taatee dhaabbateera. Kana malees, Ispeen damee industirii adda addaa kan qabdu yoo ta’u, konkolaataa irraa kaasee hanga teeknooloojii anniisaa haaromfamuu danda’utti. Ogeessi inni indaastiriiwwan kanneen irratti qabu oomishaalee addaa gara biyya alaatti erguuf carraa kan uumudha. Mootummaan Ispeen onnachiiftuuwwan akka hir’ina gibiraa fi hojimaata birokraasii sirrii ta’e dhiyeessuudhaan invastimantii biyya alaa dammaqinaan jajjabeessa. Tattaaffiin kun dhaabbileen biyyoota hedduu Ispeen keessatti argamuun isaanii akka hundeessan kan hawwate yoo ta’u, al-ergii ishee daran guddiseera. Dabalataanis, indaastiriin turizimii Ispeen qarqara galaanaa bareedaa, aadaa badhaadhaa fi iddoowwan seenaa qabaniin guddachaa jira. Kunis al-ergii tajaajilaa kan akka tajaajila keessummeessitootaa fi oomishaalee turizimii waliin walqabatan babal’isuuf carraa kan uumudha. Kana malees, Ispeen humna hojjettootaa ogummaa olaanaa qaban kan sadarkaa barnootaa gaarii dameelee adda addaa irratti qaban qabdi. Kaappitaalli namaa kun oomishaalee fi tajaajiloota kalaqaa milkaa’inaan biyya alaa ergamuu danda’an akka misoomsan kan dandeessisudha. Haa ta’u malee, gabaa daldala alaa Ispeen keessattis qormaanni akka jiru beekuun barbaachisaadha. Biyyattiin biyyoota gamtaa Awurooppaa biroo dandeettii al-ergii walfakkaataa qaban waliin dorgommiin ishee mudata. Dabalataanis, jijjiiramni dinagdee fedhii fayyadamtootaa addunyaa irratti dhiibbaa uumuu danda’a. Walumaagalatti garuu, bakka tarsiimoo ta’een, indaastiriiwwan adda addaa kan akka damee qonnaa fi omishaa deeggarsa mootummaan invastimantii biyya alaatiif taasisu waliin walqabatee Ispeen carraa daldala idil-addunyaa qorachuuf biyya abdachiisaa taasisu.
Oomishaalee gurgurtaa ho'aa gabaa irratti
Gabaa daldala alaa Ispeen keessatti oomishaalee gurgurtaa ho’aa ta’an madda isaanii argachuuf yeroo jennu, dhimmoota aadaa fi dinagdee biyyattii ilaaluun murteessaadha. 1. Gastronomy: Ispeen aadaa nyaataatiin kan beekamtu yoo ta’u, nyaataa fi dhugaatii gosa bu’aa guddaa argamsiisu taasisa. Aadaa tapas keessatti kan cuuphaman zayitiin ejersaa Ispeen, wayinii, daabboo fi ham fayyifame meeshaalee biyya keessaa fi idil-addunyaatti gatii guddaa qabanidha. 2. Faashinii fi Huccuu: Ispeen waggoota darban keessatti indaastirii faashinii isheetiin beekamtii argatteetti. Keessattuu meeshaaleen gogaa Ispeen kanneen akka boorsaa harkaa fi kophee qulqullina ogummaa harkaa qabaachuu isaaniitiin fedhii addunyaa guddaa qabu. 3. Oomishaalee turizimii wajjin walqabatan: Ispeen bakkeewwan turizimii addunyaa irratti sadarkaa olaanaa qaban keessaa tokko waan taateef, meeshaalee turizimii wajjin walqabatan kanneen akka yaadannoo, hojii harkaa biyya keessaa (kan suphe dhooftuu ykn meeshaalee flamenco dabalatee), uffata aadaa/meeshaalee afoolaa carraa hedduu qabdi. 4. Oomishaalee Annisaa Haaromfamuu danda’an: Akka addunyaatti itti fufiinsa irratti xiyyeeffannaan guddachaa dhufuun Ispeen teeknooloojiiwwan anniisaa haaromfamuu danda’an kanneen akka paanaalii aduu ykn tarbaayinii qilleensaa oomishuuf dursaa jirti. Furmaata magariisaa kana erguun fedhii idil-addunyaa dabalaa dhufe guutuu danda’a. 5. Meeshaalee Miidhaginaa fi Kunuunsa Gogaa: Industiriin miidhaginaa Ispeen maqaawwan beekamoo meeshaalee miidhaginaa qulqullina olaanaa qaban kanneen wantoota uumamaa kanneen akka zayita ejersaa ykn aloe vera extract tiin badhaadhan dhiyeessuudhaan guddachaa jira. . 7. Damee Teeknooloojii fi Elektirooniksii: Akka dinagdee sadarkaa olaanaatti, Ispeen dhaabbilee teeknooloojii dorgomaa ta’an kanneen meeshaalee kalaqaa kanneen akka smartphones/tablets , wearable devices ,ykn home automation systems; naannolee kanneen irratti xiyyeeffachuun seensa gabaa milkaa’aa ta’e fiduu danda’a. Gabaa biyya alaa kamiyyuu akka Ispeen keessatti oomishaalee gurgurtaa ho’aa ta’an bu’a qabeessa ta’een filachuuf: - Qorannoo gabaa gaggeessuu: Filannoo fayyadamtootaa qorannoo/af-gaaffiitiin hubachuu - Dorgomtoota xiinxaluu: Dorgommii cimaa akka hin uumamneef qaawwa jiru ilaaluun bakka oomishaa milkaa’aa ta’e adda baasuu - Gama loojistikii fi dambiiwwan waliin walqabatan (dirqama gumurukaa, ulaagaalee mirkaneessaa fi kkf) madaaluu . - Raabsitoota/ogeeyyii biyya keessaa waliin tumsa barbaaduun gabaa seenuuf haala mijeessuuf - Paakeejii, meeshaalee gabaa fi ibsa oomishaa akka filannoo fayyadamtoota Ispeenitti madaqsuu - Adeemsa gabaa itti fufiinsaan hordofuun qaxxaamuraa dursaa turuu. Walumaagalatti, gosoota oomishaa fedhii olaanaa fi milkaa’ina gabaa daldala alaa keessatti qabaachuu danda’an agarsiisan yeroo murteessan aadaa Ispeen, haala dinagdee fi amala fayyadamtootaa gadi fageenyaan hubachuun furtuudha.
Amaloota maamilaa fi dhorkaa
Kibba dhiha Awurooppaatti kan argamtu Ispeen seenaa badhaadhaa, aadaa socho’aa fi keessummeessitoota ho’aa ta’een beekamti. Namoonni Ispeen akka waliigalaatti michoota fi turistoonni simannaa gaarii qabu. Duudhaa fi aadaa aadaa isaaniitiin ni boona. Haa ta’u malee, yeroo Ispeen daawwattan amala maamiltootaa fi dhorkaa murtaa’oo beekuun barbaachisaa dha. Maamiltoonni Ispeen hariiroo dhuunfaaf iddoo guddaa kan kennan yoo ta’u, dhaabbilee daldalaa waliin walitti dhufeenya ho’aa fi miira namaa kakaasu filatu. Ispeen keessatti hariiroo daldalaa milkaa’aa uumuuf amantaa uumuun murteessaadha. Lammiileen Ispeen dhimma daldalaa irratti mari’achuu isaanii dura akka mala walitti dhufeenya dhuunfaa uumuutti haasawa xixiqqoo irratti bobba’uun waanuma barame dha. Ispeen jireenya maatii fi hawaasummaaf bakka guddaa waan kennanuuf, yeroon itti fayyadamu aadaa biroo irraa adda ta’uu danda’a. Walgahiin yeroo baay’ee yeroo walga’ii sanatti haasawa al-kallatti ykn carraa networking yeroo walga’ii uumamu irraa kan ka’e yeroon booda ykn beellamame caalaa yeroo dheeraa fiiga. Gama naamusa nyaataatiin, Ispeen keessatti nyaata guyyaa sanaa isa ijoo ta'uu yaadachuun barbaachisaadha. Maamiltoonni Ispeen nyaata boqonnaa malee nyaata isaanii kan itti boqotanii fi nyaata isaanii itti gammadan waliin haasawa gaarii ni dinqisiifatu. Nyaata ariifachiisaa nyaachuu ykn dafee kaffaltii gaafachuun akka waan safuu hin qabneetti ilaalamuu dandaʼa. Kana malees, yeroo hunda haala hawaasummaa keessatti sa’aatii eeguun xiyyeeffannoo guddaa kennuu dhiisuu danda’a garuu beellama ogummaa ykn walgahii daldalaaf barbaachisaa ta’ee itti fufa. Aadaa kennaa kennuu ilaalchisee, yeroo walgahii jalqabaa ykn marii maamiltoota Ispeen waliin taasifamu kennaa dhiyeessuun barbaachisaa ta’uu baatus, irbaata ykn ayyaana (kan akka ayyaana masqalaa)f gara mana nama tokkootti yoo affeeraman, kennaa xiqqaa akka chokoleetii ykn qaruuraa wayinii fiduu akka mallattoo dinqisiifannaa Ispeen keessatti yeroo baay’ee raawwatama. Hawwii walabummaa naannolee murtaa'an ilaalchisee waldhabdee seenaa har'as babal'ate irraa kan ka'e maamiltoota Ispeen waliin yeroo bobba'an mata dureewwan miira namaa kakaasan kanneen akka siyaasaa ykn garaagarummaa naannoo irraa fagaachuun barbaachisaa dha. Walumaagalatti, amala maamiltootaa kana hubachuun yeroo daldala gaggeessan ykn namoota dhuunfaa Ispeen irraa dhufan waliin hawaasummaan bobba’an dhorkaa ta’uu danda’u irraa fagaachuudhaan walitti dhufeenya gaarii uumuuf gargaaruu danda’a.
Sirna bulchiinsa gumurukaa
Kibba dhiha Awurooppaatti kan argamtu Ispeen sirna to’annoo gumurukaa fi daangaa haala gaariin hundeeffame qabdi. Biyyattiin nageenyaa fi tasgabbii daangaa ishee mirkaneessuuf dambiiwwan ciccimoo hojiirra oolchitee jirti. Yeroo Ispeen seentan ykn keessaa baatan qabxiilee barbaachisoo muraasni yaada keessa galchuu qabna. Tokkoffaa, sanada imala seera qabeessa ta’e qabaachuun barbaachisaa dha. Lammiileen Gamtaa Awurooppaa hin taane yoo xiqqaate ji’a jahaaf kan hafe paaspoortii seera qabeessa ta’e qabaachuu qabu. Lammiileen Gamtaa Awurooppaa waraqaa eenyummaa biyyaalessaa isaanii fayyadamuun Naannoo Sheengen keessa imaluu danda'u. Meeshaaleen gara Ispeenitti fidaman fi baafaman dambii gumurukaa jalatti kan tumamanidha. Imaltoonni meeshaalee daangaa murtaa’e ol ta’an ykn hayyama addaa barbaadan kan akka qawwee, oomisha nyaataa, ykn meeshaalee aadaa kamiyyuu labsuu qabu. Alkoolii, oomishaalee tamboo fi meeshaalee biroo irratti qaraxa irraa bilisa ta’e hojiirra ooluu danda’a. Buufata xiyyaaraa Ispeen fi buufata galaanaa irratti, yeroo baayʼee qondaalli gumurukaa qoricha sammuu namaa hadoochuu fi wantoota dhorkaman biroo akka tasaa sakattaʼu. Qorichootni seeraan alaa kamiinuu yoo qabaman adabbiin cimaan mudachuu waan danda’uuf gara biyyaatti geessuu dhiisuun murteessaadha. Daawwattoonni daangeffamni maallaqa galchuu ykn erguu irrattis beekuu qabu. Yoo €10,000 ol (ykn maallaqa biraatiin kan wal gitu) qabate, yeroo dhuftan ykn deemtan labsamuu qaba. Kana malees, imaltoonni biyyoota Gamtaa Awurooppaa hin taane irraa dhufan gara Ispeenitti imala isaanii dura ulaagaalee viizaa barbaachisan of baruu qabu. Lammiileen viizaa irraa bilisa ta’an yeroo baay’ee turizimiidhaaf guyyoota 180 keessatti hanga guyyoota 90 turuu danda’u garuu hojiif ykn qo’annoodhaaf viizaa addaa barbaachisuu danda’u. Dabalataanis imaltoonni Gamtaa Awurooppaa ala dhufan sakatta’iinsa nageenyaa dabalataa tarkaanfiiwwan fayyaa akka pirootokoolii qorannoo COVID-19 aanga’oonni Ispeeniin kaa’aniin walqabatan keessa darbuu danda’u. Walumaagalatti, yeroo daangaa Ispeen seenan ykn baatan: 1) Sanada imala seera qabeessa ta’e qabatanii deemuu. 2) Dambii gumurukaa kabajuu: Barbaachisaa yoo ta’e meeshaalee daangeffaman labsuu. 3) Qoricha seeraan alaa hin qabatin - adabbiin cimaan ni raawwatama. 4) Daangaa maallaqaa irratti dammaquu. 5) Imala dura ulaagaa viizaa hubachuu. 6) Yeroo weerara akka COVID-19tti ulaagaalee seensaa fayyaa waliin walqabatan kabajuu. Qajeelfama kana hordofuudhaan imaltoonni sirna gumurukaa fi to’annoo daangaa Ispeen haala salphaan keessa deemuu kan danda’an yoo ta’u, dambiiwwan naannoo sanaa akka eegaman mirkaneessuu danda’u.
Imaammata gibira galtee
Imaammanni qaraxa galtee Ispeen meeshaaleen biyya alaa irraa gara biyyattii seenan to’achuu fi to’achuuf kan qophaa’edha. Mootummaan Ispeen oomishaalee biyya alaatii galfaman irratti gibira addaa kaa’uun industirii biyya keessaa eeguu, galii maddisiisuu fi dorgommii haqa qabeessa ta’e mirkaneessuuf kan gargaarudha. Ispeen keessatti gibirri galtee gosa oomishaa, ka’umsa isaa fi waliigalteewwan daldala idil-addunyaa jalatti ramaddii isaa irratti hundaa’uun garaagarummaa qaba. Koodiin Sirna Walsimsiisaa (HS) meeshaalee ramaduu fi qaraxa gumurukaa hojiirra oolu murteessuuf kan gargaarudha. Ad valorem ykn reetii addaa irratti hundaa’uun gosootni reetii adda addaa ni jiru. Meeshaaleen barbaachisoo ta’an tokko tokko kan akka nyaata ijoo ykn meeshaalee yaalaa fayyadamtootaaf gatii madaalawaadhaan akka argaman beeksisuuf taarifa hir’ate ykn zeeroo qabaachuu danda’u. Faallaa kanaatiin meeshaaleen qananiin kanneen akka elektirooniksii sadarkaa olaanaa qaban ykn oomishaalee faashinii yeroo baayyee taarifa olaanaa isaan mudata. Ispeen keessatti gibira galtee shallaguuf, namni tokko gatii meeshaalee biyya alaatii galfaman labsame, baasii geejjibaa, kaffaltii inshuraansii fi wantoota barbaachisoo biroo ilaaluu qaba. Shallaggiin kun seera gatii gumurukaa waliigalteewwan idil-addunyaa akka Waliigaltee Gatii Gumurukaa Dhaabbata Daldala Addunyaa (WTO) tiin hundeeffaman irratti hundaa’a. Gibira waliigalaa galtee dabalatee Ispeen meeshaalee biyya alaatii galfaman sadarkaa adda addaa biyyattii keessatti raabsa isaanii irratti gibira dabalataa kan akka gibira gatii dabalataa (VAT) ykn gibira fayyadamaa kaa’uu ni dandeessi. Ispeen biyyoota biroo waliinis waliigaltee daldalaa imaammata qaraxa galtee ishee irratti dhiibbaa uumuu danda’u qabdi. Fakkeenyaaf, Ispeen biyya murtaa’e tokko waliin waliigaltee daldala bilisaa kan oomishaalee murtaa’oo achi irraa galfamaniif taarifa dhabamsiisu ykn hir’isu yoo qabaatte. Walumaagalatti imaammanni qaraxa galtee Ispeen industirii biyya keessaa eeguu gidduutti madaallii kaa’uu fi fayyadamtootaaf gatii madaalawaa ta’uu mirkaneessuu barbaada. Akkasumas dambiiwwan daldala addunyaa waliin kan walsimu yoo ta’u, waliigalteewwan biyyoota lamaanii saboota biroo waliin tumsa dinagdee guddisuuf kaayyeffatan tilmaama keessa galcha.
Imaammata gibira al-ergii
Ispeen meeshaalee al-ergii isheef imaammata gibiraa kan qabdu yoo ta’u, gibira oomishaalee kana irratti kaffalamu to’ateera. Biyyattiin imaammata daldalaa waloo Gamtaa Awurooppaa (EU) kan dorgommii haqa qabeessa ta’e mirkaneessuu fi indaastiriiwwan biyya keessaa eeguuf kaayyeffate hordofti. Walumaagalatti Ispeen meeshaalee al-ergii irratti gibira addaa hin kaaftu. Haa ta’u malee, al-ergiin Ispeen irraa dhufu dambiiwwan Gamtaa Awurooppaa irratti hundaa’uun gibira gatii dabalataa (VAT) ni kaffalama. Sadarkaan VAT hojiirra oolu gosa meeshaalee al-ergii irratti hundaa’a. Meeshaalee baay’eedhaaf VAT istaandardiin %21 ni kaffalama. Kana jechuun al-ergitoonni yeroo biyya alaa gurguran gibira kana gatii oomisha isaanii keessatti hammachuu qabu. Haa ta’u malee, al-ergiin seera Gamtaa Awurooppaatiin VAT sadarkaa zeeroo ta’eef ulaagaa kan guute yoo ta’e, gibirri dabalataa al-ergitootaan hin kaffalamu. VAT zeeroo ta’eef ulaagaa guutuuf haal-dureewwan murtaa’an guutamuu qabu. Fakkeenyaaf, al-ergiin gara biyyoota Gamtaa Awurooppaa hin taaneetti ykn dhiyeessiin kallattiin tajaajila geejjibaa idil-addunyaa waliin walqabatu yeroo baay’ee VAT irraa bilisa ta’a. Dabalataanis, al-ergiin tokko tokko industirii addaa ykn waliigaltee michoota daldalaa waliin taasifame irratti hundaa’uun reetii hir’ifame ykn bilisa ta’uuf ulaagaa guutuu danda’a. Waliigaltee daldala idil-addunyaa fi taarifa biyyoonni ykn naannoleen sun hundeessan irratti hundaa’uun meeshaalee Ispeen irraa gara biyyoota Gamtaa Awurooppaa hin taaneetti yeroo ergu gibirri gumurukaa raawwatiinsa qabaachuu akka danda’us hubachuun barbaachisaadha. Walumaagalatti, Ispeen imaammata daldalaa waloo Gamtaa Awurooppaa meeshaalee al-ergii irratti gibira kaffalu ilaalchisee gibira gatii dabalataa akkaataa reetii adda addaatiin hojiirra oolchuudhaan kan hordoftu yoo ta’u, haala addaa irratti hundaa’uun bilisa ta’uu fi waliigalteewwan michoota daldalaa waliin taasifame raawwatiinsa kan qabu ture,, gibirri addaa al-ergii Ispeen keessaa qofaaf hin kaffalamu ofii isaatii.
Mirkaneessitoota al-ergiidhaaf barbaachisan
Ispeen dinagdee adda addaa fi guddachaa jiruun kan beekamtu yoo ta’u, al-ergiin gumaacha guddaa qaba. Qulqullinaa fi dhugummaa meeshaalee al-ergii kanaa mirkaneessuuf Ispeen adeemsa mirkaneessa al-ergii cimaa hojiirra oolchiteetti. Mootummaan Ispeen karaa Ministeera Diinagdee fi Dorgomtummaatiin mirkaneessa al-ergii ni to’ata. Abbaan taayitaa guddaan ragaa al-ergii kennuudhaaf itti gaafatamummaa qabu Inistiitiyuutii Daldala Alaa Ispeen (ICEX) dha. Oomishaaleen istaandaardii idil-addunyaa akka guutanii fi dambiiwwan daldalaa akka eegaman dhaabbilee mootummaa biroo waliin walitti dhiyeenyaan hojjetu. ICEX gosa oomisha al-ergii irratti hundaa’uun ragaa al-ergii gosa adda addaa ni kenna. Ragaan barbaachisaan tokko Ragaa Ka’umsaa yoo ta’u, kunis oomishni tokko Ispeenitti akka oomishame ykn akka hojjetame kan mirkaneessudha. Sanadni kun gochaalee daldalaa keessatti iftoomina kan mirkaneessu yoo ta’u, hanni ykn meeshaaleen sobaa gabaa biyya alaa akka hin seenne gargaara. Mirkaneessi murteessaan biraa mallattoo CE dha. Mallattoon kun oomishni tokko ulaagaalee nageenya, fayyaa fi eegumsa naannoo Gamtaa Awurooppaa akka eegu agarsiisa. Al-ergiin Ispeen ulaagaa Gamtaa Awurooppaa guutuu fi biyyoota miseensa ta’an keessatti bilisaan daldalamuu akka danda’u agarsiisa. Dabalataanis, maalummaa meeshaalee al-ergii irratti hundaa’uun mirkaneessi addaa barbaachisuu danda’a. Fakkeenyaaf, oomishoonni nyaataa dambiiwwan nageenya nyaataa dhaabbilee mootummaa kanneen akka Ejensii Nageenya Nyaataa fi Nyaata Ispeen (AESAN) tiin bulfaman eeguu qabu. Haaluma walfakkaatuun oomishoonni qonnaa tarkaanfiiwwan qulqullina faayitoosii Ministeera Qonnaatiin kennan hordofuu qabu. Ispeen daldala idil-addunyaa mijeessuuf biyyoota michuu waliinis waliigaltee biyyoota lamaanii irratti bobbaatti. Waliigalteewwan kunniin hojimaata madaallii walsimsiisaa Ispeeniifi michoota daldalaa ishee gidduutti wal-beekamtii kan kennan yoo ta’u, dambiiwwan biyyaalessaa walfakkaatan akka kabajaman kan mirkaneessanidha. Mirkaneessa barbaachisaa ta'e argachuun inspeekshinii ykn odiitii qaamolee dhimmi ilaallatuun gaggeeffamu waliin sanada cimaa dhiyeessuu kan of keessaa qabu ta'uun isaa kaasuun barbaachisaadha. Al-ergitoonni hojii al-ergii kamiyyuu Ispeen irraa jalqabuu isaanii dura oomisha addaa isaaniif ulaagaalee addaa akka beekan gorfama. Walumaagalatti, adeemsi mirkaneessa al-ergii Ispeen tarkaanfiiwwan to’annoo qulqullinaa mirkaneessuuf kan kaayyeffate yoo ta’u, ulaagaalee idil-addunyaa biyyoonni galtee galchan kaa’an guutuudha. Biyyattiin iftoomina barmaatilee daldalaa keessatti hojimaata mirkaneessuu sirrii ta’een dursa kan kennitu yoo ta’u, al-ergiin Ispeen addunyaa guutuutti amanamaa fi amanamaa ta’uu isaa mirkaneessa.
Loojistikii gorfame
Ispeen biyya kibba dhiha Awurooppaatti argamtu yoo taatu, hambaa aadaa badhaadhaa fi teessuma lafaa adda addaatiin beekamtudha. Tajaajila loojistikii fi geejjibaa yeroo ilaallu Ispeen filannoowwan gaarii hedduu dhaabbilee daldalaa fi namoota dhuunfaaf dhiyeessiti. Tokkoffaa, Ispeen bu’uuraalee geejjibaa bal’aa kan loojistikii gahumsa qabu haala mijeessuu qabdi. Biyyattiin daandii fi daandii guddaa kunuunsa gaarii qabu kan magaalotaa fi naannolee adda addaa Ispeen keessa jiran kan walqunnamsiisu yoo ta'u, meeshaalee guutuu biyyattii keessatti geejjibsiisuun salphaa ta'a. Dabalataanis Ispeen sirna baaburaa cimaa tajaajila geejjibaa amanamaa fe’umsaaf kennu qabdi. Gama tajaajila fe’umsa qilleensaatiin Ispeen buufata xiyyaaraa baay’ee namaan guutamee fi bakka fe’umsaa gaarii ta’e qabattee jirti. Buufatni Xiyyaaraa Baarseloonaa-El Praat fi Buufata Xiyyaaraa Maadriid-Baraajaas wiirtuuwwan gurguddoo lama dhaabbileen daldalaa meeshaalee salphaatti karaa fe’umsa qilleensaatiin erguu ykn fudhachuu danda’aniidha. Buufatni xiyyaaraa kunneen tarminaalota fe’umsaa adda ta’anii fi teeknooloojii ammayyaatiin hidhaman kan qaban yoo ta’u, hojiin isaanii haala gaariin akka hojjetamu taasisa. Kana malees, Ispeen buufata doonii sadarkaa addunyaatti beekaman hedduu kan daldala galaanaa baay’ee raawwatan qabdi. Buufata Doonii Vaaleenshiyaa fakkeenya akkasii keessaa isa tokko; kibba Awurooppaa irraa galtee fi erguuf karra guddaa ta’ee tajaajila. Buufatni doonii kun tarminaalota konteenaraa ammayyaa fi hojimaata gumurukaa gahumsa qabu kan qabu yoo ta’u, dhaabbilee daldalaa meeshaalee galaanaan geejjibuuf barbaadaniif filannoowwan doonii amanamoo ta’an ni dhiheessa. Bu’uuraalee misoomaa fiizikaalaa malees Ispeen dhaabbilee loojistikii furmaata dhiyeessii bal’aa dhiyeessan hedduu qabdi. Dhaabbileen kunneen tajaajila bal’aa kanneen akka mana kuusaa, bulchiinsa raabsaa, gumurukaa qulqulleessuu, fi fe’umsa dabarsuu ni kennu. Ispeen keessatti dhaabbileen loojistikii beekamoo ta’an tokko tokko DHL Supply Chain, DB Schenker Logistics Ibérica S.L.U., Kühne + Nagel Logistics S.A., fi kanneen biroo ni argamu. Kana malees, tajaajila geejjibaa addaa industirii akka qorichaa ykn meeshaalee manca’an keessatti yoo barbaaddan - dhiyeessitoonni loojistikii sansalata qabbanaa’aa kan akka Norbert Dentressangle Iberica ykn Dachs España bakka kuusaa ho’a to’atamee fi furmaata geejjibaa yeroo geejjibaa qulqullina oomishaalee miira namaa kakaasan mirkaneessan ni dhiyeessu. Walumaagalatti,Citas Import Export Solutions planes de Logística s.l.is muuxannoo bal'aa dirree irratti qaban, networkii cimaa, fi tajaajila maamiltootaa gaarii ta'eef kutannoo qabaachuu isaanii irraa kan ka'e filannoo gaarii dha. Xumura irratti, Ispeen neetworkii loojistikii amanamaa fi gahumsa qabu kan daandii, daandii baaburaa, tajaajila fe’umsa qilleensaa, fi buufata galaanaa dabalatee gosoota geejjibaa adda addaa hammate dhiyeessiti. Dhaabbileen loojistikii hedduun furmaata dhiyeessii bal’aa ta’e kennuu isaaniitiin, daldaltoonni fedhii addaa isaaniif filannoowwan mijatoo ta’an argachuu danda’u. Geejjibni biyya keessaas ta'e idil-addunyaa Ispeen bu'uuraalee misoomaa fi ogummaa barbaachisummaa loojistikii bal'aa raawwachuuf qabdi.
Chaanaalii misooma bitaa

Agarsiisa daldalaa barbaachisoo

Ispeen bittaa idil-addunyaa irratti biyya beekamtuu dha. Bittootaaf karaalee barbaachisoo hedduu kan kennu yoo ta’u, agarsiisa daldalaa gurguddoo adda addaa ni keessummeessa. Karaaleen kunniin walitti dhufeenya guddisuu, networking, fi carraa babal’ina daldalaa qorachuu keessatti gahee murteessaa qabu. Tokkoffaa, karaaleen gurguddoon bitoota idil-addunyaa Ispeen keessatti argaman keessaa tokko karaa mana maree daldalaa ykn waldaalee daldalaa ti. Dhaabbileen kunneen dhiyeessitootaa fi oomishtoota Ispeen dameelee adda addaa keessatti walitti dhufeenya uumuuf akka waltajjii gatii guddaa qabuutti tajaajilu. Qajeelfama, deeggarsa, fi taateewwan adda addaa qopheessuun walqunnamtii bitaa fi gurguraa mijeessuuf ni kennu. Lammaffaa, dhaabbileen mootummaa ofiisaa Ispeen kan akka ICEX (Istiitiyuutii Daldala Alaa Ispeen) hariiroo daldalaa dhaabbilee Ispeeniifi bitoota idil-addunyaa gidduu jiru dammaqinaan ni guddisu. Tajaajila qorannoo gabaa irraa kaasee hanga taateewwan wal-qunnamtii saalaa raawwachuutti kan kennan yoo ta’u, bitoonni biyya alaa daldala Ispeen waliin walitti dhufeenya qabaachuu danda’an akka qoratan kan taasisudha. Kana malees, Ispeen naannoo daldala bilisaa (FTZ) kan bitoota addunyaa filannoo bittaa baasii xiqqaa barbaadan hawwatan hundeessiteetti. FTZn kunniin onnachiiftuu gibiraa, hojimaata gumurukaa sirrii ta’e, fi bu’uuraalee misoomaa hojii madda idil-addunyaatiif faayidaa qaban ni kennu. Kana malees, Ispeen agarsiisa daldalaa gurguddoo hedduu kan bitoota idil-addunyaa industirii adda addaa irraa dhufan hawwatu ni keessummeessiti. Fakkeenyonni beekamoo taʼan tokko tokko: 1. Kora Addunyaa Moobaayilaa: Agarsiisa teeknooloojii moobaayilaa gurguddoo addunyaa irratti waggaa waggaan Baarseloonaa keessatti gaggeeffamu keessaa tokko hoggantoota indaastirichaa furmaata moobaayilaa ammayyaa barbaadan hawwata. 2. FITUR: Agarsiisa turizimii adda duree Madrid keessatti gaggeeffame kan dhaabbileen imala, tour operators, hoteelonni oomisha/tajaajila isaanii gita isaanii addunyaa maraaf akka agarsiisan carraa kan kennudha. 3.GIfTEXPO: Agarsiisni Kennaa Idil-addunyaa kun hojii harkaa dabalatee kennaa qulqullina qabu bal’aa qaba, . 4.Hawwata Fuduraalee: Taatee barbaachisaa kuduraa fi muduraa irratti xiyyeeffate kan daldaltoota jumlaa qonnaa addunyaa oomisha Ispeen barbaadan hawwatu, 5.CEVISAMA: Agarsiisni kaayilii seraamikii beekamaan kun Vaaleenshiyaatti gaggeeffame kun ogeessota indaastirii haalawwan haaraa fi kalaqa seraamiksii wajjin walqabatee jiru irratti fedhii qaban walitti fida, Agarsiisni kunniin akka waltajjii gaarii bitoonni idil-addunyaa dhiyeessitoota ta’uu danda’an waliin fuula duratti wal arguu danda’anitti kan hojjetan yoo ta’u, damee isaanii keessatti haala gabaa guddachaa jiru irratti odeeffannoo haaraa kan argatan ta’a. Xumura irratti,j bitoota idil-addunyaatiif, Ispeen hariiroo daldalaa daldala Ispeen waliin qabdu guddisuuf karaalee barbaachisoo adda addaa dhiheessiti. Manneen daldalaa, dhaabbileen mootummaa fi naannoowwan daldala bilisaa caasaa deeggarsa barbaachisaa ta’e kan kennan yoo ta’u, agarsiisni daldalaa fi agarsiisni ammoo dhiyeessitoota ta’uu danda’an waliin kallattiin walqunnamuuf carraa ni kennu. Karaaleen kunneen Ispeen hojii bittaa idil-addunyaatiif bakka hawwataa taatee akka dhaabattu gumaacha guddaa qabu.
Ispeen keessatti, motoroonni barbaacha yeroo baay’ee itti fayyadaman hedduutu jiru. Kanneen baay'ee jaallataman keessaa muraasni URL marsariitii isaanii waliin kunooti: 1. Google: Akka addunyaatti barbaacha baay’inaan itti fayyadamu yoo ta’u, Ispeen keessattis baay’ee jaallatamaadha. Namoonni www.google.es irratti argachuu danda'u. 2. Bing: Mootora barbaacha addunyaa irratti bal’inaan itti fayyadamu kan biraa Bing Ispeen keessattis yeroo baay’ee itti fayyadama. www.bing.com irraa argachuu dandeessu. 3. Yahoo: Waggoota darban keessatti jaalatama Yahoo gadi bu'us, ammallee Ispeen keessatti motora barbaacha yeroo baay'ee itti fayyadamnu ta'ee jira. URL marsariitii isaa www.yahoo.es dha. 4. DuckDuckGo: Iccitii fayyadamaa dursa kennuu fi odeeffannoo dhuunfaa hordofuu dhiisuudhaan kan beekamu DuckDuckGo Ispeen keessattis akka filannoo motora barbaacha filannootti jaalala argateera. URL marsariitii isaa duckduckgo.com/es dha. 5. Yandex: Yandex motora barbaacha Raashiyaa keessatti argamu yoo ta’u, bu’aa barbaacha weebii fi tajaajila toora interneetii fayyadamtoota afaan Ispeen dubbataniifis ni kenna. Namoonni Ispeen keessa jiran tajaajila isaa karaa www.yandex.es argachuu danda’u. Hubadhaa, kunniin fakkeenya muraasa mootora barbaacha Ispeen keessatti yeroo baay’ee itti fayyadaman yoo ta’an, filannoowwan naannoo ykn addaa biroos jiraachuu danda’u.

Fuula keelloo gurguddoo

Fuulonni keelloo gurguddoon Ispeen kanneen akka: 1. Paginas Amarillas (https://www.paginasamarillas.es/): Kun galmee fuula keelloo Ispeen keessatti adda duree ta’eedha, tarreeffama daldalaa damee adda addaa keessatti bal’inaan kan dhiyeessudha. 2. QDQ Media (https://www.qdq.com/): QDQ Media dhaabbilee daldalaa Ispeen keessa jiraniif galmee onlaayinii bal’aa kan kennu yoo ta’u, fayyadamtoonni ulaagaalee adda addaa kan akka bakka, industirii, fi tajaajilaatiin quunnamtii akka barbaadan kan taasisudha. 3. 11870 (https://www.11870.com/): 11870 poortala toora interneetii beekamaa fayyadamtoonni odeeffannoo quunnamtii dhaabbilee daldalaa Ispeen keessa jiraniif argachuu danda’aniidha. Akkasumas gamaaggamaa fi sadarkaa fayyadamtoota biroo irraa argame ni qaba. 4. Guía Telefónica de España (https://www.guiatelefonicadeespana.com/): Galmeen kun tarreefama daldalaa fi ogeessota guutuu Ispeen keessatti argaman, magaalaa ykn naannootiin ramadamee ni kenna. 5. Directorio de Empresas de España (https://empresas.hospitalet.cat/es/home.html): Kun galmee daldalaa ofiisaa Mana Maree Magaalaa Hospitalet Kaataalooniyaatiin kunuunfamuu fi tarreeffama dhaabbilee fi dhaabbilee industirii adda addaa keessatti argaman kan hammate dha. 6. Infobel Spain Business Directory (https://infobel.com/en/spain/business): Infobel galmee daldalaa onlaayinii kan Ispeen dabalatee biyyoota hedduu uwwisu kan dhiyeessu yoo ta’u, odeeffannoo quunnamtii dhaabbilee gosa adda addaa ni kenna. 7. Kompass - Fuula Keelloo Ispeen (https://es.kompass.com/business-directory/spain/dir-01/page-1): Kompass kuusdeetaa bal’aa dhaabbilee Ispeen damee adda addaa hammate argachuuf carraa kan kennu yoo ta’u, fayyadamtoonni akka ulaagaalee addaa kan akka guddina industirii ykn dhaabbataa irratti hundaa’uun barbaaduu. Kunniin fakkeenyota muraasa galmeewwan fuula keelloo gurguddoo Ispeen keessatti argamaniiti. Tokkoon tokkoon galmee naannoo uwwifame ykn tajaajila dabalataa kennamu irratti hundaa’uun ogummaa addaa ykn naannoo xiyyeeffannoo mataa isaa qabaachuu akka danda’u yaadadhu.

Waltajjiiwwan daldalaa gurguddoo

Biyya bareedduu Awurooppaa Kibbaa Ispeen, waltajjiiwwan daldala elektirooniksiitiin biyyoota adda duree ta’an keessaa tokko taatee mul’atteetti. Waltajjiiwwan daldala elektirooniksii gurguddoo Ispeen keessa jiran keessaa muraasni marsariitii isaanii waliin kunooti: 1. Amaazoon Ispeen: Akka dhaabbata guddaa idil-addunyaatti Amaazoon gabaa Ispeen keessatti bakka olaanaa qaba. Oomishaalee adda addaa gosoota adda addaatiin dhiyeessa. Marsariitii: https://www.amazon.es/ 2. El Corte Inglés: Kun manneen daldalaa gurguddoo Ispeen keessaa tokko yoo ta’u, gabaa toora interneetii irratti babal’ateera. Faashinii, elektirooniksii, fi meeshaalee manaa dabalatee oomishaalee adda addaa ni dhiheessa. Marsariitii: https://www.elcorteingles.es/ Afaan Oromoo fi Jechoota Dinqisiiso Afaan Oromoo. 3. AliExpress: Chaayinaa irraa kan madde garuu Ispeen keessatti maamiltoota guddaa kan qabu AliExpress gatii madaalawaa fi filannoo oomishaa bal’aa gosoota hedduu keessatti qabuun beekama. Marsariitii: https://es.aliexpress.com/ . 4. eBay Ispeen: Marsariitiiwwan caalbaasii fi bittaa toora interneetii addunyaa irratti beekamoo ta’an keessaa tokko kan ta’e eBay Ispeen keessattis kan hojjetu yoo ta’u, fayyadamtoonni meeshaalee haaraa fi kan itti fayyadaman salphaatti bitachuu danda’u. Marsariitii: https://www.ebay.es/ 5.JD.com : JD.com daldalaa guddaa Chaayinaa ta'uun maqaa isaa galmeessee jira garuu akka addunyaatti biyyoota akka Ispeenitti babal'atee oomishaalee adda addaa kanneen akka elektirooniksii, uffata, oomishaalee miidhaginaa fi kkf dhiyeessa .Website :https://global.jd .com/es irratti kan argamu 6.Worten : Daldalaa beekamaa Ispeen kan elektirooniksii fayyadamtootaa fi meeshaalee mana keessaa irratti kan adda ta'ee fi karaa toora interneetii fi karaa manneen daldalaa fiizikaalaa guutuu biyyattii keessatti hojjetu.Website :https://www.worten.es 7.MediaMarkt ES : Daldala elektirooniksii fayyadamtootaa beekamaa kan biraa Ispeen dabalatee biyyoota hedduu keessatti socho'u.Gaajeeta elektirooniksii bal'aa kanneen akka bilbila ismaartii,laaptooppii fi kkf dhiyeessa.Website :https://www.mediamarkt.es/ Kunniin fakkeenyota waltajjiiwwan daldala elektirooniksii gurguddoo fayyadamtoota Ispeen keessa jiraniif tajaajilan keessaa muraasa qofa.Isaan maamiltootaaf meeshaalee daldalaa bal’aa addunyaa hundarraa dhufan haala mijataa ta’een ni kennu.Working with these platforms enables people in Spain to enjoy the convenience of online shopping.

Waltajjiiwwan miidiyaa hawaasaa gurguddoo

Ispeen keessatti waltajjiiwwan miidiyaa hawaasaa beekamoo ta’an hedduun namoota walitti hidhuu fi qunnamtii guddisan jiru. Marsariitiiwwan marsariitii hawaasaa Ispeen keessatti baay’inaan itti fayyadaman keessaa muraasni, URL isaanii walgitan waliin kunooti: 1. Feesbuukii - https://www.facebook.com Feesbuukiin Ispeen dabalatee addunyaa guutuutti marsariitii hawaasaa bal'inaan beekamaa fi bal'inaan itti fayyadamudha. Fayyadamtoonni hiriyootaafi maatii isaanii waliin wal qunnamsiisuu, odeeffannoo haaraa, suuraa, viidiyoo qooduun garee fedhii adda addaatti makamuu danda'u. 2. Instaagiraamii - https://www.instagram.com Instagram waltajjii mul'ataa olaanaa fayyadamtoonni suuraa fi viidiyoo gaggabaaboo itti qooddataniidha. Qabiyyee mul’ataa irratti xiyyeeffachuu isaatiin Ispeen keessattis ta’e addunyaa irratti jaalala guddaa argateera. 3. Tiwiitara - https://twitter.com Twitter fayyadamtoonni ergaawwan gaggabaaboo "tweets" jedhaman hanga arfiilee 280 dheeratu akka maxxansan dandeessisa. Akka waltajjii odeeffannoo yeroo qabatamaatti qooduun fayyadamtoonni namoota biroo hordofuu fi hashtag fayyadamuun haasawa irratti bobba'uu danda'anitti tajaajila. 4. LinkedIn - https://www.linkedin.com irratti kan argamu LinkedIn marsariitii ogeessaa networking kan namoonni dhuunfaa ogummaa, barnoota, muuxannoo hojii, fi bu’aa ba’ii isaanii calaqqisiisu piroofaayilii akka uumuuf kan taasisudha. Ogeeyyiin miiltoowwan hojii ykn hojjechiistota ta’uu danda’an waliin wal qunnamuudhaan networkii ogummaa isaanii akka babal’isan gargaara. 5. Tiktook - https://www.tiktok.com TikTok waltajjii kalaqaa viidiyoo bifa gabaabaa agarsiisa funyaan walsimsiisuu irraa kaasee hanga skits qoosaa ykn barmaatilee shubbisaa dhaloota dargaggoota Ispeen biratti jaallataman qooddachuuf gargaarudha. 6. WhatsApp - https://www.waatsapp.com Waltajjii miidiyaa hawaasaa idilee ta’ee osoo hin ilaalamin per se; WhatsApp hawaasa Ispeen keessatti kaayyoo qunnamtii karaa ergaa barreeffamaa ykn bilbila sagalee/viidiyoo namoota dhuunfaa ykn garee waliin haasa'uudhaan gahee olaanaa qaba. 7.Waltajjiiwwan addunyaa armaan olitti tarreeffaman kanneen hawaasa Ispeen keessatti bu’uura fayyadamtoota guddaa qaban kanaan alatti; marsariitiiwwan hawaasummaa Ispeen naannootti argaman tokko tokko kanneen akka: Xing (https://www.xing.es) Afaan Oromoo fi Jechoota Dinqisiiso Afaan Oromoo. Tuenti (https://tuenti.es) Afaan Oromoo fi Jechoota Dinqisiiso Afaan Oromoo. Hubadhaa, jaalatama waltajjiiwwan kanaa yeroon fi umurii adda addaa gidduutti garaagarummaa qabaachuu danda’a.

Waldaalee industirii gurguddoo

Ispeen dinagdee badhaadhaa fi adda addaa kan qabdu yoo ta’u, waldaalee indaastirii gurguddoo adda addaa dameelee adda addaa bakka bu’an qabdi. Tarreen waldaalee indaastirii ijoo Ispeen keessa jiran tokko tokko marsariitii isaanii isa ofiisalaa waliin kunooti: 1. Konfedereeshiniin Dhaabbilee Daldalaa Ispeen (CEOE) - industirii bal’aa kan hammatu yoo ta’u, kunis oomishaa, ijaarsa, turizimii, fi faayinaansii dabalatee. Marsariitii: http://www.ceoe.es 2. Waldaa Dhiyeessitoota Konkolaataa Ispeen (SERNAUTO) - dhaabbilee dhiyeessii damee konkolaataa keessatti hirmaatan bakka bu’a. Marsariitii: http://www.sernauto.es 3. Konfedereeshinii Hoteelotaa fi Bakka Jireenyaa Tuurizimii Ispeen (CEHAT) - fedhii hoteelotaa fi dhaabbilee bakka jireenyaa biroo bakka bu’a. Marsariitii: https://www.cehat.com 4. Waldaan Humna Haaromfamuu danda’u Ispeen (APPARE) - humna haaromfamuu danda’u kan akka qilleensaa, aduu, humna elektirikii bishaanii guddisuu irratti xiyyeeffata. Marsariitii: https://appare.asociaciones.org/ Afaan Oromoo fi Jechoota Dinqisiiso Afaan Oromoo. 5. Federeeshinii Biyyaalessaa Industirii Nyaataa fi Dhugaatii (FIAB) - damee qopheessuu, oomishaa, fi raabsaa dabalatee indaastirii nyaataa bakka bu’a. Marsariitii: https://fiab.es/ 6. Gamtaa Footovoltaayikii Ispeen (UNEF) - sirna footovoltaayikiitiin anniisaa aduu maddisiisuu ni jajjabeessa. Marsariitii: http://unefotovoltaica.org/ irratti kan argamu. 7. Waldaan Biyyoolessaa Oomishtoota Hojii Sibiilaa Ispeen (SIDEREX) - dhaabbilee sibiilaa hojjetan Ispeen keessatti socho’an bakka bu’a Marsariitii: http://siderex.com/en/ 8. Koreen Opereetota Daandii Xiyyaaraa Ispeen-Poorchugaal (COCAE)- dhimmoota hojii buufata xiyyaaraa Ispeeniifi Poorchugaal irratti opereetota daandiiwwan qilleensaa bakka bu’a Marsariitii:http://cocae.aena.es/ofa/manaa-om/ 9.Waldaa Meetirooloojii Ispeen(SEM)- ogeessota meetirooloojii ykn saayinsii kanaan walqabatan irratti bobba’an walitti fiduun carraa qorannoo damee kana keessatti guddisuu marsariitii :http:/https//saayitii.google.com/ilaaluu/hawaasummaa-sanyii/manaa> Kunniin fakkeenya muraasa waldaalee Ispeen keessa jiran baay’ee ta’an irraa kan fudhatamanidha. Tokkoon tokkoon waldaalee kanaa industirii isaanii bakka bu’uu, guddisuu fi deeggarsa kennuu keessatti gahee olaanaa qabu.

Marsariitii daldalaa fi daldalaa

Ispeen keessatti marsariitiiwwan dinagdee fi daldalaa hedduun kanneen dinagdee biyyattii, daldalaa fi carraa daldalaa irratti odeeffannoo kennan jiru. Isaan keessaa muraasni teessoo marsariitii isaanii waliin kunooti: 1. Marsariitii Mana Maree Daldalaa Ispeen ofiisaa: http://www.camaras.org/en/home/ . Weebsaayitiin kun dinagdee Ispeen, damee daldalaa, gargaarsa idil-addunyaa, fi istaatiksii daldalaa irratti odeeffannoo bal’aa kenna. 2. Poortaala Daldala Addunyaa Ispeen: https://www.spainbusiness.com/ . Waltajjiin kun carraa daldalaa Ispeen dameelee hedduu keessatti hubannoo gatii guddaa qabu kenna. Pirojektoota invastimantii, gabaasa gabaa, tajaajila baankii dhaabbilee, fi qabeenya daldala idil-addunyaa irratti bal’inaan kan hammatedha. 3. ICEX Daldalaa fi Invastimantii Ispeen: https://www.icex.es/icex/es/index.html Weebsaayitiin ofiisaa ICEX (Institute for Foreign Trade) waa’ee daldala Ispeen keessatti hojjechuu odeeffannoo bal’aa kenna. Dhaabbilee biyya alaa gabaa Ispeenitti invastimantii ykn babal’achuuf fedhii qabaniif qajeelfama ni kenna. 4. Ispeen keessatti invast gochuu: http://www.investinspain.org/ Poortaalli mootummaa kun qabiyyee invastimantii waliin walqabatu dameelee adda addaa kan akka turizimii, misooma qabeenyaa, bu’uuraalee loojistikii, paarkiiwwan teeknooloojii, pirojektoota anniisaa haaromfamuu fi kkff mijate dhiyeessa. 5. Marsariitii ofiisaa Inistiitiyuutii Istaatistiksii Biyyaalessaa (INE): https://www.indexmundi.com/spain/economy_profile.html Weebsaayitiin INE agarsiistota dinagdee kanneen akka saffisa guddina GDP; haala baay’ina ummataa; daataa industirii addaa; istaatiksii gabaa hojii fi kkf, kanneen dhaabbileen daldalaa carraa invastimantii ta’uu danda’an madaaluuf gargaaruu danda’u. 6. Ejensii Deeggarsa Daldalaa Baarseloonaa Aktivaa: http://w41.bcn.cat/activaciobcn/cat/tradebureau/welcome.jsp?espai_sp=1000 Addatti Baarseloonaa akka wiirtuu dinagdee ijoo Ispeen keessaatti kan xiyyeeffate marsariitiin kun daldala biyya keessaa akkasumas namoota naannicha keessatti hojii hundeessuuf ykn invastimantii gochuuf barbaadaniif deeggarsa fi qabeenya ni kenna. 7. Mana Maree Daldalaa Maadriid: https://www.camaramadrid.es/es-ES/Paginas/Home.aspx Weebsaayitiin mana maree kanaa taateewwan neetworkii, tajaajila daldalaa, fi agarsiisa daldalaa Maadriid keessatti gaggeeffaman irratti odeeffannoo kan kennu yoo ta’u, guddina daldalaa fi carraa idil-addunyaa naannicha keessatti ni jajjabeessa. Weebsaayitoonni kun namoota dhuunfaa ykn dhaabbilee haala dinagdee Ispeen hubachuuf, carraa invastimantii qorachuuf ykn biyyattii keessatti hariiroo daldalaa uumuuf barbaadaniif akka qabeenya gatii guddaa qabuutti tajaajiluu danda’u.

Weebsaayitoota gaaffii daataa daldalaa

Ispeeniif marsariitiiwwan gaaffii daataa daldalaa hedduun jiru. Tarreen isaan keessaa muraasa isaanii URL isaanii waliin kunooti: 1. Inistiitiyuutii Istaatistiksii Biyyaalessaa Ispeen (INE) - Weebsaayitiin kun ragaa daldalaa fi istaatiksii bal’aa Ispeen ni kenna. URL: https://www.ine.es/om/baga nagaan dhuftan.shtml 2. Ministeera Industirii, Daldalaa fi Tuurizimii - Weebsaayitiin ofiisaa Ministeera Mootummaa Ispeen odeeffannoo fi daataa daldalaan walqabatu ni kenna. URL: https://www.mincotur.gob.es/en-us/Paginas/durtii.aspx 3. ICEX España Exportación e Inversiones - Kun poortala mootummaa Ispeen ofiisaa kan idil-addunyaa fi invastimantii biyya alaa irratti xiyyeeffatedha. URL: https://www.icex.es/icex/es/index.html irratti kan argamu 4. Banco de España (Bank of Spain) - Weebsaayitiin baankii giddugaleessaa ragaa daldalaa dabalatee agarsiistota dinagdee ni dhiheessa. URL: http://www.bde.es/bde/en/ irratti kan argamu. 5. Eurostat - Ispeeniif adda ta’uu baatus, Eurostat lakkoofsa daldalaa biyyoota miseensa ta’an kan akka Ispeen dabalatee istaatiksii bal’aa Gamtaa Awurooppaa walitti qaba. URL: https://ec.europa.eu/yuurostat/mana Hubadhaa marsariitiiwwan tokko tokko filannoo afaanii barbaadu ykn filannoowwan afaan Ingiliffaatiin ilaaluuf yoo fuula jalqabaa isaanii irratti argaman kennuu danda’u. Weebsaayitoonni kunniin odeeffannoo wayitawaa galtee, al-ergii, madaallii daldalaa, taarifa, dhangala’aa invastimantii, fi wantoota daldalaan walqabatan biroo biyya Ispeen ilaallatan siif kennu

Waltajjiiwwan B2b

Ispeen biyya guddatte dinagdee cimaa qabdu waan taateef, dhaabbileen daldalaa akka walqunnamsiisuu fi tumsan waltajjiiwwan B2B adda addaa dhiyeessiti. Waltajjiiwwan B2B Ispeen keessa jiran tokko tokko marsariitii isaanii waliin kunooti: 1. SoloStocks (www.solostocks.com): SoloStocks waltajjiiwwan daldala elektirooniksii Ispeen keessatti adda duree ta’an keessaa tokko yoo ta’u, bitootaa fi gurgurtoota industirii adda addaa keessatti walqunnamsiisudha. 2. TradeKey (www.tradekey.com): TradeKey gabaa B2B idil-addunyaa yoo ta’u, daldala dhaabbilee Ispeeniifi bitoota addunyaa gidduutti haala mijeessa, oomishaalee fi tajaajiloota adda addaa kan dhiyeessudha. 3. Maddoota Addunyaa (www.globalsources.com): Maddoonni Addunyaa waltajjii B2B beekamaa kan biraa yoo ta’u, oomishtoonni fi dhiyeessitoonni Ispeen oomisha isaanii bitoota idil-addunyaatti agarsiisuu kan danda’an yoo ta’u, kunis qaqqabummaa daldala isaanii guddisa. 4. Europages (www.europages.es): Europages galmee onlaayinii bal’aa ta’ee fi daldaltoonni oomisha/tajaajila isaanii akka beeksisan kan taasisu yoo ta’u, michoota daldalaa guutuu Awurooppaa keessatti ta’uu danda’an waliin akka walqunnaman kan taasisudha. 5. Toboc (www.toboc.com): Toboc dhaabbilee Ispeen bitattoota/dhiyeessitoota idil-addunyaa mirkanaa’an waliin wal qunnamsiisuudhaan gabaa isaanii babal’isuuf barbaadaniif waltajjii daldalaa addunyaa ni kenna. 6. Hello Companies (hellocallday.com/en/sector/companies/buy-sell-in-spain.html): Hello Companies daldala Ispeen gabaa biyya keessaa keessatti walitti hidhuu irratti xiyyeeffata, kunis meeshaalee/tajaajila gahumsaan akka bitatan ykn gurguran dandeessisa. 7. EWorldTrade(eworldtrade.com/spain/) : EWorldTrade waltajjii bal’aa daldaltoonni Ispeen maamiltoota idil-addunyaa waliin wal qunnamsiisuu fi gabaa haaraa addunyaa irratti qorachuu danda’an ni kenna. 8. Ofertia (ofertia.me/regional/es/madrid/ecommerce.html) : Ofertia daldaltoota Ispeen irraa waliigaltee biyya keessaa beeksisuu irratti kan adda ta’e yoo ta’u, qaawwa manneen daldalaa cilee fi dhagaa fi fayyadamtoota onlaayinii gidduu jiru haala bu’a qabeessa ta’een cufaadha. Kunniin fakkeenya muraasa waltajjiiwwan B2B Ispeen keessatti argamaniidha; waltajjiiwwan niche-specific ykn industry-specific kanneen fedhii addaa akkasumas tajaajilan baay’een jiraachuu danda’u. Hubadhaa marsariitiiwwanii fi argamuun isaanii jijjiiramuu akka danda’u. Tajaajila gabaa B2B Ispeen keessatti kennamu irratti odeeffannoo bal’aa argachuuf marsariitiiwwan caqafaman daawwachuun ni gorfama.
//