TogTok

Haala Waliigalaa Biyyaa
Maallaqa Biyyaalessaa
Sadarkaa Jijjiirraa
Ayyaana Barbaachisaa
Haala Daldala Alaa
Dandeettii Misooma Gabaa
Oomishaalee gurgurtaa ho'aa gabaa irratti
Amaloota maamilaa fi dhorkaa
Sirna bulchiinsa gumurukaa
Imaammata gibira galtee
Imaammata gibira al-ergii
Mirkaneessitoota al-ergiidhaaf barbaachisan
Loojistikii gorfame
Chaanaalii misooma bitaa

Oostiriyaan, ifatti Rippabiliika Oostiriyaa jedhamuun kan beekamtu, biyya lafaan hin marfamnee fi Giddugaleessa Awurooppaa keessatti argamtudha. Daangaa Jarmanii, Rippabiliika Cheek, Slovaakiyaa, Haangaarii, Islooveeniya, Xaaliyaanii, Siwiizarlaand fi Liichtenstein waliin qooddata. Bal'ina lafaa gara iskuweer kiiloo meetira 83,879 kan qabdu yoo ta'u, baay'ina ummataa tilmaamaan miliyoona 9 qabdi. Viyeenaan magaalaa guddoo fi magaalaa guddittii Oostiriyaati. Giddugala siyaasaa fi aadaa biyyattii ta'uun tajaajila. Magaalonni gurguddoon biroo Graz, Linz, Salzburg fi Innsbruck ni argamu. Oostiriyaan dimokiraasii bakka bu’ummaa paarlaamaa kan qabdu yoo ta’u, Pirezidaantiin tokko Hogganaa Biyyaa ta’ee jira. Oostiriyaan teessuma lafaa ajaa'ibsiisaa gaarreen gurguddaa kanneen akka gaarreen Alps naannoo Tiroolitti argaman agarsiisuun beekamti. Lafti uumamaa kun waggaa guutuu sochiiwwan alaa kanneen akka iskii fi miilaan deemuuf bakka jaallatamaadha. Diinagdeen Oostiriyaa sadarkaa olaanaa kan qabu yoo ta’u, dameewwan tajaajilaa kan akka turizimii irratti xiyyeeffannoo cimaa kan kennu yoo ta’u kunis GDP isheef gumaacha guddaa qaba. Biyyattiin tajaajila eegumsa fayyaa gaarii fi sirna barnootaa qulqullina qabu qabaachuun sadarkaa jireenya olaanaa Awurooppaa keessaa tokko qabdi. Lammiileen Oostiriyaa hambaa aadaa badhaadhaa isaanii kan ijaarsa isaanii (gamoowwan bara Baarookii dabalatee), muuziqaa (qopheessitoota kalaasikaa akka Mozart), aartii (Gustav Klimt) fi ogbarruu isaanii (Franz Kafka) keessatti mul'atuun ni boona. Viennaan taateewwan aadaa addunyaa irratti beekamoo ta'an hedduu kan qopheessitu yoo ta'u, kunis agarsiisa Vienna State Opera keessatti agarsiisa. Afaan hojiin Oostiriyaa keessatti dubbatamu Jarmanii yoo ta’u Ingiliffa garuu dhaloota dargaggoota akkasumas warra indaastirii turizimii irratti hirmaatan biratti bal’inaan dubbatama. Gama hariiroo idil-addunyaatiin Oostiriyaan Gamtaa Awurooppaa (EU) fi Dhaabbata Mootummoota Gamtoomanii (UN) keessatti gahee guddaa qabdi. Biyyoota adda addaa addunyaa waliin hariiroo dippilomaasii qabaatee tumsa dinagdee waliin tattaaffii nagaa eegsisuu guddisa. Xumura irratti , Austria akka walnyaatinsa hawwataa miidhagina uumamaa , aadaa badhaadhaa , dinagdee cimaa ,fi hariiroo idil-addunyaa daayinamikii ta'etti of dhiheessiti turistootaafi barattootaaf bakka hawwataa taasisu.

Oostiriyaan biyya lafaan hin marfamnee fi Giddugaleessa Awurooppaa keessatti argamtudha. Maallaqni ofiisaa Oostiriyaa Yuuroo yoo ta'u, gabaabfamee Yuuroodha. Yuroon bara 2002tti maallaqa ofiisaa Oostiriyaa ta'ee yeroo Shiiling kan kanaan dura itti fayyadamaa ture bakka bu'e. Yuuroon maallaqa bal’inaan fudhatama qabuu fi tasgabbaa’aa biyyoonni miseensa Gamtaa Awurooppaa itti fayyadamaniidha. Saantima 100tti kan qoodamu yoo ta'u, saantima saantima 1, 2, 5, 10, 20 fi 50, akkasumas saantima Yuuroo tokkoo fi lamatu argama. Nootiiwwan baankii maallaqa Yuuroo shan, kudhan, digdamii, shantamaa fi dhibba tokkoon argamu. Qaama Gamtaa Awurooppaa (EU) waan taateef murtoon imaammata maallaqaa Oostiriyaa adda durummaan Baankii Giddugaleessa Awurooppaa (ECB) kan teessoo isaa Firaankifart godhatedha. ECBn Oostiriyaa dabalatee biyyoota miseensa ta’an hunda keessatti gama akka dhalaafi dhiyeessii maallaqaa ni bulcha. Sababa bara 2002 erga Yuuroo fudhatamee asitti fayyadamuu isaaniitiin, lammiileen Oostiriyaa biyyoota Gamtaa Awurooppaa adda addaa kanneen Yuuroo fudhatanis keessatti daldala daangaa qaxxaamuraa salphaa ta’e irraa fayyadamoo ta’u. Kunis jijjiirraa daldalaa fi dhuunfaaf salphaa fi mijataa ta’uu ni jajjabeessa. Imaltoonni Oostiriyaa daawwatan baankota ykn waajjiraalee jijjiirraa magaalota gurguddoo hunda keessatti argaman ykn buufata xiyyaaraa irratti salphaatti maallaqa biyya keessaa isaanii Yuurootti jijjiiruu danda’u. Dabalataanis, kaardii liqii idil-addunyaa akka waliigalaatti dhaabbilee irra caalaan kanneen akka hoteelota, mana nyaataa fi suuqii keessatti fudhatama guddaa qaba. Xumura irratti, Oostiriyaan erga miseensa Gamtaa Awurooppaa taatee as Yuuroo akka maallaqa ofiisaatti fayyadamti. Kunis tasgabbii kan kennu yoo ta’u, daldala faayinaansii sirrii ta’een saboota biroo Gamtaa Awurooppaa keessa jiran waliin walitti makamuu dinagdee kan mijeessuudha.

Maallaqni seera qabeessa Oostiriyaa Yuuroo (€) dha. Tilmaamni jijjiirraa maallaqaa gurguddoo Yuuroo waliin wal bira qabamee yoo ilaalamu akka armaan gadiitti argama: 1 Yuuroo (€) ≈ 1.17 Doolaara Ameerikaa ($) 1 Yuuroo (€) ≈ 0.85 Paawundii Biriteen (£) . 1 Yuuroo (€) ≈ 130.45 Yeen Jaappaan (¥) . 1 Yuuroo (€) ≈ 10.34 Yuuwaan Chaayinaa Reenminbii (¥) Hubadhaa, safartuuwwan jijjiirraa kun xiqqoo garaagarummaa qabaachuu kan danda’an yoo ta’u, yeroo hunda jijjiirraa maallaqaa ykn daldala kamiyyuu gochuu dura safartuuwwan yeroo ammaa ta’an madda amanamaa ta’e ilaaluun ni gorfama.

Biyyi Giddugaleessa Awurooppaatti argamtu Oostiriyaa waggaa guutuu ayyaanota barbaachisoo hedduu kabajti. Ayyaanonni kunniin namoota walitti fiduun duudhaa fi taateewwan adda addaa yaadatu. Ayyaana Oostiriyaa keessatti iddoo guddaa qabu keessaa tokko ayyaana masqalaa (Weihnachten) dha. Mudde 25 kan kabajamu ayyaanni kun yeroo maatiin walitti qabamuu fi kennaa waljijjiiruudha. Guutummaa biyyattiitti gabaan ayyaanaa kan qophaa'u yoo ta'u, namni tokko hojii harkaa aadaa fi nyaata mi'aawaa Oostiriyaa kan akka kukii daabboo jinjibilaa fi glühwein (wayinii mulled) bitachuu danda'a. Taatee barbaachisaan Oostiriyaa keessatti raawwatamu kan biraan Faasikaa (Ostern) yoo ta’u, waggaa waggaan guyyoota adda addaatti kan raawwatamudha. Du’aa ka’uu Yesus Kiristoos kan agarsiisudha. Lammiileen Oostiriyaa yeroo kanatti aadaa hedduu kan akka hanqaaquu faayuu fi hanqaaquu adamsuu irratti hirmaachuu irratti bobba'u. Nyaanni addaa hoolaa ykn ham waliin Wiixata Faasikaa qophaa'a. Yeroon kaarniival ykn Fasching guutuu Oostiriyaa keessatti bal’inaan kabajama. Yeroon kun baatii Guraandhalaa keessa kan jalqabu yoo ta’u, Kibxata Ashaa jalqaba sooma guddaa osoo hin agarsiisin dura agarsiisa halluu adda addaa qabuun Faschingumzug jedhamuun beekamuun xumurama. Namoonni uffata bal'aa ta'e kan taphattoota asoosamaa irraa kaasee hanga namoota seenaa keessatti argaman uffachuun affeerraa daandii irratti hawwataa ta'e mi'eeffatu. Waggaa waggaan Onkoloolessa 26 lammiileen Oostiriyaa Guyyaa Biyyaalessaa isaanii (Nationalfeiertag) kabaju, Waraana Addunyaa Lammaffaa booda giddu galeessa ta’uu dhaabbataa labsuu isaanii yaadachuuf. Haasaa siyaasaa fi agarsiisa waraanaa dabalatee taateewwan adda addaa guutuu biyyattii keessatti ni raawwatamu. Kana malees, guyyaan Qulqulluu Niqolaas (Nikolaustag) Muddee 6 ijoolleen Oostiriyaa keessa jiraniif kennaa Qulqulluu Niqolaas ykn Krampus - hiriyyaa warra waggaa keessatti amala badaa qaban adabu irraa hawwii guddaan waan eeggataniif iddoo guddaa qaba. Dhumarratti, ayyaanni sadarkaa idil-addunyaatti beekamaa ta'ee fi Oostiriyaa irraa madde Oktoberfest dha - adda durummaan Muuniik keessatti kabajama garuu magaalota Oostiriyaa kanneen akka Viyeenaa fi Liinz dabalatee biyyoota ollaa keessatti babal'isee jira. Taatee kana kan dhuma baatii Adoolessaa irraa eegalee hanga jalqaba Onkoloolessaatti torban lamaaf turu; namoonni walitti dhufuun muuziqaa aadaa Baavaariyaa, shubbisa, nyaata, akkasumas beekamaadha, biiraa. Ayyaanonni ijoo kun hambaa aadaa badhaadhaa Oostiriyaa ilaaluu kan kennan yoo ta’u, lammiileen Oostiriyaa duudhaa isaanii waliin akka wal qunnamanii fi maatii fi hiriyoota isaanii cinatti akka kabajan carraa kan kennudha.

Giddugaleessa Awurooppaa keessatti biyya lafaan hin marfamne kan taate Oostiriyaan dinagdee cimaa damee daldalaa ishee guddachaa jiru irratti ijaarame qabdi. Sabni kun meeshaalee fi tajaajiloota qulqullina olaanaa qabaniin kan beekamu yoo ta’u, waggoota darban keessatti madaallii daldalaa gaarii akka qabaatu gumaacheera. Oostiriyaan daldala idil-addunyaa irratti hirkattummaa guddaa kan qabdu yoo ta’u, biyyoota addunyaa adda addaa waliin hariiroo daldalaa cimaa uumuun ishee ni yaadatama. Oostiriyaan miseensa Gamtaa Awurooppaa (EU) ta’uun faayidaa qaama gabaa tokkicha guddaa addunyaa ta’uu ishee irraa fayyadamti. Jarmaniin dhiyeenya teessuma lafaa fi daangaa waliin qaban irraa kan ka'e michuu daldalaa Oostiriyaa ishee barbaachisaa ta'edha. Biyyoonni lamaan walitti dhufeenya dinagdee cimaa uumuun, baay’ina daldala biyyoota lamaanii guddaa ta’eera. Michoonni daldalaa gurguddoon biroo Xaaliyaanii, Siwiizarlaand, Faransaayii fi Rippabiliika Cheek dabalata. Cimina ijoo Oostiriyaa keessaa tokko indaastirii omishaa isheeti. Biyyattiin maashinoota fi meeshaalee kanneen akka motora, tarbaayinii, konkolaataa (konkolaataa elektirikii dabalatee), meeshaalee yaalaa, sibiilota, keemikaalota, fi oomishaalee nyaataa oomishuuf adda taateetti. Meeshaaleen kunneen akka addunyaatti kan ergaman yoo ta’u, galii al-ergii Oostiriyaa keessatti gumaacha guddaa qabu. Kana malees, Oostiriyaan damee tajaajila dorgommii kan faayinaansii, turizimii (keessattuu ispoortii qorraaf jaallatamu), teeknooloojii odeeffannoo (IT), tajaajila gorsaa, qorannoo fi misooma (R&D), fi industirii kalaqaa of keessatti hammate qabdi. Waggoota dhiyoo asitti dhaabbilee omishaa korporeeshiniiwwan biyyoota hedduutiin hundeeffaman dabalatee dameelee adda addaa keessatti invastimantii kallattiin alaa (FDI) gara Oostiriyaatti dabalaa dhufeera. Kunis naannoo daldalaa Oostiriyaa akkasumas humna hojjetaa qulqullina qabu naannootti argamu irratti amantaa qabaachuu agarsiisa. Biyya lafaan hin marfamne ta’ee fi geejjibni galaanaa idil-addunyaa kallattiin buufata galaanaa hin dhaqqabne ta’us; Buufatni Xiyyaaraa Idil-addunyaa Viyeenaa akka wiirtuu barbaachisaa imala imaltootaa fi fe’umsaa lamaan isaaniif haala mijeessuun dhaabbilee Oostiriyaa gabaa addunyaa Awurooppaa ala jiran waliin walqabsiisu ta’ee hojjeta. Walumaagalatti,Oostiriyaan kalaqa irratti xiyyeeffannoon wal irraa hin cinne kennuu ishee meeshaalee/tajaajila qulqullina olaanaa qaban waliin walqabatee beekamtii idil-addunyaa argachuu isaatiin dinagdeen haala gaariin ejjennoo isheef kenneera.s

Giddugala Awurooppaa keessatti kan argamtu Oostiriyaan gabaa daldala alaa ishee guddisuuf dandeettii cimaa qabdi. Humna hojjetaa ogummaa olaanaa qabu, teessuma lafaa tarsiimoo, fi dinagdee tasgabbaa’aa kan qabdu Oostiriyaan, dhaabbileen daldalaa addunyaa irratti akka babal’atan carraa hedduu ni kenniti. Dandeettii daldala alaa Oostiriyaa keessatti wantoota gumaachan keessaa tokko humna hojjettootaa ogummaa olaanaa qabanidha. Biyyattiin ummata barnoota gaarii qabuu fi ogummaa teeknooloojii, injinariingii, fi qorannoo dabalatee dameelee adda addaa kan qabu ta’uu isheetiin of jaja. Hojjettoonni ogummaa qaban jiraachuun kun dhaabbileen daldalaa oomishaalee fi tajaajiloota kalaqaa gabaa idil-addunyaa keessatti dorgomuu danda’an akka hojjetan qabeenya barbaachisaa ta’e ni kenna. Kana malees, teessuma lafaa tarsiimoo Oostiriyaan qabdu dhaabbilee gabaa Awurooppaa Bahaa fi Dhihaa lamaan argachuu barbaadaniif wiirtuu gaarii taati. Oostiriyaan qaama Gamtaa Awurooppaa (EU) waan taateef, waliigalteewwan daldalaa mijataa naannicha keessatti biyyoota ollaa akkasumas biyyoota miseensa Gamtaa Awurooppaa biroo salphaatti akka argatan taasisu irraa fayyadamti. Ejjennoo faayidaa qabu kun dhaabbileen daldalaa guutuu Awurooppaatti dhiyeessii fi toora raabsaa gahumsa qabu akka hundeessan kan taasisudha. Faayidaa teessuma isheetiin alatti, dinagdeen Oostiriyaa tasgabbaa’aan dandeettii daldala alaa isheef gumaacha guddaa qaba. Biyyattiin bu’uuraalee faayinaansii ciccimoo fi sadarkaan malaammaltummaa gadi aanaa qabaachuu isheetiin agarsiistota addunyaa kanneen akka indeeksii daldalaa salphaa ta’een yeroo hunda sadarkaa olaanaa qabattee jirti. Kana malees, Oostiriyaan dhaabbilee biyyattii keessa seenan ykn babal’isuuf onnachiiftuu invastimantii fi faayidaa gibiraa hawwataa ta’e ni kenniti. Oostiriyaanis bu’uura al-ergii adda addaa kan oomishaalee akka maashinarii, konkolaataa, keemikaalota, qoricha, meeshaalee elektirooniksii fi kanneen biroo of keessaa qabu qabdi. Industiriiwwan kunneen waggoota kurnan darbaniif al-ergii Oostiriyaaf sochoositoota ijoo ta’uun isaanii dandeettii al-ergii biyyattii daran kan mul’isudha. Dhuma irrattis, Oostiriyaan qorannoo fi misoomaaf (R&D) kutannoon qabdu abbootii qabeenyaa kalaqaan geggeeffamu kan jajjabeessu yoo ta’u kunis tumsa idil-addunyaatiif karaa haaraa kan uumu yoo ta’u, invastimantii biyya alaa industirii teeknooloojii olaanaa dabalatee dameelee adda addaatti hawwachuuf kan gargaarudha. Xumura irratti, tasgabbiin dinagdee itti fufiinsa qabu, kaappitaalli namaa cimaan,biyyoota Awurooppaa dhiyoo jiran keessatti kallattiin dhaqqabummaa, ejjennoo ji’oopoolitikaa mijataa, fi deeggarsa mootummaan R&D carraa daldala alaa Awustiraaliyaa keessatti gumaacha taasisan waan ijoodha.Qabxiilee kana walitti makuun, gabaa daldalaa alaa Awustiraaliyaa babal’isuuf carraa abdachiisaa ta’uun isaa hin oolu.

Gabaa daldala alaa Oostiriyaa keessatti oomishaalee gurgurtaa ho’aa ta’an adda baasuuf yeroo jennu wantoota hedduu ilaalamuu qabu. Duraan dursee filannoo fi gaaffii fayyadamtoota Oostiriyaa hubachuun filannoo oomishaa milkaa’aa ta’eef murteessaadha. Naannoowwan ijoo Oostiriyaan itti caaltu keessaa tokko maashinarii fi teeknooloojiidha. Oomishaaleen maashinoota industirii, qaamolee konkolaataa, meeshaalee elektirooniksii fi anniisaa haaromfamuu danda’uun walqabatan fedhii guddaa qabu. Dameen omishaa cimaan Oostiriyaa gabaa guddaa maashinoota qulqullina qaban galchuuf mirkaneessa. Gabaa daldala alaa Oostiriyaa keessatti kutaan guddachaa jiru inni biraan oomishaalee nyaata orgaanikii dha. Ummanni fayyaa irratti xiyyeeffate fuduraalee, kuduraalee, oomishaalee aannani, fooniifi dhugaatii orgaanikii filatu. Dhaabbileen qonna orgaanikii irratti adda ta’an maamiltoota amanamoo ta’an asitti argachuu danda’u. Turizimi dinagdee Oostiriyaa keessatti gahee olaanaa qaba; kanaaf meeshaaleen imalaaf barbaachisan kanneen akka mi’a, boorsaa dugda, meeshaaleen kaampii yeroo hunda turistoonni biyyattii daawwatan biratti filannoo jaallatamaadha. Dabalataanis meeshaaleen hoteelaa kanneen akka siree ykn meeshaalee mana fincaanii qulqullina olaanaa qabanis gabaa gaarii argachuu danda’u. Waggoota dhiyoo asitti lammiilee Oostiriyaa biratti fedhiin oomishaalee itti fufiinsa qabaniifi naannoodhaaf mijatoo ta’aniif qaban dabalaa dhufeera. Uffanni naannoodhaaf mijatu meeshaalee deebi’anii fayyadaman ykn meeshaalee daldala haqa qabeessa ta’an irraa mirkanaa’e irraa hojjetame fayyadamtoota naannoo irratti xiyyeeffataniin baay’ee barbaadama. Dhumarratti garuu barbaachisaa kan ta'e,hawaasni Oostiriyaa keessaa kutaan guddaan hojii harkaa aadaa fi meeshaalee harkaan hojjetaman naannootti oomishaman iddoo guddaa kenna.Kunis hojii harkaa kan akka suphe dhooftuu,uffata,huccuu,meeshaa manaa,fi faaya dabalata.Daldaltoonni Oostiriyaa meeshaalee adda ta'an kana dammaqinaan beeksisuun ogeeyyii harkaa biyya keessaa lamaaniif gumaacha akkasumas quubsaa filannoo fayyadamtootaa meeshaalee dhugaa gatii aadaa qabaniif. Walumaagalatti,oomisha gurgurtaa ho'aa gabaa daldala alaa Oostiriyaatiif mijatu filachuuf,gosoota akka maashinarii/teknooloojii,orgaanikii al-ergii,gargaarsa turizimii wajjin walqabatan,meeshaalee itti fufiinsa qaban/eco-friendly,fi aadaa/biyya keessaa ilaaluun ogummaa ta'a hojii harkaa.Yeroo tooftaa filannoo oomishaa kamiyyuu gaggeessinu,adeemsa yeroo ammaa,dimoogiraafii,fi akkaataa amala fayyadamtootaa qorachuun adeemsa murtee kennuu odeeffannoo kennuuf gargaaruu danda’a

Oostiriyaan biyya lafaan hin marfamnee fi Giddugaleessa Awurooppaa keessatti argamtudha. Teessuma lafaa ajaa'ibsiisaa, seenaa badhaadhaa fi aadaa socho'aa ta'een kan beekamtu Oostiriyaan turistoota addunyaa mara irraa dhufan hawwatti. Aadaa fi naamusa Oostiriyaa ilaalchisee qabxiiwwan ijoo muraasni yaada keessa galchuu qabnu jiru. Amaloota lammiilee Oostiriyaa ibsu keessaa tokko safuu fi sirna isaaniiti. Namoota harka walqabatanii nagaa gaafachuu fi mata duree sirnaa kan akka "Herr" (Obbo) ykn "Frau" (Aadde) fayyadamuun maqaa isaanii isa dhumaa itti aansuun hanga maqaa isaanii isa jalqabaa akka fayyadaman affeeramaniitti fayyadamuun aadaa dha. Oostiriyaa keessatti sa'aatii eeguun barbaachisaa waan ta'eef walgahii ykn beellamaaf yeroon dhufuun gaariidha. Aadaa Oostiriyaa keessatti wanti barbaachisaan inni biraan jaalala duudhaatiif qaban dha. Lammiileen Oostiriyaa hedduun afoola, muuziqaa, shubbisaa fi uffata aadaa isaanii kan akka lederhosen ykn dirndls jedhamutti ni boonu. Duudhaalee kana hammachuun namoota naannoo sanaa dinqisiifamuu danda’a. Oostiriyaa keessatti yeroo nyaata nyaannu, nyaata jalqabuu dura keessummeessituu ykn keessummeessituu mallattoo akka kennu eeguun aadaa dha. Akkasumas hanga namni minjaala irra jiru hundi dhihaatutti nyaachuu jalqabuu dhiisuun baramaa dha. Tippiin ni eegama garuu akka biyyoota tokko tokkoo arjummaa miti; round up ykn tipping naannoo 5-10% bill gahaadha. Mata duree dhorkaa ykn dhimmoota miira namaa kakaasan irratti mari’achuu irraa fagaachuu barbaadda ta’a: dhimmoonni Waraana Addunyaa Lammaffaa wajjin walqabatan hariiroo walxaxaa Oostiriyaan gahee yeroo sanatti qabdu waliin qabdu irraa kan ka’e miiraan ilaalamuu qabu. Dabalataanis, mariin waa’ee qabeenya dhuunfaa ykn galii yeroo baay’ee akka sirrii hin taaneetti ilaalama yoo ifatti gita keessan warra Oostiriyaatiin kaafaman malee. Walumaagalatti, lammiileen Oostiriyaa safuu fi kabaja duudhaatiif iddoo guddaa kennu. Namoota naannoo Oostiriyaa keessa jiran waliin yeroo hojjettu mata dureewwan dhorkaa ta’uu danda’an irratti xiyyeeffachuudhaan aadaawwan kana hammachuudhaan, biyya bareedduu kana qorachuu fi jiraattota ishee garaa ho’aa ta’e waliin walitti dhufeenya uumuun muuxannoo gaarii qabaachuun kee hin oolu

Oostiriyaan sirna bulchiinsa gumurukaa haala gaariin hundeeffame kan to’annoo daangaa haala gaariin fi sochii meeshaalee gahumsa qabu mirkaneessu qabdi. Biyyattiin miseensa Gamtaa Awurooppaa yoo taatu, dambiiwwanii fi hojimaatni tokko tokko istaandaardii Gamtaa Awurooppaa waliin kan walsimu ta’uu isaati. Jalqabuuf imaltoonni Oostiriyaa seenan dambii gumurukaa beekuu qabu. Yeroo achi gahan mi’a hunduu qaama gumurukaatiin ibsamuu qaba. Meeshaaleen tokko tokko kanneen akka qawwee, qoricha sammuu namaa hadoochu, meeshaalee sobaa, fi gosoota eegumsa argatan gara biyyaatti akka hin fidamne cimsee dhorkamuu isaa hubachuun barbaachisaadha. Dabalataanis, hammi alkoolii fi oomishaalee tamboo dhuunfaaf itti fayyadamuuf hayyamaman irratti daangaa qaba. Oostiriyaan lammiilee Gamtaa Awurooppaa keessaa ykn alaa dhufaniif daangaa ishee irratti sirna daandii magariisa diimaa ta’e hojjetti. Daandiin magariisaa kun imaltoota meeshaalee gibirri ykn daangeffama hin qabneef kan qophaa'edha. Daandiin diimaan kun namoota dhuunfaa meeshaalee daangaa qaraxa irraa bilisa ta’an ol fe’an ykn hayyama addaa barbaadaniin kan itti fayyadamanidha. Daawwattoota Gamtaa Awurooppaa hin taane kanneen Oostiriyaa keessatti bittaa raawwataniif VAT deebisuu ilaalchisee hojimaatni addaa hojiirra jiru jira. Daawwattoonni daldaltoota iskiimota bittaa gibira irraa bilisa ta’e irratti hirmaatan irraa invooyisii jalqabaa argachuu isaanii mirkaneessuu qabu, sana booda sanadoota kana erga bitamanii ji’a sadii keessatti bakka dhumaa itti ka’anitti dhiyeessu qabu. Kana malees, qondaaltonni gumurukaa Oostiriyaa erga to’annoo immigireeshinii keessa darbanii boodas imaltootaa fi mi’a isaanii akka tasaa sakatta’uuf aangoo qabu. Cheekiiwwan kunniin sakatta’iinsa raajii eksiree ykn sakatta’iinsa qaamaa kan dabalatu ta’uu danda’a, kunis daddabarsa ykn sochii seeraan alaa ittisuuf. Walumaagalatti, daawwattoonni yeroo dhufan rakkina ykn adabbii kamiyyuu akka hin mudanneef, imala isaanii dura dambii gumurukaa Oostiriyaa wajjin wal baruun barbaachisaa dha. Meeshaalee dhorkamanii fi daangaa qaraxa irraa bilisa ta’e irratti daangaa kaa’ame beekuun qondaaltota gumurukaa Oostiriyaa waliin rakkina tokko malee muuxannoo imala sirrii ta’e ni mirkaneessa.

Oostiriyaan imaammata taarifa galtee mijataa ta’een kan beekamtu yoo ta’u, kunis daldala idil-addunyaa guddisuuf kan kaayyeffate yoo ta’u, industirii biyya keessaa eeguudha. Biyyattiin meeshaalee Gamtaa Awurooppaatiin alatti galfaman irra caalaan isaaniif Taarifa Gumurukaa Waloo (CCT) Gamtaan Awurooppaa hordofti. Imaammata gibira galtee Oostiriyaa jalatti gosootni galtee adda addaa sadarkaa sadarkaa adda addaatiin kan kaffalamu ta’a. Haa ta’u malee, akka miseensa Gabaa Tokkicha Gamtaa Awurooppaatti, Oostiriyaan biyyoota miseensa Gamtaa Awurooppaa biroo waliin daldala bilisaa kan qabdu yoo ta’u, meeshaalee Gamtaa Awurooppaa keessatti daldalaman irratti taarifa tokkollee hin kaa’u. Oostiriyaan meeshaalee biyya alaatii galfaman irratti gibira gatii dabalataa (VAT) kan kaffaltu yoo ta’u, yeroo ammaa kana sadarkaa istaandaardii %20 irratti kan kaa’amedha. Kunis oomishaalee fi tajaajiloota fayyadamtootaa biyyoota Gamtaa Awurooppaa hin taane irraa gara biyyattiitti fidaman irra caalaan isaanii ilaallata. Haa ta’u malee, meeshaalee murtaa’oo kanneen akka oomishaalee nyaataa (%10), kitaabota fi gaazexoota (%10), fi bakka jireenyaa hoteelaa (%13) irratti VAT addaa hir’ifame ni raawwatama. VAT malees, gosootni oomishaa adda ta’an tokko tokko qaraxa gumurukaa ykn gibira eksaayizii dabalataa hawwachuu danda’u. Isaan keessaa alkoolii, oomishaalee tamboo, konkolaattota beenzilaa fi meeshaalee qananiin guutaman biroo ni argamu. Reetiin addaa gosa oomisha biyya alaatii galfamu irratti hundaa’uun garaagarummaa qaba. Daldala haala mijeessuuf fi ba’aa bulchiinsaa dhaabbilee daldalaa daldala idil-addunyaa irratti bobba’aniif xiqqeessuuf, Oostiriyaan hojimaata gumurukaa sirrii ta’e kan akka ibsa gumurukaa elektirooniksii fi sirna qulqulleessuu kan sochii meeshaalee daangaa ishee qaxxaamuranii saffisiisu hojiirra oolchiteetti. Namoonni dhuunfaa ykn dhaabbileen meeshaalee gara Oostiriyaa galchuu irratti hirmaatan ulaagaalee sanadootaa, safartuuwwan istaandaardii oomishaa eeguu kan akka mallattoo CE oomishaalee murtaa’oo Awurooppaatti gurguraman), seera asxaa ibsa afaan Jarmaniin dabalatee dambiiwwan galtee barbaachisoo ta’an of baruun barbaachisaa dha. Walumaagalatti,imaammanni gibira galtee Oostiriyaa dinagdee gabaa banaa eeguuf kan kaayyeffate yoo ta’u, tarkaanfiiwwan barbaachisoo ta’an hojiirra oolchuun indaastiriiwwan miira namaa kakaasan biyya keessaa eeguuf kan akeekedha.

Oostiriyaan biyya lafaan hin marfamnee fi Giddugaleessa Awurooppaa keessatti argamtudha. Diinagdee gaarii kan qabdu yoo ta’u, meeshaalee fi tajaajiloota adda addaa biyya alaatti erguun beekamti. Biyyattiin imaammata gibiraa meeshaalee al-ergii irratti kaa’uu fi guddina dinagdee ishee deeggaru hordofti. Oostiriyaan meeshaalee biyyattii keessaa bahan irratti gibira addaa al-ergii hin kennitu. Haa ta’u malee, gurgurtaa biyya keessaa fi al-ergii meeshaalee fi tajaajiloota irratti gibira gatii dabalataa (VAT) ni kaffala. Yeroo ammaa kana Oostiriyaa keessatti sadarkaan VAT %20 ta’ee kan kaa’ame yoo ta’u, oomishaalee addaa kanneen akka nyaataa, bakka jireenyaa hoteelaa, taateewwan aadaa fi kkf garuu %10 fi %13 hir’ifame jira. Daldala hojii al-ergii irratti bobba’aniif haal-duree murtaa’een VAT bilisa ta’uu ykn zeeroo ta’uu ni danda’a. Al-ergitoonni VAT irraa bilisa ta’uu ykn sadarkaa zeeroo argachuuf ulaagaa guutuuf ragaa daldala al-ergii kan akka invoice daldalaa, sanada geejjibaa, qulqullina gumurukaa fi kkf dhiyeessu qabu. Yaadannoo VAT malees, al-ergitoonni qaraxa gumurukaa Oostiriyaan ykn biyya itti ergan itti ergan kaa’us kabajuu isaan barbaachisuu danda’a. Gibirri gumurukaa biyyoonni dhuunfaa imaammata daldalaa mataa isaanii irratti hundaa’uun kan kaffalamu yoo ta’u, gosa oomishaa fi ka’umsa/bakka itti geessan irratti hundaa’uun garaagarummaa guddaa qabaachuu danda’a. Oostiriyaan qaama Gamtaa Awurooppaa (EU) waan taateef, waliigalteewwan daldalaa adda addaa gabaa Gamtaa Awurooppaa keessatti akkasumas waliigalteewwan daldala bilisaa biyyoota addunyaa biroo waliin mallattaa’an jalatti ilaalcha filannoo irraa fayyadamti. Waliigalteewwan kun yeroo baay’ee taarifa galtee biyyoota hirmaatan gidduutti hir’isu ykn dhabamsiisu. Walumaagalatti, imaammanni gibiraa Oostiriyaa meeshaalee al-ergii ilaalchisee qabdu adda durummaan gibira addaa kallattiin oomishaalee al-ergii irratti xiyyeeffate kaa’uu caalaa gibira gatii dabalataa walitti qabuu irratti xiyyeeffata. Daldaltoonni al-ergii irratti xiyyeeffatan yeroo Oostiriyaa irraa al-ergii godhan ulaagaalee sanadoota addaa fi dirqama walsimannaa VAT irraa bilisa ta’uu ykn sadarkaa zeeroo wajjin walqabatee jiru ilaalchisee gorsa ogeessaa barbaaduu qabu.

Oostiriyaan biyya lafaan hin marfamne kan Giddugaleessa Awurooppaa keessatti argamtu yoo taatu, oomishaalee fi tajaajiloota qulqullina olaanaa qabaniin beekamti. Daldala idil-addunyaa mijeessuuf jecha Oostiriyaan sirna mirkaneessa al-ergii cimaa kan amanamummaa fi nageenya meeshaalee al-ergii ishee mirkaneessu hundeessiteetti. Adeemsi mirkaneessa al-ergii Oostiriyaa tarkaanfiiwwan hedduu of keessaa qaba. Tokkoffaa, al-ergitoonni oomishni isaanii seeraa fi dambiiwwan Oostiriyaa dhimmi ilaallatu kanneen ulaagaalee fayyaa, nageenyaa fi qulqullinaa ilaallatan akka eegu mirkaneessuu qabu. Kunis hayyama ykn hayyama barbaachisaa industirii murtaa’eef adda ta’e argachuu dabalata. Lammaffaa, Oostiriyaan biyya miseensa Gamtaa Awurooppaa waan taateef al-ergitoonni dambiiwwan Gamtaa Awurooppaa (EU) eeguu qabu. Dambiiwwan kun gama adda addaa kanneen akka ulaagaalee asxaa, ibsa oomishaa, istaandaardii qaphxii, fi ilaalcha naannoo kan hammatudha. Dabalataanis, oomishoonni tokko tokko maalummaa isaanii irratti hundaa’uun ragaa dabalataa ykn sanada barbaaduu danda’u. Fakkeenyaaf, al-ergiin qonnaa qajeelfama Imaammata Qonnaa Waloo Gamtaa Awurooppaa deeggarsa, taarifa, kootaa,fi istaandaardii oomishaa ilaalchisee baase kabajuu qaba. Oostiriyaa keessatti mirkaneessa al-ergii argachuuf,al-ergichi sanadoota barbaachisan odeeffannoo bal’aa waa’ee meeshaalee al-ergii ta’an waliin dhiyeessu qaba.Kun akkaataa idileetti invoice ykn sanadoota daldalaa, nagahee kaffaltii,ragaa ka’umsaa,fi unka gumurukaa of keessatti qabata.Achiis abbaan taayitaa gumurukaa ni ilaala sanadoota kana hayyama al-ergii kennuu dura akka raawwatamaniif. Al-ergitoonni adeemsa kana haala mijeessuuf dhaabbilee qaama sadaffaa mootummaan Oostiriyaan beekamtii argate fayyadamuus filannoo qabu.Kana malees,Oostiriyaan biyyoota hedduu waliin waliigaltee biyyoota lamaanii kan hojimaata daldalaa isaan gidduu jiru salphisu,biyyoota adda ta’an sana irraa al-ergitoota salphisa. Adeemsa mirkaneessa al-ergii cimaa Oostiriyaa eeguun,al-ergiin biyya kana irraa dhufu qulqullina,amanamummaa,fi ulaagaa daldala idil-addunyaa hordofuu isaatiin sadarkaa addunyaatti beekamtii argata.Mirkaneessitoonni kunniin bitoota biyya alaa birattis amantaa uumuuf gargaaru,bu’aan isaas carraa daldala idil-addunyaa dabaluudhaan guddina dinagdee itti fufiinsa qabu argamsiisa.

Giddugaleessa Awurooppaatti kan argamtu Oostiriyaan, neetworkii loojistikii gahumsaa fi amanamaa ta’een beekamti. Bakki tarsiimoo daandii geejjibaa gurguddoo irratti argamuun, Oostiriyaan daldala biyya keessaa fi idil-addunyaatiif tajaajila loojistikii gaarii ta’e kenniti. Bu’uuraalee loojistikii cimaa Oostiriyaa akka qabaattuuf wantoota gumaachan keessaa tokko neetworkii daandii akka gaariitti guddatedha. Biyyattiin sirna daandii guddaa fi daandii saffisaa bal’aa biyyoota ollaa kanneen akka Jarmanii, Siwiizarlaand, Xaaliyaanii, Slovaakiyaa fi Haangaarii waliin wal qunnamsiisu qabdi. Kunis geejjibni daandii meeshaalee Oostiriyaa keessa ykn daangaa ce’anii sochoosuuf filannoo mijataa taasisa. Daandiiwwan malees, Oostiriyaan sirna baaburaa walitti hidhamiinsa gaarii qabus qabdi. Daandiin Baaburaa Federaalaa Oostiriyaa (ÖBB) baabura bal’aa tajaajila geejjibaa fe’umsaa saffisaa fi gahumsa qabu guutuu biyyattii keessatti kennu hojjeta. Keessattuu geejjibni baaburaa meeshaalee gurguddoo ykn ulfaatoo ta’aniif faayidaa guddaa kan qabu yoo ta’u, fe’umsi guddaan yeroo tokkotti akka geejjibsiifamu waan taasisuufi. Daldaltoota filannoo fe’umsa qilleensaa barbaadaniif, Oostiriyaan buufata xiyyaaraa idil-addunyaa hedduu kan akka wiirtuu fe’umsaa barbaachisaa ta’etti tajaajilan qabdi. Buufata Xiyyaaraa Idil-addunyaa Viyeenaa buufata xiyyaaraa guddaa Oostiriyaa keessaa yoo ta’u, bakka fe’umsaa adda ta’e kan tajaajila fe’umsa qilleensaa bal’aa kennu qaba. Buufatni xiyyaaraa gurguddoon biroo Graz, Linz fi Salzburg keessa jiranis hojii fe’umsa qilleensaa gahumsa qabu ni kennu. Oostiriyaan giddu galeessa ta'uun ishee karaa biyyoota ollaa kan akka Jarmanii ykn Xaaliyaanii buufata galaanaa hedduu akka argattu taasisa. Ofii isaatii kallattiin qarqara galaanaa dhaquu baatus, dhaabbileen daldalaa buufata doonii dhiyoo jiran kan akka Hamburg ykn Trieste fayyadamuun tajaajila fe’umsa galaanaatiin meeshaalee gahumsaan gara biyya alaa geejjibuu danda’u. Kana malees, Oostiriyaan dhiyeessitoota tajaajila loojistikii bal’aa kanneen kuusaa fi raabsaa dabalatee bulchiinsa dhiyeessii sansalataa gama adda addaatiin adda ta’an ni kenniti. Dhaabbileen kunneen meeshaalee ammayyaa teeknooloojiiwwan ammayyaatiin hidhaman kan kuusaa nageenya qabuu fi meeshaaleen yeroon geejjibsiisan ni dhiyeessu. Dhuma irrattis, jalqabbii furmaata magariisaa guddisan jabina argachaa dhufuun hojiiwwan loojistikii Oostiriyaa keessatti itti fufiinsaaf bakki kennameera. Dhaabbileen loojistikii hedduun konkolaattota naannoodhaaf mijatoo ta’an fayyadamuu fi hojii isaanii keessatti tarkaanfiiwwan anniisaa qusatan hojiirra oolchuu irratti xiyyeeffatu, Walumaagalatti,Oostiriyaan filannoo loojistikii gaarii karaa neetworkii daandii fi baaburaa haala gaariin guddate, tajaajila fe’umsa qilleensaa gahumsa qabu, buufata galaanaa ollaa salphaatti argachuu, dhiyeessitoota loojistikii bal’aa, fi xiyyeeffannoo itti fufiinsa irratti kennuu guddachaa jiruun kenniti. Dhaabbileen daldalaa bu’uuraalee loojistikii ciccimoo Oostiriyaa irratti hirkatanii hojiin isaanii haala gaariin akka hojjetamuu fi meeshaaleen yeroon akka geessan gochuu danda’u.

Agarsiisa daldalaa barbaachisoo

Giddugala Awurooppaa keessatti kan argamtu Oostiriyaan, karaalee bittaa idil-addunyaa barbaachisoo ta’anii fi agarsiisa daldalaa hedduu kan qabdudha. Waltajjiiwwan kunneen daldaltoonni neetworkii isaanii akka babal’isanii fi oomisha isaanii dhaggeeffattoota addunyaatti akka agarsiisan carraa ni kennu. Kanneen baay’ee barbaachisoo ta’an keessaa muraasni kunooti: 1. Giddugala Idil-addunyaa Viyeenaa (VIC): Waajjira muummee Dhaabbata Mootummoota Gamtoomanii afran keessaa tokko ta’uun, VIC akka wiirtuu addunyaa sochii dippilomaasii fi bittaa idil-addunyaatti tajaajila. Dhaabbileen fi ejensiiwwan lakkoofsa hin qabne mooraa isaa keessatti kan socho’an yoo ta’u, walta’iinsa fi carraa daldalaa uumuu danda’u uumu. 2. Agarsiisa Daldalaa Vienna: Giddu-galli agarsiisaa gurguddoon lamaan Vienna keessa jiran - Messe Wien Exhibition & Congress Center (FVA) fi Reed Exhibitions Messe Wien - waggaa guutuu agarsiisa daldalaa adda addaa ni qopheessu. Taateewwan kun dameewwan akka ijaarsaa, teeknooloojii, turizimii, nyaataa fi dhugaatii, faashinii, fi kkf kan hammatudha. 3. Giddugala Agarsiisaa Graz: Magaalaa guddittii Oostiriyaa Graz guddittii lammaffaa keessatti kan argamu wiirtuun agarsiisaa kun bitoota idil-addunyaa industirii adda addaa kanneen akka injinariingii konkolaataa, oomisha elektirooniksii, teeknooloojii naannoo fi kanneen biroo irraa hawwata. 4. Agarsiisa Daldalaa Salzburg: Giddu-galli Agarsiisaa fi Kongiresii Salzburg agarsiisa daldalaa hedduu dameewwan akka oomishaalee gabaa aartii fi hojii harkaa kanneen akka seraamiksii ykn meeshaalee faaya hojjechuu irratti xiyyeeffatan ni keessummeessa. 5. Waltajjiiwwan Bittaa Toora Interneetii: Waltajjiiwwan dijitaalaa hedduun daldaltoonni madda idil-addunyaa dhiyeessitoota Oostiriyaa irraa haala mijataa ta’een akka bobba’an dandeessisu. Fakkeenyonni Alibaba.com (Maddoota Addunyaa), GlobalTrade.net (tajaajila Export Entreprises SA), ykn Austria Export Online. 6 Mana Maree Diinagdee Federaalaa Oostiriyaa (WKO): Dhaabbanni kun dhaabbilee Oostiriyaa biyya alaa jiraniif akka leellisaa ta’ee kan hojjetu yoo ta’u, karaa networkii waajjiraalee naannoo guutuu Oostiriyaa keessatti argamaniin invastaroota biyya alaa hawwata. 7 Bakkeewwan Gabaa Elektirooniksii: Bakkeewwan gabaa elektirooniksii beekamoo ta’an kan akka Amazon.com ykn eBay.com daldaltoonni Oostiriyaa oomisha ykn tajaajila isaaniitiin maamiltoota bal’aa addunyaa irratti argaman bira ga’uuf carraa ni kennu. 8 Agarsiisa Daldalaa Industirii Addaa: Agarsiisni damee adda addaa waggaa waggaan guutuu Oostiriyaa keessatti kan gaggeeffamu yoo ta’u, kunis taphattoota ijoo naannolee adda addaa addunyaa irraa walitti fiduun kaayyoo networking fi bittaadhaaf kan gargaarudha. Fakkeenyaaf, Vienna Autoshow agarsiisa konkolaataa Awurooppaa keessatti iddoo guddaa qabu keessaa tokko yoo ta'u, Salon Österreich Wein ammoo warshaalee wayinii beekamoo Oostiriyaa agarsiisa. Taateewwan industirii adda ta’an biroon damee anniisaaf Energy Innovation Austria fi daldala humna aduutiif Intersolar kan dabalatudha. Xumura irratti, Oostiriyaan VIC, Agarsiisa Daldalaa Viyeenaa, Giddugala Agarsiisa Graaz, fi Agarsiisa Daldalaa Salzburg dabalatee karaalee bittaa idil-addunyaa barbaachisoo ta’an ni dhiheessiti. Dabalataanis, waltajjiiwwan onlaayinii kanneen akka Alibaba.com fi WKO guddina daldala addunyaatiif karaa ni kennu. Agarsiisni daldalaa industirii addaa taphattoota ijoo dameelee adda addaa walitti fiduudhaan carraa caalaatti guddisa. Waltajjiiwwan kunneen walumaa galatti haala daldalaa idil-addunyaa Oostiriyaa socho’aa ta’eef gumaacha kan taasisan yoo ta’u, biyyoota adda addaa addunyaa waliin daldalaf haala mijeessa.

Motora barbaacha waliigalaa

Giddugaleessa Awurooppaatti kan argamtu Oostiriyaan hambaa aadaa badhaadhaa fi teessuma lafaa bareedaa ta'een beekamti. Fayyadama interneetii yoo ilaalle, lammiileen Oostiriyaa adda durummaan odeeffannoo toora interneetii irratti argachuuf motora barbaacha adda addaa irratti hirkatu. Mootoroonni barbaacha addunyaa olaantummaa qaban kan akka Google bal’inaan kan itti fayyadaman yoo ta’u, motoroonni barbaacha biyya keessaa beekamoo ta’an tokko tokko kanneen addatti dhaggeeffattoota Oostiriyaa tajaajilan jiru. Tarreen motora barbaacha Oostiriyaa keessatti baay'inaan itti fayyadaman kunooti: 1. Google Austria: Barbaacha addunyaa bal’inaan beekamaa ta’e kan Austrian version www.google.at irraa argachuun ni danda’ama. Bu’aa fi tajaajila naannoo gabaa Oostiriyaatiif addatti qophaa’e ni kenna. 2. Bing: Barbaacha Microsoft Bing jedhamus Austria keessatti fayyadamtoota guddaa qaba. www.bing.com daawwachuudhaan ykn qindaa’inoota daawwannaa keessanii gara Austria jijjiiruun, bu’aa biyya kanaaf mijate argachuu dandeessu. 3. Yahoo - Wikipedia: Motora barbaacha addaa ta'uu baatus, lammiileen Oostiriyaa hedduun fuula jalqabaa Yahoo akka karra isaanii isa jalqabaa interneetii irratti fayyadamu, bakka barbaacha weeb dabalatee tajaajiloota adda addaa argachuu danda'an. www.yahoo.at daawwadhaa ykn filannoo browser keessanii haaluma kanaan saagi. 4. Ecosia - Die grüne Suchmaschine: Ecosia motora barbaacha naannoo irratti xiyyeeffatee fi galii isaa harka caalu tattaaffii bosona deebisanii dhaabuu addunyaa guutuutti arjooma. Fayyadamtoonni Oostiriyaa itti fufiinsaaf iddoo guddaa kennan www.ecosia.org/at/ seenuudhaan Ecosia akka filannoo durtii isaaniitti filachuu danda’u. 5. Lycos Austria: Lycos biyyoota adda addaatiif version local kan dhiyeessu yoo ta’u, Austria (www.lycosaustria.at) dabalatee fayyadamtoonni barbaacha addatti naannoo kanaaf mijate raawwachuu danda’u. 6. yelp – Österreichs Yelp-Seite: Yelp gamaaggamaa fi yaada fayyadamtootaan uumame waa’ee daldalaa fi dhaabbilee adda addaa biyyoota addunyaa adda addaa, Oostiriyaa dabalatee (www.yelp.at) kennuudhaan beekamaadha. Filannoo addaa Oostiriyaa irratti hundaa'e kanaan alatti, lammiileen Oostiriyaa hedduun ammallee uwwisa bal'aa fi sirrii ta'uu bu'aa naannoo hunda keessatti qabaachuu isaaniitiin waltajjiiwwan addunyaa akka Google fayyadamuu isaanii hubachuun barbaachisaadha. Walumaagalatti, motoroonni barbaacha armaan olitti tarreeffaman kun fayyadamtoonni yeroo interneetii Oostiriyaa keessatti qoratan odeeffannoo isaan barbaachisu akka argatan filannoowwan adda addaa ni dhiyeessu. Haa ta'u malee, yeroo hunda haalawwan naannoo fi filannoowwan yeroo wajjin guddachuu waan danda'aniif hordofuun gaariidha.

Fuula keelloo gurguddoo

Oostiriyaa keessatti, galmeewwan fuula keelloo gurguddoon kanneen armaan gadii of keessatti qabatu: 1. Herold Business Data: Herold galmee fuula keelloo Oostiriyaa keessatti baay’ee beekamaa ta’e keessaa isa tokkodha. Waa’ee daldalaa, tajaajila, fi odeeffannoo quunnamtii industirii adda addaa keessatti odeeffannoo bal’aa ni kenna. Marsariitii: www.herold.at 2. Telefonbuch Österreich (Telekom): Galmeen bilbilaa Telekom qabeenya beekamaa biraa tarreewwan daldalaa fi odeeffannoo quunnamtii Oostiriyaa keessatti argachuuf gargaarudha. Marsariitii: www.telefonbuch.at 3. Cylex Österreich: Cylex tarreefama daldalaa bal’aa Austria keessatti ni kenna. Fayyadamtoonni oomishaalee ykn tajaajiloota barbaachisoo ta’an akka argatan gargaaruuf piroofaayilii dhaabbataa bal’aa, gamaaggama maamiltootaa fi sadarkaa ni kenna. Marsariitii: www.cylex.at 4. Gelbe Seiten Austria (Herold Medien): Gelbe Seiten galmee onlaayinii fayyadamtoonni daldala gosa ykn bakka guutuu Austria keessatti akka barbaadan kan taasisudha. Marsariitii: www.gelbeseiten.at 5. 11880.com - Das Örtliche (Telegate Media): Galmeen toora interneetii kun "Das Örtliche" jedhamuun kan beekamu yoo ta'u, fayyadamtoonni daldala biyya keessaa fi lakkoofsa bilbilaa barbaachisoo naannoolee adda addaa Oostiriyaa keessatti akka barbaadan dandeessisa. Marsariitii: www.dasoertliche.at 6. GoYellow (Sure Holdings GmbH): GoYellow kuusdeetaa bal’aa galmee daldalaa dameelee adda addaa Oostiriyaa keessaa hedduu qabu dhiyeessa. Waa’ee dhaabbata tokkoon tokkoo odeeffannoo bal’aa gamaaggama fayyadamtootaa waliin ni kenna. Marsariitii: https://www.goyellow.de/ Daayirektaroota fuula keelloo kana karaa marsariitii isaanii armaan olitti ibsameen toora interneetii irratti argachuun ni danda’ama. Isaanis gabaa Oostiriyaa keessatti daldalaa fi odeeffannoo quunnamtii kanaan walqabatu argachuuf akka qabeenya gatii guddaa qabuutti tajaajilu. Hubadhaa, marsariitiiwwan kunneen tokko tokko filannoo afaanii adda addaa fayyadamtootaaf tajaajiluuf kan Jarmanii fi Ingiliffaa qabaachuu danda’u.

Waltajjiiwwan daldalaa gurguddoo

Biyya bareedduu Awurooppaa Giddugaleessatti argamtu Oostiriyaa, waltajjiiwwan daldala elektirooniksii gurguddoo fedhii uummata ishee guutan hedduu qabdi. Tarreen waltajjiiwwan daldala elektirooniksii gurguddoo Oostiriyaa keessa jiran marsariitii isaanii waliin kunooti: 1. Amaazoon Oostiriyaa: Waltajjiiwwan daldala elektirooniksii addunyaa gurguddoo keessaa tokko ta’uu isaatiin Amaazoon Oostiriyaa keessattis hojjeta. Maamiltoonni meeshaalee elektirooniksii, faashinii, meeshaalee manaa fi kkf dabalatee oomishaalee adda addaa argachuu danda’u. Marsariitii: www.amazon.at 2. eBay Austria: Bakka gabaa onlaayinii namoonni dhuunfaa meeshaalee haaraa ykn kan itti fayyadaman bitachuu fi gurguruu danda’an. eBay gosoota adda addaa kan akka elektirooniksii, faashinii, meeshaalee walitti qabamuu fi kkf ni dhiheessa. Marsariitii: www.ebay.at 3. Otto Österreich: Waltajjiin kun oomishaalee adda addaa uffata irraa kaasee hanga meeshaalee manaa fi elektirooniksii ni dhiheessa. Maamiltoonni filannoowwan adda addaa toora interneetii irraa bitachuuf ni kenna. Marsariitii: www.otto.at 4. Bol.com Austria: Waltajjii beekamaa kitaabota fi oomishaalee miidiyaa elektirooniksii kan akka DVD ykn CD. Bol.com meeshaalee taphaa, taphoota, meeshaalee kompiitaraas ni dhiheessa. Marsariitii: www.bol.com/at/ 5. Zalando Austria: Faashinii fi kophee dhiiraa, dubartootaa fi daa’imman maqaawwan beekamoo adda addaa addunyaa irratti adda ta’e. Marsariitii: www.zalando.at 6.Buyvip.at : Kilabii gurgurtaa dhuunfaa meeshaalee uffata maqaa qaban irratti gatii hir'ifameen waliigaltee addaa kennu. Weebsaayitii (gara): https://www.amazon.de/b?ie=UTF8&node=10156082031&ref=pz_asin_mw_website_at_lnd_472.webkit.aplus-10.saayitii-oomishaa-daldala-foyya'e-mb23817.dobb_stage_en_homepage_c27e96f7-dffb-41 a-8648- f1d78ff75497_ACES_GREY_ATCCOEUGV358T1XBK63A.--ESBUUIGV225B7316GL.fuula_jijjiirraa_fuula_kanneen_kanneen_biroo_mb_Kaardii_fuula_omishaa_2C_AFV3_maskwebairtaskersto1_v2v2_akkaataa jireenyaa-B079L5D89P] Waltajjiiwwan daldala elektirooniksii Oostiriyaa keessa jiran kun oomishaalee bal’aa fi muuxannoo bittaa toora interneetii mijataa ta’e ni dhiyeessu. Kitaabota, meeshaalee elektirooniksii, meeshaalee faashinii ykn meeshaalee mana keessaa barbaaddanis, marsariitiiwwan kun oomisha barbaaddan mijataa mana keessanii taatanii argachuuf filannoowwan hedduu isiniif kennu.

Waltajjiiwwan miidiyaa hawaasaa gurguddoo

Biyya bareedduu Awurooppaa Giddugaleessa keessa jirtu Oostiriyaa, waltajjiiwwan miidiyaa hawaasaa beekamoo hedduu namoonni itti wal qunnamsiisan, qabiyyee qooddatan, fi namoota biroo waliin itti hirmaatan qabdi. Waltajjiiwwan miidiyaa hawaasaa Oostiriyaa keessatti baay’inaan itti fayyadaman keessaa muraasni kunooti: 1. Feesbuukii (www.facebook.com): Feesbuukiin akka addunyaatti waltajjii marsariitii hawaasaa isa guddaa yoo ta’u, Oostiriyaa keessattis bal’inaan itti fayyadama. Fayyadamtoonni piroofaayilii dhuunfaa akka uumuu, hiriyootaafi maatii waliin akka wal qunnaman, gareetti akka makaman, akkasumas qabiyyee gosa adda addaa kan akka suuraa, viidiyoo fi haala haaromsa akka qooddatan ni taasisa. 2. WhatsApp (www.whatsapp.com): WhatsApp appii ergaa addunyaa guutuutti miliyoonaan lakkaa'aman walqunnamtii dhuunfaa fi ogummaaf itti fayyadamaniidha. Fayyadamtoonni ergaa barreeffamaa, waraabbii sagalee, bilbila viidiyoo akkasumas sanadootaa fi faayiloota maltimidiyaa akka qooddatan dandeessisa. 3. Instagram (www.instagram.com): Instagram waltajjii suuraa qooduun baayyee jaallatamu yoo ta'u waggoota darban keessatti Oostiriyaa keessatti jaalala guddaa argateera. Fayyadamtoonni filtara ijaan nama hawwatu fayyadamuun suuraa fi viidiyoo piroofaayilii isaanii irratti maxxansuu fi yaada ykn ergaa kallattiin fayyadamtoota biroo waliin bobba'uu danda'u. 4. Twitter (www.twitter.com): Twitter fayyadamtoonni yaada ykn yaada isaanii maxxansa gabaabaa barreeffama irratti hundaa'ee fi "tweets" jedhamuun beekamuun akka ibsan kan taasisudha. Waltajjiin maaykiroo biloogii kun nyaata fayyadamtoota biroo hordofuudhaan naannoo mata dureewwan trending ta'an irratti walqunnamtii guddisa. 5. XING (www.xing.com): XING adda durummaan carraa networking ogummaa kan akka hojii adamsuu ykn qunnamtii daldalaa hawaasa ogummaa Austria keessatti irratti xiyyeeffata. 6.TikTok(www.tiktok.com):TikTok qormaata shubbisaa,waltajjii sirbaa fi kkf dabalatee viidiyoo gaggabaaboo bashannansiisaa uumuun daawwattoota dargaggoota biratti saffisaan jaalala horateera. 7.Snapchat( www.snapchat.com):Snapchat suuraa ykn viidiyoo erga al tokko ilaaltee booda badu waliif qooduuf waltajjii ni kenna.Akkasumas wantoota bashannansiisoo adda addaa kanneen akka filter,lenses,fi stickers ni dhiheessa. 8.Reddit( www.reddit.com):Reddit hawaasa hedduu fedhii adda addaa irratti hundaa'e kan miseensonni marii irratti hirmaachuu danda'an of keessaa qaba.Dhimmoota yeroo,ispoortii,fiilmii,tapha fayyadamtoota Reddit Oostiriyaa biratti mata dureewwan beekamoo ta'an tokko tokkodha. Kunneen waltajjiiwwan miidiyaa hawaasaa Oostiriyaa keessatti beekamoo ta’an keessaa muraasni. Hubadhaa, argamuun fi itti fayyadamni dimogiraafii fi namoota dhuunfaa adda addaa gidduutti garaagarummaa qabaachuu danda’a.

Waldaalee industirii gurguddoo

Oostiriyaan waldaalee indaastirii dameewwan dinagdee adda addaa bakka bu’an bal’aa qabdi. Waldaaleen kunneen imaammata bocuu, dhaabbilee miseensa isaanii leellisuu, fi fedhii industirii isaanii guddisuu keessatti gahee murteessaa qabu. Waldaalee indaastirii gurguddoo Oostiriyaa keessa jiran keessaa muraasni marsariitii isaanii waliin kunooti: 1. Mana Maree Diinagdee Federaalaa Oostiriyaa (Wirtschaftskammer Österreich): Golli kun dameewwan dinagdee Oostiriyaa hunda kan bakka bu’u yoo ta’u, dhaabbata waliigalaa golee damee adda addaa hedduu ti. Marsariitii: https://www.wko.at/ 2. Waldaa Daldalaa Oostiriyaa (Handelsverband Österreich): Waldaan kun daldaltootaa fi daldaltoota jumlaa Oostiriyaa keessatti socho’an bakka bu’a. Marsariitii: https://www.handelsverband.at/en/ 3. Federeeshinii Industirii Oostiriyaa (Industriellenvereinigung): Federeeshiniin kun daldala industirii dameelee adda addaa keessatti bakka bu’ee imaammata seera hojjetaa, gibira, kalaqa, fi daldala idil-addunyaa wajjin walqabatee jiru irratti dhiibbaa qaba. Marsariitii: https://www.iv-net.at/home.html irratti argama 4. Waldaa Industirii Faashinii fi Akkaataa Jireenyaa (Verband der Mode- und Lifestyleindustrie): Waldaan kun dizaayinarota faashinii, oomishtoota, daldaltoota, fi qooda fudhattoota biroo indaastirii faashinii walitti fida. Marsariitii: http://www.v-mode.eu/cms/ irratti kan argamu. 5. Waldaa Industirii Tuurizimii Oostiriyaa (Österreichische Hotel- und Tourismusbankerschaft): Opereetaroota turizimii, hoteelota, mana nyaataa, bakkeewwan ayyaanaa fi kanneen biroo bakka bu’uun; waldaan kun turizimii Oostiriyaa keessaa fi biyya alaa guddisuu keessatti gahee olaanaa qaba. Marsariitii: https://www.oehvt.at/en/ 6. Federeeshinii Qonnaan Bultoota Oostiriyaa (Landwirtschaftskammer Österreich): Qonnaan bultootaa fi daldala qonnaa guutuu biyyattii bakka bu’ee; federeeshiniin kun sadarkaa biyyaalessaa fi idil-addunyaatti qaamolee mootummaa duratti dantaa qonnaa bakka bu’uuf hojjeta. Marsariitii: http://www.lk-oe.at/en.html irratti kan argamu 7. Mana Maree Industirii Teeknooloojii Odeeffannoo Oostiriyaa (Fachverband der Elektro- und Elektronikindustrie - Bundessparte Informationstechnologie – Wirtschaftskammer Österreich): Waldaan kun dhaabbilee IT bakka bu’ee fedhii indaastirii IT Oostiriyaa kan guddisudha. Marsariitii: https://www.izt.at/ Kunniin fakkeenya muraasa waldaalee indaastirii hedduu Oostiriyaa keessa jiran keessaa muraasa. Qabeenya gatii guddaa qabu, tajaajila, fi abukaatummaa damee isaaniif ni kennu. Yoo indaastirii murtaa’e tokkoof fedhii qabaattan, odeeffannoo dabalataa argachuuf marsariitii waldaalee walqabatan qorachuun ni gorfama.

Marsariitii daldalaa fi daldalaa

Oostiriyaan, ifatti Rippabiliika Oostiriyaa jedhamuun kan beekamtu, biyya Giddugaleessa Awurooppaa keessatti argamtudha. Diinagdee guddate kan qabduu fi sadarkaa jireenyaa ol’aanaa ta’een kan beekamtudha. Biyyattiin marsariitiiwwan dinagdee fi daldalaa adda addaa kanneen namoota dhuunfaa fi dhaabbilee daldalaa sochii dinagdee ykn daldala Oostiriyaa keessatti bobba’uuf barbaadaniif odeeffannoo fi qabeenya gatii guddaa qabu kan kennan qabdi. Marsariitiiwwan dinagdee fi daldalaa beekamoo Oostiriyaa keessaa muraasni URL isaanii waliin kunooti: 1. Mana Maree Diinagdee Federaalaa Oostiriyaa (Wirtschaftskammer Österreich): www.wko.at Weebsaayitiin kun waa’ee dinagdee Oostiriyaa, dambiiwwan daldalaa, carraa gabaa, taateewwan networking, fi tajaajila Chaamberiin kennamu odeeffannoo bal’aa kenna. 2. FAAYIDAA AUSTRIA: www.advantageaustria.org Advantage Austria poortala daldalaa idil-addunyaa kan Mana Maree Diinagdee Federaalaa Oostiriyaatiin hojjetamudha. Carraa invastimantii, qajeelfama al-ergii-galtee, gorsa daldala Oostiriyaa keessatti jalqabuu, hubannoo damee addaa fi kkf irratti odeeffannoo bal’aa ni kenna. 3. Ejensii Daldalaa Oostiriyaa: www.investinaustria.at Ejensiin Bizinesii Oostiriyaa (ABA) dhaabbilee biyya alaa Oostiriyaa keessatti argama isaanii hundeessuuf ykn hojii isaanii babal’isuuf fedhii qabaniif akka michuu ofiisaa ta’ee tajaajila. Weebsaayitiin kun waa’ee daldala Oostiriyaa keessatti hojjechuu ilaalchisee odeeffannoo barbaachisaa ta’e kenna. 4. Istaatistiksii Oostiriyaa (Statistik Österreich): www.statistik.at/web_en/ . Istaatistiksii Oostiriyaan ragaa istaatiksii gama dinagdee Oostiriyaa adda addaa kan akka dimogiraafii, adeemsa gabaa hojii, saffisa guddina GDP fi kkf walitti qabuu, xiinxaluu fi maxxansuuf itti gaafatamummaa qabdi, kunis dhaabbilee daldalaa fi invastaroota hubannoo gabaa barbaadaniif murteessaa ta’uu danda’a. 5. Oesterreichische Nationalbank - Kutaa Xiinxala Diinagdee: https://www.oenb.at/en/Ajandaa-Imaammata-Maallaqaa/Xiinxala-Dinagdee.html Kutaan Xiinxala Diinagdee Baankii Biyyaalessaa Oesterreichische maxxansaalee qorannoo xiinxala dinagdee maakroo dameelee adda addaa dinagdee Oostiriyaa keessa jiran waliin walqabatan ni dhiheessa. 6.AIT irraa Kalaqa argachuu – https://www.notice-ait.com/ AIT, Inistiitiyuutiin Teeknooloojii Oostiriyaa, pirojektoota saayinsii isaa ogeeyyii dinagdee fi indaastirii waltajjii kana irratti beeksisa. Weebsaayitiin kun waa’ee kalaqaa fi guddina qorannoo Oostiriyaa keessatti argamu odeeffannoo kenna. Kunniin fakkeenya muraasa marsariitiiwwan dinagdee fi daldalaa hedduu Oostiriyaa keessatti argaman keessaa muraasa. Qabeenya kana qorachuun dinagdee Oostiriyaa, carraa invastimantii, haala gabaa, dambiiwwan daldalaa fi kkf irratti hubannoo gatii guddaa qabu siif kenna.

Weebsaayitoota gaaffii daataa daldalaa

Daataa daldalaa Oostiriyaa keessatti argachuuf marsariitiiwwan muraasni kunooti, hidhannoo isaanii wajjin: 1. Mana Maree Diinagdee Federaalaa Oostiriyaa (Wirtschaftskammer Osterreich) . Marsariitii: https://www.wko.at/tajaajila/aussenwirtschaft/Odeeffannoo-Auslandsmarkt.html 2. Istaatistiksii Oostiriyaa (Statistik Austria) . Marsariitii: https://www.statistik.at/web_en/ 3.Baankii Giddugaleessa Oostiriyaa (Oesterreichische Nationalbank) . Marsariitii: https://www.oenb.at/om/Istaatistiksii/damee-dinagdee/awustiriyaa-alaa/daldala-meeshaa.html 4.Ministeera Federaalaa Dhimma Dijitaalaa fi Diinagdee (Bundesministerium fur Digitalisierung und Wirtschaftsstandort) 4.Ministeera Federaalaa Dhimma Dijitaalaa fi Diinagdee (Bundesministerium fur digitalisierung und Wirtschaftsstandort) Weebsaayitii: http://gargaarsa.gv.at/Portal.Node/hlpd/qabiyyee/ummataa/671/Seite.6710460.html Weebsaayitoonni kunneen waa’ee daataa daldala biyyoolessaa Oostiriyaa odeeffannoo bal’aa fi istaatiksii ni kennu. Waa’ee daataa daldalaa odeeffannoo dabalataa argachuu kan dandeessan hidhaa marsariitii tokkoon tokkoon isaanii hordofuu fi fuula dhimmi ilaallatu daawwachuudhaani.

Waltajjiiwwan B2b

Biyyi Giddugaleessa Awurooppaa keessatti argamtu Oostiriyaa bu’uuraalee daldalaa ciccimoo fi waltajjiiwwan B2B (Business-to-Business) guddachaa jiraniin beekamti. Oostiriyaa keessatti waltajjiiwwan B2B adda addaa kanneen daldalaa fi tumsa dhaabbilee daldalaa gidduutti mijeessan jiru. Armaan gaditti tarreen waltajjiiwwan B2B beekamoo Oostiriyaa keessatti argaman tokko tokko marsariitii isaanii waliin. 1. EUROPAGES Austria - Europages waltajjii B2B toora interneetii irratti bitattootaa fi dhiyeessitoota guutuu Awurooppaa irraa walitti hidhudha. Industiriiwwanii fi dameelee bal’aa kan qabu yoo ta’u, waltajjii gaarii networking fi michoota daldalaa argachuuf ta’a. Marsariitii: https://www.europages.at/ 2. Global Trade Plaza (GTP) - GTP gabaa B2B idil-addunyaa yoo ta’u, daldala Oostiriyaa michoota addunyaa waliin kan walqunnamsiisudha. Amaloota bal’aa kanneen akka agarsiisa oomishaa, dursitoota bittaa/gurgurtaa, fi carraa daldalaa ni dhiheessa. Marsariitii: https://www.globaltradeplaza.com/awustiriyaa 3. Exporters.SG - Akkuma maqaan isaa ibsutti Exporters.SG al-ergii Oostiriyaa gara gabaa addunyaatti guddisuu irratti xiyyeeffata. Waltajjiin kun daldaltoonni oomisha ykn tajaajila isaanii agarsiisuudhaan bitoota ta’uu danda’an addunyaa guutuutti akka dhaqqaban kan dandeessisudha. Marsariitii: https://austria.exporters.sg/ 4. Alibaba.com Austria - Alibaba.com waltajjiiwwan daldala elektirooniksii B2B addunyaa keessaa isa tokko yoo ta'u, kutaa daldalaa Oostiriyaa keessatti adda ta'e dabalatee. Dhaabbileen Oostiriyaa oomisha isaanii karaa toora bitoota bal’aa isaatiin akka addunyaatti akka agarsiisan taasisa. Marsariitii: https://www.alibaba.com/barbaacha biyyaa/AT/austria.html . Marsariitii: http://tv-media.co/om/omn-gabaa-ostiriyaa 6.ABB Marketplace- ABB Marketplace industirii adda addaa kan akka omishaa, bulchiinsa anniisaa fi kkf furmaata otoomaatikii kan dhiyeessu yoo ta’u, bitoota dhiyeessitoota oomishaa fi tajaajila ABB Austria keessatti argaman waliin wal qunnamsiisa. Marsariitii: https://new.abb.com/bakka gabaa Kunniin fakkeenya muraasa waltajjiiwwan B2B Oostiriyaa keessatti argamaniidha. Yeroo hunda waltajjii tokkoon tokkoon fedhii daldalaa addaa kee irratti hundaa’uun caalaatti qorachuu fi madaaluun kan siif mijatu filachuu kee dura ni gorfama.