TogTok

ሓፈሻዊ ትሕዝቶ ሃገር
ሃገራዊ ባጤራ
ሸርፊ ሸርፊ
ኣገደስቲ በዓላት
ኩነታት ንግዲ ወጻኢ
ናይ ዕዳጋ ልምዓት ዓቕሚ
ኣብ ዕዳጋ ውዑይ መሸጣ ፍርያት
ባህርያት ዓማዊልን ክልኩልን።
ስርዓት ምሕደራ ጉምሩክ
ፖሊሲታት ግብሪ ኣእትዎ።
ፖሊሲታት ግብሪ ሰደድ
ንሰደድ ዘድልዩ ምስክር ወረቐት
ዝምከር ሎጂስቲክስ
ንልምዓት ዓዳጊ ዝኸውን ቻነላት

ጓቲማላ ኣብ ማእከላይ ኣመሪካ እትርከብ ሃገር ኮይና፡ ብሰሜንን ምዕራብን ሜክሲኮ፡ ብሰሜናዊ ምብራቕ ምስ ቤሊዝ፡ ብምብራቕ ብሆንዱራስ፡ ብደቡባዊ ምብራቕ ድማ ምስ ኤል ሳልቫዶር ትዳወብ። ኣስታት 108,890 ትርብዒት ኪሎሜተር ዝሽፍን ኮይኑ፡ ኣስታት 17 ሚልዮን ህዝቢ ዝነብረላ ከተማ እያ። ርእሰ ከተማኣ ከተማ ጓቲማላ ኮይና፡ እታ ዝዓበየት ከተማ እታ ሃገር እውን እያ። ስጳኛ መብዛሕትኦም ጓቲማላውያን ዝዛረብዎ ወግዓዊ ቋንቋ እዩ። እታ ሃገር ብደቀባት ማያ ውርሻኣ ከምኡ’ውን ብባህሊ ኤውሮጳ ዝተጸልወ ዝተፈላለየ ባህሊ ኣለዋ። ጓቲማላ ጥንታውያን ስልጣነታት ማያ ኣብዛ መሬት ኣብ ዝሰሰነሉ እዋን ንልዕሊ 4,000 ዓመታት ዝጅምር ሃብታም ታሪኽ ኣለዋ። ሎሚ ብዙሓት ጥንታውያን ዑናታት ከም ቲካልን ኤል ሚራዶርን ከም ዓበይቲ መስሕባት በጻሕቲ ኮይኖም የገልግሉ። ቁጠባ ጓቲማላ ብብዝሒ ኣብ ሕርሻ እዩ ዝምርኮስ፣ እዚ ድማ ምህርቲ ቡን (ሓደ ካብቶም ቀንዲ ሰደድታታ)፣ ባናና፣ ቃንጫ ሽኮርን ዕምባባታትን ሓዊሱ እዩ። ብተወሳኺ ከም ዓለባን ክዳውንትን ዝኣመሰሉ ማኑፋክቸሪንግ ኢንዱስትሪታት ኣብ ቁጠባ ጓቲማላ ልዑል ኣበርክቶ ኣለዎም። ዋላ እኳ ከም ቀላይ ኣቲትላንን ተፈጥሮኣዊ ፑል ሰሙክ ሻምፐይን ምስ ከም በዓል ፓካያን ኣካቴናንጎን ዝኣመሰሉ ትንፋስ ዝህቡ እሳተ ጎመራታት - ካብ መላእ ዓለም ንዝመጹ ደለይቲ ጀብሃ ዝስሕቡ - ተፈጥሮኣዊ ጽባቐታት እንተተባረኸት - ጓቲማላ ዝተፈላለየ ብድሆታት የጋጥማ። መጠን ድኽነት ልዑል ኮይኑ ይቕጽል ኣሎ፡ ኣብ ገጠራት ውሱን ተበጻሕነት ኣገልግሎት ክንክን ጥዕና ኣብ መንጎ ማሕበረሰባት ፍልልያት ጥዕና የስዕብ። ፖለቲካዊ ዘይምርግጋእ እውን ኣብ ገለ እዋናት ንገስጋስ ዕንቅፋት ኮይኑ እዩ፤ እንተኾነ ግን ንኹሎም ዜጋታት ማዕረ ዕድላት ዘስፍሕ ማሕበራዊ ጽገናታት ንምምጻእ ጻዕርታት ይግበር ኣሎ። እታ ሃገር ኣብ መንጎ ደቡብ ኣሜሪካን ሰሜን ኣሜሪካን ንዝግበር ዘይሕጋዊ ምስግጋር ዕጸፋርስ ስትራተጂካዊ ኣቀማምጣ ብምህላዋ ምስ መጠን ገበንን ምስ ዘይሕጋዊ ምስግጋር ዕጸፋርስ ዝተኣሳሰሩ ጉዳያትን ትቃለስ ኣላ። ኣብ መደምደምታ، ጓቲማላ ፍሉይ ምትሕውዋስ ደቀባት ታሪኽ، መስተንክር መልክዓ ምድሪ، ጥዑም መግቢ، ህያው ልምድታት، ድኽነት ዝፈጠሮ ጸገማት، ቁጠባዊ ዓቕሚ land ንዘላቒ ልምዓት ቆላሕታ ዘድልዮም ዝተፈላለዩ ብድሆታት ዘለዋ ጽብቕቲ ሃገር እያ።

ኩነታት ባጤራ ጓቲማላ፡ ጓቲማላዊ ኲትዛል (GTQ) ከም ወግዓዊ ባጤራኣ ምጥቃም ዝልለ እዩ። ኣብ 1925 ዝተኣታተወት ኲትዛል፡ ብስም እታ ንደቀባት እታ ሃገር ባህላዊ ትርጉም ዘለዋ ሃገራዊት ዑፍ ጓቲማላ ዝተሰየመት እያ። እቲ ኲትዛል ኣብ 100 ሴንታቮስ ይምቀል፡ ዋላ እኳ ኣብ ዝሓለፉ ዓሰርተታት ዓመታት ብሰንኪ ልዑል መጠን ዋጋታት ንብረት፡ ሳንቲም ሴንታቮ ድሕሪ ሕጂ ልሙድ ኣብ ጥቕሚ ኣይውዕልን። ኖት ብ1፣ 5፣ 10፣ 20፣ 50ን 100ን ኲትዛል ይመጹ። ዋላ እኳ ጓቲማላዊ ኲትዛል ኣብ ዝሓለፉ ዓመታት ኣንጻር ዓበይቲ ኣህጉራውያን ባጤራታት ከም ዶላር ኣመሪካን ዩሮን ርጉእ እንተኾነ፡ ብሰንኪ ዝተፈላለዩ ቁጠባዊ ረቛሒታት ግን ኣብ ዋጋኡ ምልውዋጥ ኣጋጢምዎ እዩ። ሸርፊ ባጤራ ኣብ መንጎ ባንክታትን ኣብያተ ጽሕፈት ምልውዋጥ ገንዘብን ክፈላለ ይኽእል። ከም በጻሒ ወይ ንንግዳዊ ዕላማታት ናብ ጓቲማላ ክትበጽሕ ከለኻ፡ ኣብ ፍቓድ ዘለዎ ናይ ምልውዋጥ ቤት ጽሕፈት ወይ ባንክ ምስ በጻሕካ፡ ናይ ወጻኢ ባጤራኻ ናብ ኲትዛለስ ክትቅይሮ ይምከር። ዓበይቲ ክረዲት ካርድታት ኣብ መላእ ከተማታት ብሰፊሑ ተቐባልነት ኣለዎም፤ እንተኾነ ግን ንኣሽቱ ትካላት ንግዲ ብጥረ ገንዘብ ክፍሊት ክመርጻ ይኽእላ እየን። ኣብ ውሽጢ ጓቲማላ ኣብ ከተማታትን መዳረግቲ በጻሕትን ኤቲኤም ብዓበይቲ ኣህጉራውያን መርበባት ከም ማስተርካርድ ወይ ቪዛ ኣቢሉ ገንዘብ ምውጻእ ዝህብ ልሙድ እኳ እንተኾነ፤ ንኣሽቱ ከተማታት ወይ ገጠራት ድሩት ተበጻሕነት ኣገልግሎት ባንክ ክህልዎም ይኽእል። ከምቲ ኣብ ዝኾነ ናይ ወጻኢ መገሻ መዕረፊ ባጤራን ፋይናንሳዊ ትራንዛክሽንን ዘጠቓልል ቅድሚ መገሻኻ ምውጣንካ ወይ ኣብ ዝኾነ ፋይናንሳዊ ትራንዛክሽን ምውፋርካ ብዛዕባ መጠን ምቕያር እዋናዊ ሓበሬታ ምፍታሽ ኩሉ ግዜ ብልሒ’ዩ።

ወግዓዊ ባጤራ ጓቲማላ ጓቲማላዊ ኲትዛል (GTQ) እዩ። ብዛዕባ ግምታዊ ሸርፊ ዓበይቲ ባጤራታት ምስ GTQ እንተኾይኑ፡ እዞም ክብርታት ክቕየሩ ከምዝኽእሉን ከከም ህሉው ኩነታት ዕዳጋ ክፈላለዩ ከምዝኽእሉን ኣስተውዕሉ። ከም ኣፍልጦይ፤ 1 ዶላር ኣመሪካ (USD) ብግምት ማዕረ 8.24 ጓቲማላዊ ኲትዛል እዩ። 1 ዩሮ (EUR) ብግምት ማዕረ 9.70 ጓቲማላዊ ኲትዛል እዩ። 1 ፓውንድ ብሪጣንያ (GBP) ብግምት ማዕረ 11.37 ጓቲማላዊ ኲትዛል እዩ። 1 ዶላር ካናዳ (CAD) ብግምት ማዕረ 6.41 ጓቲማላዊ ኲትዛል እዩ። 1 ዶላር ኣውስትራልያ (AUD) ብግምት ማዕረ 6.09 ጓቲማላዊ ኲትዛል እዩ። እዚ ኣሃዛት ግምታት ጥራይ ምዃኑ ኣብ ግምት ኣእትውዎ፡ ቅድሚ ዝኾነ ትራንዛክሽን ምክያድኩም፡ እዋናውን ቅኑዕን ሸርፊ ንምርካብ ምስ እሙናት ምንጭታት ምፍታሽ ወይ ምስ ፋይናንሳዊ ትካል ምውካስ ይምከር።

ብሃብታም ባህላዊ ውርሻታት እትፍለጥ ናይ ማእከላይ ኣመሪካ ሃገር ጓቲማላ፡ ኣብ ምሉእ ዓመት ሓያሎ ኣገደስቲ በዓላት ተብዕል። እዞም በዓላት እዚኣቶም፡ ነቲ እታ ሃገር እተፈላለየ ምትሕውዋስ ልምድታት ደቀባት ማያ፡ ጽልዋታት መግዛእቲ ስጳኛን ዘመናዊ ልምድታትን ዜንጸባርቑ እዮም። ኣብ ጓቲማላ ሓደ ካብቶም ኣገደስቲ በዓላት፡ መዓልቲ ናጽነት ኮይኑ፡ ብ15 መስከረም ዝኽበር እዩ። እዚ መዓልቲ እዚ ንናጽነት ጓቲማላ ካብ ስጳኛ ኣብ 1821 ዝዝክር እዩ።እቲ ጽምብል፡ ተሳተፍቲ ባህላዊ ክዳውንቲ ተኸዲኖምን ንዝተፈላለዩ ዞባታት እታ ሃገር ዝውክላ ድሙቓት ባንዴራታት ዝሓዙን ሰልፍታት የጠቓልል። ኣብዚ ግዜ እዚ ርችት፡ ሃገራዊ ምርኢት ሙዚቃ፡ ከምኡ’ውን ኣብ ጎደናታት ዝግበር ድግስ’ውን ከተስተማቕር ትኽእል ኢኻ። ካልእ ፍሉጥ ጽምብል ድማ ቅድሚ ዓርቢ ስቕለት ኣብ ሰሙን ፋሲካ ዝካየድ ሰማና ሳንታ (ቅዱስ ሰሙን) እዩ። እዚ ሃይማኖታዊ በዓል ኣብ መላእ ሃገር ብሰፊሑ ብዝተፈላለየ ሰልፍታትን ካብቲ ንእምነቶም ዓሚቝ ተወፋይነት ዘርኣዩ ወለንተኛታት ኣብ ጎደናታት ዝስከምዎ ዛንታ ስቕለት ዝገልጽ ትርኢታት ዝገልጽ ውሕሉል መንሳፈፊታትን ይኽበር። መዓልቲ ምዉታት ወይ ዲያ ደ ሎስ ሙርቶስ 1 ሕዳር ካልእ ኣገዳሲ ባህላዊ ፍጻመ ኣብ ጓቲማላ እዩ። ንዝሞቱ ፍቑራት መቓብር ብምብጻሕን ብዕምባባታት፡ ሽምዓታት፡ ዝፈትውዎ መግብታት፡ ስእልታትን ካልእ ንህይወቶም ዝውክል ውልቃዊ ኣቑሑትን ዝተሰለሙ መሰውኢታት ብምፍጣርን የኽብር። ኣብ ብዙሓት ከተማታትን ዓድታትን ጓቲማላ ከም ሳንትያጎ ኣቲትላን ወይ ቺቺካስተናንጎ ኣብ መዓልታት ሓላዊ ቅዱሳን (ንፍሉያት ቅዱሳን ዝውፈ መዓልትታት በዓላት)፡ ደቂ ዓዲ ርችት ብምርኢት ከምኡ’ውን ብንጹር ውቁብ ኣከዳድና ዝተኸድኑ ደቂ ዓዲ ዝገብርዎ ባህላዊ ሳዕስዒት ዘርኢ ሕብራዊ ሰልፊታት የብዕሉ። ብተወሳኺ ኣብ ጓቲማላ ጽምብል ልደት ኣዝዩ ትርጉም ዘለዎ እዩ። ካብ 7 ታሕሳስ ጀሚሩ ክሳብ ዋዜማ ልደት (24 ታሕሳስ) ሰባት ኣብ ላስ ፖሳዳስ ይሳተፉ - ቅድሚ ልደት የሱስ መንበሪ ገዛ ንምርካብ ዝገበርዎ ምድላይ ማርያምን ዮሴፍን ዳግማይ ዝገልጽ - ኣብዚ ሰልፍታት ቪላንሲኮስ ዝበሃሉ ባህላዊ ደርፍታት ብምዝማር ዝተሰነዩ ምሳሌ ዝኾኑ ዝተመደቡ ኣባይቲ እናበጽሑ ይካየድ ዝተፈላለየ መዕረፊ ቦታታት። ብሓፈሻ እዞም በዓላት እዚኣቶም ህዝባ ተኣኪቡ ፍሉይነቱ ከብዕል እናገበሩ ባህሊ ጓቲማላ ኣብ ምዕቃብ ዓቢ ተራ ኣለዎም። ጓቲማላውያን ብህያው ሰልፍታት፡ ሃይማኖታዊ ስነ-ስርዓታት፡ ሙዚቃን ባህላዊ ኣከዳድናን ኣቢሎም፡ ኣብዞም ኣገደስቲ በዓላት ሱር ዝሰደደ ሓበንን ሓድነቶምን የርእዩ።

ጓቲማላ ኣብ ማእከላይ ኣመሪካ እትርከብ ሃገር ኮይና፡ ብሃብታም ባህላዊ ቅርስታትን ጽባቐ ዘለዎ መልክዓ ምድርን ትፍለጥ። ብመንጽር ንግዲ፡ ጓቲማላ ኣብ ዝሓለፉ ሒደት ዓመታት ርኡይ ዕብየት ኣመዝጊባ እያ። ቁጠባ ጓቲማላ ብብዝሒ ኣብ ኣህጉራዊ ንግዲ ዝተመርኮሰ ኮይኑ፡ ኣመሪካ፡ ሜክሲኮ፡ ኤል ሳልቫዶር፡ ሆንዱራስን ኮስታሪካን ሓዊሱ ወሰንቲ መሻርኽቲ ንግዲ ኣለዋ። እታ ሃገር ብቐንዱ ፍርያት ሕርሻ ከም ቡን፡ ባናና፡ ቃንጫ ሽኮር፡ ኣሕምልቲ፡ ፍረታት (ሲትረስ ሓዊሱ)፡ ከምኡ’ውን ስልማት ተኽልታት ናብ ወጻኢ ትሰድድ። ካልኦት ዓበይቲ ሰደድታት ድማ ኣልባሳት/ዓለባን ዝተመስርሑ ፍርያት መግብን ይርከብዎም። ኣመሪካ ብሩሑቕ ዝዓበየት ንግዳዊት መሻርኽቲ ጓቲማላ እያ። ናብ ኣሜሪካ ዝግበር ሰደድ ብቐንዱ ናይ ሕርሻ ኣቑሑትን ዓለባን ዝሓቖፈ እዩ። ብተወሳኺ፡ ኣብ ዝተፈላለየ ጽላታት ቁጠባ ጓቲማላ ርኡይ ዋሕዚ ወፍሪ ኣመሪካ ኣሎ። ኣብ ዝሓለፉ ዓመታት ጓቲማላ ምስ ሃገራት ኤውሮጳን ኤስያን ዘለዋ ንግዳዊ ዝምድናታት ብምስፋሕ ዕዳጋ ሰደዳ ኣብ ምብዛሕ ኣተኲራ እያ። ጓቲማላ ከም ኣባል ሓባራዊ ዕዳጋ ማእከላይ ኣመሪካ (CACM)ን ስምምዕ ናጻ ንግዲ ዶሚኒካን ሪፓብሊክን ማእከላይ ኣመሪካን (CAFTA-DR) መጠን፡ ናብዞም ዕዳጋታት ብተመሳሳሊ መንገዲ ካብ ምብጻሕ ተጠቃሚት እያ። ጽላት ሰደድ ንቁጠባ ጓቲማላ ክሳብ ክንደይ ኣታዊ ክህልዎ ይኽእል፤ ከምኡ’ውን ውሽጣዊ ጠለብ ሃለኽቲ ኣቑሑትን ርእሰ-ማላዊ መሳርሕታትን ንምምላእ ኣብ ኣእትዎት ብብዝሒ ይምርኮስ። ዓበይቲ ካብ ወጻኢ ዝኣትዉ ነዳዲ ዘይቲ/ጋዛት/ማዕድን/ነዳዲ፤ ናይ ኤሌክትሪክ ማሽነሪታት/መሳርሒታት፤ ተሽከርከርቲ፤ ፕላስቲክ/ጎማ ኣቑሑት፤ ፍርያት ሓጺን/ሓጺን፤ መድሃኒታት/መድሃኒታት። ኣህጉራዊ ንግዲ ዝያዳ ንምድንፋዕ፡ ጓቲማላ ግሉጽነት ዘዕብዩን ናይ ወጻኢ ወፍሪ ዝስሕቡን ጽገናታት ብምትግባር ንግዳዊ ሃዋህው ንምምሕያሽ ትሰርሕ ኣላ። ይኹን እምበር ኣብ ውሽጢ ሃገር ዝረኣዩ ጉዳያት ዘይምዕሩይነት እቶት ዝኣመሰሉ ንቁጠባዊ ዕብየት ዝጸሉ ብድሆታት ይቕጽሉ ኣለዉ። ብሓፈሻ ዋላ እኳ ኣብ ውሽጢ ሃገር ዝውሰዱ ስጉምትታት ምቅላል ድኽነት ብዝምልከት ቀጻሊ መሰናኽላት እንተሃልዮም ብግቡእ እንተተመሓዲሮም ኣብ ውሽጢ እዛ ብብዝሒ ተፈጥሮኣዊ ጸጋታት ዝተዓደለት ጽብቕቲ ሃገር ቁጠባዊ ዕብየት ከዕብዩ ይኽእሉ እዮም እዚ ድማ ኣብ ዝተፈላለዩ ኑፋቄታት ገና ዘይተጠቕመሉ ዘይተኣደነ ዓቕሚ ዝሓዘ እዩ።

ኣብ ማእከላይ ኣመሪካ እትርከብ ጓቲማላ፡ ንዕዳጋ ንግዲ ወጻኢኣ ንምምዕባል ልዑል ተኽእሎ ኣለዋ። ኣብ መንጎ ሰሜንን ደቡብን ኣሜሪካ ዘለዋ ስትራተጂካዊ ኣቀማምጣ፡ እታ ሃገር ከም ኣፍደገ ክልቲኡ ዕዳጋታት ኮይና ከተገልግል ትኽእል እያ። ሓደ ካብቲ ቀንዲ ብልጫታት ጓቲማላ፡ ዝተፈላለየ ዝርዝር ናብ ወጻኢ ዝለኣኽ ፍርያት ምህላዋ እዩ። እታ ሃገር ብናይ ሕርሻ ፍርያት ከም ቡን፣ ባናና፣ ሽኮር፣ ኣሕምልቲ ትፍለጥ። ብተወሳኺ ንዓለምለኻዊ ዕዳጋታት ዝኸውን ክዳውንትን ዓለባን ዘፍሪ ምዕቡል ኢንዱስትሪ ዓለባ ኣለዋ። ሴራሚክስን ባህላዊ ዓለባታትን ሓዊሱ ፍሉያት ብኢድ ዝተሰርሑ ኣቑሑት ጓቲማላ እውን ኣብ ዓለምለኻዊ ዕዳጋ ዓቢ ዓቕሚ ኣለዎም። ካብዚ ሓሊፉ ጓቲማላ ካብ ዝተፈላለዩ ስምምዓት ናጻ ንግዲ (FTAs) ተጠቃሚት እያ፣ እዚኦም ድማ ንወሰንቲ ዓለማዊ ዕዳጋታት ምርጫ ዝህቡ እዮም። ንኣብነት፡ ኣካል ናይቲ ምስ ካልኦት ሃገራት ማእከላይ ኣመሪካ ናብ ኣመሪካ ካብ ቀረጽ ነጻ ዝኾነ ርክብ ዝህብ ስምምዕ ናጻ ንግዲ ማእከላይ ኣመሪካ (CAFTA) እዩ። እዚ ስምምዕ እዚ ናብ ኣሜሪካ ዝለኣኽ ሰደድ ርኡይ ወሰኽ ኣመቻቺዩ እዩ። ብተወሳኺ ጓቲማላ ምስ ከም በዓል ሜክሲኮ፣ ኮሎምብያ፣ ታይዋንን ፓናማን ዝኣመሰላ ሃገራት FTA ኣለዋ፣ እዚ ድማ ዕድላት ሰደድ ዝያዳ የዕብዮ። ኣብ ዝሓለፈ ዓመታት መንግስቲ ጓቲማላ ትሕተ ቅርጺ ንምምሕያሽን ናይ ወጻኢ ወፍሪ ንምስሓብን ዕብየት ንግዲ ንምዕባይ ጻዕርታት ተኻይዱ እዩ። ንዝሓሸ ምትእስሳርን ስሉጥ ስርሓት ሎጂስቲክስን ኣብ መሳለጥያታት ወደባትን መርበባት መጓዓዝያን ወፍሪ ተገይሩ እዩ። ይኹን እምበር ምስዞም ተኽእሎታት እዚኦም ገና ኣብ ጽላት ንግዲ ወጻኢ ጓቲማላ ንዝያዳ ምዕባለ ዕዳጋ ክእለዩ ዘለዎም ብድሆታት ኣለዉ። እዚኦም ከም ደረጃታት ቢሮክራሲ ዝኣመሰሉ ጉዳያት ኣብ ኣሰራርሓ ሰደድ ክመጽእ ከሎ ከምኡ እውን እኹል ተበፃሕነት ልቓሕ ዘይምህላው እዚ ድማ ኣብ ንጥፈታት ሰደድ ክዋፈሩ ዝደልዩ ንኣሽቱ ትካላት ዝፀሉ እዮም።ስለዚ ምስ ደንቢ ንግዲ ዝተኣሳሰሩ ኣሰራርሓታት ኣብ ምምሕያሽ ምምሕያሻት ከድሊ እዩ፣ መሓውር ፋይናንሳዊ ደገፍ ድማ ብፍላይ ትኹረት ዝገበረ ምፍጣር የድሊ ኣብ ልዕሊ ኣናእሽተይን ማእከሎትን ትካላት ዝበዝሑ ኣብ ከም ሕርሻዊ ምህርቲ ወይ ኢደ ጥበብ ኢንዱስትሪታት ዝኣመሰሉ ኣቑሑት ዘተኮሩ ንግዳዊ ንጥፈታት ዝቖሙ። ኣብ መደምደምታ,ጓቲማላ ዕዳጋ ወጻኢ ንግዳዊ ዕዳጋኣ ንምምዕባል ሓያል ዓቕሚ ኣለዋ ብሰንኪ ከም diversifie ደረጃታት ናይ ሰደድ ፍርያት ምርጫ,key position ኣብ መንጎ ሰሜን / ደቡብ ኣሜሪካ ኣህጉራት ብዘይካ ህሉው FTA ስምምዓት. ይኹን እምበር ነዞም ዕድላት ምሉእ ብምሉእ ንምጥቃምን ኣብዚ ዓውዲ ዘላቒ ዕብየት ንምርግጋፅን ኣብ ቢሮክራስያዊ ኣሰራርሓታት ምምሕያሽን ምምሕያሽ ተበፃሕነት ልቓሕን ኣድላዪ እዩ።

ንዕዳጋ ንግዲ ወጻኢ ኣብ ጓቲማላ ምምራጽ ፍርያት ኣብ ግምት ኣብ እንኣትወሉ እዋን፡ ኣንፈታትን ምርጫታትን ዕዳጋ እታ ሃገር ምትንታን ወሳኒ እዩ። ንኣህጉራዊ ንግዲ ጓቲማላ ዝኸውን ውዑይ መሸጣ ፍርያት ንምምራጽ ዝሕግዙ ገለ ምኽርታት እነሆ፤ 1. ፍርያት ሕርሻ፡- ሕርሻ ኣብ ቁጠባ ጓቲማላ ኣዝዩ ኣገዳሲ ጽላት እዩ። ልዑል ጠለብ ዘለዎም ፍርያት ሕርሻ ከም ቡን፡ ባናና፡ ሽኮርን ኣሕምልትን ምምራጽ መኽሰብ ክህልዎ ይኽእል እዩ። 2. ስነ-ጥበባዊ ስርሓት ኢድ፡- ስነ-ጥበባዊ ስርሓት ኢድ ጓቲማላ ብፍሉይ ዲዛይኑን ስነ-ጥበባዊ ስርሓትን ኣብ መላእ ዓለም ፍሉጥ እዩ። ከም ዓለባ፡ ሸኽላ፡ ቅርጺ ዕንጨይቲ፡ ስልማትን መሶብን ዝኣመሰሉ ኣቑሑት ልዑል ናይ ሰደድ ዓቕሚ ኣለዎም። 3. ክዳውንትን ዓለባን፦ ኣብ ጓቲማላ ብሰንኪ ሓይሊ ስራሕን ናብ ዕዳጋ ኣሜሪካ ቅርበትን ኢንዱስትሪ ክዳውንቲ ይስስን ኣሎ። ካብ ናይቲ ከባቢ ንብረት ወይ ባህላዊ ቅርጺ ጓቲማላ ዘለዎም ዓለባታት ዝተሰርሑ ፋሽን ዝኾኑ ኣቑሑት ክዳውንቲ ምረጽ። 4. ፍርያት መግቢ፡- ባህላዊ መግቢ ከም ሶስ (ከም ቺርሞል)፡ ቀመማት (ከም ፔፒቶርያ)፡ ፋጁል (ጸሊም ፋጁል)፡ ከምኡ’ውን ካብ ቆሎ ዝተመርኮሰ ፍርያት (ቶርቲላ) ኣብ ውሽጢ ዓድን ዓለምን ሓያል ጠለብ ኣለዎም። 5. ፍርያት ውልቃዊ ክንክን፡- ካብ ተፈጥሮኣዊ ቀመማት ዝተሰርሑ ኦርጋኒክ ፍርያት ክንክን ቆርበት፡ ኣብቶም ዘላቒ ኣማራጺታት ዝመርጹ ተጠቀምቲ ጓቲማላ ተፈታውነት ይረኽቡ ኣለዉ። 6. ፍርያት ተሓዳሲ ጸዓት፡- ኣብ መላእ ዓለም ዘላቕነት ወሳኒ ኣብ ዝኾነሉ ዘሎ እዋን፡ ከም ሶላር ፓነል ወይ ጸዓት ዝውሕድ ቴክኖሎጂ ዝኣመሰሉ መፍትሒታት ተሓዳሲ ጸዓት ምድንፋዕ ኣብ ጓቲማላ ተቐባሊ ዕዳጋ ክረክብ ይኽእል። 7. ምስ ቱሪዝም ዝተኣሳሰሩ ኣቑሑት፦ ብጥንታዊ ዑናታቱ (ከም ቲካል)ን ተፈጥሮኣዊ መስተንክርን(ከም ቀላይ ኣቲትላን) ዝፍለጥ ህቡብ መዕረፊ በጻሕቲ ብምዃኑ፡ ምስ ጉዕዞ ዝተኣሳሰሩ ኣቑሑት ከም መዘከርታ ወይ ንከባቢ ዝምችኡ ናይ ጉዕዞ መሳርሒታት ምምራጽ እውን መኽሰብ ዘለዎ ኣማራጺታት ክኸውን ይኽእል እዩ። ንዕዳጋ ጓቲማላ ዝኸውን ፍርያት ኣብ እትመርጸሉ እዋን ዓወት ንምርግጋጽ፤ - ልዑል ጠለብ ዘለዎም ዓውድታት ንምልላይ ህሉው ኣንፈታት ዕዳጋ ምርምር። - ባህላዊ ምርጫታት ናይ ውሽጢ ዓዲ ተጠቀምቲ ምርዳእ። - ምስ ናይ ውሽጢ ዓዲ ኣከፋፈልቲ ወይ ንዕዳጋ ብጽቡቕ ዝርድኡ ወኪላት ዝምድና ምምዕባል። - ኣብ ውሽጢ ጓቲማላ ንዝተፈላለየ ደረጃታት እቶት ዘማልእ ስትራተጂታት ዋጋ ምውሳን ምሕሳብ። - ንውሽጣውን ዓለምለኻውን ዕዳጋታት ዝድለ ደረጃታት ፅሬት ምኽባር። - ብዛዕባ ዝምልከቶም ንግዳዊ ፖሊሲታትን ስርዓታትን ሓበሬታ ምሃብ። ኣንፈታት ዕዳጋ፡ ባህላዊ ምርጫታት ብጥንቃቐ ብምትንታንን ኣብ ውጽኢታዊ ስትራተጂታት ዕዳጋ ወፍሪ ብምግባር፡ ንዕዳጋ ንግዲ ወጻኢ ጓቲማላ ዝኸውን ውዑይ መሸጣ ፍርያት ምምራጽ መኽሰብ ዘለዎ ጻዕሪ ክኸውን ይኽእል።

ብወግዒ ሪፓብሊክ ጓቲማላ ተባሂላ እትፍለጥ ጓቲማላ ኣብ ማእከላይ ኣመሪካ እትርከብ ሃገር እያ። ሃብታም ባህላዊ ውርሻታትን ዝተፈላለየ ህዝብን ዘለዋ ጓቲማላ ንገያሾ ፍሉይ ተመኩሮታት ትህብ። ምስ ካብ ጓቲማላ ዝመጹ ሰባት ክትራኸብ ከለኻ ክትፈልጦም ዘለካ ገለ ባህርያት ዓማዊልን ክልኩላትን ኣብዚ ኣለዉ። ባህርያት ዓማዊል፤ 1. ኣቀባብላ ኣጋይሽ፡- ጓቲማላውያን ብሓፈሻ ንበጻሕቲ ምዉቕን ተቐበልቲ ኣጋይሽን እዮም። ብኣቀባብላኦም ይሕበኑን ንኣጋይሽ ምቹእ ስምዒት ንኽስምዖም ይጽዕሩን። 2. ኣኽብሮት ሽማግለታት፦ ኣብ ባህሊ ጓቲማላ፡ ንሽማግለታት ምክብባር ልዑል ዋጋ ኣለዎ። ምስ ኣረጋውያን ውልቀሰባት ክትዋሳእ ከለኻ ኣኽብሮት ምርኣይን ኣቓልቦ ምስማዕን ኣገዳሲ እዩ። 3. ድልዱል ምትእስሳር ስድራቤት፡- ስድራቤት ኣብ ሕብረተሰብ ጓቲማላ ዘይነጻጸል ተራ ኣለዋ። ብዙሓት ውሳኔታት ኣብ ውሽጢ ኣሃዱ ስድራቤት ብሓባር ስለዝውሰዱ፡ ነዚ ዳይናሚክ ምርዳእ ዝምድናታት ንምህናጽ ክሕግዝ ይኽእል። 4. ጭውነት፦ ጭውነት ኣገዳሲ መዳይ ባህሊ ጓቲማላ እዩ። ምስ ዓማዊል ክትራኸብ ከለኻ "por favor" (በጃኻ) ከምኡ'ውን "gracias" (የቐንየለይ) ምጥቃም ክምስገን እዩ። ክልኩላት ነገራት፤ 1. ንባህልታት ደቀባት ምብዳል፡- ጓቲማላ ርኡይ ደቀባት ዘለዋ ኮይና፡ ነፍሲ ወከፎም ኩሉ ግዜ ክኽበሩ ዝግበኦም ልምድታትን እምነትን ኣለዎም። 2.ዘይተዓደመ ምትንኻፍ ወይ ውልቃዊ ወራር ቦታ፡- እቲ ካልእ ሰብ ከም ምልክት ሌላ ወይ ዕርክነት እንተዘይተበጊሱ ኣካላዊ ርክብ ውሑድ ክኸውን ኣለዎ። 3.ሃይማኖታዊ ተሃዋስነት፦ ኣብ ጓቲማላ ሃይማኖታዊ እምነት ዓቢ ኣገዳስነት ኣለዎ፤ ስለዚ፡ ብዛዕባ ሃይማኖት ንዝግበር ዘተ ብሜላ ምቕራብ ወይ ብዛዕባ እምነት ሓደ ሰብ ርግጸኛታት እንተዘይኮይንካ ጠቕሊልካ ምውጋድ ወሳኒ እዩ። 4.ፖለቲካ ወይ ማሕበራዊ ጉዳያት ካብ ምዝታይ ምቑጣብ፦ ኣብ ውሽጢ ጓቲማላ ፖለቲካዊ ርእይቶታት ኣዝዩ ክፈላለ ይኽእል እዩ፤ ስለዚ፡ ምስ ፖለቲካ ወይ ማሕበራዊ ጉዳያት ዝተኣሳሰሩ ተሃዋሲ ኣርእስታት ምዝታይ፡ ዘይምርድዳእ ወይ ወጥሪ ከስዕብ ይኽእል። ኣብ ጓቲማላ ንግዲ ኣብ እትካየደሉ እዋን ነዞም ባህርያት ዓማዊል ኣብ ግምት ብምእታውን ክህልዉ ዝኽእሉ ክልኩላት ብምውጋድን፡ ምስቶም ኣብኡ ዘለዉ ዓማዊል ደቂ ዓዲ ዝምድናታት ንምህናጽ ኣወንታዊ ኣበርክቶ ዝገብር ኣኽብሮታዊ ርክባት ከተረጋግጽ ትኽእል

ጓቲማላ ከም ብዙሓት ካልኦት ሃገራት በጻሕቲ ክኽተልዎ ዘለዎም ፍሉያት ስርዓታት ልምድን ኢሚግሬሽንን ኣለዋ። ስርዓተ ምሕደራ ጉምሩክ እታ ሃገር፡ ሃገራዊ ድሕነት እናሓለወ፡ ኣቑሑትን ውልቀሰባትን ስሉጥ ምእታውን ምውጻእን ዘረጋግጽ እዩ። ገለ ኣገደስቲ ነጥብታት ኣብዚ ኣለዉ፤ 1. መእተዊ ረቛሒታት፡- ዜጋታት ጓቲማላ ዘይኮኑ ሰባት ናብ ጓቲማላ ንምእታው ሕጋዊ ፓስፖርት የድልዮም። ገለ ሃገራት ቪዛ እውን ከድልየን ይኽእል እዩ፣ ስለዚ ቅድሚ ምጉዓዝካ ኣብ ቀረባኻ ምስ ዝርከብ ኤምባሲ ወይ ቆንስላዊ ጓቲማላ ክትረአ ይምከር። 2. መግለጺ ጉምሩክ፡- ኩሎም ናብ ጓቲማላ ዝኣትዉ ተጓዓዝቲ ቅጥዒ መግለጺ ጉምሩክ ክመልኡ ኣለዎም። ናብታ ሃገር ንዝመጽእ ዝኾነ ይኹን ውልቃዊ ንብረት፡ ህያባት ወይ ንግዳዊ ኣቑሑት ዝምልከት ቅኑዕ ሓበሬታ ከጠቓልል ይግባእ። 3. ዝተኸልከሉ ነገራት፦ ዘይሕጋዊ ነገራት ከም ሓሽሽ፣ ብረት፣ ተተኮስቲ፣ ተቓጻጺ ንብረት፣ ኣብ ሓደጋ ዝርከቡ ፍርያት ዓሌታት (ስኒ ሓርማዝ፣ መርጀን)፣ ከምኡ’ውን ናይ ሓሶት ኣቑሑት ካብ ምሓዝ ምቑጣብ። 4. ደንቢ ባጤራ፡- ናብ ጓቲማላ ከተምጽኦ እትኽእል መጠን ባጤራ ዝኾነ ገደብ የለን፤ እንተኾነ ግን ልዕሊ 10,000 ዶላር ወይ ተመጣጣኒ ዝኾነ መጠን ገንዘብ ኣብ ዝመጻእካሉ ወይ ኣብ እትብገሰሉ እዋን ክእወጅ ኣለዎ። 5. ፍርያት ሕርሻ፦ ካብ ወፃኢ ሃገር እንተተኣታትዮም ንሕርሻ ውሽጢ ዓዲ ክጎድኡ ዝኽእሉ ባልዓትን ሕማማትን ከይላባዕ፤ ብዘይ ግቡእ ፍቓድ ተኽሊ (ፍረታት ሓዊሱ)፣ ኣሕምልቲ፣ ዘርኢ/ፈልሲ ኣብ ምምፃእ ጽኑዕ ቁጽጽር ኣሎ። 6. ካብ ቀረጽ ነጻ ዝኾነ ኣበል፡- ናብ ጓቲማላ ክትኣቱ ከለኻ ንዝተፈላለዩ ኣቑሑት ከም ኣልኮላዊ መስተን ፍርያት ትምባኾን ካብ ቀረጽ ነጻ ዝኾነ ኣበል ምፍላጥ፤ ልዕሊ ዓቐን ብዝሒ ግብሪ ከስዕብ ይኽእል እዩ። 7.ዝተኸልከለ ሰደድ፦ ከም ሃገራዊ ሃብቲ ዝተመደቡ ዝተወሰኑ ባህላዊ ቅርስታት ብዘይ ፍቓድ ዝምልከቶም ኣካላት ናብ ወፃኢ ክለኣኹ ኣይክእሉን። 8.ምስ ትሕቲ ዕድመ/ህጻናት ምጉዓዝ: ምስ ትሕቲ ዕድመ ቆልዑት ብኽልቲኦም ወለዲ/ሕጋዊ ኣላዪ ወይ ሓደ ወላዲ/ሕጋዊ ኣላዪ ጥራይ ዘይተሰነዩ ብምጉዓዝ ብሰንኪ ናይ ምእላይ ስምምዓት ወይ ተመሳሳሊ ኩነታት እንተሃልዩ፣ናይ ጉዕዞ ፍቓዶም ፍቓድ ዝህብ ግቡእ ሰነድ ሒዝካ ምኻድ ይምከር ብሰበስልጣን ጓቲማላ ዝሓተተ 9.ምቁጽጻር ዕጸፋርስ:ሕግታት ምስግጋርን ምውናንን ናርኮቲክስ ኣብ ጓቲማላ ጽኑዓት እዮም።ዘይተፈልጠ ዕሹጋት ምሕላው ወይ ንኻልኦት ዝኸውን ኣቑሑት ምጉዕዓዝ ብዘይፍላጥ ሕጊ ምጥሓስ ንምክልኻል ብጥብቂ ክውገድ ኣለዎ። 10. ሕግታት ኢሚግሬሽን፦ በጻሕቲ ኣብ ጓቲማላ ንነዊሕ እዋን እንተጸኒሖም ቪዛ ምንዋሕ ወይ መንበሪ ፍቓድ ምርካብ ሓዊሱ ንመምርሒታት ኢሚግሬሽን ክኽተሉ ኣለዎም። ቅድሚ ምጉዓዝካ ብዛዕባ ደንብታት ጉምሩክን መእተዊ ረቛሒታትን ዝምልከት እዋናዊ ሓበሬታ ንምርካብ ሓበሬታ ክትረክብን ከም ሚኒስትሪ ጉዳያት ወጻኢ ጓቲማላ ወይ ነቲ ዝምልከቶ ኤምባሲ/ቆንስላዊ ምንጭታት ምውካስን ኩሉ ግዜ ጥንቃቐ እዩ።

ጓቲማላ ኣብ ማእከላይ ኣሜሪካ እትርከብ ሃገር ኮይና፡ ኣብ ልዕሊ ኣቑሑት ዝኽፈል ቀረጽ ብዝምልከት ፍሉይ ፖሊሲ ኣለዋ። እታ ሃገር ብስርዓት ግብሪ ኣቢላ ቁጠባዊ ዕብየት ንምድንፋዕን ውሽጣዊ ኢንዱስትሪታት ንምሕላውን ዕላማ ኣለዋ። ኣብ ጓቲማላ ኣብ ዝተፈላለዩ ምድባት ኣቑሑት ብመሰረት ምደባኦም ቀረጽ ካብ ወጻኢ ይግበር። እዞም ቀረጽታት ብመሰረት እቲ ንዕላማ ጉምሩክ ዝኸውን ፍርያት ኣብ ዝተፈላለየ ጉጅለታት ዝምድብ ኮዳት ሃርሞናይዝድ ሲስተም (HS) ይትግበሩ። ካብ ወጻኢ ዝኣትዉ ኣቑሑት ዝኽፈል ታሪፍ ከከምቲ ዝምልከቶም ምድብ ይፈላለ እዩ። ገለ ፍርያት ዝለዓለ ታሪፍ ክኽፈሉ እንከለዉ፡ ገለ ድማ ዝተሓተ ዋጋ ከስተማቕሩ ወይ ውን ጠቕሊሎም ካብ ቀረጽ ነጻ ክኾኑ ይኽእሉ። መንግስቲ ነዞም ደረጃታት ታሪፍ በብእዋኑ ይምርምሮምን የዘምኖምን፣ እዚ ድማ ንዝቕየር ኩነታት ዕዳጋን ንግዳዊ ስምምዓትን ዘንጸባርቕ እዩ። ብተወሳኺ ጓቲማላ ምስ ካልኦት ሃገራትን ዞባዊ ብሎካትን ሓያሎ ምርጫዊ ንግዳዊ ስምምዓት ከም ስምምዕ ናጻ ንግዲ ማእከላይ ኣመሪካ (CAFTA-DR) ምስ ኣመሪካን ዶሚኒካን ሪፓብሊክን ከምኡ’ውን ምስ ሜክሲኮን ታይዋንን ክልተኣዊ ስምምዓት ፈሪማ እያ። እዞም ስምምዓት ኣብ መንጎ መሻርኽቲ ሃገራት ኣብ ዝሽየጡ ፍሉያት ኣቑሑት ዝኽፈል ቀረጽ ንምንካይ ወይ ንምውጋድ ዝዓለሙ ኮይኖም፡ ኣህጉራዊ ንግዲ ንምድንፋዕ ዝዓለሙ እዮም። ደንቢ ጉምሩክ ብሰንኪ ፖሊሲታት መንግስቲ ወይ ግዳማዊ ረቛሒታት ከም ኣህጉራዊ ንግዳዊ ድርድር ወይ ዓለማዊ ቁጠባዊ ኩነታት ኣብ ዝኾነ እዋን ክቕየር ከምዝኽእል ምፍላጥ ኣገዳሲ እዩ። ስለዚ፡ ናብ ጓቲማላ ኣቑሑት ዘእትዉ ትካላት ንግዲ ወይ ካብ ወጻኢ ሃገራት ዕድጊ ክገብሩ ዝሓስቡ ውልቀሰባት፡ ንኣእትዎት ቀረጽ ዝምልከት ቅኑዕን እዋናውን ሓበሬታ ንምርካብ፡ ከም በዓል መዚ ጉምሩክ ወይ ትካላት ንግዲ ዝኣመሰሉ ወግዓውያን ምንጭታት ምውካስ ይምከር። ኣብ መደምደምታ፡ ጓቲማላ ከከም ምድብ ፍርያት ዝፈላለዩ ኣብ HS ኮዳት ዝተመርኮሰ ስርዓት ቀረጽ ኣእትዎት ተተግብር። መጠን ታሪፍ ኣብ ዝተፈላለዩ ናብታ ሃገር ዝኣትዉ ኣቑሑት ኣዝዩ ክፈላለ ይኽእል። ብተወሳኺ ኣብ ዝተመደቡ ኣቑሑት ዝኽፈል ቀረጽ ብምንካይ ወይ ብምውጋድ ንግዲ ንምምችቻው ምስ ዝተወሰና መሻርኽቲ ሃገራት ምርጫዊ ንግዳዊ ስምምዓት ተጣይሹ ኣሎ።

ጓቲማላ ንሰደድ ኣቑሑታ ስርዓት ግብሪ ኣለዋ፡ እዚ ድማ ቁጠባዊ ዕብየት ንምድንፋዕን ንመንግስቲ እቶት ንምፍራይን ዝዓለመ እዩ። እታ ሃገር ኣብ ዝተፈላለዩ ሰደድ ኣቑሑት ብመሰረት ምደባኦምን ዋጋኦምን ግብሪ ትኸፍል። ብቐንዱ ጓቲማላ ኣብ መብዛሕትኦም ናብ ወጻኢ ዝለኣኹ ኣቑሑት ኣድ ቫሎረም ግብሪ ወይ ተወሳኺ እሴት ግብሪ (ቫት) ትጥቀም። እቲ ቫት ብተለምዶ 12% ኮይኑ፡ ከከም ፍርያት ወይ ኢንዱስትሪ ግን ክፈላለ ይኽእል። እዚ ግብሪ ኣብ ዝተፈላለየ ደረጃታት ምፍራይን ምክፍፋልን ዝኽፈል ኮይኑ፡ ኣብ መወዳእታ ናብቲ ናይ መወዳእታ ተጠቃሚ ይሓልፍ። ብተወሳኺ፡ ጓቲማላ ከም ኣካል ናይቲ ኣእትዎን ሰደድን ፖሊሲኣ ኣብ ልዕሊ ዝተወሰኑ ፍርያት ፍሉይ ቀረጽ ወይ ታሪፍ ክትገብር ትኽእል እያ። እዞም ቀረጽ መብዛሕትኡ ግዜ ካብቲ ዝተኣወጀ ዋጋ ጉምሩክ ናይቲ ፍርያት ብሚእታዊት ዝሕሰቡ ኮይኖም፡ ውሽጣዊ ኢንዱስትሪታት ካብ ውድድር ካብ ወጻኢ ዝኣትዉ ኣቑሑት ንምክልኻል ዝዓለሙ እዮም። ኣብ ገለ ገለ ኣጋጣሚታት ኣብ ፍሉያት ዓውድታት ሰደድ ንምትብባዕ ፍሉይ ደረጃታት ክውሰድ ይኽእል። ንኣብነት፡ ገለ ፍርያት ሕርሻ ከም ቡን ወይ ሽኮር፡ ኣብዞም ቀንዲ ኣቑሑት ኣህጉራዊ ንግዲ ንምንቕቓሕ፡ ካብ ዝተሓተ መጠን ግብሪ ተጠቀምቲ ክኾኑ ይኽእሉ። ጓቲማላ ምስ ካልኦት ሃገራትን ዞባዊ ብሎካትን ከም ስምምዕ ናጻ ንግዲ ማእከላይ ኣመሪካን ዶሚኒካን ሪፓብሊክን (CAFTA-DR) ከምኡ’ውን ስምምዕ ማሕበር ሕብረት ኤውሮጳ ዝኣመሰሉ ሓያሎ ስምምዓት ናጻ ንግዲ ከምዝፈረመት ምፍላጥ ኣገዳሲ እዩ። እዞም ስምምዓት እዚኦም ኣብ መንጎ ፈረምቲ ሃገራት ንዝነግዱ ዝተወሰኑ ፍርያት ምስ ምንካይ ወይ ምውጋድ ታሪፍ ዝተኣሳሰሩ ፍሉያት ድንጋገታት ክህልዎም ይኽእል። ብሓፈሻ፡ ፖሊሲ ግብሪ ሰደድ ኣቑሑት ጓቲማላ፡ ኣብ ዝተፈላለዩ ኢንዱስትሪታት ተወዳዳሪ መጠን ግብሪ ብምቕራብ፡ ምፍራይ እቶት ምስ ምድንፋዕ ኣህጉራዊ ንግዲ ሚዛን ንምሃብ ዝዓለመ እዩ። ኩነታት ዓለማዊ ዕዳጋ እናማዕበለ ምስ ከደ፡ እዞም ፖሊሲታት ብኣድማዒ መንገዲ ንምትዕጽጻፍን ብዓለምለኻዊ ደረጃ ቁጠባዊ ተወዳዳርነት ንምዕባይን ምትዕርራይ ክግበረሎም ይኽእል እዩ።

ጓቲማላ ኣብ ማእከላይ ኣመሪካ እትርከብ ሃገር ኮይና፡ ብሃብታም ባህላዊ ቅርስታትን ዝተፈላለየ ተፈጥሮኣዊ ጸጋታታን እትፍለጥ እያ። ኣብ ሰደድ ምስክር ወረቐት ክመጽእ ከሎ፡ ጓቲማላ ሰደድቲ ክኽተልዎም ዘለዎም ሓያሎ ኣገደስቲ ደንብታትን ጠለባትን ኣለዋ። ኣብ ጓቲማላ ካብቶም ቀንዲ ምስክር ወረቐት ሓደ ሰርቲፊካዶ ደ ኦሪጀን (መበቆል ምስክር ወረቐት) እዩ። እዚ ሰነድ እዚ መበቆል ናይቲ ናብ ወጻኢ ዝለኣኽ ኣቑሑት ዘረጋግጽ ኮይኑ፡ ብዙሓት ሃገራት ከም ኣካል ናይቲ ካብ ወጻኢ ዝኣትውሉ ኣገባብ ዝጠልቦ እዩ። ካብ ጓቲማላ ናብ ወጻኢ ዝለኣኹ ፍርያት ኣብ ውሽጢ ሃገር ከም ዝፈርዩን ከም ዝፍረዩን የረጋግጽ። ካልእ ንፍርያት ሕርሻ ኣገዳሲ ዝኾነ ምስክር ወረቐት ፋይቶሳኒታሪ ሰርቲፊኬት እዩ። እዚ ምስክር ወረቐት እዚ፡ ተኽልታት፡ ፍርያት ተኽሊ፡ ወይ ካልኦት ቁጽጽር ዝግበረሎም ነገራት፡ ካብ ወጻኢ ዘእትዋ ሃገራት ዝተቐመጡ ዝተወሰኑ ናይ ፋይቶሳኒታሪ ረቛሒታት ከምዘማልኡ ውሕስነት ይህብ። ብዓለምለኻዊ ንግዲ ኣቢሉ ባልዓት ወይ ሕማማት ንኸይዝርጋሕ ይሕግዝ። ንኦርጋኒክ ፍርያት፡ ጓቲማላ እውን ኦርጋኒክ ምስክር ወረቐት የድልያ። እዚ ምስክር ወረቐት እዚ፡ ኣቑሑት ሕርሻ ብዘይ ስነ-ጥበባዊ ኬሚካላት ወይ ብጀነቲካዊ ኣገባብ ዝተቐየሩ ህይወታውያን (GMOs) ብመሰረት ኣሰራርሓ ኦርጋኒክ ሕርሻ ከምዝተፈረዩ ዘረጋግጽ እዩ። ብተወሳኺ ፍሉያት ኢንዱስትሪታት ከከም ባህርያቶም ተወሳኺ ምስክር ወረቐት ከድልዮም ይኽእል እዩ። ንኣብነት፡ ዓለባታትን ክዳውንትን ብመንጽር ትሕዝቶ ፋይበር፡ ምጽናዕ ሕብሪን ካልእን ምስ ደረጃታት ጽሬት ምትእስሳር ንምርግጋጽ፡ ምስክር ወረቐት ዓለባ ከድልዮም ይኽእል። ኣብዚ ምፍላጥ ኣገዳሲ እዩ፡ ናይ ሰደድ ምስክር ወረቐት ንኣህጉራውያን ዓደግቲ ብዛዕባ ጽሬት ፍርያት፡ ደረጃታት ድሕነት፡ ስክፍታታት ጥዕና (ፋይቶሳኒታሪ)፡ ኣሰራርሓ ምፍራይ (ኦርጋኒክ) ወዘተ መረጋገጺ ንምሃብ ይሕግዝ። ነዞም ናይ ሰደድ ምስክር ወረቐት ኣብ ጓቲማላ ንምርካብ ምስ ምኽባር ግቡእ ሰነዳት ምቕራብ ምስ ምኽባር ብናይ ውሽጢ ዓዲ ምምሕዳራትን ኣህጉራዊ መምርሒታት ንግድን ዝተቐመጡ ኣገደስቲ ሕግታትን ስርዓታትን የድሊ። ብሓፂሩ ዝተፈላለዩ ናይ ሰደድ ምስክር ወረቐት ከም ሰርቲፊካዶ ደ ኦሪጀን (መበቆል ምስክር ወረቐት)፣ ፋይቶሳኒታሪ ሰርቲፊኬት (ንፍርያት ሕርሻ)፣ ኦርጋኒክ ሰርቲፊኬት (ንኦርጋኒክ ኣቑሑት)፣ ዓለባ ሰርቲፊኬት (ንዓለባ) ምርካብ ኣብ ወፃኢ ንዘለዉ ዓማዊል ብዛዕባ ፍርያት ምርግጋፅ ደንቢ ምኽባር ዘረጋግፅ እዩ። ጽሬትን ድሕነትን ካብ ጓቲማላ ዝመጸ እዩ።

ጓቲማላ ኣብ ማእከላይ ኣመሪካ እትርከብ ሃገር ኮይና፡ ብሃብታም ባህላ፡ ውቁብ መልክዓ ምድርን ዝተፈላለየ ቁጠባን እትፍለጥ እያ። ኣብ ጓቲማላ ሎጂስቲክስ ዝምልከት ለበዋታት ክመጽእ ከሎ፡ ገለ ወሰንቲ ነጥብታት ኣብ ግምት ክኣትዉ ዘለዎም እዞም ዝስዕቡ እዮም፤ 1. መሳለጥያታት ወደብ፡- ፑርቶ ኲትዛል ቀንዲ ወደብ ጓቲማላ ኮይና፡ ንኽልቲኡ ኣእትዎትን ሰደድን ወሳኒት ማእከል ኮይና ተገልግል። ምዕቡል ቴክኖሎጅን ስሉጥ ኣገልግሎት ኣተሓሕዛ ጽዕነትን ዘለዎም ዘመናዊ መሳለጥያታት የቕርብ። እቲ ወደብ ምስ ዓበይቲ ዓለማዊ መስመራት መራኽብ ጽቡቕ ምትእስሳር ኣለዎ። 2. መርበብ ጽርግያታት፦ ጓቲማላ ንዝተፈላለዩ ክፋላት እታ ሃገር ዘራኽብ ሰፊሕ መርበብ ጽርግያታት ኣለዋ። ፓን ኣሜሪካን ሃይዌይ ብጓቲማላ ስለዝሓልፍ ኣብ ውሽጢ እቲ ዞባ ንዝግበር መጓዓዝያ ምቹእ ይገብሮ። ይኹን እምበር ኣብ ዝተፈላለየ ከባቢታት እታ ሃገር ኩነታት ጽርግያታት ይፈላለ እዩ፣ ስለዚ ብጽርግያታት ዝግበር መጓዓዝያ ኣብ እትመርጸሉ እዋን ግቡእ ውጥን ምውጻእ የድሊ። 3. ኣገልግሎት ጽዕነት ኣየር፡- ኣብ ከተማ ጓቲማላ ዝርከብ ኣህጉራዊ መዓርፎ ነፈርቲ ላ ኣውሮራ፡ ኣብታ ሃገር ኣገልግሎት ጽዕነት ኣየር ዝህብ ቀንዲ ኣህጉራዊ መዓርፎ ነፈርቲ እዩ። ዘመናዊ መሳለጥያታትን ንውሽጣውን ኣህጉራውን ጽዕነት ብብቕዓት ዝሕዙ ብዙሓት መዕርፎ ነፈርቲ ጽዕነትን ኣለዎ። 4. መኽዘን፦ ኣብ መላእ ጓቲማላ ኣብ እዋን መተሓላለፊ ወይ መስርሕ ምክፍፋል ድሌታት መኽዘንካ ንምምላእ ሓያሎ ናይ መኽዘን ኣማራጺታት ኣለዉ። ዝተፈላለየ ናይ መኽዘን ዓቕሚ ምስ ዝህሉ፡ ከም ድሌትኩም ዘመናዊ ስርዓታት ጸጥታ ዝተዓጠቑ መኽዘናት ክትመርጹ ትኽእሉ ኢኹም። 5.ደንቢ ጉምሩክ: ቅድሚ ኣብ ዝኾነ ናይ ኣእትዎ ወይ ሰደድ ንጥፈታት ምውፋርካ ምስ ደንቢ ጉምሩክ ጓቲማላ ምልላይ ስሉጥ ስርሓት ሎጂስቲክስ ንምርግጋጽ።ቅድሚ ምልኣኽ ኣቑሑት ብበዓል መዚ ጉምሩክ ዝጠልቦ ዝኾነ ኣድላዪ ወረቐት ወይ ፍቓድ ምፍታሕ። 6.ሎጂስቲክስ ኣገልግሎት ወሃብቲ:ኣብ ውሽጢ ዕዳጋ ጓቲማላ ናይ ምስራሕ ተመኩሮ ዘለዎም እሙናት ወሃብቲ ኣገልግሎት ሎጂስቲክስ ምውፋር።እዞም ኩባንያታት ናይ ውሽጢ ዓዲ ደንብታት ,ትሕተ ቅርጺ,ከምኡውን ቀረብ ሰንሰለት dynamics.End-to-end ፍታሕ ከም ጽዕነት ምትሕልላፍ,ስግረ-ዶብ ክህልዎም እዩ። መጓዓዝያ,ተወሳኺ እሴት ኣገልግሎት,ከምኡውን ምጽራይ ጉምሩክ ካብዞም ወሃብቲ ኣገልግሎት ክትረክብ ትኽእል ኢኻ። 7.ናይ ከባቢ ምክፍፋል መርበባትብሰፊሕ ዝበጽሕ ዝርገሐ ምክፍፋል እንተደሊኻ ምስ ናይ ከባቢ ምክፍፋል መርበባት ምትሕብባር.ህንጸት ሽርክነት ኣብ እዋኑ ኣወሃህባ የኽእል,ዝነከየ ወጻኢታት,ዝነከየ ሓደጋታት,ከምኡውን ዝተመሓየሸ ዕግበት ዓማዊል.You can leverage ፍልጠት,ህላወ,ን ተመኩሮ ናይ ውሽጢ ዓዲ ተጻወትቲ ንምዕባይ ናይ ሎጂስቲክስ ስርሓትካ። ኣብ መደምደምታ፡ ጓቲማላ ኣብ ውሽጢ ሃገርን ወጻእን ኣቑሑት ንምጉዕዓዝ ዝተፈላለዩ ናይ ሎጂስቲክስ ኣማራጺታት ትህብ። ከም መሳለጥያታት ወደብ፣ መርበባት ጽርግያ፣ ኣገልግሎት ጽዕነት ኣየር፣ ስርዓታት ጉምሩክ፣ ኣማራጺታት መኽዘን ዝኣመሰሉ ቁልፊ ረቛሒታት ኣብ ግምት ብምእታውን እሙናት ወሃብቲ ኣገልግሎት ሎጂስቲክስን መርበባት ምክፍፋል ከባቢን ብምውፋር፣ኣብ መልክዓ ምድሪ ሎጂስቲክስ ጓቲማላ ስሉጥን ስሉጥን ስርሓት ከተረጋግጽ ትኽእል ኢኻ።

ኣገደስቲ ምርኢታት ንግዲ

ጓቲማላ ኣብ ማእከላይ ኣሜሪካ እትርከብ ሃገር ኮይና፡ ህላወ ዕዳጋኦም ንምምዕባል ንዝደልዩ ትካላት ንግዲ ሓያሎ ኣገደስቲ ዓለምለኻዊ መስመራት ዕድጊትን ምርኢታት ንግድን እተቕርብ እያ። እዞም መድረኻት እዚኦም ንርክባት፣ ዕድላት መርበብ ሓበሬታን ምርኢት ፍርያትን ኣገልግሎታትን የመቻችኡ። ኣብ ታሕቲ ገለ ካብቶም ቀንዲ ኣህጉራውያን መስመራት ዕድጊትን ምርኢታት ንግድን ኣብ ጓቲማላ ኣለዉ። 1. CAFTA-DR: ስምምዕ ናጻ ንግዲ ዶሚኒካን ሪፓብሊክ-ማእከላይ ኣሜሪካ-ኣሜሪካ (CAFTA-DR) ንንግዳዊ ትካላት ጓቲማላ ናብ ዕዳጋ ኣሜሪካ ክኣትዉ ዝሕግዝ እዩ። ንኣህጉራዊ ሽርክነት ዕድጊት ዝተፈላለዩ ዕድላት ፈጢሩ እዩ። 2. ፕሮኤሳ፡- ኤጀንሲ ምልላይ ሰደድ ጓቲማላ (ፕሮሳ)፡ ኣቕረብቲ ጓቲማላ ምስ ክኾኑ ዝኽእሉ ኣህጉራውያን ዓደግቲ ብፍጻመታት፡ ምርኢታት፡ ንግዳዊ ተልእኾታትን ቨርቹዋል ቢዝነስ ዙርያታትን ንምትእስሳር ዝሕግዝ መንግስታዊ ትካል እዩ። 3. Expo & Cia: እዚ ዓመታዊ ምርኢት ካብ ዝተፈላለዩ ዓውድታት ከም ኮንስትራክሽን፣ ኤሌክትሮኒክስ፣ ኣውቶሞቲቭ፣ መስርሒ መግቢ፣ ፍርያት ፅባቐ፣ ዓለባ፣ መዐሸጊ ንብረት፣ ኣገልግሎት ቱሪዝም ዝመፁ ትካላት ውሽጢ ዓድን ዓለምለኻውን ኣብ ትሕቲ ሓደ ናሕሲ ዘራኽብ እዩ። ንመርበብ ሓበሬታን ሓደስቲ ዕድላት ንግዲ ንምድህሳስን መድረኽ የቕርብ። 4. ኤክስፖኮመር፡- ዋላ’ኳ ኣብ ጓቲማላ ባዕላ ዘይመደበት እንተኾነት ኣብ ጎረቤት ከተማ ፓናማ ኣብ ነፍሲ ወከፍ ዓመት ኣብ ወርሒ መጋቢት ወይ ሚያዝያ ኣብ ወርሒ መጋቢት ወይ ሚያዝያ ንሰሜን ኣመሪካን ኤውሮጳን ሓዊሱ ኣብ መላእ ዓለም ንዝርከቡ ዕዳጋታት ዞባዊ ምቅላዕ ዝደልዩ ጓቲማላውያን ምርኢታት ይስሕብ። ዝተፈላለዩ ዓውድታት ከም ቴክኖሎጂ ፍታሕ፣ ኢንዱስትርያዊ ማሽነሪ/መሳርሒታት/ኣገልግሎት ሕርሻ ወዘተ ዝሽፍን እዩ። 5.BITCO's BUYERS TRADE MISSION (BTM): ብኢንቨስትመንት ምልላይ ወፍሪን ሰደድን ጓቲማላ (InvestGuatemala) ዝተዳለወ እዚ ፍጻመ ካብ መላእ ዓለም ምስ ኣቕረብቲ ጓቲማላ ስትራተጂካዊ ንግዳዊ ሽርክነት ዝደልዩ ኣምጻእቲ ይስሕብ፣ ኣብ ዝተፈላለዩ ኢንዱስትሪታት ሓዊሱ ዓለባ/ምፍራይ ክዳውንቲ/ምምስራሕ መግቢ /ዕደና/ኤሌክትሮኒክስ ካልኦትን.get you 6.GTExpos’ Exhibition Tours(ERP): GTExpos ኣብ ምሉእ ዓመት ኣብ ዝተፈላለዩ ዓውድታት ከም መኪና/ኣቕሑ ገዛ/ጥዕና/ስራሕ ሓጺን/ፕላስቲክ ወዘተ ዘተኮረ ሓያሎ ናይ ምርኢት ዑደታት የዳሉ፣ እዚ ድማ ንኣፍረይቲ/ኣእትዮም/ሰደድቲ/ኣቕረብቲ ዓቕሚ ንምምላእ ዕድል ይህብ ዓደግቲን ጠለባት ዕዳጋ ምድህሳስን እዩ። 7. ንግዳዊ ተልእኾታት፡- መንግስትን ንግዳዊ ትካላትን ጓቲማላ መብዛሕትኡ ግዜ ናብ ካልኦት ሃገራት ንግዳዊ ተልእኾታት የዳልዉ፡ ኣብኡ ድማ ኩባንያታት ፍርያተን ወይ ኣገልግሎተን ከቕርባን ምስ ክኾኑ ዝኽእሉ ኣህጉራውያን ዓደግቲ ክራኸባን ይኽእላ። 8.ናጻ ዞባታት፡ ጓቲማላ ኣብታ ሃገር መደበር ማኑፋክቸሪንግ ዝደልዩ ናይ ወጻኢ ኩባንያታት ዝስሕብ ሓያሎ ነጻ ዞባታት ትሰርሕ። እዘን ዞባታት ዝተፈላለዩ ረብሓታት ከም ነፃነት ግብሪ፣ ምንካይ ቀረፅ ጉምሩክ፣ ስሉጥ ደንቢ፣ መሳለጥያታት ሎጂስቲክስ በዚ ድማ ዝተፈላለዩ ኣቕረብቲ/ቸርችታት ናብ ዕፅፉ ይስሕባ። ኣብ መደምደምታ፡ ጓቲማላ ትካላት ንግዲ ምስ ዓለምለኻውያን ዓደግቲ ርክብ ንኽምስርታ ዘኽእላ ብዙሓት ኣገደስቲ ኣህጉራዊ መስመራት ዕድጊን ምርኢታት ንግድን ትቕርብ። ካብ ከም ናይ ፕሮኤሳ ፍጻመታት ዝኣመሰሉ መንግስታዊ ተበግሶታት ክሳብ ከም ኤክስፖ & ሲያ ዝኣመሰሉ ዓመታዊ ምርኢታት ወይ ከም ኤክስፖኮመር ዝኣመሰሉ ዞባዊ ምርኢታት ኣብ ከተማ ፓናማ - እዞም መድረኻት ኣብ ውሽጢ ከም ዓለባ/ክዳውንቲ/መግቢ ምምስራሕ/ማኑፋክቸሪንግ/ኤሌክትሮኒክስ ዝኣመሰሉ ቁልፊ ዓውድታት ዓለማዊ ኣሰር ንምስፋሕ ንዝደልዩ ትካላት ንግዲ ክቡር ዕድላት ይህቡ ካልኦት ሽርክነት ብምምስራትን ሓደስቲ ዕዳጋታት ብምድህሳስን ይርከብዎም።

ልሙዳት ሞተር ምድላይ

ኣብ ጓቲማላ፡ ሰባት ኣብ ኢንተርነት ንምድህሳስ ዝጽግዕዎም ሓያሎ ልሙዳት ሞተር ምድላይ ኣለዉ። ገለ ካብቶም ኣብ ጓቲማላ ዝርከቡ ህቡባት ሞተር ምድላይ ምስ ናይ መርበብ ሓበሬታ URLs እነሆ፤ 1. ጉግል (https://www.google.com.gt) - ጉግል ኣብ ጓቲማላ ሓዊሱ ኣብ መላእ ዓለም ብሰፊሑ ካብ ዝጥቀሙ ሞተር ምድላይ ሓደ ምዃኑ ዘጠራጥር ኣይኮነን። ከም መርበብ ሓበሬታ ምድላይ፡ ምስልታት፡ ካርታታት፡ ኢመይል (ጂሜይል)ን ካልእን ዝኣመሰሉ ሰፊሕ ኣገልግሎታት ይህብ። 2. ቢንግ (https://www.bing.com) - ቢንግ ካልእ ብዙሓት ተጠቀምቲ ኢንተርነት ጓቲማላ ክጥቀሙሉ ዝመርጹ ህቡብ ሞተር ምድላይ እዩ። ናይ መርበብ ሓበሬታ ምድላይ ዓቕምታትን ከም ዜና፡ መደብ ሽልማትን ትርጉም ቋንቋን ዝኣመሰሉ ባህርያትን የቕርብ። 3. ያሁ (https://www.yahoo.com) - ያሁ ፍሉጥ ዓለማዊ መድረኽ ኮይኑ፡ ዝተፈላለዩ ኣገልግሎታት ከም መርበብ ሓበሬታ ምድላይ፡ ምትእኽኻብ ዜና፡ ኢመይል (Yahoo Mail)፡ ካልእን ዝህብ እዩ። 4. DuckDuckGo (https://duckduckgo.com) - DuckDuckGo ኣብ ብሕትውና ዘተኮረ ኣማራጺ ካብ ልምዳውያን ሞተር ምድላይ ኮይኑ፡ ኣብ መርበብ ሓበሬታ ሓበሬታ ኣብ ዝደልየሉ እዋን ዳታ ተጠቃሚ ዘይከታተል ወይ ዘይዕቅቦ እዩ። 5. ጊጋብላስት (http://www.gigablast.com) - ጂጋብላስት ብኹለመዳያዊ መዐቀኒ መርበብ ሓበሬታን ስሉጥ ናይ ምድላይ ዓቕሙን ዝፍለጥ ነጻ መርበብ ሓበሬታ ምድላይ ሞተር እዩ። 6. ኢኮስያ (https://www.ecosia.org) - ኢኮስያ ካብ ካልኦት ህቡባት ሞተር ምድላይ ዝፍለየሉ ምኽንያት፡ ካብቲ ናይ መወዓውዒ ኣታዊታቱ ርኡይ ብጽሒት ናብ ጻዕርታት ዳግመ-ኣግራብ ኣብ መላእ ዓለም ብምውፋይ እዩ። 7. AOL Search (http://search.aol.com/) – ብታሪኽ ኣብ ቀዳሞት ኣጠቓቕማ ኢንተርነት ብዓለም ደረጃ ኣፍልጦ ዘለዎ ስም፤ AOL Search ንናይ መርበብ ሓበሬታ ምድላይ ተወሳኺ ባህርያት ከም ዕዳጋን ጽማቕ ዜናን ምሃብ ቀጺሉ ኣሎ። እዚኦም ገለ ኣብ ጓቲማላ ዝርከቡ ልሙዳት ዝጥቀሙሉ ኣማራጺታት እኳ እንተኾኑ፡ ብዙሓት ሰባት ግን ጉግል ብዘለዎ ተፈታውነትን ኣብ ኩሉ መሳርሒታት ብዘለዎ ኩለመዳያዊ ኣገልግሎትን ክጥቀሙ ይመርጹ።

ዓበይቲ ብጫ ገጻት።

ኣብ ጓቲማላ፡ ንንግዳዊ ትካላት፡ ኣገልግሎታትን ትካላትን ርክብ ሓበሬታ ዝህቡ ሓያሎ ቀንዲ ብጫ ገጻት ኣለዉ። ኣብ ታሕቲ ገለ ካብቶም ኣብታ ሃገር ዝርከቡ ፍሉጣት ብጫ ገጻት ምስ መርበብ ሓበሬታታቶም፤ 1. ፓጊናስ ኣማሪላስ (ብጫ ገጻት ጓቲማላ)፡ ወግዓዊ ብጫ ገጻት ጓቲማላ ምስ ሰፊሕ ናይ ኦንላይን ማውጫ። መርበብ ሓበሬታ፡ https://www.paginasamarillas.com.gt/ 2. Directorio de Negocios (Business Directory)፦ ኣብ ጓቲማላ ንዝርከቡ ትካላት ንግዲ ዝኸውን ህቡብ ናይ ኦንላይን ዕዳጋ ኮይኑ፡ ኣብ ዝተፈላለዩ ኢንዱስትሪታት ዝርዝርን ዝርዝር ርክብን ዝህብ እዩ። መርበብ ሓበሬታ፡ https://www.directoriodeguate.com/ 3. ጀሮኒሞ! ብጫ ገጻት፡ እዚ መድረኽ ዓማዊል ኣብ ጓቲማላ ኣገልግሎታት ወይ ፍርያት ክደልዩ ከለዉ ብግቡእ ዝተሰነየ ምርጫታት ንኽገብሩ ንምሕጋዝ፡ ምስ ናይ ተጠቀምቲ ግምገማን ደረጃታትን ማውጫ ትካላት ንግዲ የቕርብ። መርበብ ሓበሬታ፡ https://geronimonetwork.com/gt/en 4. ብጫ ገጻት Guatepages: ካብ ዝተፈላለዩ ዞባታት ጓቲማላ ዝመጹ ብዙሓት ትካላት ንግድን ኣገልግሎታትን ዝዝርዝር ናይ ከባቢ ማውጫ ኮይኑ፡ ብዛዕባ ነፍሲ ወከፍ ዝርዝር ቁጽሪ ተሌፎን፡ ኣድራሻታትን ተወሳኺ ሓበሬታን ዝህብ እዩ። መርበብ ሓበሬታ፡ http://guatepages.com/ 5. ፓጂናስ ዶራዳስ (ወርቃዊ ገጻት)፦ ካልእ ኣብ ጓቲማላ ዝርከብ ፍሉጥ ብጫ ገጽ ዘለዎ መርበብ ሓበሬታ ኮይኑ፡ ንተጠቀምቲ ዝተፈላለዩ ኢንዱስትሪታትን ምድባትን ከም ቤት መግቢ፡ ሆቴላት፡ ኣገልግሎት ሕክምና ወዘተ ዘጠቓለለ ሰፊሕ ዝርዝር፡ ምስ ዝርዝር ርክብን ካርታታትን ዝህብ እዩ። ትካላት ብቐሊሉ። መርበብ ሓበሬታ፡ http://paginadorada.com.gt/ እዞም መርበባት ሓበሬታ ንናይ ውሽጢ ዓዲ ትካላት ንግዲ ንምርካብ ወይ ኣብ መላእ ሃገር ኣብ ዝርከቡ ዝተፈላለዩ ዓውድታት ንዝርከቡ ፍሉያት ወሃብቲ ኣገልግሎት ንምርኻብ ከም ክቡር ጸጋታት ኮይኖም ከገልግሉ ይኽእሉ። እዞም ምንጭታት ኣብዚ እዋን’ዚ (2021) ኣብ ጓቲማላ ከም ፍሉጣት ናይ ኦንላይን ማውጫታት ብሰፊሑ ተፈላጥነት እኳ እንተሃለዎም፡ ኣብ ውሽጢ እቲ ኢንዱስትሪ ብዝፍጠር ምዕባለታት ወይ ምዕባለታት ቴክኖሎጂ ምስ ግዜ ክቕየር ከምዝኽእል ኣስተውዕሉ።

ዓበይቲ ናይ ንግዲ መድረኻት።

ኣብ ማእከላይ ኣመሪካ እትርከብ ጓቲማላ፡ እናዓበየ ዝኸይድ ዘሎ ናይ ኢ-ኮሜርስ ኢንዱስትሪ ኣለዋ። ገለ ካብቶም ዓበይቲ ናይ ኢ-ኮሜርስ መድረኻት ኣብ ጓቲማላ እነሆ፤ 1. ሊኒዮ፡ ሊኒዮ ኣብ ጓቲማላ ካብ ዘለዉ ህቡባት ናይ ኢንተርነት ዕዳጋታት ሓደ እዩ። ኤሌክትሮኒክስ፡ ፋሽን፡ ጽባቐ፡ ዲኮር ገዛን ካልእን ሓዊሱ ዝተፈላለዩ ፍርያት የቕርብ። መርበብ ሓበሬታ፡ www.linio.com.gt 2. MercadoLibre: MercadoLibre ኣብ ጓቲማላ ጥራይ ዘይኮነስ ኣብ መላእ ላቲን ኣሜሪካ እውን ፍሉጥ ናይ ኢ-ኮሜርስ መድረኽ እዩ። ውልቀሰባትን ትካላት ንግድን ከም ውሑስ ክፍሊትን ምክትታል ፍርያትን ዝኣመሰሉ ባህርያት ዘለዎም ፍርያት ብኢንተርነት ክገዝኡን ክሸጡን የኽእሎም። መርበብ ሓበሬታ፡ www.mercadolibre.com.gt 3. ዋልማርት ጓቲማላ፡ ዋልማርት ብኢ-ኮሜርስ መድረኾም ከምኡ’ውን ብፊዚካዊ ድኳናት ኣብ ጓቲማላ ሓያል ህላወ ኣለዎ። ካብ ዝኾነ ቦታ ሃገር ንዝመጹ ምቹእ ዕዳጋ ንምዕዳግ ኣብ መርበብ ሓበሬታኦም ምግቢ፡ ኤሌክትሮኒክስ፡ ኣቑሑት ገዛ፡ ክዳውንትን ካልእን የቕርቡ። መርበብ ሓበሬታ፡ www.walmart.com.gt 4. ክላሮ ሹፕ፡ ክላሮ ሾፕ ብክላሮ ቴሌኮም ዝውነን ናይ ኢንተርነት ድኳን ኮይኑ፡ ዓማዊል ብኢንተርነት ንኽገዝኡ ሞባይል መሳርሒታት፡ መሳርሒታት ከም ርእሲ ወይ ቦርሳ፡ መሳርሒታት፡ ከምኡ’ውን ካልኦት ፍርያት ሃለኽቲ ኤሌክትሮኒክስ ብኢንተርነት ክገዝእዎ ዝህብ ኮይኑ፡ ንዓማዊል ዝረኽብዎ ሰፊሕ ናይ ክፍሊት ኣማራጺታት ከምዚ ዝኣመሰለ ከም ክረዲት ካርድ ወይ ብጥረ ገንዘብ ኣብ ምብጻሕ (COD)። መርበብ ሓበሬታ፡ www.claroshop.com/gt 5. ዶቶ ሞል፡- ዶቶ ሞል ስማርትፎናት ሓዊሱ ምስ ቴክኖሎጂ ዝተኣሳሰሩ ፍርያት ዝፍለጥ ናይ ኦንላይን ዕዳጋ ኮይኑ፡ ላፕቶፕ፣ . ጽላት፣ . ከምኡ’ውን ናይ ጸወታ መሳርሒታት። ካልኦት ምድባት ከም ፋሽን፣ ናይ ገዛ መሳርሒታት፣ ጽባቐን ጥዕናን፣ ካልእን ዝበሃሉ ምዃኖም ይፍለጥ። መርበብ ሓበሬታ፤ www.dotomall.com ዝብል መርበብ ሓበሬታ

ዓበይቲ ማሕበራዊ መራኸቢታት

ኣብ ጓቲማላ ኣብ መላእ ሃገር ንዝርከቡ ሰባት ዘራኽቡ ሓያሎ ህቡባት ማሕበራዊ መራኸቢታት ኣለዉ። ገለ ካብቶም ቀንዲ ማሕበራዊ መራኸቢታት መድረኻት ጓቲማላ ምስ በብወገኖም ናይ ዌብሳይት URL እነሆ፤ 1. ፌስቡክ (https://www.facebook.com)፦ ፌስቡክ ኣብ ጓቲማላ ብሰፊሑ ዝጥቀመሉ ማሕበራዊ መራኸቢታት ኮይኑ፡ ልዑል ተጠቃሚ ኣለዎ። ተጠቀምቲ ፕሮፋይል ክፈጥሩ፡ ስእልታትን ቪድዮታትን ከካፍሉ፡ ምስ ኣዕሩኽን ቤተሰቦምን ክራኸቡ፡ ኣብ ጉጅለታትን ፍጻሜታትን ክጽንበሩን ካልእ ብዙሕን የኽእሎም። 2. ትዊተር (https://twitter.com)፦ ትዊተር ካልእ ህቡብ መድረኽ ኮይኑ፡ ጓቲማላውያን ሓሳባቶም፡ ሓድሽ ዜናታቶም ንምክፋል፡ ወይ ድማ ብሃሽታግ ኣቢሎም ምስ ካልኦት ዝራኸቡሉ ሓጸርቲ መልእኽትታት ወይ "ትዊት" ክለጥፉ ይኽእሉ። ኣብ ዝተፈላለዩ ኣርእስታት ኣብ ሓቀኛ ግዜ ሓበሬታ ይህብ። 3. ኢንስታግራም (https://www.instagram.com)፦ ኢንስታግራም ስእልን ቪድዮን ምክፋል ዝሕግዝ መድረኽ ኮይኑ፡ ተጠቀምቲ ስእሊ ወይ ሓጸርቲ ቪድዮታት ምስ መግለጺ ጽሑፍ ክሰቕሉ ዘኽእሎም እዩ። ጓቲማላውያን ነዚ መድረኽ መዓልታዊ ህይወቶም፡ ተመኩሮ ጉዕዞኦም፡ ናይ መግቢ ጀብሃኦም ወዘተ ንምርኣይ ይጥቀሙሉ። 4. ስናፕቻት (https://www.snapchat.com)፦ ስናፕቻት ተጠቀምቲ ብኻልኦት ምስተራእዩ ንግዚኡ ዝጠፍኡ ስእልታትን ቪድዮታትን ዝልእኹሉ ናይ ማልቲሚድያ መልእኽቲ መተግበሪ እዩ። ብተወሳኺ ንጸወታ ዝመልኦ ምትእስሳር ዝኸውን ዝተፈላለዩ ፍልትራትን ስቲከራትን የቕርብ። 5. ሊንክድይን (https://www.linkedin.com)፦ ሊንክድኢን ብቐንዱ ኣብ መላእ ዓለም ካብ ዝተፈላለዩ ዓውድታት ዝመጹ ሰብ ሞያ ንምትእስሳር ዝዓለመ ሞያዊ መርበብ ሓበሬታ ኮይኑ፡ ንዕድላት ስራሕ ንምድህሳስ፡ ሞያዊ ዝምድናታት ንምህናጽ ወዘተ እዩ። 6. ቲክቶክ (https://www.tiktok.com/): ቲክቶክ ንምእማኑ ዘጸግም ህቡብ ቪድዮ ምክፋል ኣፕ ኮይኑ፡ ተጠቀምቲ ኣብ ውሽጢ መተሓላለፊ ናይቲ ኣፕሊኬሽን ዝተፈላለዩ ናይ ጽልዋታት ፍልትራት ብምጥቃም ሓጸርቲ ናይ ሳዕስዒት/ሙዚቃ ቪድዮታት ወይ መዘናግዒ ትሕዝቶታት ክፈጥሩ ዘኽእሎም እዩ። 7.WhatsApp( https: // www .whatsapp .com/ ):WhatsApp是一种跨平台的即时通信应用,人们可以通过它发送文本消息、语通话、视频呼叫以及共享图片、视频和文件等,此应用在危地马拉非常流行。这些社交媒体平台可以让危地马拉人连接互动、分享和发现有趣的内容,并与家人、朋友以劏同行们保持联系。

ዓበይቲ ማሕበራት ኢንዱስትሪ

ኣብ ማእከላይ ኣመሪካ እትርከብ ሃገር ጓቲማላ፡ ቁጠባኣ ኣብ ምቕራጽ ወሳኒ ተራ ዝጻወታ ዝተፈላለዩ ማሕበራት ኢንዱስትሪ ኣለዋ። ኣብ ታሕቲ ገለ ካብተን ኣብ ጓቲማላ ዝርከባ ዓበይቲ ማሕበራት ኢንዱስትሪ ምስ በብወገነን ዝርከባ መርበብ ሓበሬታታት ኣለዋ፤ 1. ቤት ምኽሪ ንግዲ ጓቲማላ (ካማራ ደ ኮመርስዮ ደ ጓቲማላ) - www.camaradecomercio.org.gt ቤት ምኽሪ ንግዲ ጓቲማላ ኣብ ዝተፈላለዩ ዓውድታት እታ ሃገር ንዝርከባ ንግዳዊ ትካላት ዝውክልን ዘስፋሕፍሕን እዩ። 2. ማሕበር ሰደድቲ ጓቲማላ (Asociación de Exportadores de Guatemala) - www.agexport.org.gt ማሕበር ሰደድቲ ጓቲማላ ኣብ ምድንፋዕን ምድጋፍን ንጥፈታት ሰደድ ዝተፈላለዩ ኢንዱስትሪታት ማለት ሕርሻ፣ ማኑፋክቸሪንግ፣ ኣገልግሎትን ቱሪዝምን ዘተኮረ እዩ። 3. ማሕበር ኣፍረይቲ ጓቲማላ (Asociación Guatemalteca de Exportadores) - www.manufac.com.gt ማሕበር ኣፍረይቲ ጓቲማላ ኣብ ዝተፈላለዩ ኢንዱስትሪታት ንዝርከቡ ኣፍረይቲ ይውክልን ይድግፍን፡ ምትሕብባር ብምዕባይን ተወዳዳርነት ዘዕብዩ ፖሊሲታት ብምጉስጓስን እዩ። 4. ሃገራዊ ማሕበር ቡን (Asociación Nacional del Café) - www.anacafe.org ሃገራዊ ማሕበር ቡን ኣብታ ብዝለዓለ ጽሬት ዘለዎ ፍረ ቡን እትፍለጥ ጓቲማላ ረብሓ ኣፍረይቲ ቡን ንምድንፋዕን ንምሕላውን ውፉይ እዩ። 5. ቤት ምኽሪ ቱሪዝም ጓቲማላ (ግሬሚያል ደ ቱሪዝሞ) - www.visiteguatemala.com.gt ቤት ምኽሪ ቱሪዝም ጓቲማላ ምስ ናይ ውሽጢ ዓዲ ትካላት ንግዲ ብምትሕብባር፣ ደረጃታት ፅሬት ብምቕማጥን ንመዳረግቲ ቱሪዝም ኣብ ዕዳጋ ብምሻጥን ቱሪዝም ከም ቁልፊ ኢንዱስትሪ እታ ሃገር ኣብ ምምዕባልን ምልላይን ዘተኮረ እዩ። 6. ቤት ምኽሪ ኢንዱስትሪ ህንጻ (ካማራ ጓተማልተካ ደ ላ ኮንስትራክሽን) - www.construguate.com ቤት ምኽሪ ኢንዱስትሪ ህንፀት ብመደባት ስልጠና፣ እዋናዊ ሓበሬታ ኢንዱስትሪ፣ ሕጋዊ ሓገዝን ዕድላት ኔትወርክን ደገፍ ብምሃብ ምስ ህንፀት ዝተተሓሓዙ ስራሕቲ ዝዋፈሩ ሰብ ሞያ ይውክል። 7. ማሕበር ኢንዱስትሪያውያን (ዩኒዮን ናሽናል ደ ኤምፕሬሳሪዮስ ፕሮ ኢንዱስትሪያ ማኑፋክቸረራ) - www.uniem.org.gt ማሕበር ኢንዱስትሪያውያን ኣፍረይቲ ንኽተሓባበሩ፣ ፍልጠት ንኽለዋወጡን ንዕብየትን ምዕባለን ጽላት ማኑፋክቸሪንግ ጓቲማላ ዝድግፉ ፖሊሲታት ንኽጣበቑን ከም መድረኽ ኮይኑ የገልግል። እዚ ኣብ ላዕሊ ዘሎ ዝርዝር ንውሑዳት ካብተን ኣብ ጓቲማላ ዝርከባ ዓበይቲ ማሕበራት ኢንዱስትሪ ጥራይ ዝውክል ምዃኑ ኣስተውዕሉ፤ ብዙሓት ካልኦት ማሕበራት ኣብ ዝተፈላለየ ጽላታት ኣለዋ።

ናይ ንግድን ንግድን መርበብ ሓበሬታታት

ኣብ ማእከላይ ኣመሪካ እትርከብ ጓቲማላ፡ ዕድላት ወፍሪ ንምድንፋዕን ኣህጉራዊ ንግዲ ንምምችቻውን ዝዓለሙ ሓያሎ ቁጠባውን ንግዳውን መርበባት ሓበሬታ ኣለዋ። ገለ ካብቶም ፍሉጣት ምስ በብወገኖም URL እነሆ፤ 1. ኣብ ጓቲማላ ወፍሪ ምግባር (https://www.investinguatemala.org.gt/): እዚ መርበብ ሓበሬታ ብኤጀንሲ ምድንፋዕ ወፍሪ ጓቲማላ (AGEXPORT) ዝምራሕ ኮይኑ ኣብ ዝተፈላለዩ ዓውድታት ጓቲማላ ብዛዕባ ዘሎ ዕድላት ወፍሪ ሰፊሕ ሓበሬታ ዝህብ እዩ። ብዛዕባ ንግዳዊ ምትብባዕ፣ ሕጋዊ ቅርጻታት፣ ፍሉይ ናይ ኢንዱስትሪ ዳታን ናይ ደገፍ ኣገልግሎታትን ዝርዝር ሓበሬታ ይህብ። 2. ፕሮሜክሲኮ (https://promexico.mx/): ዋላ እኳ ንጓቲማላ ጥራይ ፍሉይ እንተዘይኮነ፡ እዚ መርበብ ሓበሬታ ምስ ሜክሲኮ ንግዳዊ ዝምድናታት ንምድህሳስ ንዝደልዩ ዓለምለኻውያን ኣውፈርቲ ሰፊሕ ጸጋታት ንምርካብ ዝሕግዝ እዩ። እቲ መርበብ ሓበሬታ ብሰንኪ ቅርበት ብዛዕባ ዕድላት ንግዲ ጓቲማላ እውን ሓበሬታ ዝሓዘ እዩ። 3. ቤት ምኽሪ ንግዲ ጓቲማላ (http://www.camaradecomercio.org.gt/)፦ ወግዓዊ መርበብ ሓበሬታ ቤት ምኽሪ ንግዲ ጓቲማላ ኣብ ውሽጢ ዓዲ ዘሎ ንግዳዊ ሃዋህው ክቡር ርድኢት ዝህብን ንኣውፈርቲ ምስ ኣብ ውሽጢ ሃገር ዝርከቡ መሻርኽቲ ወይ ኣቕረብቲ ክኾኑ ዝኽእሉ ሰባት ዘራኽብን እዩ። . 4. Export.gov - ቤተ መጻሕፍቲ መጽናዕቲ ዕዳጋ፡ https://legacy.export.gov/guatemala/market-research: ኣብ ከተማ ጓቲማላ ዝርከብ ሓዊሱ ኣብ መላእ ዓለም ብዝርከቡ ኣብ ኣመሪካ ዝመደበሮም ኤምባሲታት ዝመሓደር እዚ ፖርታል፡ ብዛዕባ ዝተፈላለዩ ምስ ዝምልከቶም ኢንዱስትሪታት ዝምልከት ጸብጻባት መጽናዕቲ ዕዳጋ ይህብ ክልቲኦም ካብ ጓቲማላ ዝመጹ ሰደድቲ ውሽጢ ዓዲ ከምኡ’ውን ኣብ ውሽጢ ሃገር ዕዳጋ ምእታው ወይ ናይ ምስፍሕፋሕ ተኽእሎታት ዝደልዩ ናይ ወጻኢ ኩባንያታት። 5. ሚኒስትሪ ቁጠባ - Dirección de Integración y Comercio Exterior (http://sicex.minex.gob.gt/SICEXWEB/pages/home.faces): እዚ መንግስታዊ ተበግሶ ንንግዳዊ ትካላት ጓቲማላ ውህደት ንግዲ ወጻኢ ዘተባብዕ ኮይኑ ከም ጸጋ እውን የገልግል ብዛዕባ ደንቢ ኣእትዎ/ሰደድ ወይ መደባት ታሪፍ ሓበሬታ ንዝደልዩ ናይ ወጻኢ ኣውፈርቲ። እዞም መርበባት ሓበሬታ ብዛዕባ ኣብ ጓቲማላ ወፍሪ ምግባር ወይ ምስ ንግዲ ምግባር ሰፊሕ ሓበሬታ ዝህቡ ጥራይ ዘይኮኑስ ኣብ መንጎ ውሽጣዊ ትካላት ንግዲን ምስዛ ሃገር ማእከላይ ኣመሪካ ብቑጠባ ንምትእስሳር ዝደልዩ ዓለምለኻውያን መዳርግቲ ኣካላትን ርክብ የመቻችኡ።

ናይ ንግዲ ዳታ ሕቶ መርበባት ሓበሬታ

ጓቲማላ ኣብ ማእከላይ ኣመሪካ እትርከብ ሃገር ኮይና፡ ንህዝባዊ ኣገልግሎት ዝኸውን ሓያሎ ንግዳዊ ዳታ ዝሓተቱ መርበባት ሓበሬታ ኣለዋ። እዞም መርበባት ሓበሬታ ንተጠቀምቲ ብዛዕባ ኣእትዎት፣ ሰደድ፣ ንግዳዊ መሻርኽትን ካልእ ኣገዳሲ ንግዳዊ ስታቲስቲክስ ጓቲማላ ዝምልከት ሓበሬታ ንምርካብ ይሕግዙ። ኣብ ታሕቲ ገለ ካብቶም ንጓቲማላ ዝምልከቱ ናይ ንግዲ ዳታ ምሕታት መርበባት ሓበሬታ ኣለዉ፤ 1. ባንኮ ደ ጓቲማላ (ባንክ ጓቲማላ)፦ ወግዓዊ መርበብ ሓበሬታ ማእከላይ ባንክ ጓቲማላ ብዛዕባ ስታቲስቲክስ ንግዲ ወጻኢ ሓበሬታ ዘጠቓለለ ቁጠባዊ ዳታቤዝ ይህብ። ተጠቀምቲ ብዛዕባ ኣእትዎት፣ ሰደድ፣ ሚዛን ክፍሊትን ካልእን ዝምልከት ዳታ ክረኽቡ ይኽእሉ። መርበብ ሓበሬታ፡ https://www.banguat.gob.gt/ 2. Ministerio de Economía (ሚኒስትሪ ቁጠባ)፦ ኣብ መርበብ ሓበሬታ ሚኒስትሪ ቁጠባ ብዛዕባ ኣህጉራዊ ንግዲ ጓቲማላ ሰፊሕ ሓበሬታ ይህብ። ተጠቀምቲ ብዛዕባ ኣፈፃፅማ ንግዲ ወፃኢ ስታቲስቲካዊ ፀብፃባት ምስ ዝርዝር ትንታነን ፀብፃባትን ክረኽቡ ይኽእሉ። መርበብ ሓበሬታ፡ http://www.mineco.gob.gt/ 3. ኣጀክስፖርት (ማሕበር ሰደድቲ ጓቲማላ)፦ ኣጀክስፖርት ንሰደድ ዘተባብዕን ኣብ ወጻኢ ሃገራት ንግዲ ክገብራ ንዝደልዩ ኩባንያታት ጓቲማላ ደገፍ ዝህብን ትካል እዩ። መርበብ ሓበሬታኦም ምስ ሰደድ ዝተኣሳሰር ዳታ ከም ላዕለዎት ጽላታት ሰደድ፡ መዳረግቲ ቦታታትን ዕዳጋታትን ዘጠቓልል እዩ። መርበብ ሓበሬታ፡ https://agexport.org.gt/en/ 4. ሃገራዊ በዓል መዚ ጉምሩክ ጓቲማላ፡- እዚ ትካል ኣብታ ሃገር ንዝካየድ ስርሓት ጉምሩክ ዘመሓድር ኮይኑ፡ ምስ ጉምሩክ ዝተኣሳሰር ዝተፈላለየ ሓበሬታታት ንምርካብ ዝሕግዝ ኮይኑ፡ ኣገባባት ኣእትዎ/ሰደድ፡ ታሪፍ፡ ደንቢ፡ ከምኡ’ውን ስታቲስቲክስ ንግዲ ሓዊሱ እዩ። መርበብ ሓበሬታ፡ https://portal.sat.gob.gt/portal/index.php 5. ትሬድማፕ፡ ዋላ እኳ ንጓቲማላ ጥራይ ፍሉይ እንተዘይኮነ ትሬድማፕ ግን ንጓቲማላ ሓዊሱ ንብዙሓት ሃገራት ዓለምለኻዊ ስታቲስቲክስ ንግዲ ዝህብ ጠቓሚ መሳርሒ እዩ። ብዛዕባ ሰደድ/ኣእትዎት ብደረጃ ፍርያትን መሻርኽቲ ሃገራትን ዝርዝር መረዳእታ የቕርብ። መርበብ ሓበሬታ፡ https://trademap.org/ እዞም መርበባት ሓበሬታ እዚኦም ንጓቲማላ ዘሳትፍ ኣህጉራዊ ንግዲ ንምትንታን ወይ ንምምርማር ንዝደልዩ ውልቀሰባት ወይ ትካላት ንግዲ ክቡር ጸጋታት ይህቡ። ይኹን እምበር፡ ገለ መርበባት ሓበሬታ ንገለ ምዕቡላት ባህርያት ወይ ፍሉያት ስብስባት ዳታ ንምብጻሕ ናይ ምዝገባ ወይ ናይ ምዝገባ ክፍሊት ክጠልቡ ከም ዝኽእሉ ምፍላጥ ኣገዳሲ እዩ።

B2b መድረኻት

ኣብ ጓቲማላ፡ ንግዳዊ ርክባትን ትራንዛክሽንን ዘመቻችኡ ሓያሎ B2B መድረኻት ኣለዉ። ገለ ካብቶም ቀንዲ መድረኻት B2B ኣብ ጓቲማላ፤ 1. ኣግሮጓቴማላ (www.agroguatemala.com)፦ እዚ መድረኽ ኣብ ምትእስሳር ኣፍረይቲ ሕርሻን ኣብ ጽላት ሕርሻ ዝነጥፉ ትካላት ንግድን ዘተኮረ እዩ። ተጠቀምቲ ፍርያት ሕርሻ ክገዝኡን ክሸጡን፣ ሓበሬታ ዕዳጋ ክረኽቡን ምስ ክኾኑ ዝኽእሉ ዓማዊል ወይ ኣቕረብቲ ክራኸቡን የኽእሎም። 2. Guateb2b (www.guateb2b.com): Guateb2b ብሰፊሑ ዝጥቀመሉ B2B መድረኽ ኮይኑ ንዝተፈላለዩ ኢንዱስትሪታት ከም ማኑፋክቸሪንግ፣ ኮንስትራክሽን፣ መግብን መስተታትን፣ ዓለባን ካልእን ዘገልግል እዩ። ፕሮፋይል ኩባንያ ንምፍጣር፣ ንመሸጣ ወይ ንዕድጊ ዝኸውን ፍርያት ወይ ኣገልግሎታት ንምዝርዛር ዝሕግዙ ባህርያት የቕርብ፣ ኣብ መንጎ ትካላት ንግዲ ርክብ ድማ የመቻችእ። 3. ሶሎማያ (www.solomaya.com)፦ ሶሎማያ ብፍላይ ኣብ ጓቲማላ ብናይ ውሽጢ ዓዲ ስነ-ጥበባውያን ዝተሰርሑ ብኢድ ዝተሰርሑ ስነ-ጥበባውያንን ፍርያትን ኣብ ምልላይ ዘተኮረ B2B ዕዳጋ እዩ። ስነ-ጥበባውያን ምስቶም ፍሉያት ብኢድ ዝተሰርሑ ኣቑሑት ዝደልዩ ቸርችታት ብምትእስሳር ስርሖም ብዓለም ደረጃ ንምርኣይ መድረኽ ዝህብ እዩ። 4. ኮምፕራዳይረክታ (www.compradirecta.org.gt)፦ ኮምፕራዳይረክታ ብመንግስቲ ዝምወል ናይ ኦንላይን ዕድጊ መድረኽ ኮይኑ፡ ኣብ ጓቲማላ ኣብ መስርሕ ህዝባዊ ዕድጊ ግሉጽነት ንምዕባይ ዝዓለመ እዩ። እዚ መድረኽ እዚ ንመንግስታዊ ጽላት ኣቑሑት ወይ ኣገልግሎት ንምቕራብ ዝደልዩ ትካላት ንግዲ ኣብ ክፉት ጨረታ ክሳተፉ የኽእሎም። 5. መርካዶማጂኮ (www.mercadomagico.com.gt)፦ መርካዶማጂኮ ትካላት ንግዲ ፍርያቶም ብቐጥታ ኣብ ውሽጢ ጓቲማላ ንዝርከቡ ተጠቀምቲ ክሸጡሉ ዝኽእሉ ናይ ኢ-ኮሜርስ ዕዳጋ እዩ። ብቐንዱ ኣብ B2C ትራንዛክሽን ዘተኮረ ክኸውን ከሎ፡ ኣብ መንጎ ትካላት ንግዲ ብጅምላ ንዝግበር ዕድጊታት እውን ይህብ። እዚኦም ገለ ካብቶም ሎሚ ኣብ ዕዳጋ ጓቲማላ ዝርከቡ ህቡባት B2B መድረኻት እዮም፤ እንተኾነ ግን ምስ ግዜ ኣብ ፍሉይ ድሌታት ኢንዱስትሪ ዝተመርኮሰ ፍሉይ ኣገልግሎት ዝህቡ ሓደስቲ መድረኻት ክቕልቀሉ ስለዝኽእሉ ዝያዳ መጽናዕቲ ምግባር ኣገዳሲ እዩ። መተሓሳሰቢ፡ እቶም ዝቐረቡ መርበባት ሓበሬታ ምስ ግዜ ክቕየሩ ይኽእሉ እዮም፡ ስለዚ ንልክዕነት እቶም URLታት ምርግጋጽ ይምከር።