TogTok

تێڕوانینێکی گشتی وڵات
دراوی نیشتمانی
گۆڕینی نرخ
جەژنە گرنگەکان
دۆخی بازرگانی دەرەکی
پۆتانسێلی گەشەپێدانی بازاڕ
بەرهەمەکانی فرۆشتنی گەرم لە بازاڕدا
تایبەتمەندی و تابوی کڕیار
سیستەمی بەڕێوەبردنی گومرگی
سیاسەتەکانی باجی هاوردەکردن
سیاسەتەکانی باجی هەناردەکردن
بڕوانامە پێویستەکان بۆ هەناردەکردن
لۆجستیکی پێشنیار کراو
کەناڵەکان بۆ پەرەپێدانی کڕیار

Yugoslavia+was+a+country+in+Southeast+Europe+that+existed+from+1918+to+2003.+It+was+originally+formed+after+World+War+I+as+the+Kingdom+of+Serbs%2C+Croats%2C+and+Slovenes+and+later+renamed+Yugoslavia+in+1929.+The+country+consisted+of+several+ethnic+groups%2C+including+Serbs%2C+Croats%2C+Slovenes%2C+Bosniaks%2C+Montenegrins%2C+and+Macedonians.%0A%0AThroughout+its+history%2C+Yugoslavia+underwent+various+political+changes.+Initially+a+monarchy+under+King+Alexander+I+until+his+assassination+in+1934%2C+it+became+a+socialist+federation+after+World+War+II+under+President+Josip+Broz+Tito.+Tito%27s+vision+aimed+at+creating+a+multi-ethnic+state+where+different+nationalities+could+coexist.%0A%0ADuring+Tito%27s+rule+until+his+death+in+1980%2C+Yugoslavia+managed+to+maintain+stability+and+economic+development+while+pursuing+an+independent+foreign+policy+known+as+%22Non-Aligned+Movement.%22+However%2C+after+his+death+came+an+era+of+political+strife+marked+by+rising+nationalism+and+economic+decline.%0A%0AIn+the+early+1990s%2C+the+break-up+of+Yugoslavia+began+with+declarations+of+independence+from+Slovenia+and+Croatia+followed+by+Bosnia+and+Herzegovina.+This+led+to+devastating+conflicts+characterized+by+ethnic+tensions+and+war+crimes+during+the+Yugoslav+Wars+from+1991+to+2001.%0A%0ABy+March+2003%2C+all+remaining+constituent+republics+formally+dissolved+their+political+union.+The+final+act+was+Serbia+changing+its+name+to+Serbia+and+Montenegro+before+finally+transitioning+into+two+separate+nations%3A+Serbia+%28independent%29+and+Montenegro+%28independent%29+as+we+know+them+today.%0A%0AThe+legacy+of+Yugoslavia+is+complex+due+to+its+diverse+population+with+historical+rivalries+that+contributed+to+wars+during+its+dissolution+years.+However+turmoil-ridden+its+latter+years+might+have+been+though+it%27s+worth+acknowledging+the+achievements+made+under+Tito%27s+rule+when+Yugoslavia+stood+as+one+united+nation+on+principles+of+non-alignment+with+either+Western+or+Eastern+blocs+during+the+Cold+War+era.翻译ckb失败,错误码: 错误信息:Recv failure: Connection was reset

یوگۆسلاڤیا کە پێشتر وڵاتێکی باشووری ڕۆژهەڵاتی ئەوروپا بوو، لە ماوەی ساڵانی ڕابردوودا سەبارەت بە دراوەکەی بە چەندین گۆڕانکاریدا تێپەڕیبوو. لە قۆناغە سەرەتاییەکانی بوونی خۆیدا، یوگۆسلاڤیا دیناری یوگۆسلاڤیای (YUD) وەک دراوی فەرمی خۆی وەرگرت. بەڵام بەهۆی ناسەقامگیرییە سیاسی و ئابوورییەکانەوە، هەڵاوسانی زۆر لە ساڵانی نەوەدەکاندا وڵاتی گرتەوە. دوای هەڵوەشاندنەوەی یوگۆسلاڤیا لە ساڵی ١٩٩٢ و شەڕەکانی دواتر لەناو کۆمارەکانی پێشووی یوگۆسلاڤیا، وڵاتانی نوێ سەریان هەڵدا: سربیا و مۆنتینیگرۆ. ئەوان کۆماری فیدراڵی یوگۆسلاڤیایان بە دراوێکی هاوبەش پێکهێنا - دیناری نوێی یوگۆسلاڤیا (YUM). ئەم دراوە ئامانجی سەقامگیرکردنی ئابوورییان بوو. دوای چەند ساڵێک، لە کاتێکدا مۆنتینیگرۆ بەدوای سەربەخۆیی لە سربیا دەگەڕا، بڕیاریان دا دەستبەرداری ڕێکخستنی دراوی هاوبەشی خۆیان بن. لە ساڵی ٢٠٠٣دا سربیا دراوێکی نوێی بە ناوی دیناری سربی (RSD) لە شوێنی YUM گۆڕی، لە کاتێکدا مۆنتینیگرۆ یۆرۆی وەک دراوی فەرمی خۆی ناساند بەو پێیەی سەروەری تەواوی دراوی نەبوو. بە کورتی، دراوە سەرەتاییەکانی پێشووی یوگۆسلاڤیا دیناری یوگۆسلاڤیای (YUD) و پاشان دیناری یوگۆسلاڤیای دیسان (YUM) بووە. بەڵام ئەمڕۆ دوای هەڵوەشانەوە سربی دیناری سربی(RSD) بەکاردەهێنێت لەکاتێکدا مۆنتینیگرۆ یۆرۆ(EUR) بەکاردەهێنێت. ئەم گۆڕانکاریانە تیشک دەخەنە سەر ئەوەی کە چۆن ڕووداوە سیاسییەکان دەتوانن کاریگەرییەکی بەرچاویان هەبێت لەسەر دیمەنی دراوی نەتەوەیەک.

پارەی یاسایی یوگۆسلاڤیا دیناری یوگۆسلاڤیایە. بەڵام گرنگە بزانین دیناری یوگۆسلاڤیا لە ساڵی 2003 هەڵوەشایەوە دوای ئەوەی لە نێوان کرواتیا و سربیای دراوسێدا دابەشکرا. سەبارەت بە نرخی دراوی سەرەکی جیهان بەرامبەر دیناری یوگۆسلاڤیا، نەتوانرا داتای وردی نرخی ئاڵوگۆڕی دراو دابین بکرێت بەو پێیەی ساڵانێکی زۆر بوو دراوەکە هەڵوەشایەوە. ئەگەر پێویستت بە زانیاری نوێ هەیە لەسەر نرخی ئاڵوگۆڕی دراو لە نێوان دراوە نێودەوڵەتییە سەرەکییەکانی تر، تکایە ئاماژە بەو زانیارییە کاتی ڕاستەقینە بکە کە لەلایەن دامەزراوە داراییەکان یان بازاڕی ئاڵوگۆڕی دراوی بیانییەوە پێشکەش دەکرێن.

یوگۆسلاڤیا وڵاتێک بوو کە دەکەوێتە باشووری ڕۆژهەڵاتی ئەوروپا و لە ساڵی ١٩١٨ تا ٢٠٠٦ بوونی هەبووە، بە درێژایی مێژووی خۆی چەندین جەژنی گرنگی بەڕێوە دەبرد کە بۆ گەلەکەی گرنگ بوون. یەکێک لە دیارترین جەژنە نیشتمانییەکانی یوگۆسلاڤیا ڕۆژی نیشتمانی بوو کە بە ڕۆژی کۆماریش ناسراوە و لە ٢٩ی ئەم مانگە بەڕێوەدەچوو. ئەم جەژنە دامەزراندنی کۆماری فیدراڵی سۆسیالیستی یوگۆسلاڤیا بوو لە ساڵی ١٩٤٣ و یادی ئەو هەوڵانە بوو کە لە کاتی جەنگی جیهانی دووەمدا لەلایەن گروپە حزبییەکانەوە بە سەرۆکایەتی جۆسیپ برۆز تیتۆ درا. لەم ڕۆژەدا یوگۆسلاڤیەکان بەشدارییان لە نمایشی سەربازی و بۆنە کولتوورییەکان و کۆبوونەوە گشتییە جۆراوجۆرەکاندا دەکرد بۆ ڕێزلێنان لە مێژووی وڵاتەکەیان. پشوویەکی دیکەی بەرچاو کە لە یوگۆسلاڤیا بەڕێوەچوو، ڕۆژی جیهانی کرێکاران بوو لە یەکەمی ئایار. ئەم ڕۆژە جەختی لە گرنگی مافی کرێکاران کردەوە و دان بە بەشداریی کرێکاران لە کۆمەڵگادا نا. بەم بۆنەیەوە گردبوونەوە و خۆپیشاندانی بەرفراوان لە سەرانسەری وڵاتدا بە گرنگیدان بە هاودەنگی و دەستکەوتەکانی کرێکاران بەڕێوەچوو. سەرەڕای ئەوەش، جەژنی کریسمس گرنگییەکی کولتووری گەورەی هەبوو بۆ یوگۆسلاڤیەکان وەک نەتەوەیەک کە زۆرینەیان مەسیحی بوون. ئاهەنگەکانی شەوی یەڵدا بریتی بوون لە بەڕۆژووبوون بە درێژایی ڕۆژ تا ژەمی ئێوارە کاتێک خێزانەکان پێکەوە کۆدەبوونەوە بۆ ئاهەنگێک کە بە بەدنجی دان (ئێوارەی شەوی یەڵدا) ناسراوە. نەریتەکان لە ناوچە جیاوازەکاندا جیاواز بوون بەڵام زۆرجار بریتی بوون لە داگیرساندنی دارێکی یول بە ناوی بادنجاک و بەشداریکردن لە نوێژەکانی نیوەشەوی کڵێسا. ڕۆژی سەربەخۆیی یەکێکی دیکە لە ڕووداوە سەرنجڕاکێشەکان بوو کە ساڵانە لە ٧ی تەمموزدا لەلایەن یوگۆسلاڤیاکانەوە ئاهەنگ دەگێڕدرا. یادی ڕاگەیاندنی سەربەخۆیی میللەت بوو لە زلهێزە بیانییە جیاوازەکان دوای کۆتایی هاتنی جەنگی جیهانی دووەم لە ساڵی ١٩٤٥. سلۆڤینییەکان بە تایبەتی ئەم بەروارەیان بە سەربەخۆیی خۆیانەوە گرێدا دوای جیابوونەوەیان لە یوگۆسلاڤیا. لە کاتێکدا ئەمانە هەندێک جەژنی سەرەکین کە لە یوگۆسلاڤیای پێشوودا ئاهەنگ دەگێڕن، گرنگە ئاماژە بەوە بکەین کە نەریتە تایبەتەکان لە نێوان ناوچە جیاوازەکاندا جیاواز بوون کە پێکهاتبوون لە بۆسنە و هەرزەگۆڤینا، کرواتیا، مۆنتینیگرۆ، باکووری مەقدۆنیا، سربیا، و سلۆڤینیا بەهۆی کاریگەرییە کولتوورییە جۆراوجۆرەکان کە لەناو هەر ناوچەیەکدا هەن.

یوگۆسلاڤیا کە بە فەرمی بە کۆماری فیدراڵی سۆسیالیستی یوگۆسلاڤیا ناسراوە، وڵاتێک بووە لە باشووری ڕۆژهەڵاتی ئەوروپا لە ساڵی ١٩٤٥ تا ١٩٩٢، بە درێژایی بوونی یوگۆسلاڤیا دۆخێکی بازرگانی دینامیکی و هەمەچەشنی هەبووە. یوگۆسلاڤیا مۆدێلێکی ئابووری تێکەڵاوی بەدوای خۆیدا هێنا، کە توخمەکانی سۆسیالیزم و خۆبەڕێوەبردن تێکەڵ دەکرد. ئەمەش ڕێگەی بە هەردوو کۆمپانیای دەوڵەت و بازرگانی تایبەت دا. وڵاتەکە بنکەیەکی پیشەسازی بەرفراوانی هەبوو کە کەرتەکانی وەک کانگا، بەرهەمهێنان، بەرهەمهێنانی وزە، کشتوکاڵ و خزمەتگوزارییەکانی لەخۆگرتبوو. لە سەردەمی جەنگی سارددا، یوگۆسلاڤیا ڕۆڵێکی گرنگی لە بزووتنەوەی بێلایەنەکاندا بینی، کە ئامانجی پاراستنی بێلایەنی نێوان بلۆکی ڕۆژئاوا و ڕۆژهەڵات بوو. لە ئەنجامی ئەم سیاسەتە و هەڵکەوتە جوگرافییە ستراتیجییەکەی لە چوارڕێیانی ئەوروپا لە نێوان ڕۆژهەڵات و ڕۆژئاوا، بازرگانی یوگۆسلاڤیا لە یەک بلۆکی ئایدیۆلۆژیی تایبەتدا قەتیس نەبوو. بازرگانی لەگەڵ وڵاتانی ڕۆژئاوایی بەشێکی گرنگی ئابووری یوگۆسلاڤیای پێکهێنا. وڵاتەکە پەیوەندی بازرگانی بەهێزی لەگەڵ گەلانی وەک ئەڵمانیا (ئەو سەردەمە ئەڵمانیای ڕۆژئاوا)، ئیتاڵیا، فەرەنسا، بەریتانیا، نەمسا و سویسرا دامەزراند. ئەم ئاڵوگۆڕانە هەم هاوردەکردنی کەرەستەی خاو بۆ بەرهەمهێنانی پیشەسازی و هەم هەناردەکردنی کاڵای بەرهەم هێنراویان لەخۆگرتبوو. سەرەڕای ئەوەش، ئاماژەی بە هاوکاری بەهێز لەگەڵ وڵاتانی گەشەسەندوو لە سەرانسەری ئەفریقا، ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست، و ئەمریکای لاتین. ئەمەش پەیوەندی بازرگانی سوودبەخشی هاوبەشی بەدوای خۆیدا هێنا کە بەرهەمەکانی وەک ئامێر، ئامێر، قوماش، و دەرمان لەخۆدەگرت پڕۆژەکانی نەوەی و پیشەسازی قورس.' بەڵام یۆگۆسلاڤیا پەیوەندییە ئابوورییەکانی لەناو وڵاتانی بلۆکی ڕۆژهەڵاتی وەک یەکێتی سۆڤیەت، چیکۆسلۆڤاکیا و هەنگاریادا پاراست. ڕێککەوتنە دووقۆڵییەکان هاوکارییەکانیان کرد کە گرنگی بە بوارەکانی وەک سەرچاوەی سووتەمەنی، ئامێرە سەربازییەکان، کاڵای بەکاربەری بەردەوام، قوماش، و بەرهەمە کشتوکاڵییەکانیان دا هاوبەشە بازرگانییەکان. سەرەڕای ئەوەش، دەسەڵاتدارانی یوگۆسلاڤیا پێویستییان بە گرتنەبەری سیاسەتی بازاڕ-ئاڕاستەکراو لە ساڵانی دواتریاندا دانا. کاریگەری لەسەر ڕێساکانی بازرگانی. بە کورتی، دۆخی بازرگانی یوگۆسلاڤیا ئاڵۆز بوو، بەهۆی مۆدێلی گەشەپێدانی، بە ئامانجگرتنی پەیوەندی لەگەڵ هەردوو وڵاتی ڕۆژئاوا و ڕۆژهەڵات، هەروەها گرنگیدان بە هاوکاری لەگەڵ وڵاتانی تازەپێگەیشتو. ڕێککەوتنە بازرگانییەکان پێکهاتەیەکی گرنگی ستراتیژی ئابووری خۆیان پێکهێنا، لە ئەنجامدا هاوردەکردنی هەمەچەشن و... شێوازەکانی هەناردەکردن.

پۆتانسێلی گەشەسەندنی بازاڕی بازرگانی دەرەکی لە یوگۆسلاڤیا تەواو ئومێدبەخشە. بەهۆی شوێنی ستراتیژییەکەی لە گۆڕەپانی ڕێگاکانی ناوەڕاست و باشووری ڕۆژهەڵاتی ئەوروپا، پێگەیەکی بەسوود بۆ هەردوو چالاکیی هاوردەکردن و هەناردەکردن پێشکەش دەکات. یوگۆسلاڤیا شانازی بە ئابوورییەکی هەمەچەشنەوە دەکات کە کۆمەڵێک پیشەسازی هەیە، لەوانە بەرهەمهێنانی ئۆتۆمبێل، بەرهەمهێنانی ماددە کیمیاییەکان، کشتوکاڵ، کانگا و قوماش. ئەم هەمەچەشنییە دەرفەتی زۆر بۆ هاوبەشی بازرگانی لە سەرانسەری کەرتە جیاوازەکاندا دەڕەخسێنێت. وڵاتەکە لە مێژوودا بەهێز بووە لە بەرهەمهێنانی بەرهەمی پۆڵا، ئامێری کارەبایی، مۆبیلیات، شەراب و خواردنەوە ڕۆحییە کوالیتی بەرزەکان، هەروەها کەلوپەلی کشتوکاڵی وەک گەنم و گەنمەشامی. جگە لەوەش یوگۆسلاڤیا لە ڕێگەی دەستپێشخەرییەکانی وەک ڕێککەوتنی بازرگانی ئازادی ئەوروپای ناوەڕاست (CEFTA) ڕێککەوتنی بازرگانی لەگەڵ وڵاتانی دراوسێی ناو ناوچەی بەڵکان دامەزراندووە. ئەم ڕێککەوتنانە پەرە بە یەکگرتنی ئابووری ناوچەیی دەدەن و ئاسانکاری بۆ دەستڕاگەیشتن بە بازاڕەکانی وڵاتانی دیکەی بەشداربوو ئاسانتر دەکەن. هەروەها حکومەتی یوگۆسلاڤیا پابەندبوونی خۆی نیشانداوە بەرامبەر بە ڕاکێشانی وەبەرهێنانی بیانی بە جێبەجێکردنی ڕێوشوێنی باشترکردنی ژینگەی بازرگانی. چاکسازییەکانی کردووە بۆ ڕێکخستنی ڕێکارە کارگێڕییەکان و کەمکردنەوەی بیرۆکراسی لە هەمان کاتدا هاندان پێشکەش بە پیشەسازییەکان دەکات کە یارمەتیدەرن لە بەرزکردنەوەی هەناردەکردن. جگە لەوەش ئەندامێتی یوگۆسلاڤیا لە ڕێکخراوە نێودەوڵەتییەکانی وەک ڕێکخراوی بازرگانی جیهانی (WTO) دەرگاکان دەکاتەوە بۆ زیادبوونی پەیوەندییە بازرگانییە دووقۆڵییەکان لەسەر ئاستی جیهانی. وەک ئەندامێکی ئەم ڕێکخراوە کاریگەرە کە سەرپەرشتی یاساکانی بازرگانی جیهانی دەکات، دەتوانێت پێگەی خۆی بەکاربهێنێت بۆ پەرەپێدانی پەیوەندی بەهێزتر لەگەڵ وڵاتانی دیکە لە سەرانسەری کیشوەرەکاندا. هێزی کاری لێهاتوو لە وڵاتەکەدا کاتێک کە توانای گەشەپێدانی بازاڕی دەرەکی لەبەرچاو دەگیرێت، سوودێکی زیادەیە. یوگۆسلاڤیەکان ناوبانگێکی زۆریان هەیە کە کرێکاری بەئەمەکن و شارەزاییان لە پیشەسازییە جیاوازەکاندا هەیە. گونجاندنیان لەگەڵ تەکنەلۆژیا نوێیەکان توانای کێبڕکێیان لەسەر شانۆی نێودەوڵەتی زیاتر بەرز دەکاتەوە. لە کۆتاییدا، یوگۆسلاڤیا ئاسۆی لەبار دەخاتە ڕوو بۆ فراوانکردنی بازاڕی بازرگانی دەرەکی بەهۆی شوێنی ستراتیژییەکەیەوە، ئابووریی هەمەچەشنی کە چەندین کەرتی پیشەسازی دەگرێتەوە لەوانە کشتوکاڵ و بەرهەمهێنان. بوونی ڕێککەوتنە بازرگانییە ناوچەییەکان لەناو CEFTA ڕێگە بە دەستڕاگەیشتنێکی ئاسانتر بە بازاڕەکانی دراوسێ دەدات لە کاتێکدا ئەندامێتی لە ڕێکخراوە نێودەوڵەتییەکانی وەک WTO دەرفەتەکان لە ئاستی جیهانیدا درێژدەکاتەوە. سەرەڕای ئەوەش، هەوڵەکانی یۆگۆسلاڤیا بەرەو باشترکردنی ژینگەی بازرگانی لەگەڵ هێزێکی کاری لێهاتوو بەشدارییەکی ئەرێنی دەکەن لە پەرەپێدانی پەیوەندییە بازرگانییە بەهێزەکان.

هەڵبژاردنی بەرهەمی گونجاو بۆ هەناردەکردن لە بازاڕی یوگۆسلاڤیا پێویستی بە ڕەچاوکردنی هۆکاری جۆراوجۆر دەبێت. لێرەدا باس لە هەندێک لەو خاڵە سەرەکیانە دەکەین کە دەبێت سەرنجیان لەسەر بدەین لەکاتی هەڵبژاردنی بەرهەمە فرۆشراوەکانی گەرم بۆ بازرگانی دەرەکی لە یوگۆسلاڤیا. یەکەم: زۆر گرنگە لێکۆڵینەوەی وردی بازاڕ بکرێت بۆ دەستنیشانکردنی خواست و ڕەوتەکانی بازاڕی یوگۆسلاڤیا. ئەمەش بریتییە لە شیکردنەوەی ئارەزووەکانی بەکاربەر، لێکۆڵینەوە لە پێشکەشکردنی ڕکابەرەکان، و هەڵسەنگاندنی هەر هۆکارێکی کولتووری یان کۆمەڵایەتی کە ڕەنگە کاریگەری لەسەر بڕیارەکانی کڕین هەبێت. دووەم: ڕەچاوکردنی شوێنی جوگرافیای یوگۆسلاڤیا و کاریگەرییە ئەگەرییەکانی لەسەر بازرگانی، زۆر گرنگە. وەک وڵاتێک کە دەکەوێتە گۆڕەپانی ڕێگاکانی ئەوروپا، دەرفەت هەیە بۆ ئەوەی دەست لە هەردوو بازاڕی ئەوروپا و بەڵکان بگرێت. بەم شێوەیە هەڵبژاردنی ئەو کاڵایانە کە لەگەڵ داواکارییەکانی ناوچەکەدا هاوتەریبن، دەتوانێت هەناردەکردن بەرز بکاتەوە. سێیەم: یەکەمایەتیدان بە بەرهەمە کوالیتی بەرزەکان زۆر گرنگە چونکە بەکارهێنەرانی یوگۆسلاڤیا لە کاتی بڕیاردانی کڕیندا زیاتر بەهای کوالیتی دەدەن بە بەراورد بە نرخ. بە پێشکەشکردنی کاڵای کوالیتی بەرز یان تایبەتمەندی ناوازە کە بە ئاسانی لە شوێنەکانی تردا نادۆزرێتەوە، بزنسەکان دەتوانن ئەو کڕیارانە ڕابکێشن کە بەدوای بەرهەمی بەهای زیادکراودا دەگەڕێن. جگە لەوەش، پێشخستنی بەردەوامیی دەتوانێت سوودی هەبێت لە کاتی هەڵبژاردنی هێڵی بەرهەم بۆ هەناردەکردن لە یوگۆسلاڤیا. پراکتیزە دۆستەکانی ژینگە و پرۆسەکانی بەرهەمهێنانی بەردەوام ناوبانگێکی زۆری لەنێو بەکارهێنەراندا بەدەستهێناوە لە ئاستی جیهانیدا – لەنێویاندا ئەوانەی لە یوگۆسلاڤیا – کە حەزیان لە کاڵا بەرهەم هێنراوەکانی ئەخلاقی نیشانداوە. لە کۆتاییدا، بەکارهێنانی پێشکەوتنە تەکنەلۆژییەکان دەتوانێت بەشدارییەکی بەرچاو بکات لە هەڵبژاردنی سەرکەوتووانەی شتومەکی هەناردەکردن. وەرگرتنی دیجیتاڵکردن ڕێگە بە بازرگانەکان دەدات کە بە شێوەیەکی کارا پلاتفۆرمی فرۆشتنی ئۆنلاین بکەنە ئامانج لە هەمان کاتدا سەرمایەگوزاری لە ڕەوتی بازرگانی ئەلیکترۆنی لەناو بنکەی بەکارهێنەرانی ئینتەرنێتی گەشەسەندوو لە یوگۆسلاڤیا وەربگرن. لە کۆتاییدا، هەڵبژاردنی بەرهەمە گەرم فرۆشراوەکان بۆ بازرگانی دەرەکی لە یوگۆسلاڤیا پێویستی بە لێکۆڵینەوەی گشتگیری بازاڕ هەیە لەگەڵ ڕەچاوکردنی شێوازەکانی داواکاری ناوچەیی و جەختکردنەوە لەسەر بەرهەمە کوالیتییەکان کە لەگەڵ ئارەزووەکانی بەکاربەردا هاوتەریبن. سەرەڕای ئەوەش، جەختکردنەوە لەسەر پراکتیکەکانی بەردەوامیی و بەکارهێنانی تەکنەلۆژیا بێ گومان ڕێژەی سەرکەوتن لەم بازاڕە کێبڕکێیەدا بەرز دەکاتەوە.

یوگۆسلاڤیا وڵاتێکی هەمەچەشن بوو لە ڕووی تایبەتمەندی موکلیەکانی و نوانسە کولتوورییەکانیەوە. پێکهاتبوو لە نەتەوەی جۆراوجۆر وەک سرب، کروات، بۆسنیک، سلۆڤین، مۆنتینیگر و مەقدۆنی. هەر گروپێک داب و نەریت و نەریت و ڕەفتاری ناوازەی هەبوو کە کاریگەری لەسەر ئارەزووەکانی موکلەکانیان هەبوو. یەکێک لە تایبەتمەندییە دیارەکانی موکل لە یوگۆسلاڤیا گرنگی پەیوەندییە کەسییەکان بوو. دروستکردنی متمانە و پەیوەندی لەگەڵ کڕیارەکان بۆ کارلێکە بازرگانییە سەرکەوتووەکان زۆر گرنگ بوو. بۆیە وەبەرهێنانی کات بۆ ناسینی کڕیارەکانت لەسەر ئاستی کەسی بەهایەکی زۆری هەبوو. لایەنێکی سەرەکی دیکەی کڕیارانی یوگۆسلاڤیا، پێزانینیان بوو بۆ بەرهەم و خزمەتگوزارییە کوالیتییەکان. ئەوان ئەو شتانەیان پێ باشتر بوو کە بەهێز بوون و بەهای درێژخایەنیان دابین دەکرد نەک تەنها سەرنجیان لەسەر خاڵی نرخ بێت. دڵنیابوون لە پێشکەشکردنی کوالیتی بەرز کڕیارە دڵسۆزەکان ڕادەکێشێت کە تەمەنی درێژی بەرهەم یان خزمەتگوزارییەکان بە نرخ دەزانن. بەڵام هەندێک هەستیاری یان تابویش هەبوون کە پێویستە بازرگانانی بیانی ئاگاداری بن لەکاتی مامەڵەکردن لەگەڵ کڕیارانی یوگۆسلاڤیا. یەکەم: زۆر گرنگە کە خۆمان لە باسەکانی پەیوەست بە سیاسەت یان ڕووداوە مێژووییە مشتومڕاوییەکانی وەک تێکچوونی یوگۆسلاڤیا لە ماوەی ساڵانی نەوەدەکاندا بەدوور بگرین. ئەم بابەتانە دەتوانن لە ڕادەبەدەر هەستیار بن بەهۆی ئەو ئازارانەی کە بەهۆی شەڕ و ململانێیەوە دروست دەبن. سەرەڕای ئەوەش، ئاگاداربوون لە جیاوازییە ئایینییەکان زۆر گرنگە لە کاتی مامەڵەکردن لەگەڵ موکلیەکانی یوگۆسلاڤیا. وڵاتەکە پێکهاتەیەکی ئایینی هەمەچەشنی هەبوو و ئایینی ڕۆمانی کاسۆلیکی لەنێو کرواتییەکاندا باڵادەست بوو لە کاتێکدا مەسیحییەتی ئۆرتۆدۆکس ڕۆڵێکی بەرچاوی لە نێو سربەکاندا هەبوو. نیشاندانی ڕێزگرتن لە بیروباوەڕە ئایینییە جیاوازەکان، کارلێکەکانی بازرگانی نەرمتر مسۆگەر دەکات. بە گشتی، تێگەیشتن لە پێکهاتەی نەتەوەیی جۆراوجۆر و نوانسە کولتوورییەکانی ناو یوگۆسلاڤیا زۆر گرنگە لە کاتی پەیوەندیکردن لەگەڵ موکلیەکانیدا. دروستکردنی پەیوەندی کەسی بەهێز لە هەمان کاتدا گەیاندنی بەرهەم یان خزمەتگوزاری کوالیتی بەرز یارمەتیدەر دەبێت بۆ دامەزراندنی مامەڵەی بازرگانی سەرکەوتوو لەم ناوچەیەدا.

یوگۆسلاڤیا وڵاتێک بوو کە دەکەوێتە باشووری ڕۆژهەڵاتی ئەوروپا، پێکهاتبوو لە ناوچەی جۆراوجۆر کە کولتوور و مێژووی جۆراوجۆری هەبوو. سیستەمی گومرگی و کۆنترۆڵکردنی سنوورەکانی بۆ ڕێکخستنی جووڵەی خەڵک و کاڵا و خزمەتگوزارییەکان لە سنوورەکانیدا داڕێژرابوو. دەسەڵاتی گومرگی لە یوگۆسلاڤیا بەرپرسیار بوو لە جێبەجێکردنی ڕێساکانی پەیوەست بە هاوردەکردن، هەناردەکردن، باج و باج. ئەو کەسانەی کە دەچنە ناو وڵات یان دەردەچن دەبوو بە خاڵە پشکنینە دیاریکراوەکاندا تێپەڕن کە پاسپۆرت یان بەڵگەنامەکانی گەشتەکانیان تێدا پشکنینیان بۆ دەکرا. ئەفسەرانی گومرگی بەهای ئەو کاڵایانە هەڵدەسەنگێنن کە دەگوازرێنەوە و هەر باجێک یان باجێکی کارپێکراویان کۆدەکردەوە. هەندێک شت کەوتبوونە ژێر سنووردارکردن یان قەدەغەکردن. چەک و تەقەمەنی و ماددە هۆشبەرەکان و تەقەمەنی و ئەو ماددانە کە دەتوانن زیان بە ئاسایشی نیشتمانی بگەیەنن بە توندی ڕێکخران. هاوردەکردن/هەناردەکردنی شوێنەوارە کولتوورییەکان بەبێ مۆڵەتی دروستیش نایاسایی بوو. سەردانکەران پێویستە ئاگاداربن کە ڕەنگە پێویستیان بە ڤیزە هەبێت بەپێی ڕەگەزنامە و ئامانجی سەردانەکەیان. باشتر وایە پێش گەشتکردن لە باڵیۆزخانە/کونسوڵخانە بزانیت بۆ دڵنیابوون لە پابەندبوون بە مەرجەکانی چوونە ژوورەوە. لە کاتی بەزاندنی سنوور بۆ ناو یوگۆسلاڤیا بە ڕێگای وشکانی یان دەریایی لە وڵاتانی دراوسێی وەک هەنگاریا یان کرواتیا (پێشتر بەشێک لە یوگۆسلاڤیا)، پێویستە گەشتیاران چاوەڕوانی پشکنینی ڕۆتینی لەلایەن بەرپرسانی گومرگییەوە بکەن. زۆر گرنگە هەموو بەڵگەنامە پێویستەکان بە ئاسانی لەبەردەستدا بن بۆ پێشکەشکردن لەسەر داواکاری. ئامۆژگاری گەشتیاران دەکرێت کە بڕێکی زۆر پارەی کاش هەڵنەگرن بەبێ ڕاگەیاندنی دروست چونکە سنوورێک بۆ ئەو بڕە پارەیە هەیە کە مرۆڤ دەتوانێت لە هەندێک حاڵەتدا هەڵیبگرێت. ئامێرە ئەلیکترۆنیەکانی وەک لاپتۆپ لەوانەیە پشکنینیان بۆ بکرێت بەڵام ئامێرەکانی بەکارهێنانی کەسی وەک مۆبایل بەگشتی پێویستیان بە ڕاگەیاندنی ڕوون نییە. شایەنی باسە دوای دابەشبوونی یوگۆسلاڤیا لە ساڵانی ١٩٩١-١٩٩٢ بۆ چەند وڵاتێکی سەربەخۆ وەک سربیا، کرواتیا، سلۆڤینیا؛ ئەم لایەنانە ڕژێمی گومرگی تاکەکەسی خۆیان دامەزراند کە جیاوازن لەوەی کە بەپێی ڕێساکانی پێشووی یوگۆسلاڤیا هەبوون. لە کۆتاییدا، سەردانی یوگۆسلاڤیا پابەندبوونی بە یاسا دیاریکراوەکانی لە خاڵەکانی پشکنینی خۆیدا سەبارەت بە پاسپۆرت/بەڵگەنامە، ڕاگەیاندنی دراو لە نێوان ئەوانی تردا بەدوای خۆیدا هێنا. بەو پێیەی لایەنەکانی پەیوەست بە چۆنیەتی بەڕێوەبردنی گومرگی دەوڵەتانی دوای یۆگۆسلاڤیا داوا نەکراون، شیکارییەکی ورد بۆ ئەو جۆرە داب و نەریتانە ڕادەگیرێت.

یوگۆسلاڤیا سیستەمێکی جۆراوجۆر و ئاڵۆزی باجی هاوردەکردنی هەبوو بۆ ڕێکخستنی ڕۆیشتنی کاڵاکان بۆ ناو وڵاتەکە. وڵات ئەم سیاسەتانەی بە ئامانجی پاراستنی پیشەسازییە ناوخۆییەکان و پێشخستنی خۆبژێوی و ڕێکخستنی بازرگانی دەرەکی جێبەجێ کرد. باجی هاوردەکردن لەسەر کۆمەڵێک کاڵای بەرفراوان کە دەچوونە ناو یوگۆسلاڤیا وەردەگیرا. ئەم باجانە لەسەر بنەمای چەند هۆکارێک بوو وەک جۆری بەرهەمەکە، بەهاکەی، یان کێشی. ڕێژەکان بەپێی ئەو شتە تایبەتەی کە هاوردە دەکرا جیاواز بوو. هەندێک لە کاڵا سەرەکییەکان لە باجی هاوردەکردن بەخشران بۆ دڵنیابوون لە بەردەستبوونیان و گونجاوی بۆ دانیشتووان. ئەمەش بەرهەمەکانی وەکو خۆراکی سەرەکی، دەرمان و هەندێک کەرەستەی خاو کە پێویست بوون بۆ بەرهەمهێنانی ناوخۆیی لەخۆگرتبوو. هەروەها حکومەت لە کۆتایی گومرگی بەکارهێنا بۆ کۆنترۆڵکردنی هاوردەکردن لە هەندێک کەرتدا. ئەم پشکانە ڕێگەیان دەدا بڕێکی سنووردار لە بەرهەمە تایبەتەکان بە باجێکی کەمتر یان بێ باج هاوردە بکرێن لە هەمان کاتدا باجی زیاتریان دەسەپاند کاتێک ئەو سنوورانە دەگەیشتن. یوگۆسلاڤیا باجی زیادەی لەسەر شتومەکی لوکس یان کاڵا ناپێویستەکان سەپاند کە داواکاری هاوردەکردنیان زۆر بوو. ئەمەش بۆ بێهیواکردنی بەکاربەری ناپێویست و کەمکردنەوەی دەرچوونی دراوی بیانی ئەنجامدرا. جگە لە باج/باجەکانی هاوردەکردن، یوگۆسلاڤیا ڕێوشوێنی دیکەی وەک مەرجەکانی مۆڵەتدان و ستانداردەکانی کوالیتی بۆ بەرهەمە هاوردەکراوەکانیش بەکارهێنا. ئەم ڕێسایانە ئامانجیان پاراستنی بەکارهێنەران بوو لە ڕێگەی دڵنیابوون لەوەی کە کاڵا هاوردەکراوەکان هەندێک پێوەرەکانی سەلامەتی و کوالیتییان تێدایە. شایانی باسە کە ئەم سیاسەتانە بە تێپەڕبوونی کات بەپێی بارودۆخی ئابووری و ئامانجە سیاسییەکانی یوگۆسلاڤیا پەرەیان سەندووە. هەروەها لەوانەیە وەک بەشێک لە ڕێککەوتنە بازرگانییە نێودەوڵەتییەکان یان دانوستان لەگەڵ وڵاتانی دیکەدا پێداچوونەوەیان بۆ کراوە. بە گشتی، سیاسەتەکانی باجی هاوردەکردنی یوگۆسلاڤیا ئامانجیان بەرەوپێشبردنی بەرهەمی ناوخۆیی بوو لە هەمان کاتدا هاوسەنگکردنی پەیوەندییە بازرگانییە نێودەوڵەتییەکان لە ڕێگەی باجدانی ڕێکخراو لەسەر هاوردەکردن لەسەر بنەمای پارامێتەرەکانی جۆراوجۆر وەک جۆری بەرهەم، بەها، کێش، سنووری پشکەکان، دۆخی لوکس و هتد، شانبەشانی ڕێوشوێنی زیادە بۆ پاراستنی بەکاربەر.

یوگۆسلاڤیا وڵاتێک بوو لە باشووری ڕۆژهەڵاتی ئەوروپا کە لە ساڵی ١٩١٨ تا ٢٠٠٣ بوونی هەبوو، لە ماوەی بوونی یوگۆسلاڤیا سیستەمێکی باجی ئاڵۆزی هەبوو، لەوانەش سیاسەتی باجدان بۆ کاڵای هەناردەکردن. سیاسەتی باجی هەناردەکردنی یوگۆسلاڤیا ئامانجی ڕێکخستن و هاندان بوو بۆ چالاکییە بازرگانییە دەرەکییەکانی وڵاتەکە. بریتی بوو لە سەپاندنی هەندێک باج لەسەر کاڵا هەناردەکراوەکان بە پشتبەستن بە هۆکاری جۆراوجۆر وەک سروشت و بەها و شوێنی مەبەست. کاڵا هەناردەکراوەکان لە یوگۆسلاڤیا باجی بەهای زیادکراو (VAT)یان لەسەر بوو. ئەم باجە بە ڕێژەی جیاواز وەردەگیرا بەپێی جۆری ئەو بەرهەمەی کە هەناردە دەکرا. ڕێژەی باجی زیادە لە سەرانسەری پیشەسازییەکاندا جیاواز بوو و لەلایەن حکومەتەوە دیاریکرابوو بۆ ئەوەی بە شێوەیەکی کاریگەر هاوسەنگی لە نێوان داهاتی دارایی و گەشەی ئابووریدا هەبێت. جگە لە باجی زیادە، باجی گومرگی تایبەت لەسەر هەندێک پۆلی کاڵای هەناردەکراو لە یوگۆسلاڤیا سەپێندرا. ئەم ئەرکانە بەرهەمەکانی وەک جگەرە، کحول، بەرهەمە نەوتییەکان و شتە لوکسەکانیان کردە ئامانج کە بە ئەگەری زیانبەخش یان بەنرخێکی زۆر دادەنران. هەروەها یوگۆسلاڤیا باجی گومرگی لەسەر کاڵا هەناردەکراوەکان جێبەجێ کرد. ئەم باجانە لە کاتی هەناردەکردنی بەرهەم بۆ دەرەوەی خاکی یوگۆسلاڤیا لە سنوورەکاندا سەپێندرا. ڕێژەکان بەپێی هۆکارەکانی وەک پۆلێنکردنی بەرهەم بەپێی ستانداردە بازرگانییە نێودەوڵەتییەکان (بۆ نموونە، کۆدی سیستەمی هاوسەنگ)، ڕێککەوتنە بازرگانییەکان لەگەڵ وڵاتانی هاوبەش یان ناوچەکان، و هەر پەسەندکردنێکی گومرگی کارپێکراو یان لێخۆشبوونێکی بەردەست دەگۆڕا. ڕەنگە وردەکارییە تایبەتەکانی سیاسەتی باجی هەناردەکردن بە درێژایی مێژووی یوگۆسلاڤیا جیاواز بووبێت بەهۆی گۆڕانکاری لە ڕژێمە سیاسییەکان یان ستراتیژییە ئابوورییەکان کە لەلایەن ئیدارە جیاوازەکانەوە پەیڕەو دەکران. بەڵام بە گشتی ئەم سیاسەتانە هەوڵیان دەدا داهات بۆ حکومەت بەدەستبهێنن لە هەمان کاتدا چالاکییەکانی بازرگانی دەرەکی بەگوێرەی ئەولەویەتەکانی نیشتمانی ڕێکدەخەن. تکایە ئاگاداربن کە ئەم زانیاریانە ڕەنگدانەوەی زەمینەیەکی مێژووییە کە لەسەر بنەمای دەیەکانی پێشووتر دامەزراوە کە یوگۆسلاڤیا وەک وڵاتێکی یەکگرتوو بوونی هەبووە؛ بۆیە ڕەنگە ئەمڕۆ ڕاستەوخۆ جێبەجێ نەکرێت چونکە یوگۆسلاڤیا بوونی نەماوە چونکە سنوورەکان دوای هەڵوەشاندنەوە گۆڕانکارییان بەسەردا هاتووە.

یوگۆسلاڤیا وڵاتێک بوو کە دەکەوێتە باشووری ڕۆژهەڵاتی ئەوروپا و لە ساڵی ١٩١٨ تا ٢٠٠٣ بوونی هەبووە، لە ماوەی بوونی یوگۆسلاڤیا کۆمەڵێک بەرهەم و پیشەسازی هەناردەکردنی جۆراوجۆری هەبووە. بۆ دڵنیابوون لە کوالیتی و ڕەسەنایەتی ئەو هەناردەکردنانە، حکومەت سیستەمی بڕوانامەی هەناردەکردنی جێبەجێ کرد. بڕوانامەی هەناردەکردن لە یوگۆسلاڤیا پرۆسەی و پێداویستی جۆراوجۆری لەخۆگرتبوو. یەکەم: ئەو کۆمپانیایانە کە خەریکی چالاکییەکانی هەناردەکردن بوون، پێویستیان بە پابەندبوون بوو بەو ڕێسا و ستانداردە تایبەتانەی کە لەلایەن دەسەڵاتەوە دانراون. ئەم ڕێسایانە ئامانجیان گەرەنتی ئەوە بوو کە ئەو کاڵایانەی لە یوگۆسلاڤیاوە هەناردە دەکرێن ستانداردە نێودەوڵەتییەکانی کوالیتییان تێدایە. بۆ بەدەستهێنانی بڕوانامەی هەناردەکردن، کۆمپانیاکان دەبوو بە پرۆسەی هەڵسەنگاندنی تونددا تێپەڕن. ئەمەش بریتی بوو لە دڵنیابوون لە پابەندبوون بە یاسا بازرگانییە پەیوەندیدارەکان، ئەنجامدانی تاقیکردنەوەی بەرهەم بۆ مەبەستی کۆنترۆڵکردنی کوالیتی، و جێبەجێکردنی ستانداردەکانی پاکەتکردن بۆ گواستنەوەی سەلامەت. سەرەڕای ئەوەش، هەناردەکاران پێویستیان بە پێشکەشکردنی بەڵگەنامەی پەیوەست بە سەرچاوەی بەرهەمەکانیان و پابەندبوون بە ڕێککەوتنە بازرگانییە نێودەوڵەتییەکان بوو. ئەم بەڵگەنامانە زۆرجار بەڵگەی مۆڵەتی هەناردەکردن یان مۆڵەتەکانی لەخۆگرتبوو کە لەلایەن دەسەڵاتدارانی یوگۆسلاڤیاوە درابوون. هەروەها حکومەت ئاسانکاری بۆ هاوکاری نێوان هەناردەکاران و کڕیارانی بیانی کرد لە ڕێگەی نوێنەرایەتی بازرگانی و پێشانگاکانەوە کە چ لە ئاستی ناوخۆ و چ لە ئاستی نێودەوڵەتیدا ڕێکخرابوو. ئەم بۆنانە دەرفەتیان بۆ بازرگانەکان ڕەخساند کە بەرهەمەکانیان پیشان بدەن لە هەمان کاتدا پەیوەندییان لەگەڵ کڕیارە ئەگەرییەکان هەبوو کە دەتوانن بە چاوی خۆیان ڕەسەنایەتی هەناردەکردنەکان پشتڕاست بکەنەوە. بڕوانامەی هەناردەکردن ڕۆڵێکی گرنگی هەبوو لە دامەزراندنی متمانە لە نێوان هەناردەکارانی یوگۆسلاڤیا و بازاڕەکانی دەرەوە. بە بەدەستهێنانی ئەم بڕوانامەیە، کۆمپانیاکان پابەندبوونی خۆیان بە گەیاندنی کاڵای کوالیتی بەرز نیشان دا کە پابەند بوون بە ستانداردە نێودەوڵەتییەکان. پێویستە ئاماژە بەوە بکرێت کە دوای گۆڕانکارییە سیاسییەکان دوای دابەشبوونی یوگۆسلاڤیا لە سەرەتای ساڵانی نەوەدەکاندا، تاکە دەوڵەتە جێنشینەکانی وەک سربیا سیستەمی سەربەخۆی خۆیان بۆ بڕوانامەی هەناردەکردن پەرەپێداوە.

یوگۆسلاڤیا کە پێشتر بە کۆماری فیدراڵی یوگۆسلاڤیا ناسرابوو، وڵاتێک بوو کە دەکەوێتە باشووری ڕۆژهەڵاتی ئەوروپا. بەداخەوە بەهۆی تێکچوونی یوگۆسلاڤیا لە ساڵانی نەوەدەکاندا، ئیتر وەک نەتەوەیەکی یەکگرتوو بوونی نییە. بەڵام دەتوانم زانیاریتان پێ بدەم لەسەر ژێرخانی لۆجستی کە پێشتر لەناو وڵاتدا هەبوون. یوگۆسلاڤیا تۆڕێکی گواستنەوەی گەشەسەندووی باشی هەبوو کە ئاسانکاری بۆ جووڵەی کارامەی کاڵاکان لە سەرانسەری ناوچەکانیدا دەکرد. شێوازە سەرەکییەکانی گواستنەوە بریتی بوون لە ڕێگاوبان، هێڵی ئاسن و ڕێڕەوی ئاو. گواستنەوەی ڕێگاوبان ڕۆڵێکی گرنگی لە سیستەمی لۆجستیکی یوگۆسلاڤیادا هەبوو. وڵاتەکە تۆڕێکی ڕێگاوبانی بەرفراوانی هەبوو کە شار و شارۆچکە گەورەکان بەیەکەوە دەبەستێتەوە. ئەمەش ڕێگەی بە گواستنەوەی گونجاوی کاڵاکان بە مەودای کورت و مامناوەند لە ناو وڵاتدا دا. هەروەها هێڵی ئاسن بەشێکی دانەبڕاو بوو لە سیستەمی لۆجستی یوگۆسلاڤیا. ئەوان بەشە جیاوازەکانی میللەتیان بەیەکەوە گرێدا و پەیوەندییان بە وڵاتانی دراوسێ دابین کرد. ژێرخانی هێڵی ئاسن بووە هۆی گواستنەوەی کارامەی کاڵا بۆ مەودای دوور لە ناوچە جیاوازەکاندا. جگە لە ڕێگاوبان و هێڵی ئاسن، ڕێڕەوی ئاو ڕێگایەکی دیکەی بۆ گواستنەوەی کاڵا لە یوگۆسلاڤیا پێشکەش دەکرد. ڕووباری دانوب وەک ڕێڕەوێکی بازرگانی گرنگ کاری کردووە بەو پێیەی بە چەند شارێکی یوگۆسلاڤیادا دەڕوات پێش ئەوەی بچێتە ناو وڵاتانی دیکەی وەک هەنگاریا و ڕۆمانیا. هەروەها یوگۆسلاڤیا بەدرێژایی کەناراوەکانی دەریای ئەدریاتیک بەندەری دامەزراو و جێگیر و باشی هەبوو، وەک ئەوانەی لە سپلیت و کۆپەر (ئێستا بەشێکە لە سلۆڤینیا). ئەم بەندەرانە ئاسانکارییان بۆ کەشتیوانی دەریایی لە ناوخۆ و نێودەوڵەتیدا کرد بە دابینکردنی دەستڕاگەیشتن بە ڕێڕەوی بازرگانی جیهانی. بۆ پشتگیریکردن لە کارکردنی لۆجستیکی نەرم و نیان لە ناو یوگۆسلاڤیا، چەندین کۆگا هەبوون کە بە شێوەیەکی ستراتیژی لە سەرانسەری شارە گەورەکاندا جێگیر بوون کە کۆمپانیاکان دەیانتوانی کاڵاکانیان بە شێوەیەکی کاتی یان لەسەر بنەمای درێژخایەن هەڵبگرن. جگە لەوەش، ڕێکاری گومرگی لە دەروازە سنوورییەکان بۆ باری نێودەوڵەتی کە دەچوونە ناو یوگۆسلاڤیا یان دەرچوون، هەبوو. ئەم پرۆسانە پابەندبوونیان بە مەرجە یاساییەکان مسۆگەر دەکرد لە هەمان کاتدا ئاسانکارییان بۆ کارەکانی بازرگانی نێودەوڵەتی بە شێوەیەکی ڕێک و پێک. گرنگە ئاماژە بەوە بکەین کە ئەم زانیاریانە لەسەر بنەمای زانیارییە مێژووییەکانە پێش دابەشبوونی یوگۆسلاڤیا بۆ نەتەوە جیاوازەکانی وەک سربیا، کرواتیا، بۆسنە و هەرزەگۆڤینا، مۆنتینیگرۆ، باکووری مەقدۆنیا , و کۆسۆڤۆ. بۆیە ڕەنگە دۆخی لۆجستیکی تاکەکەسی وڵاتان کە لە یوگۆسلاڤیاوە سەریان هەڵداوە گۆڕانکارییەکی بەرچاوی بەسەردا هاتبێت. ئەگەر پێویستت بە زانیاری تایبەتترە سەبارەت بە خزمەتگوزارییەکانی لۆجستی لە هەریەکێک لەم نەتەوە تاکەکەسیانە یان هەر پرسیارێکی ترت هەیە، ئازادانە پرسیار بکە.

پێشانگای بازرگانی گرنگ

یوگۆسلاڤیا وڵاتێک بوو کە دەکەوێتە باشووری ڕۆژهەڵاتی ئەوروپا و لە ساڵی ١٩١٨ تا ٢٠٠٣ بوونی هەبووە، لە ماوەی بوونی خۆیدا چەندین کەناڵی بازرگانی نێودەوڵەتی و پێشانگای گرنگی هەبووە کە ئاسانکارییان بۆ گەشەسەندنی ئابووری کردووە. 1. کەناڵەکانی بازرگانی نێودەوڵەتی: - یەکێتی ئەوروپا (یەکێتی ئەوروپا): یوگۆسلاڤیا ڕێککەوتنی بازرگانی لەگەڵ وڵاتانی جۆراوجۆری ئەندامی یەکێتی ئەوروپا هەبووە، ئەمەش ئاسانکاری بۆ هەناردەکردنی کاڵا بۆ ئەو وڵاتانە کرد. ئەمەش ڕێگەی بە بازرگانانی یوگۆسلاڤیا دا کە دەست بخەنە ناو بازاڕێکی گەورەی بەکاربەرەوە و پەیوەندی بازرگانی درێژخایەن دابمەزرێنن. - بزووتنەوەی بێ لایەنەکان (NAM): یوگۆسلاڤیا یەکێک بوو لە ئەندامانی دامەزرێنەری NAM کە کۆمەڵێک وڵات بوون و ئامانجیان بێلایەن بوون لە کاتی شەڕی سارددا. ئەمەش دەرفەتی بازرگانی لەگەڵ وڵاتانی دیکەی ئەندامی NAM ڕەخساند و گەیشتن بە جیهانی یوگۆسلاڤیای فراوانتر کرد. - بلۆکی ڕۆژهەڵات: یوگۆسلاڤیا پەیوەندی بازرگانی لەگەڵ چەند وڵاتێکی بلۆکی ڕۆژهەڵات پاراست، لەوانە یەکێتی سۆڤیەت و دەوڵەتانی تری سۆسیالیستی لە ئەوروپای ڕۆژهەڵات. ئەمەش ڕێگەی بە هاوردەکردنی سەرچاوە و تەکنەلۆژیای پێویست دا کە پێویستن بۆ گەشەپێدانی پیشەسازی. 2. پێشانگا نێودەوڵەتییەکان: - پێشانگای بەلگراد: پێشانگای بەلگراد یەکێک بوو لە شوێنە گرنگەکانی پێشانگاکانی یوگۆسلاڤیا. میوانداری پێشانگای نێودەوڵەتی جۆراوجۆری کرد، لەوانەش بۆنە تایبەتەکانی وەک پێشانگای نێودەوڵەتی کشتوکاڵ و پێشانگای نێودەوڵەتی گەشتیاری. ئەم پێشانگایانە هەردوو بازرگانی ناوخۆیی و نێودەوڵەتییان بۆ خۆیان ڕاکێشا کە دەیانەوێت بەرهەمەکانیان نمایش بکەن یان دابینکەر یان هاوبەشی نوێ بدۆزنەوە. - پێشانگای زاگرێب: پێشانگای زاگرێب دەکەوێتە پایتەختی کرواتیا، بەدرێژایی بوونی یوگۆسلاڤیا میوانداری چەندین پێشانگای تایبەت بە پیشەسازی دەکرد. دەرفەتێکی بۆ بەرهەمهێنەرانی کەرتە جیاوازەکان ڕەخساند کە بەرهەمەکانیان پیشان بدەن، پەیوەندی بازرگانی پەروەردە بکەن، دانوستان لەسەر گرێبەستەکان بکەن و بازاڕە بیانییە ئەگەرییەکان بگەڕێن. - پێشانگای کشتوکاڵی نۆڤی ساد: بەو پێیەی کشتوکاڵ ڕۆڵێکی گرنگی هەبوو لە ئابووری یوگۆسلاڤیا، پێشانگای کشتوکاڵی نۆڤی ساد وەک سەکۆیەکی بنەڕەتی بۆ نمایشکردنی ئامێری کشتوکاڵی، تەکنەلۆژیا، جۆرە ئاژەڵییەکان، پێداویستی، تۆو، و زۆر شتی تر کاری کرد. ئەم کەناڵە نێودەوڵەتیانەی تەداروکات و پێشانگاکان توانیان بزنسەکانی یوگۆسلاڤیا بتوانن پەیوەندی لەگەڵ کڕیاران، دابینکەران و هاوبەشە جیهانییەکان بکەن. دەستڕاگەیشتن بەم جۆرە تۆڕانە یارمەتی پێشخستنی گەشەی ئابووری دا و هاوکاری نێودەوڵەتی لە بازرگانی و بازرگانیدا پەرەپێدا. بەڵام گرنگە ئاماژە بەوە بکەین کە یوگۆسلاڤیا وەک وڵاتێک لە ساڵی ٢٠٠٣دا بوونی نەما، دوای ململانێ سیاسییەکان و ناسەقامگیری ئابووری، وڵاتەکە هەڵوەشایەوە بۆ چەندین وڵاتی سەربەخۆ، لەوانە سربیا، کرواتیا، سلۆڤینیا، مۆنتینیگرۆ، بۆسنە، و هەرزەگۆڤینا. بەم شێوەیە، ئەو زانیاریانەی کە پێشکەش کراون ڕەنگدانەوەی ئەو دۆخەن کە یوگۆسلاڤیا هێشتا دەوڵەتێکی یەکگرتوو بووە.

بزوێنەری گەڕانی باو

یوگۆسلاڤیا وڵاتێک بوو لە باشووری ڕۆژهەڵاتی ئەوروپا کە لە ساڵی ١٩٤٥ تا ١٩٩٢ بوونی هەبووە، بەداخەوە بەهۆی هەڵوەشاندنەوەی یوگۆسلاڤیا ئیتر وەک قەوارەیەکی جیا بوونی نییە. بۆیە لە ئێستادا هیچ بزوێنەرێکی گەڕانی تایبەت نییە کە تەنها بۆ یوگۆسلاڤیا تایبەت بێت. بەڵام چەندین بزوێنەری گەڕانی گشتی بەناوبانگ هەن کە بە شێوەیەکی باو لە وڵاتانی یوگۆسلاڤیای پێشوو (بۆسنە و هەرزەگۆڤینا، کرواتیا، مەقدۆنیا، مۆنتینیگرۆ، سربیا و سلۆڤینیا) پێش سەربەخۆیی خۆیان بەکارهێنران. ئەم بزوێنەرە گەڕانانە تا ئەمڕۆش بە شێوەیەکی بەرفراوان بەکاردەهێنرێن: 1- گووگڵ: گووگڵ بەناوبانگترین بزوێنەری گەڕانە لە سەرانسەری جیهاندا و بە شێوەیەکی بەرفراوان لە وڵاتانی یوگۆسلاڤیای پێشوو بەکاردەهێنرێت. ماڵپەڕ: www.google.com 2. Bing: Bing یەکێکی ترە لە بزوێنەرە ناسراوەکانی گەڕان کە گەڕان لە وێبدا دابین دەکات. ماڵپەڕ: www.bing.com 3. یاهوو!: یاهوو! وەک گووگڵ زاڵ نییە بەڵام هێشتا وەک بژاردەیەکی متمانەپێکراوی بزوێنەری گەڕان کاردەکات. ماڵپەڕ: www.yahoo.com 4. Ebb: Ebb بزوێنەری گەڕانی ناوچەییە و بنکەکەی لە سربیایە و گرنگی بە دابینکردنی ئەنجام دەدات بۆ بەکارهێنەرانی وڵاتانی جۆراوجۆری بەڵکان. ماڵپەڕ: www.ebb.rs 5. Najnovije vijesti: Najnovije vijesti (نوێترین هەواڵ) پۆرتاڵێکی هەواڵی ئۆنلاینە کە لە بۆسنە و هەرزەگۆڤینا بەردەستە و ناوەڕۆکی هەواڵی کۆکراوە لەگەڵ ئەرکی گەڕانی خۆیدا دابین دەکات. ماڵپەڕ: https://www.najnovijevijesti.ba/ 6. Nova TV Igrice Portal (IGRE.hr): ئەم ماڵپەڕە بە پلەی یەکەم گرنگی بە یاریکردنی ئۆنلاین دەدات بەڵام هەروەها وێب دایرێکتۆرێکی گشتی و وێب کراولەرێکی تایبەت بەخۆی لەخۆدەگرێت کە گەڕان لەناو پلاتفۆرمەکەیدا چالاک دەکات. ماڵپەڕ: www.novatv-igre.hr شایەنی باسە کە ئەم ماڵپەڕە باسکراوانە ڕەنگە خزمەت بە زیاتر لە تەنها مەبەستی گەڕان بکەن؛ دەتوانن پۆرتاڵی هەواڵ یان پلاتفۆرمی یاریکردن لەخۆ بگرن. لە کاتێکدا کە ڕەنگە یوگۆسلاڤیا وەک وڵاتێکی سەربەخۆ بوونی نەمێنێت لە دوای دابەشبوونی بۆ چەندین دەوڵەتی جێنشینی وەک بۆسنە و هەرزەگۆڤینا، کرواتیا، مەقدۆنیا، مۆنتینیگرۆ، سربیا و سلۆڤینیا، بەکارهێنەرانی ئینتەرنێت لەم ناوچانەدا بۆ ڕۆژەکەیان پشت بەو بزوێنەری گەڕانانەی سەرەوە دەبەستن گەڕانەکانی ئەمڕۆ.

لاپەڕە زەردەکانی سەرەکی

یوگۆسلاڤیا وڵاتێکی پێشووی باشووری ڕۆژهەڵاتی ئەوروپا بووە و لە چەند کۆمارێک پێکهاتووە. بەو پێیەی ئیتر وەک نەتەوەیەکی یەکگرتوو بوونی نییە، هیچ لاپەڕەیەکی زەردی تایبەت بۆ یوگۆسلاڤیا نییە. بەڵام دەتوانم چەند ماڵپەڕێکی گرنگتان بۆ دابین بکەم کە پەیوەندییان بەو کۆمارە جیاوازانەی کە یوگۆسلاڤیایان پێکهێناوە: 1. سربیا: لاپەڕە زەردەکان بۆ سربیا لە ماڵپەڕی تێلیکۆم سربیا کە پێشەنگی کۆمپانیاکانی پەیوەندییە لە وڵاتەکەدا دەدۆزرێتەوە: www.telekom.rs/en/home.html 2. کرواتیا: بۆ لاپەڕە زەردەکان لە کرواتیا دەتوانن سەردانی ماڵپەڕی Zutestranice.com بکەن کە خزمەتگوزاری بەڕێوەبەرایەتی بازرگانی و زانیاری پەیوەندیکردن پێشکەش دەکات: www.zute-stranice.com/en/ 3. بۆسنە و هەرزەگۆڤینا: تاک و بازرگانی لە بۆسنە و هەرزەگۆڤینا لە ڕێگەی بیجێلێ ستران (لاپەڕە سپییەکان) لە www.bijelistrani.ba/ دەدۆزرێتەوە. 4. مۆنتینیگرۆ: کۆمپانیای Telekom Crne Gore بەڕێوەبەرایەتییەکی ئۆنلاین بۆ مۆنتینیگرۆ لە www.telekom.me/en/business/directory دابین دەکات 5. سلۆڤینیا: لاپەڕە سپییەکانی سلۆڤینی (Beli Strani) دەتوانرێت لە ڕێگەی ماڵپەڕی فەرمی سیمۆبیلەوە ببینرێت لە https://www.simobil.si/telefonski-imenik تکایە ئاگاداربن کە ئەم ماڵپەڕانە ڕەنگە بە پلەی یەکەم بەڕێوەبەرایەتی لاپەڕە سپییەکان یان لیستی بازرگانی گشتی پێشکەش بکەن نەک ڕێکلامە تەقلیدییەکانی لاپەڕە زەردەکان کە خزمەتگوزاری یان بەرهەم پێشکەش دەکەن. گرنگە دان بەوەدا بنێین کە یوگۆسلاڤیا لە کاتی ململانێ جۆراوجۆرەکاندا لە ساڵانی نەوەدەکاندا هەڵوەشایەوە و لەو کاتەوە گەلانی سەربەخۆی وەک سربیا، کرواتیا، بۆسنە و هەرزەگۆڤینا، مۆنتینیگرۆ، سلۆڤینیا، کۆسۆڤۆ*، مەقدۆنیا* و زۆر شتی تر جێگەیان گرتووەتەوە. *کۆسۆڤۆ و باکوری مەقدۆنیا لەلایەن هەندێک وڵاتەوە دانپێدانراون بەڵام بە شێوەیەکی گشتگیر وەک دەوڵەتی سەربەخۆ بە ناوی پەسەندکراوی خۆیان دانپێدانانیان پێناکرێت بەهۆی ناکۆکی لەسەر سەروەری

پلاتفۆرمە بازرگانییە سەرەکییەکان

یوگۆسلاڤیا وڵاتێکی پێشووی باشووری ڕۆژهەڵاتی ئەوروپا بووە و لە ساڵانی نەوەدەکاندا هەڵوەشاوەتەوە. هەرچەندە یوگۆسلاڤیا ئیتر بوونی نییە، بەڵام لە کاتی بوونیدا، هیچ پلاتفۆرمی بازرگانی ئەلیکترۆنی بەرچاو نەبووە وەک ئەوەی ئەمڕۆ هەمانە. چەمکی بازرگانی ئەلیکترۆنی لەو ماوەیەدا هێشتا لە قۆناغی سەرەتاییدا بوو. بەڵام ئەگەر ئاماژە بەو وڵاتانەی ئێستا دەکەیت کە دوای جیابوونەوەی یوگۆسلاڤیا سەریان هەڵداوە، وەک سربیا و کرواتیا، ئەوا پلاتفۆرمی بازرگانی ئەلیکترۆنی تایبەتی خۆیان هەیە. لێرەدا چەند دانەیەکی بەرچاو دەخەینەڕوو: 1. لیمۆندۆ (www.limundo.com) - یەکێکە لە بەناوبانگترین بازاڕەکانی ئۆنلاین لە سربیا کە بەکارهێنەران دەتوانن بەرهەمی جۆراوجۆر بکڕن و بفرۆشن. 2. کوپیندۆ (www.kupindo.com) - ئەم پلاتفۆرمە هاوشێوەی لیمۆندۆیە و بازاڕێکی ئۆنلاین بۆ تاک و بزنسەکان دابین دەکات بۆ بازرگانیکردن بە کاڵاکان. 3. Oglasi.rs (www.oglasi.rs) - لە کاتێکدا تەنها پلاتفۆرمی بازرگانی ئەلیکترۆنی نییە، Oglasi.rs ماڵپەڕێکی پۆلێنکراوییە کە بە شێوەیەکی بەرفراوان بۆ کڕین و فرۆشتنی بەرهەم و خزمەتگوزارییەکان لە سربیا بەکاردێت. لە کرواتیا: 1.) Njuškalo (www.njuskalo.hr) - Njuškalo یەکێکە لە گەورەترین بازاڕە ناوخۆییەکانی کرواتیا کە تاکەکان دەتوانن شتومەکی نوێ یان بەکارهێنراو لە سەرانسەری پۆلە جیاوازەکاندا بکڕن. 2.) Plavi oglasnik (plaviozglasnik.com.hr) - Plavi oglasnik کۆمەڵێک ڕیکلامی پۆلێنکراوی بەرفراوان پێشکەش دەکات بۆ فرۆشتن یان کڕینی کاڵا یان خزمەتگوزاری لە ناوخۆی کرواتی 3.) Pazar3.mk (www.pazar3.mk)- هەرچەندە ئەم پلاتفۆرمە بە پلەی یەکەم خزمەت بە بازاڕی باکووری مەقدۆنیا دەکات بەڵام بەهۆی نزیکییەکەی لەگەڵ وڵاتانی پێشووی یوگۆسلاڤیای وەک سربیا؛ لەنێو فرۆشیاران و کڕیارانی ئەم ناوچانەشدا بووەتە جێی بایەخ. گرنگە ئاماژە بەوە بکەین کە ئەم پلاتفۆرمانە تەنها بەشێکی کەم لە چالاکییەکانی بازرگانی ئەلیکترۆنی لە دەوڵەتانی جێنشینی ئێستادا دوای هەڵوەشاندنەوەی یوگۆسلاڤیا نوێنەرایەتی دەکەن.

پلاتفۆرمە سەرەکییەکانی سۆشیال میدیا

Yugoslavia+was+a+country+in+Southeastern+Europe+that+existed+from+1918+to+2003.+As+of+today%2C+Yugoslavia+no+longer+exists+as+a+country%2C+and+therefore+it+does+not+have+any+specific+social+media+platforms.+However%2C+during+its+existence%2C+the+country+did+have+various+forms+of+communication+and+media.%0A%0ABefore+the+internet+era%2C+Yugoslavia+had+state-run+television+networks+such+as+RTS+%28Radio+Television+of+Serbia%29%2C+RTB+%28Radio+Television+Belgrade%29%2C+and+RTV+%28Radio+Television+Vojvodina%29.+These+networks+provided+news%2C+entertainment+programs%2C+and+cultural+content+to+the+people.%0A%0AIn+terms+of+online+communication+during+the+final+years+of+Yugoslavia%27s+existence+and+after+its+dissolution+into+separate+countries+like+Serbia%2C+Montenegro%2C+Croatia%2C+Bosnia+%26+Herzegovina%2C+Macedonia+%28North+Macedonia%29%2C+and+Slovenia%3B+these+nations+individually+adopted+popular+global+social+media+platforms+accessible+worldwide.+%0A%0AHere+are+some+common+social+media+platforms+used+by+people+in+these+former+Yugoslavian+countries%3A%0A%0A1.+Facebook+-+the+most+popular+social+networking+platform.%0A+++Websites%3A%0A+++-+www.facebook.com%0A%0A2.+Instagram+-+a+photo-sharing+platform.%0A+++Websites%3A%0A+++-+www.instagram.com%0A%0A3.+Twitter+-+a+microblogging+platform+for+sharing+thoughts+or+news+updates.%0A+++Websites%3A%0A+++-+www.twitter.com%0A%0A4.+LinkedIn+-+a+professional+networking+platform.%0A+++Websites%3A%0A+++-+www.linkedin.com%0A%0A5.+Viber%2FWhatsApp%2FTelegram%2FMessenger+%E2%80%93+These+instant+messaging+apps+are+widely+used+for+personal+communication+between+individuals+or+groups.%0A++++Websites%3A%0A++++-+www.viber.com%0A++++-+www.whatsapp.com%0A++++-+telegram.org%0A++++%28Facebook+Messenger+doesn%27t+have+a+dedicated+website%29%0A%0A6.+YouTube+%E2%80%93+A+video-sharing+platform+where+users+can+upload+videos+or+watch+content+created+by+others.%0A++++Website%3A+%0A++++%E2%80%93+%C2%A0www.youtube.com%0A%0A7.+TikTok+%E2%80%93+A+short-form+video-sharing+app+that+gained+popularity+globally+in+recent+years%0A%C2%A0+%C2%A0+Website%3A+%0A+++++-+www.tiktok.com%0A%0APlease+note+that+these+social+media+platforms+are+not+exclusive+to+Yugoslavia+or+its+former+republics.+They+are+used+by+people+worldwide+and+have+gained+popularity+due+to+their+ease+of+use+and+wide-ranging+features.翻译ckb失败,错误码: 错误信息:OpenSSL SSL_connect: SSL_ERROR_SYSCALL in connection to www.google.com.hk:443

کۆمەڵە پیشەسازییە گەورەکان

پێش هەڵوەشاندنەوەی ئەو وڵاتە لە یوگۆسلاڤیا چەندین کۆمەڵەی گەورەی پیشەسازی هەبوون. لێرەدا چەند نموونەیەک و ماڵپەڕەکانیان دەخەینەڕوو: 1- ژووری بازرگانی و پیشەسازی سربیا - ژووری بازرگانی و پیشەسازی سربیا نوێنەرایەتی کەرتە جیاوازەکانی ئابووری لە سربیا دەکرد، لەوانە پیشەسازی، کشتوکاڵ، بیناسازی، گەشتیاری، خزمەتگوزاری. ماڵپەڕ: https://www.pks.rs/en/ 2- ژووری ئابووری کرواتیا - ژووری ئابووری کرواتیا پەرەی بە گەشەسەندنی ئابووری لە کرواتیا دا بە پشتیوانیکردنی پیشەسازییەکانی وەک بەرهەمهێنان، کشتوکاڵ، وزە، گەشتیاری، و گواستنەوە. ماڵپەڕ: https://www.hgk.hr/پەڕەی سەرەکی 3. کۆمەڵەی سەندیکاکانی خاوەنکارانی سلۆڤینیا - نوێنەرایەتی خاوەنکارەکان دەکات لە سەرانسەری پیشەسازییە جیاوازەکانی سلۆڤینیا لەوانە بەرهەمهێنان، بیناسازی، بازرگانی، خزمەتگوزارییەکان بۆ پەروەردەکردنی ژینگەیەکی بازرگانی لەبار بۆ ئەندامەکانی. ماڵپەڕ: https://www.zds.si/ئینگلیزی 4.ژوورە بازرگانییەکانی مەقدۆنیا - ژوورەکانی باکووری مەقدۆنیا پشتگیریان پێشکەش بە بازرگانییەکان کرد لە ڕێگەی دەرفەتی تۆڕکردن و هەوڵەکانی داکۆکیکردن لە کەرتەکانی وەک بەرهەمهێنان، بنیاتنان, تاکفرۆشی, و خزمەتگوزارییەکان. ماڵپەڕ: http://www.mchamber.mk/?lang=en 5.ژووری بازرگانی دەرەکی بۆسنە و هەرزیگۆڤینا - ئاسانکاری بۆ چالاکییەکانی بازرگانی نێودەوڵەتی بۆ کۆمپانیاکان کرد کە بنکەکانیان لە بۆسنە-هێرزێگۆڤینا بوو بە گرنگیدان بە پێشخستنی دەرفەتەکانی وەبەرهێنان و توانای هەناردەکردن لە سەرانسەری چەندین کەرتدا. ماڵپەڕ: http://www.komorabih.ba/english/ گرنگە ئاماژە بەوە بکەین کە ڕەنگە ئەم کۆمەڵەیە لە دوای هەڵوەشاندنەوەی یوگۆسلاڤیاوە گۆڕانکارییان بەسەردا هاتبێت یان کۆمەڵەیەکی نوێ دروست بووبێت.

ماڵپەڕی بازرگانی و بازرگانی

یوگۆسلاڤیا وڵاتێک بوو لە باشووری ڕۆژهەڵاتی ئەوروپا کە لە ساڵی ١٩١٨ تا ٢٠٠٣ بوونی هەبووە، بەهۆی هەڵوەشاندنەوەی و دواتر پێکهاتنی چەندین وڵاتی سەربەخۆ، ئیتر ماڵپەڕێکی فەرمی ئابووری و بازرگانی یوگۆسلاڤیا نییە. بەڵام دەتوانم هەندێک زانیاریتان پێ بدەم سەبارەت بە ماڵپەڕەکانی دەوڵەتانی جێنشین کە بەشێک بوون لە یوگۆسلاڤیا. لە خوارەوە چەند نموونەیەک دەخەینەڕوو: 1- سربیا: ماڵپەڕی فەرمی ژووری بازرگانی سربیا زانیاری لەسەر پیشەسازییە جیاوازەکان و دەرفەتی وەبەرهێنان و ڕووداوە بازرگانییەکان و چالاکییە بازرگانییە گشتییەکان لە سربیا دەدات. ماڵپەڕ: https://www.pks.rs/ 2- کرواتیا: ژووری ئابووری کرواتیا زانیاری گشتگیر پێشکەش دەکات سەبارەت بە ئەنجامدانی کاروبار لە کرواتیا، لەوانە ئامار، چالاکییەکانی بەرەوپێشبردنی بازرگانی، خزمەتگوزاری پشتگیری وەبەرهێنان و چوارچێوە یاساییەکان. ماڵپەڕ: https://www.hgk.hr/ 3. سلۆڤینیا: سندوقی کۆمپانیای سلۆڤینیا پەرە بە کارگێڕی دەدات بە ئاسانکاریکردن بۆ دەستڕاگەیشتن بە دەرفەتەکانی پارەدان بۆ کۆمپانیا دەستپێشخەرەکان و کۆمپانیا بچووکەکان تا مامناوەندەکان (SMEs) لە ڕێگەی یارمەتییەکان، قەرزەکان، گەرەنتیەکان، سندوقەکانی سەرمایەی مەترسیدار. ماڵپەڕ: https://www.podjetnisskisklad.si/en/ 4- بۆسنە و هەرزەگۆڤینا: دەزگای پەرەپێدانی وەبەرهێنانی بیانی وەک یەک وێستگە کاردەکات بۆ وەبەرهێنەرانی بیانی کە ئارەزووی وەبەرهێنان یان گەڕان بەدوای هەلی بازرگانی لە بۆسنە و هەرزەگۆڤینا دەکەن. ماڵپەڕەکە داتای بنەڕەتی لەسەر کەرتەکان بۆ وەبەرهێنانەکان دەخاتە ڕوو. ماڵپەڕ: http://fipa.gov.ba/en ئەمانە تەنها چەند نموونەیەکن لە نێوان زۆرێک لە ماڵپەڕەکانی دیکەی پەیوەندیدار بە ئابووری/بازرگانی کە بۆ دەوڵەتانی جێنشینی دوای جیابوونەوەی یۆگۆسلاڤیا بەردەستن. لەبیرت بێت کە ئەم وڵاتانە بە تێپەڕبوونی کات گۆڕانکارییەکی بەرچاویان بەسەر هاتووە؛ بۆیە باشتر وایە پێش ئەوەی هەر بڕیارێکی بازرگانی بدەیت، وردی و پەیوەندیدارێتی هەر زانیارییەک کە لەم ماڵپەڕانەدا پێشکەش کراوە پشتڕاست بکرێتەوە. سەرەڕای ئەوەش، شایەنی باسە کە هەندێک ناوچە یان شارەکانی ناو ئەم وڵاتانە ڕەنگە ماڵپەڕی گەشەپێدانی ئابووری یان ژووری بازرگانی جیاوازی خۆیان هەبێت کە ڕەنگە زیاتر سەرنجیان لەسەر دەستپێشخەرییە ناوخۆییەکان بێت. تکایە تێبینی بکە کە ئەم وەڵامە ڕەنگە هەموو ماڵپەڕە پەیوەندیدارەکانی ئەگەری لەخۆ نەگرێت چونکە دەکرێت سەرچاوەی نافەرمی یان ناوخۆیی زیاتر لەبەردەستدا هەبێت.

ماڵپەڕەکانی پرسیارکردنی داتا بازرگانیکردن

چەندین ماڵپەڕ هەیە کە دەتوانیت داتای بازرگانی بۆ یوگۆسلاڤیا بدۆزیتەوە. لێرەدا لیستێک لە هەندێک سەرچاوەی متمانەپێکراو لەگەڵ URL ی تایبەت بە خۆیان دەخەینەڕوو: 1. چارەسەری بازرگانی یەکگرتووی جیهانی (WITS) - ئەم ماڵپەڕە داتای بازرگانی گشتگیر دەدات، لەوانەش هەناردەکردن و هاوردەکردن، بۆ یوگۆسلاڤیا و وڵاتانی دیکە: https://wits.worldbank.org/ 2. بنکەدراوەی کۆمترەیدی نەتەوە یەکگرتووەکان - دەستڕاگەیشتن بە ئاماری وردی بازرگانی نێودەوڵەتی پێشکەش دەکات، کە ساڵ و پۆلە بەرهەمە جیاوازەکان بۆ یوگۆسلاڤیا دەگرێتەوە: https://comtrade.un.org/ 3. ڕێکخراوی بازرگانی جیهانی (WTO) - بنکەدراوەی ئاماری ڕێکخراوی بازرگانی جیهانی داتای بازرگانی لەسەر هەناردەکردن و هاوردەکردنی کاڵا بۆ یوگۆسلاڤیا دەخاتە ڕوو: https://stat.wto.org/ 4. سندوقی دراوی نێودەوڵەتی (IMF) ئاراستەی ئاماری بازرگانی (DOTS) - دۆتس ئاماری وردی هاوردە/هەناردەکردنی دوولایەنە دەخاتە ڕوو، لەوانەش ڕۆیشتنی کاڵا و خزمەتگوزارییەکان بۆ وڵاتانی وەک یوگۆسلاڤیا: https://data.imf.org/dots 5. یۆرۆستات - ئەگەر بە تایبەتی ئارەزووی بازرگانی نێوان یوگۆسلاڤیا و وڵاتانی ئەندامی یەکێتی ئەوروپا دەکەیت، یۆرۆستات زانیاری پەیوەندیدار لە ماڵپەڕەکەیدا پێشکەش دەکات: https://ec.europa.eu/eurostat ئەم سەرچاوانەی کە پێویستە زانیاری پێویستتان پێ بدەن بۆ ئەوەی بە قووڵی داتای بازرگانی یوگۆسلاڤیا بکۆڵنەوە.

پلاتفۆرمی B2b

یوگۆسلاڤیا کە تا سەرەتای ساڵانی نەوەدەکان بوونی هەبووە، وڵاتێک بووە کە دەکەوێتە باشووری ڕۆژهەڵاتی ئەوروپا. بەم شێوەیە، لەو ماوەیەدا پلاتفۆرمی تایبەتی B2B ی خۆی نەبوو. بەڵام ئێستا چەندین پلاتفۆرمی B2B بەردەستە بۆ ئەو بازرگانیانەی کە بنکەکانیان لەو وڵاتانەدایە کە سەردەمانێک بەشێک بوون لە یوگۆسلاڤیا. لێرەدا چەند نموونەیەک دەخەینەڕوو: 1. باڵکان B2B: ئەم پلاتفۆرمە ئامانجی بەستنەوەی بازرگانی و خاوەنکارەکانە لە سەرانسەری ناوچەی بەڵکان، لەوانەش وڵاتانی وەک سربیا، کرواتیا، بۆسنە و هەرزەگۆڤینا، مۆنتینیگرۆ، باکووری مەقدۆنیا، و سلۆڤینیا. دەتوانن سەردانی ماڵپەڕەکەیان بکەن لە www.balkanb2b.com. 2. TradeBoss: TradeBoss بازاڕێکی نێودەوڵەتی B2B یە کە لیستەکانی وڵاتە جیاوازەکانی جیهان لەخۆدەگرێت. هەروەها کۆمپانیاکانی ناوچەکانی پێشووی یوگۆسلاڤیای تێدایە کە بەدوای دەرفەتی بازرگانیدا دەگەڕێن لە ئاستی جیهانیدا. دەتوانرێت سەردانی ماڵپەڕەکەیان بکرێت لە www.tradeboss.com. 3. E-Burza: E-Burza بازاڕێکی پێشەنگی بازرگانی ئۆنلاین لە کرواتیا کە بازرگانییەکان لە ئاستی ناوخۆیی و نێودەوڵەتیدا بە دابینکەران و کڕیارانەوە دەبەستێتەوە لە سەرانسەری پیشەسازییە جیاوازەکاندا وەک بەرهەمهێنان، کشتوکاڵ، گەشتیاری و هتد.. دەتوانن زیاتر بزانن بە سەردانی ماڵپەڕەکەیان لە www. e-burza.eu. 4. نیسام جاسان (من ڕوون نیم): ئەم پلاتفۆرمە B2B ی سربییە فەزایێک بۆ بازرگانەکان دابین دەکات بۆ بەرزکردنەوەی بەرهەم یان خزمەتگوزارییەکانیان و پەیوەندیکردن لەگەڵ هاوبەشە ئەگەرییەکان یان کڕیارە ئەگەرییەکان لە ئاستی ناوخۆیی یان جیهانیدا لە ڕێگەی تایبەتمەندی بەڕێوەبەرایەتییەکەی و هەروەها بەشی بڵاوکردنەوەی کار لە ماڵپەڕەکەیان www.nisamjasan.rs. 5.Yellobiz.com: هەرچەندە تایبەت نییە بە هیچ ناوچەیەکی دیاریکراو بەڵام بەڕێوەبەرایەتی بازرگانی جیهانی گشتی کە زیاتر لە 11 ملیۆن کۆمپانیا لە سەرانسەری جیهاندا خستۆتە ڕوو بە گرنگیدانێکی زیاتر بە ناوچەی باڵکان بەهۆی پەیوەندییەکی بەهێزی بزنسەکان لە ناوچەکانی پێشووی Yougoslav. leads,Catalogue showrooms ,Company profiles,live chat .ڕەنگە زانیاری زیاتر بەدەست بهێنیت بە سەردانی yellobiz.com تکایە ئاگاداربن کە ئەم پلاتفۆرمانە ڕەنگە چەندین وڵات یان ناوچە بگرێتەوە، نەک تەنها یوگۆسلاڤیا یان دەوڵەتانی جێنشینی. سەرەڕای ئەوەش، ئامۆژگاری دەکرێت پێش ئەوەی بەشداری هەر مامەڵەیەکی بازرگانی بکەیت، لێکۆڵینەوە و پشتڕاستکردنەوەی متمانەی ئەم پلاتفۆرمانە بکرێت.